diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ja/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ja/strings.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index a9ca8d6..b1cf2f1 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -3,12 +3,12 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_name" msgid="78565911793142902">"NFCサービス"</string> <string name="nfcUserLabel" msgid="7708535817084357357">"NFC"</string> - <string name="permlab_nfcAdmin" msgid="5329590200504457455">"NFC（近距離無線通信）セキュアハードウェアの制御"</string> - <string name="permdesc_nfcAdmin" msgid="1527271067096288484">"NFC（近距離無線通信）に使用されるセキュアハードウェアをこのアプリケーションで制御することを許可します。たとえば、支払い認証情報を変更できるようになります。"</string> + <string name="permlab_nfcAdmin" msgid="4011121504965908781">"NFCセキュアハードウェアの制御"</string> + <string name="permdesc_nfcAdmin" msgid="8601015094412039788">"NFCに使用されるセキュアハードウェアをこのアプリで制御することを許可します。たとえば、支払い認証情報を変更できるようになります。"</string> <string name="inbound_me_profile_title" msgid="6146013785225412693">"NFC受信の連絡先"</string> - <string name="inbound_me_profile_text" msgid="1409138030064787748">"このユーザーを連絡先に追加するにはタップします"</string> + <string name="inbound_me_profile_text" msgid="2342757196108092923">"このユーザーを連絡先に追加するにはタッチします。"</string> <string name="outbound_me_profile_title" msgid="2523625031572784769">"NFCの双方向処理が完了しました"</string> - <string name="outbound_me_profile_text" msgid="7431318734941861000">"このユーザーに連絡先情報を提供するにはタップします"</string> + <string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"このユーザーに連絡先情報を提供するにはタッチします。"</string> <string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"NFCは有効です。"</string> <string name="touch" msgid="4727218133711188355">"タップしてビーム"</string> </resources> |