summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-da
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2012-09-21 16:35:05 -0700
committerAndroid (Google) Code Review <android-gerrit@google.com>2012-09-21 16:35:05 -0700
commit936186c614903f79cc562c005801f95863cbe054 (patch)
treeccccfcecd4a858ca032445725683e035dfc363be /res/values-da
parent8172ea490f5880b1e2df2856364c3d37c28ed155 (diff)
downloadpackages_apps_settings-936186c614903f79cc562c005801f95863cbe054.zip
packages_apps_settings-936186c614903f79cc562c005801f95863cbe054.tar.gz
packages_apps_settings-936186c614903f79cc562c005801f95863cbe054.tar.bz2
Revert "Import translations. DO NOT MERGE"
Build Broken This reverts commit 8172ea490f5880b1e2df2856364c3d37c28ed155 Change-Id: I091c3300ecce597bb0133f62bc621f29af85e5ba
Diffstat (limited to 'res/values-da')
-rw-r--r--res/values-da/arrays.xml12
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml173
2 files changed, 43 insertions, 142 deletions
diff --git a/res/values-da/arrays.xml b/res/values-da/arrays.xml
index 919dc84..67bebe6 100644
--- a/res/values-da/arrays.xml
+++ b/res/values-da/arrays.xml
@@ -253,13 +253,6 @@
<item msgid="3170120558236848008">"Animationsskala 5x"</item>
<item msgid="1069584980746680398">"Animationsskala 10x"</item>
</string-array>
- <string-array name="overlay_display_devices_entries">
- <item msgid="1606809880904982133">"Ingen"</item>
- <item msgid="688482401508173818">"720 x 480 mdpi"</item>
- <item msgid="1725473474827398815">"1280 x 720 tvdpi"</item>
- <item msgid="6813511923592083251">"1920 x 1080 xhdpi"</item>
- <item msgid="3646519549495410112">"1280 x 720 tvdpi og 1920 x 1080 xhdpi"</item>
- </string-array>
<string-array name="app_process_limit_entries">
<item msgid="3401625457385943795">"Standardgrænse"</item>
<item msgid="4071574792028999443">"Ingen baggrundsprocesser"</item>
@@ -284,9 +277,4 @@
<item msgid="4042143101664725090">"Timeout"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Mislykkedes"</item>
</string-array>
- <string-array name="security_settings_premium_sms_values">
- <item msgid="7389829271787670252">"Spørg"</item>
- <item msgid="5077768429488260031">"Tillad aldrig"</item>
- <item msgid="1417929597727989746">"Tillad altid"</item>
- </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index abe5e45..de42a17 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -334,13 +334,6 @@
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Vælg skærmlås"</string>
<string name="backup_lock_settings_picker_title" msgid="8530380598637963916">"Vælg backuplås"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Skærmlås"</string>
- <!-- no translation found for choose_lockscreen_status_widget_picker_title (441723074728339356) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for choose_user_selected_lockscreen_widget_picker_title (8722165189176138931) -->
- <skip />
- <string name="widget_none" msgid="2708702293215501854">"Ingen"</string>
- <!-- no translation found for widget_default (2618592917854865370) -->
- <skip />
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Skift skærmlås"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Skift eller deaktiver mønster, PIN-kode eller adgangskode."</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Vælg en metode til låsning af skærmen"</string>
@@ -490,48 +483,6 @@
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Som højttalertelefon"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Til musik og medier"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Husk indstillinger"</string>
- <!-- no translation found for wifi_display_settings_title (564299108014609382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_display_settings_empty_list_wifi_display_off (1225626898926363100) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_display_settings_empty_list_wifi_display_disabled (7363832031876872257) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_display_search_for_devices (5065526281193354502) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_display_searching_for_devices (5172373825348672137) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_display_no_devices_found (8180582698282377626) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_display_paired_devices (7395326840730024303) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_display_available_devices (4558314642853513487) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_display_status_connecting (5688608834000748607) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_display_status_connected (8364125226376985558) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_display_status_available (1924167525172207067) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_display_details (7791118209992162698) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_display_disconnect_title (1543715924639003599) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_display_disconnect_text (4824860802264489088) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_display_options_title (5740656401635054838) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_display_options_forget (9119048225398894580) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_display_options_done (5703116500357822557) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_display_options_name (4756080222307467898) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_display_summary_on (3695429596604962531) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_display_summary_off (2445210133184740611) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_display_summary_disabled (5318394806146587849) -->
