diff options
author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-07-25 17:38:36 -0700 |
---|---|---|
committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-07-25 17:38:36 -0700 |
commit | d1f1351f54324f5e81f3c69e0d2734d632e61130 (patch) | |
tree | 5eb376672a4fad5e2a7a18d47863631bacdce06f | |
parent | 679da25ab920d163b3f79a9f5410e78c98d557bc (diff) | |
download | packages_apps_browser-d1f1351f54324f5e81f3c69e0d2734d632e61130.zip packages_apps_browser-d1f1351f54324f5e81f3c69e0d2734d632e61130.tar.gz packages_apps_browser-d1f1351f54324f5e81f3c69e0d2734d632e61130.tar.bz2 |
Import revised translations.
Change-Id: I0fb9ff8d73c9f4aba8ab60f9d31e22b664bfe050
47 files changed, 484 insertions, 348 deletions
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 43e03bd..87df3ec 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -237,7 +237,7 @@ <!-- no translation found for pref_homepage_choices:0 (844041670142910837) --> <!-- no translation found for pref_homepage_choices:1 (4430498748295169195) --> <!-- no translation found for pref_homepage_choices:2 (5747608191946904074) --> - <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (723023698618841163) --> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <!-- no translation found for pref_homepage_choices:4 (5021822752506507426) --> <!-- no translation found for pref_content_autofit (8260474534053660809) --> <skip /> @@ -414,6 +414,10 @@ <skip /> <!-- no translation found for pref_lab_fullscreen_summary (6853711692160711419) --> <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <!-- no translation found for pref_data_title (750316606686075162) --> <skip /> <!-- no translation found for pref_data_preload_title (4479320472980292873) --> @@ -633,4 +637,8 @@ <skip /> <!-- no translation found for permission_preload_label (4856971662337877316) --> <skip /> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 21d0d0d..54f5731 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -211,7 +211,7 @@ <!-- no translation found for pref_homepage_choices:0 (844041670142910837) --> <!-- no translation found for pref_homepage_choices:1 (4430498748295169195) --> <!-- no translation found for pref_homepage_choices:2 (5747608191946904074) --> - <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (723023698618841163) --> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <!-- no translation found for pref_homepage_choices:4 (5021822752506507426) --> <!-- no translation found for pref_content_autofit (8260474534053660809) --> <skip /> @@ -377,6 +377,10 @@ <skip /> <!-- no translation found for pref_lab_fullscreen_summary (6853711692160711419) --> <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <!-- no translation found for pref_data_title (750316606686075162) --> <skip /> <!-- no translation found for pref_data_preload_title (4479320472980292873) --> @@ -559,4 +563,8 @@ <skip /> <!-- no translation found for permission_preload_label (4856971662337877316) --> <skip /> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index db777c5..9c82de4 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"تعين محرك بحث"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"تحديد محرك بحث"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"تعيين على..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"الصفحة الحالية"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"صفحة فارغة"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"الصفحة الافتراضية"</item> - <item msgid="723023698618841163">"الصفحة الرئيسية الأكثر زيارة"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"أخرى…"</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"احتواء تلقائي للصفحات"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"تنسيق صفحات الويب لاحتوائها في الشاشة"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"إعدادات عامة"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"استخدم بحث Google الفوري عندما تستخدم بحث Google, لإظهار النتائج أثناء الكتابة (يمكن أن يزيد ذلك من استخدام البيانات)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"ملء الشاشة"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"استخدم وضع ملء الشاشة لإخفاء شريط الحالة."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"إدارة النطاق الترددي"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"التحميل المسبق لنتيجة البحث"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"السماح للمتصفح بتحميل نتائج بحث عالية الثقة في الخلفية مسبقًا"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"الجوال"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"سطح المكتب"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"تحميل النتائج مسبقًا"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 6ec4db0..1f5e584 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Задаване на търсеща машина"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Избор на търсеща машина"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Задаване на..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Текущата страница"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Празна страница"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Страницата по подразбиране"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Най-посещаваната начална страница"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Друго..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Автоматично побиране на страници"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Уеб страниците се форматират до размера на екрана"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Общи"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Използвайте Google Динамично търсене, за да се показват резултати, докато пишете (може да увеличи употребата на данни)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Цял екран"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Използване на режима на цял екран за скриване на лентата на състоянието."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Управление на капацитета"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Предв. зареждане на резултати от търс."</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Разр. на браузъра предв. да зарежда на заден план резултати с голяма сигурност"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Мобилна"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Настолна"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Предварително зареждане на резултати"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 6eb1c04..e966ad3 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Defineix el motor de cerca"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Selecciona un motor de cerca"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Defineix com a..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Pàgina actual"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Pàgina en blanc"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Pàgina predeterminada"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Pàgina d\'inici més visitada"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Altres..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Ajusta les pàgines automàticament"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Formata les pàgines web perquè s\'ajustin a la pantalla"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"General"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Utilitza Google Instant quan utilitzis la Cerca de Google per mostrar resultats mentre escrius (augmenta l\'ús de dades)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Pantalla completa"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Utilitza el mode de pantalla completa per amagar la barra d\'estat."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Gestió d\'amplada de banda"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Càrrega prèvia de resultats de la cerca"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Permet al naveg. carregar prèv. resultats cerca fiabilitat alta en process. fons"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Mòbil"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Escriptori"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Carrega prèviament els resultats"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 308c004..d2935bb 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Nastavit vyhledávač"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Výběr vyhledávače"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Nastavit na..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Aktuální stránka"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Prázdná stránka"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Výchozí stránka"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Nejnavštěvovanější domovská stránka"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Jiná…"</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Automaticky přizpůsobit"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Přizpůsobit velikost webových stránek obrazovce"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Obecné"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Dynamické vyhledávání ve Vyhledávání Google zobrazuje výsledky již při zadávání dotazu. (Může se zvýšit množství přenesených dat.)"</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Celá obrazovka"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Chcete-li skrýt stavový řádek, použijte režim zobrazení na celou obrazovku."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Správa rychlosti připojení"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Předběžné načítání výsledků vyhledávání"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Umožní prohlížeči na pozadí předběžně načítat relevantní výsledky vyhledávání"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Mobil"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Počítač"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Předběžné načítání výsledků"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 3cf0abb..ea8770f 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Angiv søgemaskine"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Vælg en søgemaskine"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Angiv som..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Aktuel side"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Tom side"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Standardside"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Mest besøgte startside"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Andet..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Tilpas sider automatisk"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Tilpas websider, så de passer til skærmen"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Generelt"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Brug Google Direkte, når du søger på Google for at få vist resultater ved indtastning (kan forøge dataforbruget)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Fuld skærm"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Brug fuldskærmstilstand til at skjule statuslinjen."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Admin. af båndvidde"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Forudindlæsning af søgeresultater"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Tillad, at browseren forudindlæser pålidelige søgeresultater i baggrunden"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Mobil"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Computerversion"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Forudindlæs resultater"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index deae2e9..d0c2703 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Suchmaschine festlegen"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Suchmaschine auswählen"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Eingestellt auf..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Aktuelle Seite"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Leere Seite"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Standardseite"</item> - <item msgid="723023698618841163">"\"Meistbesucht\" auf Startseite"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Andere..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Autom. Anpassung"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Webseiten an den Bildschirm anpassen"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Allgemein"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Nutzen Sie Google Instant bei der Google-Suche. Ergebnisse werden bei Eingabe angezeigt - ggf. mehr Speicher erforderlich."