summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorpvolkov <marshmollow@gmail.com>2013-05-28 22:10:21 +0400
committerpvolkov <marshmollow@gmail.com>2013-06-06 21:30:47 +0400
commit7128feab22e51b12b958edea0927f85110c84d13 (patch)
tree97552a6dc4ec956e0c43457ce93826792f5c0cf6
parentccf68318c7773e73befa67edaf51d7811b31d646 (diff)
downloadpackages_apps_settings-7128feab22e51b12b958edea0927f85110c84d13.zip
packages_apps_settings-7128feab22e51b12b958edea0927f85110c84d13.tar.gz
packages_apps_settings-7128feab22e51b12b958edea0927f85110c84d13.tar.bz2
Settings: RU translation
Patch Set 2: Update translation Patch Set 3: Update translation
-rw-r--r--res/values-ru/cm_strings.xml18
1 files changed, 17 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-ru/cm_strings.xml b/res/values-ru/cm_strings.xml
index e1c07b2..bafcdf5 100644
--- a/res/values-ru/cm_strings.xml
+++ b/res/values-ru/cm_strings.xml
@@ -765,6 +765,13 @@
Дополнительные настройки доступны по длительному нажатию на строку списка. Выбрав \"Изменить\", Вы можете изменить уровень освещённости, а также вручную ввести желаемое значение яркости экрана. Пункт \"Разделить\" делит одну строку на два значения для вставки дополнительных контрольных точек. Пункт \"Удалить\" удаляет выбранную строку.
</string>
+ <string name="auto_brightness_sensitivity_title">Чувствительность</string>
+ <string name="auto_brightness_sensitivity_verylow">Очень низкая</string>
+ <string name="auto_brightness_sensitivity_low">Низкая</string>
+ <string name="auto_brightness_sensitivity_medium">Средняя</string>
+ <string name="auto_brightness_sensitivity_high">Высокая</string>
+ <string name="auto_brightness_sensitivity_veryhigh">Очень высокая</string>
+
<!-- Advanced reboot options -->
<string name="advanced_reboot_title">Расширенная перезагрузка</string>
<string name="advanced_reboot_summary">Включить варианты перезагрузки (recovery или bootloader) в меню \"Параметры устройства\"</string>
@@ -800,6 +807,11 @@
<string name="pie_control_title">Панель навигации</string>
<string name="pie_control_enabled">Включается при активации Расширенного экрана</string>
<string name="pie_control_disabled">Выключено</string>
+ <string name="pie_control_sensitivity_title">Чувствительность</string>
+ <string name="pie_control_sensitivity_low">Низкая</string>
+ <string name="pie_control_sensitivity_medium">Средняя</string>
+ <string name="pie_control_sensitivity_high">Высокая</string>
+ <string name="pie_control_sensitivity_very_high">Очень высокая</string>
<string name="pie_control_size">Размер навигационных кнопок</string>
<string name="pie_control_trigger_positions">Расположение</string>
<string name="pie_control_trigger_left">Левый край экрана</string>
@@ -858,7 +870,7 @@
<string name="power_notifications_category_title">Уведомление при зарядке</string>
<!-- Sound settings, power notifications enable/disable, setting check box label -->
- <string name="power_notifications_enable_title">Включено</string>
+ <string name="power_notifications_enable_title">Включить</string>
<!-- Sound settings, power notifications vibrate enable/disable, setting check box label -->
<string name="power_notifications_vibrate_title">Вибрация</string>
<!-- Sound settings, power notifications ringtone selection, preference label -->
@@ -866,4 +878,8 @@
<!-- Sound settings, power notifications label for ringtone == none -->
<string name="power_notifications_ringtone_silent">Без звука</string>
+ <!-- Display Screen-on and off Electron beam animations -->
+ <string name="screen_off_animation_title">Анимация выкл. экрана</string>
+ <string name="screen_off_animation_summary">Показывать анимацию выключения экрана</string>
+
</resources>