- <skip />
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Tillad dataudveksling, når tabletten rører en anden enhed"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Tillad dataudveksling, når telefonen rører en anden enhed"</string>
@@ -561,10 +512,8 @@
<string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Brug kun et Wi-Fi-netværk, hvis det har en god internetforbindelse"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Hold Wi-Fi aktiveret i dvale"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Der opstod et problem ved ændring af indstillingen"</string>
- <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (387215679583759376) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (7774946457510541054) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_suspend_optimizations" msgid="7104856682836591734">"Strømbesparelse"</string>
+ <string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="2696244454434564259">"Spar strøm, når skærmen er slukket"</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Tilføj netværk"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi-netværk"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-trykknap"</string>
@@ -651,7 +600,6 @@
<string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Søger…"</string>
<string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Omdøb enhed"</string>
<string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Peer-enheder"</string>
- <string name="wifi_p2p_remembered_groups" msgid="3847022927914068230">"Gemte grupper"</string>
<string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Der kunne ikke oprettes forbindelse."</string>
<string name="wifi_p2p_failed_rename_message" msgid="2562182284946936380">"Enheden kunne ikke omdøbes."</string>
<string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Vil du afbryde?"</string>
@@ -659,8 +607,6 @@
<string name="wifi_p2p_disconnect_multiple_message" msgid="3283805371034883105">"Hvis du afbryder, stoppes forbindelsen til <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="PEER_COUNT">%2$s</xliff:g> andre enheder."</string>
<string name="wifi_p2p_cancel_connect_title" msgid="255267538099324413">"Vil du annullere invitationen?"</string>
<string name="wifi_p2p_cancel_connect_message" msgid="7477756213423749402">"Vil du annullere invitationen til at oprette forbindelse med <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for wifi_p2p_delete_group_message (834559380069647086) -->
- <skip />
<string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Bærbart Wi-Fi-hotspot"</string>
<string name="wifi_tether_starting" msgid="1322237938998639724">"Aktiverer hotspot..."</string>
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4835852171686388107">"Deaktiverer hotspot..."</string>
@@ -733,15 +679,17 @@
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Baggrund"</string>
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Vælg baggrund fra"</string>
<string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Drøm"</string>
- <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"Når enheden er tilsluttet en dockingstation eller i dvale og i færd med at oplade"</string>
- <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Begge dele"</string>
- <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="3642352561593337637">"Når enheden er i dvale og i færd med at oplade"</string>
- <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Når enheden er tilsluttet en dockingstation"</string>
+ <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"Når enheden er tilsluttet dockingstationen eller i dvale og oplader"</string>
+ <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"Når enheden er i dvale og oplader"</string>
+ <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"Når enheden er tilsluttet dockingstationen"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Deaktiveret"</string>
- <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="2060724968623677666">"Hvis du vil kontrollere, hvad der sker, når telefonen tilsluttes en dockingstation og/eller går i dvale, skal du slå Dreams til."</string>
- <string name="screensaver_settings_start_dreaming" msgid="1695787491111862810">"Begynd at drømme nu"</string>
- <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="9110320844270942351">"Hvornår der skal drømmes"</string>
- <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="1265346994126658796">"Start"</string>
+ <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"Valgt drøm"</string>
+ <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"Hvornår der skal aktiveres"</string>
+ <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"Efter <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> inaktivitet"</string>
+ <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Aldrig"</string>
+ <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Prøv det!"</string>
+ <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Aktivér i dvale"</string>