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Vollbild"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Vollbildmodus zum Ausblenden der Statusleiste verwenden"</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Bandbreitenverwaltung"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Vorabladen von Suchergebnissen"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Browser erlauben, vertrauenswürdige Suchergebnisse vorab im Hintergrund zu laden"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Mobil"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Desktop"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Ergebnisse vorab laden"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index b216f3a..426d0e9 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Ορισμός μηχανής αναζήτησης"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Επιλέξτε μηχανή αναζήτησης"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Ορισμός σε..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Τρέχουσα σελίδα"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Κενή σελίδα"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Προεπιλεγμένη σελίδα"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Αρχ. σελ. με τις περισσότερες επισκέψεις"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Άλλη..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Αυτόματη προσαρμογή σελίδων"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Μορφοποίηση ιστοσελίδων για την προσαρμογή τους στο μέγεθος της οθόνης"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Γενικές"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Χρησιμοποιήστε το Instant μαζί με την Αναζήτηση για να εμφανίζονται αποτελ. καθώς πληκτρολ. (πιθανή αύξηση δεδομένων)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Πλήρης οθόνη"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία πλήρους οθόνης για την απόκρυψη της γραμμής κατάστασης."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Διαχείριση εύρους ζώνης"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Προφόρτωση αποτελεσμάτων αναζήτησης"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Να επιτρέπεται η προφόρτωση αποτελεσμάτων αναζήτησης υψηλής αξιοπιστίας σε φόντο"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Για κινητά"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Για υπολογιστή"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Προφόρτωση αποτελεσμάτων"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 64f8962..b87bdd8 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Set search engine"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Select a search engine"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Set to…"</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Current page"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Blank page"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Default page"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Most-visited homepage"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Other…"</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Auto-fit pages"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Format web pages to fit the screen"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"General"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Use Google Instant when you use Google Search, to show results as you type (this can increase data use)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Full screen"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Use full-screen mode to hide the status bar."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Bandwidth Management"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Search result preloading"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Allow the browser to preload high-confidence search results in the background"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Mobile"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Desktop"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Preload results"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index dc345cd..92c273a 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Establecer el motor de búsqueda"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Seleccionar un motor de búsqueda"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Configurado en"</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Página actual"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Página en blanco"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Página predeterminada"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Página principal más visitada"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Otro..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Ajuste automát. de pág."</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Formatea las páginas web para que se ajusten a la pantalla"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"General"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Usa Google Instant con Búsq. de Google para que los resultados aparezcan mientras tipeas (esto puede aumentar el uso de datos)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Pantalla completa"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Usa el modo de pantalla completa para ocultar la barra de estado."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Gestión de ancho de banda"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Se están precargando los resultados de la búsqueda"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Permitir al navegador la precarga de resultados de búsqueda confiables en el fondo"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Versión para teléfonos celulares"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Versión para equipos de escritorio"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Precargar resultados"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 5289028..e0feba8 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Establecer motor de búsqueda"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Seleccionar un motor de búsqueda"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Establecer como…"</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Página actual"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Página en blanco"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Página predeterminada"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Página más visitada"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Otra..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Ajustar páginas automát."</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Configurar las páginas web para ajustarlas a la pantalla"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"General"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Con Google Instant, aparecerán resultados de búsqueda de Google a medida que escribas (puede aumentar el uso de datos)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Pantalla completa"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Utiliza el modo de pantalla completa para ocultar la barra de estado."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Gestión de ancho de banda"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Carga previa de resultados de búsqueda"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Permitir que el navegador cargue resultados en segundo plano"</string> @@ -381,7 +379,7 @@ <string name="import_bookmarks_wizard_next" msgid="7578143961884352676">"Siguiente"</string> <string name="import_bookmarks_wizard_previous" msgid="8551440353688257031">"Anterior"</string> <string name="import_bookmarks_wizard_cancel" msgid="4936061122806506634">"Cancelar"</string> - <string name="import_bookmarks_wizard_done" msgid="1446247092194489191">"Listo"</string> + <string name="import_bookmarks_wizard_done" msgid="1446247092194489191">"Ok"</string> <string name="import_bookmarks_dialog_add" msgid="7552306756868669353">"Añadir marcadores a la cuenta de Google"</string> <string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Añadir tus marcadores de Android a marcadores de <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string> <string name="menu_share_url" msgid="5851814357333739700">"Compartir"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Móvil"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Ordenador"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Precargar resultados"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 91e3b40..1db028b 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -51,7 +51,7 @@ <string name="stop" msgid="5687251076030630074">"توقف"</string> <string name="reload" msgid="8585220783228408062">"تازه کردن"</string> <string name="back" msgid="8414603107175713668">"برگشت"</string> - <string name="forward" msgid="4288210890526641577">"هدایت"</string> + <string name="forward" msgid="4288210890526641577">"باز ارسال"</string> <string name="save" msgid="5922311934992468496">"تأیید"</string> <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"لغو"</string> <string name="location" msgid="3411848697912600125">"آدرس"</string> @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"تنظیم موتور جستجو"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"انتخاب یک موتور جستجو"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"تنظیم به..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"صفحه فعلی"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"صفحه خالی"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"صفحه پیش فرض"</item> - <item msgid="723023698618841163">"صفحه اصلی دارای بیشترین بازدید"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"سایر موارد..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"تنظیم خودکار صفحات"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"قالب صفحات وب متناسب با صفحه"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"عمومی"</string> @@ -276,8 +270,12 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"هنگام استفاده از جستجوی Google، برای نمایش نتایج در حین تایپ از Google Instant استفاده کنید (ممکن است مصرف داده بالا برود)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"تمام صفحه"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"استفاده از حالت تمام صفحه برای مخفی کردن نوار وضعیت."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"مدیریت پهنای باند"</string> - <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"جستجوی پیش بارگیری نتیجه"</string> + <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"پیش بارگیری نتیجه جستجو"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"به مرورگر اجازه می دهد نتایجی را که در آنها اطمینان بالایی وجود دارد از پیش در پس زمینه بارگیری کند"</string> <string name="browserFrameNetworkErrorLabel" msgid="126892350904924893">"مشکل اتصال داده"</string> <string name="browserFrameFileErrorLabel" msgid="8063691502792670367">"مشکل در فایل"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"تلفن همراه"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"دسکتاپ"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"پیش بارگیری نتایج"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 7f3df41..8e4fd85 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -102,7 +102,7 @@ <string name="copy_page_url" msgid="7635062169011319208">"Kopioi sivun URL-osoite"</string> <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Jaa sivu"</string> <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Tallenna offline-tilassa luettavaksi"</string> - <string name="snapshot_failed" msgid="6176197364690207251">"Tallennus offline-tilassa luettavaksi epäonnistui."</string> + <string name="snapshot_failed" msgid="6176197364690207251">"Tallennus offline-tilassa luettavaksi epäonnistui"</string> <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> kirjanmerkkiä"</string> <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Tyhjä kansio"</string> <string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Avaa"</string> @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Aseta hakukone"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Valitse hakukone"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Aseta etusivuksi..