summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-pt-rPT/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-pt-rPT/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-pt-rPT/strings.xml19
1 files changed, 17 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 62b9107..ddc81ab 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -8,43 +8,58 @@
<string name="font_preview_letters">AaBbCcDd</string>
<string name="theme_installed_notification_title">%s instalado</string>
<string name="theme_installed_notification_text">Tema instalado com êxito.</string>
+ <!-- Note: These are for "themes", meaning multiple themes -->
<string name="themes_installed_notification_title">%d temas instalados</string>
<string name="themes_installed_notification_text_one">%1$s e outro %2$d instalado.</string>
<string name="themes_installed_notification_text_other">%1$s e outros %2$d instalados.</string>
<string name="font_component_item_text">Aa</string>
+ <!-- Labels for each theme component card -->
<string name="icon_label">Ícones</string>
<string name="font_label">Tipos de letra</string>
<string name="statusbar_label">Estado</string>
<string name="navbar_label">Navegação</string>
<string name="wallpaper_label">Imagem de fundo</string>
<string name="lockscreen_label">Imagem de fundo do ecrã de bloqueio</string>
- <string name="style_label">Controles</string>
+ <string name="live_lock_screen_label">Ecrã de bloqueio animado</string>
+ <string name="style_label">Controlos</string>
<string name="boot_animation_label">Animação de inicialização</string>
<string name="alarm_label">Alarme</string>
<string name="notification_label">Notificação</string>
<string name="ringtone_label">Toque</string>
+ <!-- Overflow menu -->
<string name="menu_author_info">Autor</string>
<string name="menu_delete">Eliminar</string>
<string name="menu_reset">Restaurar o tema</string>
+ <!-- Shop themes -->
<string name="shop_themes">Loja de temas</string>
+ <!-- Overlay titles -->
<string name="apply_theme_overlay_title">Aplicar</string>
<string name="delete_theme_overlay_title">Eliminar</string>
<string name="reset_theme_overlay_title">Restaurar</string>
+ <!-- TAG text -->
<string name="default_tag_text">Padrão</string>
<string name="customized_tag_text">Personalizado</string>
<string name="updated_tag_text">Atualizado</string>
<string name="add_component_text">Adicionar</string>
<string name="wallpaper_none">Nenhum</string>
<string name="audible_title_none">Nenhum</string>
+ <!-- Labels for the customize/reset theme layout -->
<string name="reset_theme">Restaurar</string>
<string name="customize_theme">Personalizar</string>
+ <!-- Extra wallpaper components for selector -->
<string name="wallpaper_external_title">Escolher imagem</string>
<string name="wallpaper_none_title">Nenhum</string>
<string name="processing_theme">A processar\u2026</string>
+ <!-- Legacy themes -->
<string name="legacy_theme_warning">NOTA: %s foi concebido para uma versão antiga da rom CM. Podem ocorrer problemas de compatibilidade com este tema.</string>
+ <!-- Per app theming -->
<string name="per_app_theming_title">Personalizar aplicações</string>
<string name="per_app_theme_removal_warning">Nota: Aplicar um novo tema irá remover qualquer personalização de tema das aplicações.</string>
<string name="per_app_theme_applying">O tema está a ser aplicado</string>
<string name="per_app_theme_app_not_overlaid_warning">O tema não suporta esta aplicação, alguns elementos poderão não alterar.</string>
- <string name="file_type_not_supported">Tipo de ficheiro não suportado</string>
+ <string name="read_external_permission_denied_message">O Seletor de Temas não consegue aceder aos seus dados e não consegue escolher uma imagem, de momento.</string>
+ <string name="animated_lock_screen_badge_text">Animação</string>
+ <string name="enable_live_lock_screen_dialog_title">Ativar o ecrã de bloqueio animado</string>
+ <string name="enable_live_lock_screen_dialog_message">Os ecrãs de bloqueio animados necessitam que a funcionalidade esteja ativada. Pode ativá-la indo às Definições e visitando a página do ecrã de bloqueio animado, nas opções do ecrã de bloqueio.</string>
+ <string name="enable_live_lock_screen_dialog_positive_btn_text">Ativar</string>
</resources>