+ <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"Aktivér, når enheden er tilsluttet dockingstationen"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatisk lysstyrke"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Skriftstørrelse"</string>
<string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Skriftstørrelse"</string>
@@ -811,7 +759,6 @@
<string name="sd_memory" product="nosdcard" msgid="2510246194083052841">"USB-lager"</string>
<string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"SD-kort"</string>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Tilgængelig"</string>
- <string name="memory_available_read_only" msgid="6497534390167920206">"Tilgængelig (skrivebeskyttet)"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Plads i alt"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Beregner..."</string>
<string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Apps (appdata og medieindhold)"</string>
@@ -835,6 +782,7 @@
<string name="sd_format_summary" product="nosdcard" msgid="6331905044907914603">"Sletter alle data på det interne USB-lager, f.eks. musik og billeder"</string>
<string name="sd_format_summary" product="default" msgid="212703692181793109">"Sletter alle data på telefonens SD-kort, f.eks. musik og billeder"</string>
<string name="mtp_ptp_mode_summary" msgid="3710436114807789270">"MTP- eller PTP-funktionen er aktiv"</string>
+ <string name="read_only" msgid="6702420168629076340">" (Skrivebeskyttet)"</string>
<string name="dlg_confirm_unmount_title" product="nosdcard" msgid="3077285629197874055">"Demonter USB-lager?"</string>
<string name="dlg_confirm_unmount_title" product="default" msgid="3634502237262534381">"Vil du demontere SD-kortet?"</string>
<string name="dlg_confirm_unmount_text" product="nosdcard" msgid="4322636662873269018">"Hvis du demonterer USB-lager, vil nogle af de kørende apps stoppe, og de kan være utilgængelige, indtil du monterer USB-lager igen."</string>
@@ -857,7 +805,6 @@
<string name="usb_ptp_title" msgid="3852760810622389620">"Kamera (PTP)"</string>
<string name="usb_ptp_summary" msgid="7673397474756664929">"Lader dig overføre fotos ved hjælp af kamera-software og overføre filer på computere, der ikke understøtter MTP"</string>
<string name="usb_label_installer_cd" msgid="4331173824920630215">"Installer værktøjer til filoverførsel"</string>
- <string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"Andre brugere"</string>
<string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Batteristatus"</string>
<string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Batteriniveau"</string>
<string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN\'er"</string>
@@ -982,7 +929,6 @@
<string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"Vis juridiske oplysninger, status, softwareversion"</string>
<string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Juridiske oplysninger"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Bidragsydere"</string>
- <string name="regulatory_information" msgid="5695464367088752150">"Oplysninger om regler"</string>
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Ophavsret"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licens"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Vilkår og betingelser"</string>
@@ -1032,7 +978,6 @@
<string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"Sådan tegnes et oplåsningsmønster"</string>
<string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header" msgid="819903817323783498">"For mange forkerte forsøg!"</string>
<string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer" msgid="6759029360597122873">"Prøv igen om <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> sekunder."</string>
- <string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Applikationen er ikke installeret på din telefon."</string>
<string name="skip_button_label" msgid="8680422740354436943">"Annuller"</string>
<string name="next_button_label" msgid="8890792540116568321">"Næste"</string>
<string name="lock_title" product="tablet" msgid="2909697418179419990">"Sådan beskytter du din tabletcomputer"</string>
@@ -1048,8 +993,6 @@
<string name="install_unknown_applications" msgid="176855644862942064">"Tillad installation af apps fra ukendte kilder"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"Dine tabletdata og personlige data er mere sårbare over for angreb fra apps fra ukendte kilder. Du accepterer, at du alene er ansvarlig for eventuelle skader på din tablet eller tab af data, der kan skyldes brug af disse apps."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"Din telefon og dine personlige data er mere sårbare over for angreb fra apps fra ukendte kilder. Du accepterer, at du alene er ansvarlig for eventuelle skader på din telefon eller tab af data, der kan skyldes brugen af disse apps."</string>
- <string name="verify_applications" msgid="2959359554974828518">"Bekræft apps"</string>
- <string name="verify_applications_summary" msgid="6737505521913263792">"Forbyd eller advar mod potentielt skadelige apps inden installationen"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Avancerede indstillinger"</string>
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"Aktivér flere indstillinger"</string>
<string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"Oplysninger om appen"</string>
