1 files changed, 17 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index b8e084b..cc15cc2 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -4,47 +4,62 @@
      Copyright (C) 2014-2015 Cyanogen, Inc.
 -->
 <resources>
-  <string name="app_name">Selector de tema</string>
+  <string name="app_name">Selector de temes</string>
   <string name="font_preview_letters">AaBbCcDd</string>
   <string name="theme_installed_notification_title">%s instal·lat</string>
   <string name="theme_installed_notification_text">Tema instal·lat satisfactòriament.</string>
+  <!-- Note: These are for "themes", meaning multiple themes -->
   <string name="themes_installed_notification_title">%d temes instal·lats</string>
   <string name="themes_installed_notification_text_one">%1$s i %2$d altre instal·lats.</string>
   <string name="themes_installed_notification_text_other">%1$s i %2$d altres instal·lats.</string>
   <string name="font_component_item_text">Aa</string>
+  <!-- Labels for each theme component card -->
   <string name="icon_label">Icones</string>
   <string name="font_label">Tipus de lletra</string>
   <string name="statusbar_label">Estat</string>
   <string name="navbar_label">Navegació</string>
   <string name="wallpaper_label">Fons de pantalla</string>
   <string name="lockscreen_label">Fons de la pantalla de bloqueig</string>
+  <string name="live_lock_screen_label">Pantalla de bloqueig animada</string>
   <string name="style_label">Controls</string>
   <string name="boot_animation_label">Animació d\'arrencada</string>
   <string name="alarm_label">Alarma</string>
   <string name="notification_label">Notificació</string>
   <string name="ringtone_label">To de trucada</string>
+  <!-- Overflow menu -->
   <string name="menu_author_info">Autor</string>
   <string name="menu_delete">Esborra</string>
   <string name="menu_reset">Restableix el tema</string>
+  <!-- Shop themes -->
   <string name="shop_themes">Botiga de temes</string>
+  <!-- Overlay titles -->
   <string name="apply_theme_overlay_title">Aplica</string>
   <string name="delete_theme_overlay_title">Esborra</string>
   <string name="reset_theme_overlay_title">Restableix</string>
+  <!-- TAG text -->
   <string name="default_tag_text">Predeterminat</string>
   <string name="customized_tag_text">Personalitzat</string>
   <string name="updated_tag_text">Actualitzat</string>
   <string name="add_component_text">Afegeix</string>
   <string name="wallpaper_none">Cap</string>
   <string name="audible_title_none">Cap</string>
+  <!-- Labels for the customize/reset theme layout -->
   <string name="reset_theme">Restableix</string>
   <string name="customize_theme">Personalitza</string>
+  <!-- Extra wallpaper components for selector -->
   <string name="wallpaper_external_title">Tria una imatge</string>
   <string name="wallpaper_none_title">Cap</string>
   <string name="processing_theme">S\'està processant\u2026</string>
+  <!-- Legacy themes -->
   <string name="legacy_theme_warning">NOTA: %s ha estat dissenyat per a una versió anterior de CM. Pot ser que tinguis problemes de compatibilitat amb aquest tema.</string>
+  <!-- Per app theming -->
   <string name="per_app_theming_title">Aplicador de temes en aplicacions</string>
   <string name="per_app_theme_removal_warning">NOTA: Aplicant un tema nou s\'eliminarà qualsevol personalització de tema en les aplicacions.</string>
   <string name="per_app_theme_applying">S\'està aplicant el teu tema</string>
   <string name="per_app_theme_app_not_overlaid_warning">El tema no és compatible amb aquesta aplicació, alguns elements pot ser que no canviïn.</string>
-  <string name="file_type_not_supported">El tipus de fitxer no està suportat</string>
+  <string name="read_external_permission_denied_message">El selector de temes no pot accedir a l\'emmagatzematge i és incapaç de triar una imatge en aquest moment.</string>
+  <string name="animated_lock_screen_badge_text">Animada</string>
+  <string name="enable_live_lock_screen_dialog_title">Habilita la pantalla de bloqueig animada</string>
+  <string name="enable_live_lock_screen_dialog_message">Les pantalles de bloqueig animades requereixen la funció de pantalla de bloqueig animada. Pots canviar això més tard obrint la Configuració i visitant la pàgina Pantalla de bloqueig animada sota les opcions de Pantalla de bloqueig.</string>
+  <string name="enable_live_lock_screen_dialog_positive_btn_text">Habilita</string>
 </resources>