1 files changed, 16 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 6fb5a8b..b242a1b 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -8,43 +8,58 @@
   <string name="font_preview_letters">AaBbCcDd</string>
   <string name="theme_installed_notification_title">%s installato</string>
   <string name="theme_installed_notification_text">Tema installato con successo.</string>
+  <!-- Note: These are for "themes", meaning multiple themes -->
   <string name="themes_installed_notification_title">%d temi installati</string>
   <string name="themes_installed_notification_text_one">%1$s e %2$d altri installati.</string>
   <string name="themes_installed_notification_text_other">%1$s e %2$d altri installati.</string>
   <string name="font_component_item_text">Aa</string>
+  <!-- Labels for each theme component card -->
   <string name="icon_label">Icone</string>
   <string name="font_label">Caratteri</string>
   <string name="statusbar_label">Stato</string>
   <string name="navbar_label">Navigazione</string>
   <string name="wallpaper_label">Sfondo</string>
   <string name="lockscreen_label">Sfondo schermata sblocco</string>
+  <string name="live_lock_screen_label">Blocco schermo animato</string>
   <string name="style_label">Controlli</string>
   <string name="boot_animation_label">Animazione d\'avvio</string>
   <string name="alarm_label">Allarme</string>
   <string name="notification_label">Notifiche</string>
   <string name="ringtone_label">Suoneria</string>
+  <!-- Overflow menu -->
   <string name="menu_author_info">Autore</string>
   <string name="menu_delete">Elimina</string>
   <string name="menu_reset">Reimposta tema</string>
+  <!-- Shop themes -->
   <string name="shop_themes">Negozio temi</string>
+  <!-- Overlay titles -->
   <string name="apply_theme_overlay_title">Applica</string>
   <string name="delete_theme_overlay_title">Elimina</string>
   <string name="reset_theme_overlay_title">Reimposta</string>
+  <!-- TAG text -->
   <string name="default_tag_text">Predefinito</string>
   <string name="customized_tag_text">Personalizzato</string>
   <string name="updated_tag_text">Aggiornato</string>
   <string name="add_component_text">Aggiungi</string>
   <string name="wallpaper_none">Nessuno</string>
   <string name="audible_title_none">Nessuno</string>
+  <!-- Labels for the customize/reset theme layout -->
   <string name="reset_theme">Reimposta</string>
   <string name="customize_theme">Personalizza</string>
+  <!-- Extra wallpaper components for selector -->
   <string name="wallpaper_external_title">Scegli immagine</string>
   <string name="wallpaper_none_title">Nessuno</string>
   <string name="processing_theme">Applico\u2026</string>
+  <!-- Legacy themes -->
   <string name="legacy_theme_warning">NOTA: %s è stato progettato per una versione precedente di CM. Potrebbero verificarsi problemi di compatibilità con questo tema.</string>
+  <!-- Per app theming -->
   <string name="per_app_theming_title">App Themer</string>
   <string name="per_app_theme_removal_warning">NOTA: Applicando un nuovo tema tutte le personalizzazioni App Theme saranno rimosse.</string>
   <string name="per_app_theme_applying">Il tema sta per essere applicato</string>
   <string name="per_app_theme_app_not_overlaid_warning">Il tema non supporta quest\'app, alcuni elementi potrebbero non cambiare.</string>
-  <string name="file_type_not_supported">Tipo di file non supportato</string>
+  <string name="read_external_permission_denied_message">Theme Chooser non può accedere alla memoria e quindi non è possibile scegliere un\'immagine.</string>
+  <string name="animated_lock_screen_badge_text">Anim</string>
+  <string name="enable_live_lock_screen_dialog_title">Attiva schermata sblocco animata</string>
+  <string name="enable_live_lock_screen_dialog_message">Le schermate di blocco animate richiedono l\'attivazione della funzione Blocco Schermo Animato. Potrai modificare nuovamente quest\'opzione dalle omonime impostazioni nella sezione Schermata di blocco.</string>
+  <string name="enable_live_lock_screen_dialog_positive_btn_text">Attiva</string>
 </resources>