@@ -1070,8 +1013,8 @@
<string name="external_data_size_label" product="nosdcard" msgid="7533821466482000453">"USB-lagringsdata"</string>
<string name="external_data_size_label" product="default" msgid="626414192825329708">"SD-kort"</string>
<string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"Afinstaller"</string>
- <string name="uninstall_all_users_text" msgid="851857393177950340">"Afinstaller for alle brugere"</string>
- <string name="install_text" msgid="884360662922471113">"Installer"</string>
+ <!-- no translation found for install_text (884360662922471113) -->
+ <skip />
<string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"Deaktiver"</string>
<string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"Aktivér"</string>
<string name="clear_user_data_text" msgid="5597622864770098388">"Ryd data"</string>
@@ -1101,7 +1044,6 @@
<string name="filter_apps_onsdcard" product="nosdcard" msgid="4843063154701023349">"USB-lager"</string>
<string name="filter_apps_onsdcard" product="default" msgid="1477351142334784771">"På SD-kort"</string>
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Deaktiveret"</string>
- <string name="not_installed" msgid="1475144352069281880">"Ikke installeret"</string>
<string name="no_applications" msgid="7336588977497084921">"Ingen apps."</string>
<string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"Internt lager"</string>
<string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"USB-lager"</string>
@@ -1126,8 +1068,6 @@
<string name="join_many_items_last" msgid="5925635036718502724">"<xliff:g id="ALL_BUT_LAST_ITEM">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="LAST_ITEM_0">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="join_many_items_first" msgid="4333907712038448660">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ALL_BUT_FIRST_AND_LAST_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="join_many_items_middle" msgid="7556692394478220814">"<xliff:g id="ADDED_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="REST_OF_ITEMS">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="security_settings_billing_desc" msgid="8061019011821282358">"Denne app kan koste penge:"</string>
- <string name="security_settings_premium_sms_desc" msgid="8734171334263713717">"Send en premium-sms"</string>
<string name="computing_size" msgid="1599186977475211186">"Beregner..."</string>
<string name="invalid_size_value" msgid="7563537715280712285">"Pakkestørrelsen kunne ikke beregnes."</string>
<string name="empty_list_msg" msgid="5993162337235907160">"Du har ikke installeret nogen apps fra tredjepart."</string>
@@ -1311,19 +1251,14 @@
<string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Indstillinger for tilgængelighed"</string>
<string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Tjenester"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"System"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="159538947700130120">"Skærmforstørrelse"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7705945119921468241">"Når skærmforstørrelse er tændt, kan du gøre følgende"\n\n" Zoome: Tryk tre gange, og hold nede."\n" Zoome og panorere: Tryk tre gange, hold nede, og træk derefter fingeren."\n" Zoome ind eller ud: Tryk tre gange, og slip."\n\n" Når du zoomer ind, kan du:"\n" Panorere: Træk minimum to fingre hen over skærmen."\n" Justere zoomniveau: Saml eller spred mindst to fingre."</string>
- <string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"Stor tekst"</string>
- <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"Skærmforstørrelse"</string>
- <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Opdater skærmforstørrelse automatisk"</string>
- <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"Opdater skærmforstørrelsen på appovergange"</string>
- <string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="6673851944175874235">"Afbryderknappen afslutter opkaldet"</string>
- <string name="accessibility_toggle_speak_password_preference_title" msgid="5986628515113204844">"Indtal adgangskoder"</string>
- <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Forsinkelse på tryk og hold nede"</string>
- <string name="accessibility_toggle_script_injection_preference_title" msgid="7950932054266694403">"Styrk tilgængeligheden på nettet"</string>
+ <string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Stor tekst"</string>
+ <string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Afbryderknap afslutter opkald"</string>
+ <string name="accessibility_speak_password_title" msgid="3344423945644925355">"Indtal adgangskoder"</string>
+ <string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Tryk og hold nede"</string>
+ <string name="accessibility_script_injection_title" msgid="7921388904564822855">"Styrk tilgængeligheden på nettet"</string>
<string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"Indstillinger"</string>
- <string name="accessibility_feature_state_on" msgid="2864292320042673806">"Til"</string>
- <string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"Fra"</string>
+ <string name="accessibility_service_state_on" msgid="8791337599927106344">"Tændt"</string>
+ <string name="accessibility_service_state_off" msgid="2458594460762620776">"Fra"</string>
<string name="accessibility_script_injection_allowed" msgid="7624804397748427621">"Tilladt"</string>
