summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-eu-rES/strings.xml
blob: 3b2a49249f28e08558483ff9fd2a59495920307a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2016 Cyanogen, Inc.
     Copyright (C) 2016 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->
<resources>
  <string name="app_name">Gai hautatzailea</string>
  <string name="font_preview_letters">AaBbCcDd</string>
  <string name="theme_installed_notification_title">%s instalatu da</string>
  <string name="theme_installed_notification_text">Gaia ondo instalatu da.</string>
  <!-- Note: These are for "themes", meaning multiple themes -->
  <string name="themes_installed_notification_title">%d gai instalatu dira</string>
  <string name="themes_installed_notification_text_one">%1$s eta beste %2$d instalatu dira.</string>
  <string name="themes_installed_notification_text_other">%1$s eta beste %2$d instalatu dira.</string>
  <string name="font_component_item_text">Aa</string>
  <!-- Labels for each theme component card -->
  <string name="icon_label">Ikonoak</string>
  <string name="font_label">Letra-tipoak</string>
  <string name="statusbar_label">Egoera</string>
  <string name="navbar_label">Nabigazioa</string>
  <string name="wallpaper_label">Horma-papera</string>
  <string name="lockscreen_label">Blokeo-pantailako horma-papera</string>
  <string name="live_lock_screen_label">Blokeo pantaila bizia</string>
  <string name="style_label">Kontrolak</string>
  <string name="boot_animation_label">Abio animazioa</string>
  <string name="alarm_label">Alarma</string>
  <string name="notification_label">Jakinarazpena</string>
  <string name="ringtone_label">Dei doinua</string>
  <!-- Overflow menu -->
  <string name="menu_delete">Ezabatu</string>
  <string name="menu_reset">Leheneratu gaia</string>
  <!-- Shop themes -->
  <string name="shop_themes">Erosi gaiak</string>
  <!-- Overlay titles -->
  <string name="apply_theme_overlay_title">Aplikatu</string>
  <string name="delete_theme_overlay_title">Ezabatu</string>
  <string name="reset_theme_overlay_title">Leheneratu</string>
  <!-- TAG text -->
  <string name="default_tag_text">Lehenetsia</string>
  <string name="customized_tag_text">Pertsonalizatua</string>
  <string name="updated_tag_text">Eguneratuta</string>
  <string name="add_component_text">Gehitu</string>
  <string name="wallpaper_none">Bat ere ez</string>
  <string name="audible_title_none">Bat ere ez</string>
  <!-- Labels for the customize/reset theme layout -->
  <string name="reset_theme">Leheneratu</string>
  <string name="customize_theme">Pertsonalizatu</string>
  <!-- Extra wallpaper components for selector -->
  <string name="wallpaper_external_title">Hautatu irudia</string>
  <string name="wallpaper_none_title">Bat ere ez</string>
  <string name="mod_lock_title">MOD blokeoa</string>
  <string name="processing_theme">Prozesatzen\u2026</string>
  <!-- Legacy themes -->
  <string name="legacy_theme_warning">OHARRA: %s CM bertsio zaharrago batentzat diseinatu zen. Bateragarritasun arazoak izan ditzakezu gai honekin.</string>
  <!-- Per app theming -->
  <string name="per_app_theming_title">Aplikazioen gaia</string>
  <string name="per_app_theme_removal_warning">OHARRA: Gai berri bat ezartzeak gai pertsonalizazio guztiak kenduko ditu.</string>
  <string name="per_app_theme_applying">Zure gaia aplikatzen ari da</string>
  <string name="per_app_theme_app_not_overlaid_warning">Gaiak ez du aplikazio honentzat euskarririk. Agian elementu batzuk ez dira aldatuko.</string>
  <string name="read_external_permission_denied_message">Gai hautatzaileak ezin du biltegiratzea atzitu eta ezin du irudi bat aukeratu orain.</string>
  <string name="animated_lock_screen_badge_text">Anim</string>
  <string name="enable_live_lock_screen_dialog_title">Gaitu blokeo pantaila bizia</string>
  <string name="enable_live_lock_screen_dialog_message">Animatutako blokeo pantailek blokeo pantaila bizia ezaugarria behar dute. Hau Ezarpenetako Blokeo pantaila ataleko Blokeo pantaila bizia orrian aldatu dezakezu noiznahi.</string>
  <string name="enable_live_lock_screen_dialog_positive_btn_text">Gaitu</string>
  <string name="get_more_app_not_available">Aplikazioa ez dago eskuragarri</string>
  <string name="new_feature_label">Berria</string>
</resources>