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Nykyinen sivu"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Tyhjä sivu"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Oletussivu"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Käytetyin etusivu"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Muu..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Automaattinen sovitus"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Sovita verkkosivut näytölle"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Yleinen"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Käyttämällä Google Instantia hakiessasi näet tuloksia jo hakua kirjoittaessasi (tämä voi kasvattaa tiedonsiirron määrää)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Koko ruutu"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Piilota tilapalkki käyttämällä koko ruudun tilaa."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Kaistanleveyden hallinta"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Hakutulosta esiladataan"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Anna selaimen esiladata luotettavat hakutulokset taustalla"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Mobiili"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Tietokone"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Esilatauksen tulokset"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 00c568c..44871b2 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Définir le moteur de recherche"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Sélectionner un moteur de recherche"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Définir comme..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Page active"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Page vierge"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Page par défaut"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Page d\'accueil \"Les plus visitées\""</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Autre..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Ajustement auto des pages"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Configurer les pages Web pour qu\'elles s\'ajustent à l\'écran"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Général"</string> @@ -276,9 +270,13 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Affichez plus de résultats lors de la saisie avec la recherche instantanée Google. Peut utiliser plus de données."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Plein écran"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Utiliser le mode plein écran pour masquer la barre d\'état"</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Gestion bande passante"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Préchargement résultats de recherche…"</string> - <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Autoriser préchargement des résultats de recherche de confiance en arrière-plan"</string> + <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Autoriser le préchargement des résultats fiables de recherche en arrière-plan"</string> <string name="browserFrameNetworkErrorLabel" msgid="126892350904924893">"Problème de connectivité des données"</string> <string name="browserFrameFileErrorLabel" msgid="8063691502792670367">"Problème de fichier"</string> <string name="browserFrameFormResubmitLabel" msgid="2685923472682180360">"Confirmer"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Mobile"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Ordinateur"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Précharger les résultats"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 6c422eb..3a6deb0 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -101,8 +101,8 @@ <string name="menu_view_download" msgid="2124570321712995120">"Preuzimanja"</string> <string name="copy_page_url" msgid="7635062169011319208">"Kopiraj url stranice"</string> <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Dijeli stranicu"</string> - <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Spremi za offline čitanje"</string> - <string name="snapshot_failed" msgid="6176197364690207251">"Neuspjelo spremanje za offline čitanje."</string> + <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Spremi za izvanmrežno čitanje"</string> + <string name="snapshot_failed" msgid="6176197364690207251">"Neuspjelo spremanje za izvanmrežno čitanje."</string> <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"Br. oznaka: <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>"</string> <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Prazna mapa"</string> <string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Otvori"</string> @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Postavljanje tražilice"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Odabir tražilice"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Postavi na…"</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Trenutačna stranica"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Prazna stranica"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Zadana stranica"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Najposjećenija početna stranica"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Ostalo..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Automatsko prilagođavanje stranicama"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Formatirajte web-stranice kako bi odgovarale zaslonu"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Općenito"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Kada u Google Pretraživanju upotrebljavate Google Instant, rezultati se prikazuju dok tipkate (promet podataka može porasti)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Puni zaslon"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Upotrijebite način punog zaslona da biste sakrili traku stanja."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Upravljanje širinom pojasa"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Prethodno učitavanje rezultata pretraživanja"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Dopustite preglednik da prethodno učita rezultate pretraživanja visoke pouzdanosti u pozadini"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Mobilni uređaj"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Stolno računalo"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Prethodno učitavanje rezultata"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 04feb5e..0301ded 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Keresőmotor beállítása"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Válasszon ki egy keresőmotort"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Beállítás a következőre:"</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Jelenlegi oldal"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Üres oldal"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Alapértelmezett oldal"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Leggyakrabban felkeresett kezdőlap"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Egyéb..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Oldalak automatikus igazítása"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"A képernyőhöz igazítja a weboldalakat"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Általános"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"A Google-keresésnél használja a Google Instantot, és a találatok gépelés közben megjelennek (az adatforgalom nőhet)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Teljes képernyő"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Használja a teljes képernyős módot az állapotsor elrejtéséhez."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Sávszélesség kezelése"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Keresési találatok előtöltése"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"A biztonságos keresési találatokat előre betöltheti a böngésző a háttérben"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Mobil"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Asztali"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Találatok előtöltése"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index c0d5c7d..556cff0 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Setel mesin telusur"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Pilih mesin telusur"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Setel ke..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Laman ini"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Laman kosong"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Laman bawaan"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Beranda paling sering dikunjungi"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Lainnya..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Sesuaikan dengan laman secara otomatis"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Format laman web agar sesuai dengan layar"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Umum"</string> @@ -276,9 +270,13 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Gunakan Google Sekejap di Google Penelusuran agar hasilnya tampil selagi mengetik (ini dapat menambah pemakaian data)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Layar penuh"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Gunakan modus layar penuh untuk menyembunyikan bilah status."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Pengelolaan Lebar Pita"</string> - <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Pramuatan hasil penelusuran"</string> - <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Mengizinkan peramban mem-pramuat hasil penelusuran pasti di latar belakang"</string> + <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Pramuat hasil penelusuran"</string> + <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Mengizinkan peramban melakukan pramuat hasil penelusuran pasti di latar belakang"</string> <string name="browserFrameNetworkErrorLabel" msgid="126892350904924893">"Masalah konektivitas data"</string> <string name="browserFrameFileErrorLabel" msgid="8063691502792670367">"Masalah dengan berkas"</string> <string name="browserFrameFormResubmitLabel" msgid="2685923472682180360">"Konfirmasi"</string> @@ -395,5 +393,9 @@ <string name="local_bookmarks" msgid="533816851415228520">"Lokal"</string> <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Seluler"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Desktop"</string> - <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Pramuat hasil"</string> + <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Lakukan pramuat hasil"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index e481918..fefab6b 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Imposta motore di ricerca"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Seleziona un motore di ricerca"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Imposta su..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Pagina corrente"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Pagina vuota"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Pagina predefinita"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Home page più visitata"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Altro..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Adatta autom. pagine"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Adatta le pagine web allo schermo"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Generali"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Usa Google Instant con Ricerca Google per visualizzare i risultati mentre digiti (può aumentare l\'uso dei dati)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Schermo intero"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Usa la modalità a schermo intero per nascondere la barra di stato."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Gestione larghezza di banda"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Precaricamento risultati di ricerca"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Consenti al browser di precaricare i risultati di ricerca affidabili in background"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Cellulare"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Desktop"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Precaricamento risultati"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 943ea60..bd6930f 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"הגדר מנוע חיפוש"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"בחר מנוע חיפוש"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"הוגדר ל..