<string name="accessibility_script_injection_disallowed" msgid="8639525487720429182">"Ikke tilladt"</string>
<string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Tillad"</string>
@@ -1406,7 +1341,6 @@
<string name="battery_sugg_apps_info" msgid="6907588126789841231">"Stop eller afinstaller appen"</string>
<string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="7287643439298561315">"Administrer GPS manuelt for at forhindre, at appen anvender den"</string>
<string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="3974902365643634514">"Denne app har muligvis indstillinger, der kan reducere batteriforbruget"</string>
- <string name="battery_desc_users" msgid="7682989161885027823">"Brugerens batteriforbrug"</string>
<string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> siden afbrydelse"</string>
<string name="menu_stats_last_unplugged" msgid="5922246077592434526">"Siden sidste afbrydelse for <xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="menu_stats_total" msgid="8973377864854807854">"Brugstotal"</string>
@@ -1463,20 +1397,6 @@
<string name="gadget_title" msgid="5519037532720577836">"Strømkontrol"</string>
<string name="gadget_toggle_wifi" msgid="2382963973155082629">"Opdaterer indstillinger for Wi-Fi"</string>
<string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"Opdaterer Bluetooth-indstilling"</string>
- <string name="gadget_state_template" msgid="5156935629902649932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="gadget_state_on" msgid="6909119593004937688">"til"</string>
- <string name="gadget_state_off" msgid="5220212352953066317">"fra"</string>
- <string name="gadget_state_turning_on" msgid="3395992057029439039">"aktiverer"</string>
- <string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"deaktiverer"</string>
- <string name="gadget_wifi" msgid="5960290421313061434">"Wi-Fi"</string>
- <string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"Bluetooth"</string>
- <string name="gadget_gps" msgid="1558173602059236567">"GPS"</string>
- <string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"Synkroniser"</string>
- <string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"Lysstyrke <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"automatisk"</string>
- <string name="gadget_brightness_state_full" msgid="6814570109772137631">"fuld"</string>
- <string name="gadget_brightness_state_half" msgid="3696671957608774204">"halv"</string>
- <string name="gadget_brightness_state_off" msgid="946382262872753084">"fra"</string>
<string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"VPN"</string>
<string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"Oplysningslagring"</string>
<string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Installer fra lager"</string>
@@ -1662,16 +1582,12 @@
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Animationsskala for vindue"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Overgangsanimationsskala"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Animatorvarighedsskala"</string>
- <string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simuler sekundære skærme"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Apps"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"Behold ikke aktiviteter"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Luk hver aktivitet, så snart brugeren forlader den"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Grænse for baggrundsprocesser"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Vis \"App svarer ikke\"-meddelelser"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Vis \"Appen svarer ikke\" for baggrundsapps"</string>
- <string name="debug_accessibility_category" msgid="3417643359072054409">"Tilgængelighed"</string>
- <string name="display_magnification_auto_update" msgid="4236067240516003515">"Opdater forstørrelsen automatisk"</string>
- <string name="display_magnification_auto_update_summary" msgid="5022668486882658025">"Zoom ud under rotation eller aktivitetsstart, og panorer til åbne pop op-vinduer."</string>
<string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Dataforbrug"</string>
<string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Cyklus for dataforbrug"</string>
<string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Dataroaming"</string>
@@ -1727,8 +1643,6 @@
<string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"advarsel"</font></string>
<string name="data_usage_sweep_limit" msgid="860566507375933039"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"grænse"</font></string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Fjernede apps"</string>
- <!-- no translation found for data_usage_uninstalled_apps_users (7986294489899813194) -->
- <skip />
<string name="data_usage_received_sent" msgid="5039699009276621757">"<xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g> modtaget, <xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g> sendt"</string>
<string name="data_usage_total_during_range" msgid="4091294280619255237">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ca. <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> brugt."</string>
<string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ca. <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> brugt, målt af tablet. Mobilselskabers beregning af forbrug kan variere."</string>
