diff options
| author | Kenny Root <kroot@google.com> | 2010-04-27 12:31:52 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Kenny Root <kroot@google.com> | 2010-04-28 08:00:18 -0700 |
| commit | 4060b07c8066f69edd6d46ed3d3706b2a77516e9 (patch) | |
| tree | 3025ca5f96413c6e145c23154348f4741854754e /res/values-it | |
| parent | cae4cd67651680a623e09153fe53dc98f404636b (diff) | |
| download | packages_apps_browser-4060b07c8066f69edd6d46ed3d3706b2a77516e9.zip packages_apps_browser-4060b07c8066f69edd6d46ed3d3706b2a77516e9.tar.gz packages_apps_browser-4060b07c8066f69edd6d46ed3d3706b2a77516e9.tar.bz2 | |
Import revised translations
Change-Id: I34a5ad5422d17c6547da85be40006009c238d40e
Diffstat (limited to 'res/values-it')
| -rw-r--r-- | res/values-it/strings.xml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 58bf1b1..9d9c1a9 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -241,7 +241,7 @@ <string name="download_cancel_dlg_msg" msgid="6285389170052357797">"Tutti i <xliff:g id="DOWNLOAD_COUNT">%d</xliff:g> download verranno cancellati dalla cronologia download."</string> <string name="download_delete_file" msgid="5330036497843073249">"Il file verrà eliminato"</string> <string name="download_file_error_dlg_title" msgid="2693630283595384874">"Spazio esaurito"</string> - <string name="download_file_error_dlg_msg" msgid="5156405410324072471">"Impossibile scaricare <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."\n"Liberare spazio sul telefono e riprovare."</string> + <string name="download_file_error_dlg_msg" msgid="5156405410324072471">"Impossibile visualizzare <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"\n". Libera spazio sul telefono e riprova."</string> <string name="download_failed_generic_dlg_title" msgid="6106781095337833391">"Download non riuscito"</string> <string name="download_no_sdcard_dlg_title" msgid="605904452159416792">"Nessuna scheda SD"</string> <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" msgid="2616399456116301518">"Per scaricare <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> occorre una scheda SD."</string> @@ -251,7 +251,7 @@ <string name="retry" msgid="1835923075542266721">"Riprova"</string> <string name="no_downloads" msgid="3947445710685021498">"La cronologia download è vuota."</string> <string name="download_error" msgid="413496839831257187">"Download non riuscito."</string> - <string name="download_success" msgid="2279041638155595203">"Download di <xliff:g id="FILE">%s</xliff:g> completo."</string> + <string name="download_success" msgid="2279041638155595203">"<xliff:g id="FILE">%s</xliff:g> Download completato."</string> <string name="download_running" msgid="2622942231322015059">"Download..."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Avvio download..."</string> <string name="download_pending_network" msgid="6548714525679461053">"In attesa di connessione dati..."</string> |