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"דף נוכחי"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"דף ריק"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"דף ברירת מחדל"</item> - <item msgid="723023698618841163">"דף הבית הפופולרי ביותר"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"אחר..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"התאם דפים באופן אוטומטי"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"עצב דפי אינטרנט כך שיתאימו למסך"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"כללי"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"השתמש ב-Google Instant כאשר אתה משתמש בחיפוש Google, כדי להציג תוצאות בעת ההקלדה (פעולה זו יכולה להגדיל שימוש בנתונים)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"מסך מלא"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"השתמש במצב מסך מלא כדי להסתיר את שורת המצב."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"ניהול רוחב פס"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"טעינה מוקדמת של תוצאות חיפוש"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"אפשר לדפדפן לטעון מראש תוצאות חיפוש בעלות אמינות גבוהה ברקע"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"נייד"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"שולחן עבודה"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"טעינה מוקדמת של תוצאות"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 1c47a95..98d1298 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"検索エンジンの設定"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"検索エンジンを選択する"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"設定先..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"現在のページ"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"空白ページ"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"デフォルトページ"</item> - <item msgid="723023698618841163">"アクセス数が最も多いホームページ"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"その他..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"ページの自動調整"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"画面に合わせてウェブページをフォーマットする"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"全般"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Google検索時にGoogleインスタント検索を使用すると、入力中に結果が表示されます(データの使用量が増えることがあります)。"</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"全画面"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"全画面モードを使用してステータスバーを非表示にする。"</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"帯域幅の管理"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"検索結果のプリロード"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"ブラウザが信頼度の高い検索結果をバックグラウンドでプリロードできるようにします"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"モバイル"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"デスクトップ"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"結果のプリロード"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 83d8935..aaed780 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"검색 엔진 설정"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"검색 엔진 선택"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"다음으로 설정:"</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"현재 페이지"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"빈 페이지"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"기본 페이지"</item> - <item msgid="723023698618841163">"자주 방문한 홈페이지"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"기타..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"페이지 자동 맞춤"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"화면에 맞게 웹페이지 형식 지정"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"기본설정"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Google 검색을 사용할 때 Google 순간 검색을 사용하면 입력하는 동안 결과가 표시됩니다(데이터 사용이 증가될 수 있음)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"전체화면"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"전체화면 모드를 사용하여 상태 표시줄을 숨깁니다."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"대역폭 관리"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"검색결과 미리 로드"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"브라우저가 신뢰도 높은 검색결과를 백그라운드에 미리 로드하도록 허용"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"모바일"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"데스크톱"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"결과 미리 로드"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index b06eaad..c493825 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Nustatyti paieškos variklį"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Pasirinkti paieškos variklį"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Nustatyti…"</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Dabartinis puslapis"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Tuščias puslapis"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Numatytasis puslapis"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Dažniaus. lankomas pagrindinis puslapis"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Kita…"</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Automatiškai talpinti puslapius"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Formatuoti tinklalapius, kad tilptų ekrane"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Bendra"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Kai naud. „Google“ paiešką, naud. Int. „Google“ paiešką, kad renk. tekst. b. rodomi rezult. (tai g. padid. duom. naud.)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Visas ekranas"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Jei norite paslėpti būsenos juostą, naudokite viso ekrano režimą."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Pralaidumo valdymas"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Iš anksto įkeliamas paieškos rezultatas"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Leisti naršyklei fone iš anksto įkelti itin patikimus paieškos rezultatus"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Mobilusis įrenginys"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Stalinis kompiuteris"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Iš anksto įkelti rezultatus"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 6331bfe..17a05ba 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Iestatīt meklētājprogrammu"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Atlasīt meklētājprogrammu"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Iestatīt uz…"</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Pašreizējā lapa"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Tukša lapa"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Noklusējuma lapa"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Biežāk apmeklētā mājaslapa"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Cita"</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Automātiski pielāgot lapas"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Formatēt tīmekļa lapas, lai tās ietilptu ekrānā"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Vispārīgi"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Izmantojiet Google dinamisko meklēšanu, kad lietojat Google meklēšanu, lai redzētu rezultātus rakstīšanas laikā (var tikt izmantots vairāk datu)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Pilnekrāna režīms"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Lai paslēptu statusa joslu, izmantojiet pilnekrāna režīmu."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Joslas platuma pārvaldība"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Meklēšanas rezultātu pirmsielāde"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Ļaut pārlūkprogrammai fonā veikt atbilstošu meklēšanas rezultātu pirmsielādi"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Versija mobilajām ierīcēm"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Versija datoriem"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Veikt rezultātu pirmsielādi"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-ms-sw600dp/strings.xml b/res/values-ms-sw600dp/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..3a45dd6 --- /dev/null +++ b/res/values-ms-sw600dp/strings.xml @@ -0,0 +1,28 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project + + Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); + you may not use this file except in compliance with the License. + You may obtain a copy of the License at + + http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + + Unless required by applicable law or agreed to in writing, software + distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, + WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. + See the License for the specific language governing permissions and + limitations under the License. + --> + +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="new_tab" msgid="2448577107218085816">"Tab baru"</string> + <string name="new_incognito_tab" msgid="7101126413435433601">"Tab incognito baru"</string> + <string name="active_tabs" msgid="2049888145890815012">"Tab"</string> + <string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="4034130612746354398">"Buka dalam tab baru"</string> + <string name="contextmenu_openlink_newwindow_background" msgid="7104473293755016241">"Buka dalam tab latar belakang baru"</string> + <string name="open_all_in_new_window" msgid="4294281492905397499">"Buka semua dalam tab baru"</string> + <string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="4799440480107121813">"Buka tab baru di belakang tab semasa"</string> + <string name="recover_title" msgid="1558775426269800998">"Pulihkan tab?"</string> + <string name="recover_prompt" msgid="377456662058488205">"Adakah anda mahu memulihkan tab penyemak imbas anda kepada keadaan terakhirnya?"</string> +</resources> diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 55ec4a7..43d08b7 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -55,8 +55,7 @@ <string name="save" msgid="5922311934992468496">"OK"</string> <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"Batal"</string> <string name="location" msgid="3411848697912600125">"Alamat"</string> - <!-- no translation found for account (5179824606448077042) --> - <skip /> + <string name="account" msgid="5179824606448077042">"Akaun"</string> <string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Tambah ke"</string> <string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Folder baru"</string> <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Edit folder"</string> @@ -142,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Tetapkan enjin carian"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Pilih enjin carian"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Tetapkan pada..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Halaman semasa"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Halaman kosong"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Halaman lalai"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Halaman utama paling dilawati"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Lain-lain..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Muat auto halaman"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Format halaman web agar padan dengan saiz skrin"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Umum"</string> @@ -167,10 +160,9 @@ <string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="3653552312512743181">"Masukkan dan simpan data untuk medan auto isi borang web"</string> <string name="pref_autologin_title" msgid="2362827272595366379">"Log masuk Google automatik"</string> <string name="pref_autologin_progress" msgid="8333244467048833461">"Melog masuk ke dalam tapak Google menggunakan <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string> - <!-- outdated translation 8013977161879448141 --> <string name="autologin_bar_text" msgid="3684581827167173371">"Log masuk automatik tersedia."</string> + <string name="autologin_bar_text" msgid="3684581827167173371">"Log masuk sebagai"</string> <string name="autologin_bar_login_text" msgid="7052816600314556734">"Log masuk"</string> - <!-- no translation found for autologin_bar_hide_text (3629355974385859580) --> - <skip /> + <string name="autologin_bar_hide_text" msgid="3629355974385859580">"Sembunyikn"</string> <string name="autologin_bar_error" msgid="5132514366023044839">"Log masuk gagal."</string> <string name="autofill_profile_editor_heading" msgid="8392952553626722083">"Masukkan data yang anda mahu auto isi dalam medan web apabila anda menyentuhnya."