@@ -1769,10 +1683,14 @@
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Tilføj VPN-profil"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Rediger profil"</string>
<string name="vpn_menu_delete" msgid="8098021690546891414">"Slet profil"</string>
- <string name="vpn_menu_lockdown" msgid="7863024538064268139">"Always-on VPN"</string>
- <string name="vpn_lockdown_summary" msgid="2200032066376720339">"Vælg en VPN-profil, som der altid skal være forbindelse til. Netværkstrafik tillades kun, når der er forbindelse til denne VPN."</string>
- <string name="vpn_lockdown_none" msgid="9214462857336483711">"Ingen"</string>
- <string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="3898576754914217248">"Always-on VPN kræver en IP-adresse til både server og DNS."</string>
+ <!-- no translation found for vpn_menu_lockdown (7863024538064268139) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vpn_lockdown_summary (2200032066376720339) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vpn_lockdown_none (9214462857336483711) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vpn_lockdown_config_error (3898576754914217248) -->
+ <skip />
<string name="vpn_no_network" msgid="3050233675132726155">"Der er ingen netværksforbindelse. Prøv igen senere."</string>
<string name="vpn_missing_cert" msgid="7972907102570411501">"Der mangler et certifikat. Rediger profilen."</string>
<string name="trusted_credentials_system_tab" msgid="3984284264816924534">"System"</string>
@@ -1794,28 +1712,23 @@
<string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Deaktiveret"</string>
<string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Eftergivende"</string>
<string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Håndhæver"</string>
- <string name="user_settings_title" msgid="6151874007858148344">"Brugere"</string>
- <string name="user_list_title" msgid="8866161687358773982">"Andre brugere"</string>
+ <!-- no translation found for user_settings_title (6151874007858148344) -->
+ <skip />
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Brugere"</string>
<string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Tilføj bruger"</string>
- <string name="user_summary_active" msgid="4740649452346004418">"Aktiv"</string>
- <string name="user_summary_inactive" msgid="3758296246095054572">"Ikke aktiv"</string>
- <string name="user_summary_not_set_up" msgid="8778205026866794909">"Ikke konfigureret"</string>
- <string name="user_owner" msgid="3879126011135546571">"Ejer"</string>
- <string name="user_nickname" msgid="5148818000228994488">"Kaldenavn"</string>
- <string name="user_add_user_title" msgid="3961861593718285403">"Tilføj ny bruger"</string>
- <string name="user_add_user_message" msgid="3377558288873957951">"Hver bruger, som du tilføjer, kan gå til deres egen plads fra låseskærmen og udføre de fleste rutineopgaver, såsom installation, opdatering eller afinstallation af apps. Når du har oprettet en ny bruger, skal vedkommende gennemføre konfigurationsprocessen."</string>
- <string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"Vil du konfigurere brugeren nu?"</string>
- <string name="user_setup_dialog_message" msgid="614037943337008555">"Sørg for, at personen kan tage tabletten og etablere deres plads"</string>
- <string name="user_setup_button_setup_now" msgid="3391388430158437629">"Konfigurer nu"</string>
- <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"Ikke nu"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Rediger oplysninger"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Brugeroplysninger"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Navn"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Indholdsbegrænsninger"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3260702297207279414">"Kræv pinkode"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Bedømmelse af indhold"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="2408331798732183682">"Systemapps"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="4657387297168308251">"Installerede aps"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Kassér"</string>
<string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Fjern bruger"</string>
- <string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"Ny bruger"</string>
- <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"Vil du slette dig selv?"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Irriterende unge"</string>
<string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Vil du fjerne brugeren?"</string>
- <string name="user_confirm_remove_self_message" msgid="9068129506438051992">"Du vil miste din plads og dine data ved denne sletning. Er du sikker på, at du vil fjerne brugeren og alle tilknyttede data fra enheden?"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Er du sikker på, at du vil fjerne brugeren og alle tilhørende data fra enheden?"</string>
- <string name="user_adding_new_user" msgid="1521674650874241407">"Tilføjer ny bruger..."</string>
- <string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"Slet bruger"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Vis meddelelser"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Hjælp"</string>
<string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Konto til indhold"</string>