diff options
author | Andrew Jiang <sam.andrew.jiang@gmail.com> | 2013-03-17 14:24:16 -0400 |
---|---|---|
committer | Andrew Jiang <sam.andrew.jiang@gmail.com> | 2013-03-17 14:24:16 -0400 |
commit | 3e735d0bdd9352278f58e604011309cbebde20ea (patch) | |
tree | cc5185d32a46666c19f377211f78a31dbc9f1a1c | |
parent | 0b5cd226d09e3367870f0b658ec1487b7fc5ed11 (diff) | |
download | packages_apps_browser-3e735d0bdd9352278f58e604011309cbebde20ea.zip packages_apps_browser-3e735d0bdd9352278f58e604011309cbebde20ea.tar.gz packages_apps_browser-3e735d0bdd9352278f58e604011309cbebde20ea.tar.bz2 |
Browser: Simplified Chinese translations + Fix English Typo
Reorganized CM strings, added missing translations, as well as fix
a typo within the English strings.
Change-Id: Idbb561cf16598043ace91e159d94cacf72a4e67e
-rw-r--r-- | res/values-zh-rCN/strings.xml | 25 | ||||
-rw-r--r-- | res/values/strings.xml | 2 |
2 files changed, 21 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index bbc409f..cdc93c0 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -144,10 +144,6 @@ <string name="pref_content_homepage" msgid="3324574611613105696">"设置主页"</string> <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"设置搜索引擎"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="304003941861818133">"选择搜索引擎"</string> - <!-- User agent label --> - <string name="pref_content_ua">用户代理</string> - <!-- User agent summary --> - <string name="pref_content_ua_summary">选择一个用户代理</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7838684355145561242">"设置为"</string> <string-array name="pref_homepage_choices"> <item msgid="844041670142910837">"当前页"</item> @@ -397,11 +393,30 @@ <string name="accessibility_button_clear" msgid="6943152307986161598">"清除输入内容"</string> <string name="accessibility_button_uaswitch" msgid="6286804719724282339">"切换用户代理"</string> <string name="accessibility_button_go" msgid="1182818872083055958">"转到"</string> - <string name="accessibility_button_homescreen">主屏幕</string> + <string name="accessibility_button_navscreen" msgid="9142904748728713075">"网页管理器"</string> <string name="accessibility_button_more" msgid="3054251446394224216">"更多选项"</string> <string name="accessibility_state_incognito" msgid="5786038488425202355">"隐身网页"</string> <string name="accessibility_state_frozen" msgid="8041539250447035570">"已保存的网页"</string> <string name="accessibility_transition_navscreen" msgid="2734915619351519547">"标签页管理"</string> <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up" msgid="9179389954714270505">"上一个文件夹"</string> + + <!-- CYANOGENMOD ADDITIONS START --> + + <!-- User agent label --> + <string name="pref_content_ua">用户代理</string> + <!-- User agent summary --> + <string name="pref_content_ua_summary">选择一个用户代理</string> + + <!-- Title for the WebGL feature [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pref_lab_webgl">WebGL</string> + <!-- Summary for the WebGL lab feature [CHAR LIMIT=120] --> + <string name="pref_lab_webgl_summary">启用 WebGL</string> + + <!-- Context Menu item to open the currently selected link in a new + background window. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="contextmenu_openlink_incognito_newwindow_background">在后台新隐身标签页中打开</string> + + <!-- Content description for home screen button [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="accessibility_button_homescreen">主屏幕</string> </resources> diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml index 1492e77..e6b76fe 100644 --- a/res/values/strings.xml +++ b/res/values/strings.xml @@ -328,7 +328,7 @@ <!-- User agent label --> <string name="pref_content_ua">User agent</string> <!-- User agent summary --> - <string name="pref_content_ua_summary">Choose an user agent</string> + <string name="pref_content_ua_summary">Choose a user agent</string> <!-- User agent choices --> <string-array name="pref_content_ua_choices" translatable="false"> <item>Android</item> |