</string> <string name="autofill_profile_editor_name" msgid="8566130291459685955">"Nama penuh:"</string> @@ -190,8 +182,7 @@ <string name="autofill_profile_successful_save" msgid="6834102203944938409">"Profil disimpan"</string> <string name="autofill_profile_successful_delete" msgid="2421442112954362732">"Profil telah dipadamkan"</string> <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="2754563301088418752">"Padam profil"</string> - <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_title (1955613311837926540) --> - <skip /> + <string name="autofill_setup_dialog_title" msgid="1955613311837926540">"Sediakan auto-isi?"</string> <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Penyemak imbas boleh melengkapkan borang web seperti ini secara automatik. Adakah anda mahu menyediakan profil anda?"</string> <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="6990737008936188620">"Auto isi sentiasa boleh dikonfigurasikan melalui Tetapan Penyemak Imbas."</string> <string name="disable_autofill" msgid="8305901059849400354">"Lumpuhkan auto isi"</string> @@ -236,14 +227,10 @@ <item msgid="7201512237890458902">"Sangat Besar"</item> </string-array> <string name="pref_min_font_size" msgid="8811125835817449131">"Saiz fon minimum"</string> - <!-- no translation found for pref_min_font_size_value (2924708480509060209) --> - <skip /> - <!-- no translation found for pref_text_zoom (8387229123479610157) --> - <skip /> - <!-- no translation found for pref_force_userscalable (5641500562399892621) --> - <skip /> - <!-- no translation found for pref_force_userscalable_summary (4431962409438162448) --> - <skip /> + <string name="pref_min_font_size_value" msgid="2924708480509060209">"<xliff:g id="FONT_SIZE">%d</xliff:g>pt"</string> + <string name="pref_text_zoom" msgid="8387229123479610157">"Zum teks"</string> + <string name="pref_force_userscalable" msgid="5641500562399892621">"Paksa dayakan zum"</string> + <string name="pref_force_userscalable_summary" msgid="4431962409438162448">"Samada mahu m\'atasi p\'mintn tpk web utk kwl klakuan zum atau tdk"</string> <string name="pref_default_zoom" msgid="8076142259097187395">"Zum lalai"</string> <string-array name="pref_default_zoom_choices"> <item msgid="549583171195154919">"Jauh"</item> @@ -275,16 +262,17 @@ </string-array> <string name="pref_default_text_encoding_dialogtitle" msgid="5508255018084978547">"Pengekodan teks"</string> <string name="pref_accessibility_title" msgid="5127836981587423215">"Kebolehaksesan"</string> - <!-- no translation found for pref_font_size_category (6288925476811083551) --> - <skip /> + <string name="pref_font_size_category" msgid="6288925476811083551">"Saiz fon"</string> <string name="pref_lab_title" msgid="5571091610359629423">"Makmal"</string> <string name="pref_lab_quick_controls" msgid="3267606522082281367">"Kawalan pantas"</string> <string name="pref_lab_quick_controls_summary" msgid="1564546156544675707">"Leret jari dr kiri/kanan utk akses kawalan pantas dan sembunyikan bar Apl & URL"</string> <string name="pref_use_instant_search" msgid="1119176077760723740">"Google Instant"</string> <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Guna Google Instant bila anda guna Carian Google, utk tunjuk hasil bila anda menaip (boleh menambah penggunaan data)."</string> - <!-- no translation found for pref_lab_fullscreen (8173609016657987973) --> + <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Skrin penuh"</string> + <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Gunakan mod skrin penuh untuk menyembunyikan bar status."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> <skip /> - <!-- no translation found for pref_lab_fullscreen_summary (6853711692160711419) --> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Pengurusan Lebar Jalur"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Hasil carian sedang dipramuat"</string> @@ -298,8 +286,7 @@ <string name="clear_history" msgid="5998307092715979619">"Padam bersih sejarah"</string> <string name="browser_history" msgid="1038987118290272525">"Halaman terbaru dilawati"</string> <string name="empty_history" msgid="8738772352308207274">"Sejarah penyemak imbas kosong."</string> - <!-- no translation found for go_home (3140773562046381164) --> - <skip /> + <string name="go_home" msgid="3140773562046381164">"Laman utama"</string> <string name="add_new_bookmark" msgid="8086367791400349049">"Tambah penanda halaman..."</string> <string name="add_bookmark_short" msgid="3783984330998103735">"Tambah"</string> <string name="search_hint" msgid="4647356319916631820">"Buat carian atau taipkan URL"</string> @@ -399,15 +386,16 @@ <string name="max_tabs_warning" msgid="4122034303809457570">"Tiada lagi tab yang sedia"</string> <string name="instant_search_label" msgid="8769284297650716935">"Google dengan Instant (Makmal)"</string> <string name="recover_title" msgid="8095611702406163360">"Pulihkan tetingkap?"</string> - <!-- outdated translation 5526783279696786755 --> <string name="recover_prompt" msgid="6541354420842425606">"Penyemak imbas kelihatan seperti telah ranap. Adakah anda mahu memulihkan tetingkap anda kepada keadaan terakhirnya?"</string> - <!-- outdated translation 5837971910598069183 --> <string name="recover_yes" msgid="4540538008955917099">"Ya"</string> + <string name="recover_prompt" msgid="6541354420842425606">"Adakah anda mahu memulihkan tab penyemak imbas anda kepada keadaan terakhirnya?"</string> + <string name="recover_yes" msgid="4540538008955917099">"Pulihkan"</string> <string name="recover_no" msgid="3121030267940592611">"Tidak"</string> - <!-- outdated translation 1470306351083271066 --> <string name="preview" msgid="6450823514561689038">"Pratonton:"</string> - <!-- no translation found for local_bookmarks (533816851415228520) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ua_switcher_mobile (5103260404792449606) --> + <string name="preview" msgid="6450823514561689038">"Pratonton"</string> + <string name="local_bookmarks" msgid="533816851415228520">"Tempatan"</string> + <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Mudah alih"</string> + <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Desktop"</string> + <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Pramuat hasil"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> <skip /> - <!-- no translation found for ua_switcher_desktop (2535200543238676638) --> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> <skip /> - <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Pramuat hasil"</string> </resources> diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index ffa5fc4..0b1f4a3 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Angi søkemotor"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Velg en søkemotor"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Satt til"</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Nåværende side"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Tom side"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Standardside"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Mest besøkte startside"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Andre"</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Tilpass sider automatisk"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Tilpass nettsteder til skjermen"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Generelt"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Bruk Google Instant når du bruker Google Søk for å vise resultater mens du skriver (dette kan gi økt databruk)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Fullskjerm"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Bruk fullskjermmodus for å skjule statusfeltet."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Admin. av båndbredde"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Forhåndslaster søkeresultat"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"La nettleseren forhåndslaste søkeresultater med høy visshet i bakgrunnen"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Mobil"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Skrivebord"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Forhåndslaster resultater"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 945874e..67664fb 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Zoekmachine instellen"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Selecteer een zoekmachine"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Ingesteld op..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Huidige pagina"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Lege pagina"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Standaardpagina"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Meest bezochte startpagina"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Anders..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Pagina\'s passend maken"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Webpagina\'s zo indelen dat deze op het scherm passen"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Algemeen"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Gebruik Google Instant bij Google Zoeken voor resultaten tijdens het typen (kan resulteren in meer gegevensverbruik)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Volledig scherm"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Gebruik de modus voor volledig scherm om de statusbalk te verbergen."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Bandbreedtebeheer"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Zoekresultaten vooraf laden"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Browser toestaan resultaten met hoog betrouwbaarheidsniveau vooraf te laden"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Mobiel"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Desktop"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Resultaten vooraf laden"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 354d965..e4284d8 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Ustaw wyszukiwarkę"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Wybierz wyszukiwarkę"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Ustaw"</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Bieżąca strona"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Pusta strona"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Strona domyślna"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Najczęściej odwiedzane na stronie głównej"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Inna..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Autodopasowanie stron"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Formatuj strony internetowe, by dopasować je do ekranu"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Ogólne"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Użyj wyszukiwania dynamicznego Google, aby uzyskiwać wyniki podczas pisania (może być pobierana większa ilość danych)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Pełny ekran"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Użyj trybu pełnoekranowego, aby ukryć pasek stanu."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Zarządzanie przepustowością"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Wstępne wczytywanie wyników wyszukiwania"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Zezwalaj przeglądarce na wstępne wczytywanie sprawdzonych wyników wyszukiwania w tle"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Dla komórek"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Dla komputerów"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Wstępnie wczytaj wyniki"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index bbe0151..b6322da 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -102,7 +102,7 @@ <string name="copy_page_url" msgid="7635062169011319208">"Copiar URL da página"</string> <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Partilhar página"</string> <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Guardar para leitura off-line"</string> - <string name="snapshot_failed" msgid="6176197364690207251">"Falha ao guardar para leitura off-line."</string> + <string name="snapshot_failed" msgid="6176197364690207251">"Erro ao guardar para leitura off-line."