summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-bg/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2012-05-14 14:38:36 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2012-05-14 14:38:36 -0700
commitae9f509f5055c332fad80554fa88cf8a3ebac337 (patch)
treeb1d344cd63005a470c98f928d934987cdc96a7ef /res/values-bg/strings.xml
parente5050b1be72c5552bfc9c734d5a0e89f215bed62 (diff)
downloadpackages_apps_settings-ae9f509f5055c332fad80554fa88cf8a3ebac337.zip
packages_apps_settings-ae9f509f5055c332fad80554fa88cf8a3ebac337.tar.gz
packages_apps_settings-ae9f509f5055c332fad80554fa88cf8a3ebac337.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ic2c20ff6f93efac3f30ac08aec1a69d0a49edcc0
Diffstat (limited to 'res/values-bg/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-bg/strings.xml60
1 files changed, 27 insertions, 33 deletions
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 26440a3..0eb9e55 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -481,7 +481,9 @@
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"За музика и медийни файлове"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Запомняне на настройки"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
- <string name="nfc_quick_toggle_summary" msgid="5237208142892767592">"Разрешаване на обмен на данни, когато телефонът докосва друго устройство"</string>
+ <!-- no translation found for nfc_quick_toggle_summary (8302974395787498915) -->
+ <skip />
+ <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Разрешаване на обмен на данни, когато телефонът докосва друго устройство"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"В готовност за предаване на съдържание на приложения чрез КБП"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Изключено"</string>
@@ -633,8 +635,7 @@
<string name="volume_ring_description" msgid="5936851631698298989">"Мелодия и известия"</string>
<string name="volume_notification_description" msgid="5810902320215328321">"Известия"</string>
<string name="volume_alarm_description" msgid="8322615148532654841">"Будилници"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_when_ringing_title (3885857358303178029) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3885857358303178029">"Да вибрира при звънене"</string>
<string name="dock_settings" msgid="1820107306693002541">"Докинг станция"</string>
<string name="dock_settings_title" msgid="9161438664257429372">"Настройки за докинг станция"</string>
<string name="dock_audio_settings_title" msgid="3324750259959570305">"Аудио"</string>
@@ -1006,6 +1007,14 @@
<string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Сортиране по размер"</string>
<string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Изпълнявани услуги"</string>
<string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Кеширани процеси"</string>
+ <!-- no translation found for reset_app_preferences (1321050641018356925) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_app_preferences_title (6093179367325336662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_app_preferences_desc (1118129530999596317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_app_preferences_button (2559089511841281242) -->
+ <skip />
<string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Управление на място"</string>
<string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Филтриране"</string>
<string name="filter_dlg_title" msgid="8693024463731076091">"Избор на филтриращи опции"</string>
@@ -1494,47 +1503,32 @@
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Нищо"</string>
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Изчакване на инструмента за отстраняване на грешки"</string>
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Прил. изчаква инстр. за отстраняване на грешки да се прикачи преди изпълнение"</string>
- <!-- no translation found for debug_input_category (1811069939601180246) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for debug_drawing_category (6755716469267367852) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for debug_monitoring_category (7640508148375798343) -->
- <skip />
+ <string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Въвеждане"</string>
+ <string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Начертаване"</string>
+ <string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Наблюдение"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Строг режим: Активиран"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Примигване на екрана при дълги операции в главната нишка"</string>
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Mестопол. на показалеца"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Насл. на екран показва текущи данни при докосване"</string>
<string name="show_touches" msgid="1356420386500834339">"Показване на докосванията"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"Показване на визуална обр. връзка за докосванията"</string>
- <!-- no translation found for show_screen_updates (5470814345876056420) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for show_screen_updates_summary (2569622766672785529) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for show_hw_screen_updates (5036904558145941590) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for show_hw_screen_updates_summary (1115593565980196197) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disable_overlays (2074488440505934665) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disable_overlays_summary (3578941133710758592) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_traces_title (7448835465859512430) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_traces_dialog_title (5026490474669452929) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_traces_summary_none (1867562808503494163) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_traces_summary_num (8978230237777454269) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_traces_summary_all (3950139649125158247) -->
- <skip />
+ <string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Актуал. на повърхностите: Показване"</string>
+ <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Примигв. на целите повърхности на прозорците при актуализирането им"</string>
+ <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Показване на актуализациите на изгледа от GPU"</string>
+ <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Примигв. на изгледи в прозорците при начертаване с GPU"</string>
+ <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Хардуерни наслагвания: Деактив."</string>
+ <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Винаги да се използва GPU за изграждане на екрана"</string>
+ <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Трасирания: Активиране"</string>
+ <string name="enable_traces_dialog_title" msgid="5026490474669452929">"Избиране на акт. трасирания"</string>
+ <string name="enable_traces_summary_none" msgid="1867562808503494163">"Понастоящем няма активирани трасирания"</string>
+ <string name="enable_traces_summary_num" msgid="8978230237777454269">"Понастоящем са активирани <xliff:g id="NUM">%1$d</xliff:g> трасирания"</string>
+ <string name="enable_traces_summary_all" msgid="3950139649125158247">"Понастоящем всички трасирания са активирани"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Граници на оформлението"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="978411395294379156">"Показване на информ. за граници, отстояния и др."</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Употреба на процесора"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Наслагване на екрана показва употр. на процесора"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Принудително изобразяване"</string>
- <!-- no translation found for force_hw_ui_summary (5535991166074861515) -->
- <skip />
+ <string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Принуд. използв. на GPU за двуизмерно начертаване"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Профилиране на GPU"</string>
<string name="track_frame_time_summary" msgid="447577515813970287">"Измерване на времето за изобр. в adb shell dumpsys gfxinfo"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Скала на аним.: Прозорец"</string>