diff options
author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-05-17 17:04:53 -0700 |
---|---|---|
committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-05-17 17:04:53 -0700 |
commit | f750fc1b95efa64fe3541d538583456a504aa3cc (patch) | |
tree | 761c0650e37e822229a3da711c9f1a7c425629b9 /res/values-de | |
parent | 2c1e9c784641cc0e6b68f25951c1abae2eb186dc (diff) | |
download | packages_apps_settings-f750fc1b95efa64fe3541d538583456a504aa3cc.zip packages_apps_settings-f750fc1b95efa64fe3541d538583456a504aa3cc.tar.gz packages_apps_settings-f750fc1b95efa64fe3541d538583456a504aa3cc.tar.bz2 |
Import revised translations.
Change-Id: I318c3f9ffc38f6a751f31106924915dbfa5a7138
Diffstat (limited to 'res/values-de')
-rw-r--r-- | res/values-de/arrays.xml | 4 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-de/strings.xml | 8 |
2 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-de/arrays.xml b/res/values-de/arrays.xml index 886aef5..7d701f6 100644 --- a/res/values-de/arrays.xml +++ b/res/values-de/arrays.xml @@ -146,12 +146,12 @@ </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> <item msgid="643915340724070374">"Wenn Bildschirm sich abschaltet (mehr Mobildaten werden verwendet)"</item> - <item msgid="1549288661423279207">"Niemals, wenn im Netzbetrieb"</item> + <item msgid="1549288661423279207">"Nie, wenn im Netzbetrieb"</item> <item msgid="6592896328877671197">"Nie (erfordert mehr Akkuleistung)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> <item msgid="2659922042905569057">"Wenn Bildschirm sich abschaltet"</item> - <item msgid="8137861573803398334">"Niemals, wenn im Netzbetrieb"</item> + <item msgid="8137861573803398334">"Nie, wenn im Netzbetrieb"</item> <item msgid="5996547094658157629">"Nie (erfordert mehr Akkuleistung)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 5dcc3db..9cfea24 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -270,7 +270,7 @@ <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Inhaberinformationen auf Sperrbildschirm anzeigen"</string> <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"Inhaberinformationen"</string> <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string> - <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="2382525043173672857">"Text für Sperrbildschirm eingeben"</string> + <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="2382525043173672857">"Text für Sperrdisplay eingeben"</string> <string name="security_settings_title" msgid="5168491784222013179">"Standort & Sicherheit"</string> <string name="location_security_settings_title" msgid="4624434296446625554">"Einstellungen für Standort & Sicherheit"</string> <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Meinen Standort, Display-Entsperrung, SIM-Kartensperre und Sperre für Anmeldeinformationsspeicher festlegen"</string> @@ -307,7 +307,7 @@ <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Sperre (Muster, PIN, Passwort) ändern oder deaktivieren"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Methode zum Sperren des Bildschirms wählen"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="1613932765246180079">"Aus"</string> - <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="2791013557563587655">"Niemals das Display sperren"</string> + <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="2791013557563587655">"Nie das Display sperren"</string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="7560817055143323842">"Nicht gesichert"</string> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="2609139908913114644">"Kein Muster, Passwort oder PIN zum Entsp. des Displays nötig"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Muster"</string> @@ -648,7 +648,7 @@ <string name="status_number" product="default" msgid="5123197324870153205">"Meine Telefonnummer"</string> <string name="status_min_number" msgid="3519504522179420597">"MIN"</string> <string name="status_prl_version" msgid="8499039751817386529">"PRL-Version"</string> - <string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string> + <!-- outdated translation 1685795226285939389 --> <string name="status_meid_number" msgid="2037549729230058915">"MEID"</string> <string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"Art des Mobilfunknetzes"</string> <string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"Status des Mobilfunknetzes"</string> <string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"Servicestatus"</string> @@ -1332,6 +1332,8 @@ <string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"Falsches Passwort. Sie haben noch einen Versuch, bevor Ihr Anmeldedatenspeicher gelöscht wird."</string> <string name="credentials_reset_warning_plural" msgid="6514085665301095279">"Falsches Passwort. Sie haben noch <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> Versuche, bevor Ihr Anmeldedatenspeicher gelöscht wird."</string> <string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"Speicher wurde gelöscht."</string> + <!-- no translation found for credentials_not_erased (7098106773249438137) --> + <skip /> <string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"Der Anmeldeinformationsspeicher ist aktiviert."</string> <string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Notfallsignal"</string> <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Verhalten bei einem Notruf festlegen"</string> |