</string> <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> marcadores"</string> <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Pasta vazia"</string> <string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Abrir"</string> @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Definir motor de pesquisa"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Seleccionar um motor de pesquisa"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Definido para..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Página atual"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Página em branco"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Página predefinida"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Página inicial mais visitada"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Outros ..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Ajuste auto de páginas"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Formatar páginas Web para se ajustarem ao ecrã"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Gerais"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Utilize Google Instantâneo na Pesquisa do Google para mostrar resultados quando escreve (pode aumentar utiliz. dados)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Ecrã inteiro"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Utilizar o modo de ecrã inteiro para ocultar a barra de estado."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Gestão da Larg. de banda"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Pré-carreg. dos resultados da pesquisa"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Permitir ao navegador pré-carreg. em 2º plano result. de pesq. de alta confiança"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Telemóvel"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Computador"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Pré-carregar resultados"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index fc035dd..b076553 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Definir mecanismo de pesquisa"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Selecionar um mecanismo de pesquisa"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Definir para..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Página atual"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Página em branco"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Página padrão"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Página inicial mais visitada"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Outros..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Ajustar automaticamente"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Formatar páginas da web para se ajustarem à tela"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Geral"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Use o Google Instant ao usar a Pesquisa Google para exibir resultados enquanto digita (o uso de dados pode aumentar)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Tela cheia"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Use o modo de tela cheia para ocultar a barra de status."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Gerenc. de larg. de banda"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Pré-carreg. dos resultados da pesquisa"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Permitir ao naveg. pré-carr. result. de busca de alta confiança em segundo plano"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Celular"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Computador"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Pré-carregar resultados"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index 979267e..5aa74a2 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -168,7 +168,7 @@ <!-- no translation found for pref_homepage_choices:0 (844041670142910837) --> <!-- no translation found for pref_homepage_choices:1 (4430498748295169195) --> <!-- no translation found for pref_homepage_choices:2 (5747608191946904074) --> - <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (723023698618841163) --> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <!-- no translation found for pref_homepage_choices:4 (5021822752506507426) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Adattar las paginas auto."</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Adattar las paginas web al visur"</string> @@ -360,6 +360,10 @@ <skip /> <!-- no translation found for pref_lab_fullscreen_summary (6853711692160711419) --> <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <!-- no translation found for pref_data_title (750316606686075162) --> <skip /> <!-- no translation found for pref_data_preload_title (4479320472980292873) --> @@ -514,4 +518,8 @@ <skip /> <!-- no translation found for permission_preload_label (4856971662337877316) --> <skip /> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index cba6c87..35a8e16 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -102,7 +102,7 @@ <string name="copy_page_url" msgid="7635062169011319208">"Copiaţi adresa URL a paginii"</string> <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Distribuiţi pagina"</string> <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Salvaţi pentru lectură offline"</string> - <string name="snapshot_failed" msgid="6176197364690207251">"Salvarea paginii pentru lectura offline a eşuat."</string> + <string name="snapshot_failed" msgid="6176197364690207251">"Salvarea pentru lectura offline a eşuat."</string> <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> (de) marcaje"</string> <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Dosar gol"</string> <string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Deschideţi"</string> @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Setaţi motorul de căutare"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Selectaţi un motor de căutare"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Setaţi la..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Pagina curentă"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Pagină goală"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Pagina prestabilită"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Cea mai accesată"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Altele..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Potriviţi paginile automat"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Formataţi paginile web pentru a se potrivi cu ecranul"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"General"</string> @@ -276,9 +270,13 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Utilizaţi Google Instant în Căutarea Google şi vedeţi rezultate în timp ce introd. text (creşte vol. de date utilizate)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Ecran complet"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Utilizaţi modul ecran complet pentru a ascunde bara de stare."</string> - <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Gestionarea lăţimii de bandă"</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> + <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Gestion. lăţimii de bandă"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Se preîncarcă rezultatele căutării"</string> - <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Permiteţi browserului să preîncarce în fundal rezultatele căutării care prezintă încredere ridicată"</string> + <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Permiteţi browserului să preîncarce în fundal rezultatele cu încredere ridicată"</string> <string name="browserFrameNetworkErrorLabel" msgid="126892350904924893">"Există o problemă de conexiune la date"</string> <string name="browserFrameFileErrorLabel" msgid="8063691502792670367">"Problemă cu fişierul"</string> <string name="browserFrameFormResubmitLabel" msgid="2685923472682180360">"Confirmaţi"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Mobil"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Desktop"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Se preîncarcă rezultatele"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 15c3706..3f9bb45 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -101,8 +101,8 @@ <string name="menu_view_download" msgid="2124570321712995120">"Загрузки"</string> <string name="copy_page_url" msgid="7635062169011319208">"Копировать URL страницы"</string> <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Отправить страницу"</string> - <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Сохранить для офлайн-чтения"</string> - <string name="snapshot_failed" msgid="6176197364690207251">"Ошибка при сохранении для офлайн-чтения."</string> + <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Сохранить для чтения офлайн"</string> + <string name="snapshot_failed" msgid="6176197364690207251">"Ошибка при сохранении для чтения офлайн."</string> <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"Закладок: <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>"</string> <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Папка пуста"</string> <string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Открыть"</string> @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Поисковая система"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Выберите поисковую систему"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"При запуске браузера"</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Текущая страница"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Пустая страница"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Страница по умолчанию"</item> - <item msgid="723023698618841163">"\"Часто посещаемые\" на главной странице"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Другое..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Мобильный вид"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Адаптировать контент к размеру экрана мобильного устройства"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Общие"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"В Живом поиске результаты появляются прямо при вводе текста (возможно увеличение объема передаваемых данных)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Во весь экран"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Чтобы скрыть строку состояния, используйте полноэкранный режим."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Пропускная способность"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Загрузка результатов поиска"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Разрешить браузеру загружать достоверные результаты поиска в фоновом режиме"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Мобильная"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Обычная"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Загрузить результаты"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index d60ccd1..336e8a9 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Nastaviť vyhľadávací nástroj"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Výber vyhľadávacieho nástroja"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Nastaviť na..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Aktuálna stránka"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Prázdna stránka"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Predvolená stránka"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Najviac navštevovaná domovská stránka"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Iná..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Automaticky prispôsobiť"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Prispôsobiť veľkosť webových stránok obrazovke"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Všeobecné"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Ak chcete zobrazovať výsl. počas zadávania textu, použite Dynamické vyhľ. Google (môže sa zvýšiť spotr. údajov)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Celá obrazovka"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Ak chcete skryť stavový riadok, použite režim celej obrazovky."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Správa šírky pásma"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Predbežné načít. výsledkov vyhľadávania"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Umožniť prehliadaču na pozadí predbežne načítať relevantné výsledky vyhľadávania"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Mobil"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Stolný počítač"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Predbežné načítanie výsledkov"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 46edb62..78a954c 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Nastavi iskalnik"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Izberi iskalnik"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Nastavi na ..