summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-am/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-am/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-am/strings.xml10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index b4d703b..74e4b8e 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
<string name="page_info" msgid="4048529256302257195">"የገፅ መረጃ"</string>
<string name="page_info_view" msgid="5303490449842635158">"የገፅ መረጃ ዕይ"</string>
<string name="page_info_address" msgid="2222306609532903254">"አድራሻ:"</string>
- <string name="ssl_warnings_header" msgid="79744901983636370">"ለዚህ ድረ ገፅ የደህንነት ምስክሩ ላይ ችግሮች አሉ።"</string>
+ <string name="ssl_warnings_header" msgid="79744901983636370">"ለእዚህ ድረ ገፅ የደህንነት ምስክሩ ላይ ችግሮች አሉ።"</string>
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"ቀጥል"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"የደህንነት ቅንብሮች"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"ምስክሮች ዕይ"</string>
@@ -94,6 +94,7 @@
<string name="open_all_in_new_window" msgid="455786763426575293">"ሁሉንም አዲስ ትር ውስጥ ክፈት"</string>
<string name="goto_dot" msgid="3895839050522602723">"ሂድ"</string>
<string name="select_dot" msgid="6299170761900561967">"ፅሁፍ ምረጥ"</string>
+ <string name="close_other_tabs" msgid="7693157495148282778">"ሌሎች ትሮችን ዝጋ"</string>
<string name="bookmarks" msgid="1961279134885867815">"ዕልባቶች"</string>
<string name="shortcut_bookmark" msgid="3974876480401135895">"ዕልባት"</string>
<string name="shortcut_bookmark_title" msgid="7570786275916681296">"ዕልባት ምረጥ"</string>
@@ -218,7 +219,7 @@
<string name="pref_security_show_security_warning" msgid="8901135676266754559">"የደህንነት ማስጠንቀቂያዎችአሳይ"</string>
<string name="pref_security_show_security_warning_summary" msgid="5260098316025397525">"ከድረ ገፅ ደህንነት ጋር ችግር ካለ ማስጠንቀቂያ አሳይ"</string>
<string name="pref_security_accept_cookies" msgid="3201367661925047989">"ኩኪዎች ተቀበል"</string>
- <string name="pref_security_accept_cookies_summary" msgid="1907951236154433751">"ድር ጣቢያዎች እንዲያስቀምጡ እና \"ኩኪ\" ውሂብ እንዲያነቡ ፍቀድ"</string>
+ <string name="pref_security_accept_cookies_summary" msgid="1907951236154433751">"ድረገፆች እንዲያስቀምጡ እና \"ኩኪ\" ውሂብ እንዲያነቡ ፍቀድ"</string>
<string-array name="pref_text_size_choices">
<item msgid="4952686548944739548">"ደቃቃ"</item>
<item msgid="1950030433642671460">"አነስተኛ"</item>
@@ -341,7 +342,7 @@
<string name="geolocation_settings_page_title" msgid="1745477985097536528">"የስፍራ መድረሻ አጥራ"</string>
<string name="geolocation_settings_page_summary_allowed" msgid="9180251524290811398">"ይህ ድረ ገፅ በአሁኑ ጊዜ የእርስዎን ስፍራ መድረስ ይችላል"</string>
<string name="geolocation_settings_page_summary_not_allowed" msgid="7941769772784366199">"ይህ ጣቢያ በአሁኑ ጊዜ የአንተን ስፍራ መድረስ አይችልም"</string>
- <string name="geolocation_settings_page_dialog_message" msgid="8772923416296868537">"ለዚህ ድር ጣቢያ የስፍራ ድረስ አጽዳ"</string>
+ <string name="geolocation_settings_page_dialog_message" msgid="8772923416296868537">"ለእዚህ ድር ጣቢያ የስፍራ ድረስ አጽዳ"</string>
<string name="geolocation_settings_page_dialog_ok_button" msgid="2113465477131017852">"እሺ"</string>
<string name="geolocation_settings_page_dialog_cancel_button" msgid="7941036504673409747">"ይቅር"</string>
<string name="website_settings_clear_all" msgid="8739804325997655980">"ሁሉንም አጥራ"</string>
@@ -354,7 +355,7 @@
<string name="other_bookmarks" msgid="8021889794475657319">"ሌሎች እልባቶች"</string>
<string name="rlz_access_point" msgid="7165847807377650632">"y1"</string>
<string name="account_chooser_dialog_title" msgid="3314204833188808194">"መለያ ምረጥ"</string>
- <string name="import_bookmarks_dialog_title" msgid="3325557652271172128">"ከGoogle መለያ ጋር አሳምር"</string>
+ <string name="import_bookmarks_dialog_title" msgid="3325557652271172128">"ከGoogle መለያ ጋር አስምር"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2362897194870789609">"ዕልባቶች በዚህ መሣሪያ ላይ ከ Google መለያጋር ገና አልተጎዳኙም። እነዚህን ዕልባቶች ወደ መለያ በማከል አስቀምጥ።ለማመሳሰል ካልፈለግክ እነዚህን ዕልባቶች ሰርዝ።"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_select_add_account" msgid="7643058662272484895">"በዚህ መሣሪያ ላይ ዕልባቶችን አክል እና በGoogle መለያ ማሳመር ጀምር።"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_delete_select_account" msgid="4333848003180415516">"በዚህ መሣሪያ ላይ ዕልባቶችን አክል እና በGoogle መለያ ማሳመር ጀምር።"</string>
@@ -396,4 +397,5 @@
<string name="accessibility_state_incognito" msgid="5786038488425202355">"የIncognito ገፅ"</string>
<string name="accessibility_state_frozen" msgid="8041539250447035570">"የተቀመጠ ገፅ"</string>
<string name="accessibility_transition_navscreen" msgid="2734915619351519547">"የትር አስተዳደር"</string>
+ <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up" msgid="9179389954714270505">"ቀዳሚ አቃፊ"</string>
</resources>