blob: a9bfc339c234d9bd3606614abb2b80dadc03a105 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="new_tab" msgid="2448577107218085816">"Filă nouă"</string>
<string name="new_incognito_tab" msgid="7101126413435433601">"Filă incognito nouă"</string>
<string name="active_tabs" msgid="2049888145890815012">"File"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="4034130612746354398">"Deschideţi într-o filă nouă"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow_background" msgid="7104473293755016241">"Deschideţi într-o filă nouă în fundal"</string>
<string name="open_all_in_new_window" msgid="4294281492905397499">"Deschideţi-le pe toate în file noi"</string>
<string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="4799440480107121813">"Deschideţi filele noi în spatele celei curente"</string>
<string name="recover_title" msgid="1558775426269800998">"Restabiliţi filele?"</string>
<!-- outdated translation 3793203259958951755 --> <string name="recover_prompt" msgid="377456662058488205">"Browserul pare să se fi blocat. Doriţi să restabiliţi filele din ultima sesiune?"</string>
</resources>
|