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Trenutna stran"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Prazna stran"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Privzeta stran"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Najpogosteje obiskana domača stran"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Drugo ..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Samodejno prilagodi velikost strani"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Oblikuj spletne strani, da se prilegajo zaslonu"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Splošno"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Če uporabljate Google Dinamično iskanje, se rezultati prikazujejo že med tipkanjem, kar lahko poveča porabo podatkov."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Celozaslonsko"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Če želite skriti vrstico stanja, uporabite celozaslonski način."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Upravljanje pasov. širine"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Vnaprejšnje nalaganje rezultatov iskanja"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Dovoli brskalniku vnapr. nalag. rezult. z visoko stopnjo zanesljivosti v ozadju."</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Mobilna različica"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Namizje"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Vnaprej naloži rezultate"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index b2629c3..654b1cf 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Подешавање претраживача"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Изаберите претраживач"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Подеси на…"</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Тренутна страница"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Празна страница"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Подразумевана страница"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Најпосећенија почетна страница"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Друго…"</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Аутоматски уклопи странице"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Подешавање формата веб страница тако да се уклопе на екран"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Општa"</string> @@ -276,9 +270,13 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Користите Google инстант са Google претрагом да бисте видели резултате док куцате (то може да повећа употребу података)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Цео екран"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Сакријте статусну траку помоћу режима целог екрана."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Управљање проп. опсегом"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Учитавање резултата претраге унапред"</string> - <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Дозволите да прегледач у позадини унапред учита резултате претраге високог степена поузданости"</string> + <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Дозволи да прегледач у позадини унапред учита резултате претраге високог степена поузданости"</string> <string name="browserFrameNetworkErrorLabel" msgid="126892350904924893">"Проблем при повезивању са подацима"</string> <string name="browserFrameFileErrorLabel" msgid="8063691502792670367">"Проблем са датотеком"</string> <string name="browserFrameFormResubmitLabel" msgid="2685923472682180360">"Потврда"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Мобилни"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Рачунар"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Учитавање резултата унапред"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index c0137bd..4c2c2a6 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Ange sökmotor"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Välj en sökmotor"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Ställ in på..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Aktuell sida"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Tom sida"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Standardsida"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Mest besökt startsida"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Annan..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Autoanpassa sidor"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Anpassa webbsidor efter skärmen"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Allmänt"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Använd Google Instant när du söker på Google så får du resultat medan du skriver (detta kan öka dataanvändningen)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Helskärm"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Använd helskärmsläge om du vill dölja statusfältet."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Bandbreddshantering"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Förinläsning av sökresultat"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Låt webbläsaren läsa in säkra sökresultat i förväg i bakgrunden"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Mobil"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Skrivbord"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Läs in resultat i förväg"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 7d74671..b99edb0 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -211,7 +211,7 @@ <!-- no translation found for pref_homepage_choices:0 (844041670142910837) --> <!-- no translation found for pref_homepage_choices:1 (4430498748295169195) --> <!-- no translation found for pref_homepage_choices:2 (5747608191946904074) --> - <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (723023698618841163) --> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <!-- no translation found for pref_homepage_choices:4 (5021822752506507426) --> <!-- no translation found for pref_content_autofit (8260474534053660809) --> <skip /> @@ -376,6 +376,10 @@ <skip /> <!-- no translation found for pref_lab_fullscreen_summary (6853711692160711419) --> <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <!-- no translation found for pref_data_title (750316606686075162) --> <skip /> <!-- no translation found for pref_data_preload_title (4479320472980292873) --> @@ -558,4 +562,8 @@ <skip /> <!-- no translation found for permission_preload_label (4856971662337877316) --> <skip /> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index aa22d7e..993ded5 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"ตั้งค่าเครื่องมือค้นหา"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"เลือกเครื่องมือค้นหา"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"ตั้งค่าเป็น ..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"หน้าเว็บปัจจุบัน"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"หน้าว่าง"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"หน้าเว็บเริ่มต้น"</item> - <item msgid="723023698618841163">"หน้าแรกที่เข้าชมบ่อยที่สุด"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"อื่นๆ..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"ปรับหน้าให้พอดีอัตโนมัติ"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"ปรับรูปแบบหน้าเว็บให้พอดีกับหน้าจอ"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"ทั่วไป"</string> @@ -276,9 +270,13 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"ใช้ Google ค้นหาทันใจเมื่อคุณใช้ Google Search เพื่อแสดงผลการค้นหาในขณะที่คุณพิมพ์ (ซึ่งสามารถเพิ่มการใช้งานข้อมูล)"</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"เต็มหน้าจอ"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"ใช้โหมดเต็มหน้าจอเพื่อซ่อนแถบสถานะ"</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"การจัดการแบนด์วิดท์"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"การโหลดผลการค้นหาล่วงหน้า"</string> - <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"อนุญาตให้เบราว์เซอร์โหลดผลการค้นหาที่เชื่อถือไ้ด้สูงก่อนล่วงหน้าในเบื้องหลัง"</string> + <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"อนุญาตให้เบราว์เซอร์โหลดผลการค้นหาที่เชื่อถือได้สูงก่อนล่วงหน้าในเบื้องหลัง"</string> <string name="browserFrameNetworkErrorLabel" msgid="126892350904924893">"ปัญหาการเชื่อมต่อข้อมูล"</string> <string name="browserFrameFileErrorLabel" msgid="8063691502792670367">"ปัญหาเกี่ยวกับไฟล์"</string> <string name="browserFrameFormResubmitLabel" msgid="2685923472682180360">"ยืนยัน"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"มือถือ"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"เดสก์ท็อป"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"โหลดผลลัพธ์ล่วงหน้า"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index a392edc..941ce28 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Itakda ang search engine"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Pumili ng search engine"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Itakda sa…"</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Kasalukuyang pahina"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Blangkong pahina"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Default na pahina"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Pinakabinibisitang homepage"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Iba pa..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Mga auto-fit na pahina"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"I-format ang mga web page upang iakma sa screen"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Pangkalahatan"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Gamit Google Instant pag gumamit ka Google Search, para magpakita resulta habang type ka (mapataas nito paggamit data)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Fullscreen"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Gamitin ang mode na fullscreen upang itago ang status bar."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Pamamahala ng Bandwidth"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Pauna pag-load ng resulta sa paghahanap"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Payagan ang browser na una load ng taas na kumpyansa resulta paghanap sa background"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Mobile"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Desktop"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Paunang i-load ang mga resulta"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 72047cd..252d6be 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Arama motoru ayarlayın"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Arama moturu seçin"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Ana sayfayı ayarla..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Mevcut sayfa"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Boş sayfa"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Varsayılan sayfa"</item> - <item msgid="723023698618841163">"En çok ziyaret edilen ana sayfa"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Diğer…"</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Sayfaları otomatik sığdır"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Web sayfalarını ekrana sığacak şekilde biçimlendir"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Genel"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Yazarken sonuçların görüntülenmesi için, Google Arama\'yı kullanırken Google Anında Arama\'dan yararlanın (veri kullanımını artırabilir)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Tam ekran"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Durum çubuğunu gizlemek için tam ekran modunu kullanın"</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Bant Genişliği Yönetimi"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Arama sonucunu önyükleme"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Tarayıcının yüksek güvenli arama sonuçlarını arka planda önyüklemesine izin ver"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Mobil"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Masaüstü"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Sonuçları önyükle"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index dff4a69..9e59bbc 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Налашт. пошук. сист."</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Виберіть пошукову систему"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Установити…"</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Поточну сторінку"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Порожню сторінку"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Сторінку за умовчанням"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Найчастіше відвідувану домашню сторінку"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Інше..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Автомат. припасув."</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Форматув. сторінки до розмірів екрана"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Загальні"</string> @@ -276,9 +270,13 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Використовуйте Миттєвий пошук у пошуку Google для відображ. результ. під час введення (може збільшитись викорис. даних)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Повноекранний режим"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Використовуйте повноекранний режим, щоб ховати рядок стану."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Керув.пропускн.спроможн."</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Попереднє завантаж. результатів пошуку"</string> - <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Дозвол.веб-перегл. попередньо завантаж. рез-ти пошуку вис.достовір. у фонов.реж."</string> + <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Дозволити переглядачу завантажувати достовірні рез-ти пошуку у фоновому режимі"</string> <string name="browserFrameNetworkErrorLabel" msgid="126892350904924893">"Проблема з доступом до даних"</string> <string name="browserFrameFileErrorLabel" msgid="8063691502792670367">"Проблема з файлом"</string> <string name="browserFrameFormResubmitLabel" msgid="2685923472682180360">"Підтверд."</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Версія для мобільного пристрою"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Версія для комп’ютера"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Попередньо завантажувати результати"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index e7747fd..7f7509d 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Đặt công cụ tìm kiếm"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Chọn công cụ tìm kiếm"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"Đặt thành…"</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"Trang hiện tại"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"Trang trống"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"Trang mặc định"</item> - <item msgid="723023698618841163">"Trang chủ được truy cập nhiều nhất"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"Khác…"</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Tự động điều chỉnh kích thước các trang"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Định dạng trang web để vừa với màn hình"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Chung"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Sử dụng Google Instant khi bạn sử dụng Tìm kiếm của Google để hiển thị kết quả khi nhập (điều này có thể tăng việc sử dụng dữ liệu)."</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Toàn màn hình"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Sử dụng chế độ toàn màn hình để ẩn thanh trạng thái."</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"Quản lý băng thông"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"Tải trước kết quả tìm kiếm"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"Cho phép trình duyệt tải trước các kết quả tìm kiếm có độ tin cậy cao trong nền"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"Điện thoại di động"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"Máy tính"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"Tải trước kết quả"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 18b1fd5..24158c8 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"设置搜索引擎"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"选择搜索引擎"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"设置为..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"当前页"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"空白页"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"默认页"</item> - <item msgid="723023698618841163">"“最常访问的网页”主页"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"其他..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"自动调整页面"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"调整网页版面以适合屏幕大小"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"常规"</string> @@ -276,9 +270,13 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"借助 Google 即搜即得,您可以在使用 Google 搜索时一边键入内容一边查看结果(此功能可能会增加数据使用量)。"</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"全屏"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"使用全屏模式可隐藏状态栏。"</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"带宽管理"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"搜索结果预加载"</string> - <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"允许浏览器在后台预加载可信度高的搜索结果"</string> + <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"允许浏览器在后台预加载相关度高的搜索结果"</string> <string name="browserFrameNetworkErrorLabel" msgid="126892350904924893">"数据连接性问题"</string> <string name="browserFrameFileErrorLabel" msgid="8063691502792670367">"文件有问题"</string> <string name="browserFrameFormResubmitLabel" msgid="2685923472682180360">"确认"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"移动版"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"桌面版"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"预加载结果"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 5900172..9405b28 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -141,13 +141,7 @@ <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"設定搜尋引擎"</string> <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"選取搜尋引擎"</string> <string name="pref_set_homepage_to" msgid="7196350233061395098">"設為..."</string> - <string-array name="pref_homepage_choices"> - <item msgid="844041670142910837">"目前網頁"</item> - <item msgid="4430498748295169195">"空白網頁"</item> - <item msgid="5747608191946904074">"預設網頁"</item> - <item msgid="723023698618841163">"最常造訪的首頁"</item> - <item msgid="5021822752506507426">"其他..."</item> - </string-array> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"自動調整頁面"</string> <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"配合螢幕大小調整網頁版面"</string> <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"一般設定"</string> @@ -276,6 +270,10 @@ <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"使用「Google 搜尋」時啟用「Google 互動智慧搜尋」功能,您輸入查詢時可以即時獲得顯示搜尋結果 (這會增加資料傳輸量)。"</string> <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"全螢幕"</string> <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"使用全螢幕模式以隱藏狀態列。"</string> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <string name="pref_data_title" msgid="750316606686075162">"頻寬管理"</string> <string name="pref_data_preload_title" msgid="4479320472980292873">"正在預先載入搜尋結果"</string> <string name="pref_data_preload_summary" msgid="7488335627364473744">"允許瀏覽器在背景預先載入可信度高的搜尋結果"</string> @@ -396,4 +394,8 @@ <string name="ua_switcher_mobile" msgid="5103260404792449606">"行動版"</string> <string name="ua_switcher_desktop" msgid="2535200543238676638">"電腦版"</string> <string name="permission_preload_label" msgid="4856971662337877316">"預先載入結果"</string> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index aea5e10..8c679d7 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -211,7 +211,7 @@ <!-- no translation found for pref_homepage_choices:0 (844041670142910837) --> <!-- no translation found for pref_homepage_choices:1 (4430498748295169195) --> <!-- no translation found for pref_homepage_choices:2 (5747608191946904074) --> - <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (723023698618841163) --> + <!-- no translation found for pref_homepage_choices:3 (6092441301001006473) --> <!-- no translation found for pref_homepage_choices:4 (5021822752506507426) --> <!-- no translation found for pref_content_autofit (8260474534053660809) --> <skip /> @@ -377,6 +377,10 @@ <skip /> <!-- no translation found for pref_lab_fullscreen_summary (6853711692160711419) --> <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted (1650585016924791747) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pref_lab_inverted_summary (2224690234778313947) --> + <skip /> <!-- no translation found for pref_data_title (750316606686075162) --> <skip /> <!-- no translation found for pref_data_preload_title (4479320472980292873) --> @@ -443,15 +447,15 @@ <string name="download_file_error_dlg_msg" msgid="5156405410324072471">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ayikwazanga ukulandwa."\n"Khulula isikhala efonini yakho bese uzama futhi."</string> <!-- no translation found for download_failed_generic_dlg_title (6106781095337833391) --> <skip /> - <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="nosdcard" msgid="56777245081568508">"Ukugcina nge-USB akutholakali"</string> - <!-- outdated translation 56777245081568508 --> <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="default" msgid="605904452159416792">"Ukugcina nge-USB akutholakali"</string> - <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3144652102051031721">"Ukugcina nge-USB kuyadingeka ukuze ulande i-<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string> + <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="nosdcard" msgid="56777245081568508">"Isitoreji se-USB asitholakali"</string> + <!-- outdated translation 56777245081568508 --> <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="default" msgid="605904452159416792">"Isitoreji se-USB asitholakali"</string> + <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3144652102051031721">"Isitoreji se-USB siyadingeka ukuze ulande i-<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string> <!-- no translation found for download_no_sdcard_dlg_msg (2616399456116301518) --> <skip /> - <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="nosdcard" msgid="8081445664689818973">"Ukugcina nge-USB akutholakali"</string> + <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="nosdcard" msgid="8081445664689818973">"Isitoreji se-USB asitholakali"</string> <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="default" msgid="6877712666046917741">"Ikhadi le-SD alitholakali"</string> - <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3979329954835690147">"Ukugcina nge-USB kumatasa. Ukuvumela ukulanda, khetha \"Vala ukugcina nge-USB\' kwisaziso."</string> - <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="3473883538192835204">"Ikhadi le-SD limatasa. Ukuvumela ukulanda, khetha \"Vala ukulondoloza nge-USB\" kwisaziso."</string> + <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="nosdcard" msgid="3979329954835690147">"Isitoreji se-USB simatasa. Ukuvumela ukulanda, khetha \"Vala isitoreji se-USB\' kwisaziso."</string> + <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="3473883538192835204">"Ikhadi le-SD limatasa. Ukuvumela ukulanda, khetha \"Vala isitoreji nge-USB\" kwisaziso."</string> <!-- no translation found for cannot_download (8150552478556798780) --> <skip /> <string name="download_no_application_title" msgid="1286056729168874295">"Ayikwazi ukuvula ifayela"</string> @@ -481,7 +485,7 @@ <!-- no translation found for download_precondition_failed (8327584102874295580) --> <skip /> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Sesha iwebhu"</string> - <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Ukulondoloza isiphequluli kugcwele"</string> + <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Isitoreji sesiphequluli sigcwele"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="7341075135051829692">"Qhafaza ukukhulula isikhala."</string> <string name="webstorage_clear_data_title" msgid="689484577124333977">"Sula idatha elondoloziwe"</string> <string name="webstorage_clear_data_dialog_title" msgid="345457466368974706">"Sula idatha elondoloziwe"</string> @@ -559,4 +563,8 @@ <skip /> <!-- no translation found for permission_preload_label (4856971662337877316) --> <skip /> + <!-- no translation found for empty_snapshots_folder (5788256228290785444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_snapshot (1624447424544976849) --> + <skip /> </resources> |