Import revised translations. DO NOT MERGE

2 files changed, 164 insertions, 75 deletions

diff --git a/res/values-el/arrays.xml b/res/values-el/arrays.xml
index 600b3d1..f02710e 100644
--- a/res/values-el/arrays.xml
+++ b/res/values-el/arrays.xml
@@ -27,12 +27,10 @@
     <!-- no translation found for animations_entries:0 (207790005475613429) -->
     <!-- no translation found for animations_entries:1 (6291186755504776720) -->
     <!-- no translation found for animations_entries:2 (3856065399819979491) -->
-    <!-- no translation found for animations_entries:3 (4463430425852416111) -->
   <string-array name="animations_summaries">
     <item msgid="4569165952409350897">"Δεν εμφανίζονται εφέ κίνησης παραθύρων"</item>
     <item msgid="4460915688877708508">"Εμφάνιση ορισμένων εφέ κίνησης παραθύρων"</item>
     <item msgid="488968798204105119">"Εμφανίζονται όλα τα εφέ κίνησης παραθύρων"</item>
-    <item msgid="5835565817235114270">"Εμφάνιση πιο αργών εφέ κίνησης παραθύρων"</item>
   </string-array>
   <string-array name="screen_timeout_entries">
     <item msgid="3342301044271143016">"15 δευτερόλεπτα"</item>
@@ -101,13 +99,7 @@
     <item msgid="8667872640594311615">"TLS"</item>
     <item msgid="7182812872984827322">"TTLS"</item>
   </string-array>
-  <string-array name="wifi_phase2_entries">
-    <item msgid="1818786254010764570">"Κανένα"</item>
-    <item msgid="6189918678874123056">"PAP"</item>
-    <item msgid="1524112260493662517">"MSCHAP"</item>
-    <item msgid="1586767102985419413">"MSCHAP2"</item>
-    <item msgid="8651992560135239389">"GTC"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for wifi_phase2_entries:3 (5923246669412752932) -->
   <string-array name="emergency_tone_entries">
     <item msgid="5165439859689033665">"Απενεργοποιημένο"</item>
     <item msgid="3165868966179561687">"Προειδοποίηση"</item>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 3aac797..c1bb89c 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -15,6 +15,10 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <!-- no translation found for yes (4676390750360727396) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for no (6731231425810196216) -->
+    <skip />
     <string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"Άγνωστο"</string>
     <string name="turn_on_radio" msgid="8706561489788373676">"Ενεργοποίηση πομπού"</string>
     <string name="turn_off_radio" msgid="1820294552893884115">"Απενεργοποίηση πομπού"</string>
@@ -45,7 +49,7 @@
     <string name="radioInfo_display_packets" msgid="8654359809877290639">"pkts"</string>
     <string name="radioInfo_display_bytes" msgid="4018206969492931883">"bytes"</string>
     <string name="radioInfo_display_dbm" msgid="3621221793699882781">"dBm"</string>
-    <string name="radioInfo_display_asu" msgid="1422248392727818082">"asu"</string>
+    <string name="radioInfo_display_asu" msgid="1422248392727818082">"αρχ."</string>
     <string name="radioInfo_lac" msgid="8415219164758307156">"LAC"</string>
     <string name="radioInfo_cid" msgid="4362599198392643138">"CID"</string>
     <string name="sdcard_unmount" msgid="3364184561355611897">"Αφαίρεση κάρτας SD"</string>
@@ -56,6 +60,8 @@
     <string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"OK"</string>
     <string name="sdcard_setting" msgid="5922637503871474866">"Κάρτα SD"</string>
     <string name="battery_info_status_label" msgid="8109155295509700309">"Κατάσταση μπαταρίας:"</string>
+    <!-- no translation found for battery_info_power_label (7465140230991349382) -->
+    <skip />
     <string name="battery_info_scale_label" msgid="3649763192389778437">"Κλίμακα μπαταρίας:"</string>
     <string name="battery_info_level_label" msgid="8706526709307788737">"Επίπεδο μπαταρίας:"</string>
     <string name="battery_info_health_label" msgid="6416051542741886958">"Κατάσταση μπαταρίας:"</string>
@@ -75,6 +81,16 @@
     <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6222697503392774475">"Αποφόρτιση"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Δεν φορτίζει"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Πλήρης"</string>
+    <!-- no translation found for battery_info_power_unplugged (5987246575519551081) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for battery_info_power_ac (6808516193001604634) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for battery_info_power_usb (8012931702516331797) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for battery_info_power_ac_usb (6777734146838328688) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for battery_info_power_unknown (7344115502868899881) -->
+    <skip />
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Άγνωστο"</string>
     <string name="battery_info_health_good" msgid="8070356565806711806">"Καλό"</string>
     <string name="battery_info_health_overheat" msgid="8442959549291368806">"Υπερθέρμανση"</string>
@@ -105,6 +121,16 @@
     <string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"Αίτημα σύζευξης"</string>
     <string name="bluetooth_notif_message" msgid="5381418499788668724">"Επιλογή για σύζευξη με "</string>
     <string name="device_picker" msgid="8721012448931226323">"Επιλογή συσκευής Bluetooth"</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_permission_request (1523129741266262748) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_ask_enablement (2342558978033892004) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_ask_discovery (669870705606180872) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_ask_enablement_and_discovery (7220210326619399542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_turning_on (3107102168379705771) -->
+    <skip />
     <string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Ρυθμίσεις ημερομηνίας &amp; ώρας"</string>
     <string name="date_time_12_hour_sample" msgid="3259617262618020574">"1:00 μμ"</string>
     <string name="date_time_24_hour_sample" msgid="8916857570746212357">"13:00"</string>
@@ -332,7 +358,8 @@
     <string name="scan_wifi" msgid="2459901725350542606">"Σάρωση"</string>
     <string name="summary_not_in_range" msgid="3926674700733548684">"Εκτός εμβέλειας"</string>
     <string name="summary_remembered" msgid="6079941090549401742">"διατηρήθηκε"</string>
-    <string name="summary_connection_failed" msgid="7610394657613410489">"Η σύνδεση δεν ήταν επιτυχής, επιλέξτε για να προσπαθήσετε ξανά"</string>
+    <!-- no translation found for summary_connection_failed (2351885658101671413) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Δίκτυα Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_type_ssid" msgid="1326839657083292017">"Δίκτυο SSID"</string>
     <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Ασφάλεια"</string>
@@ -404,12 +431,18 @@
     <string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"Επιλογή ήχου κλήσης ειδοποίησης"</string>
     <string name="media_volume_title" msgid="7844516127427195383">"Ένταση ήχου πολυμέσων"</string>
     <string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Ορισμός έντασης ήχου για μουσική και βίντεο"</string>
-    <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"Ήχοι ηχητικής αφής"</string>
+    <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"Ήχοι αγγίγματος οθόνης"</string>
     <string name="dtmf_tone_enable_summary_on" msgid="3028201873989887327">"Αναπαραγωγή ήχων κατά τη χρήση του πληκτρολογίου κλήσης"</string>
     <string name="dtmf_tone_enable_summary_off" msgid="7791065951268525678">"Αναπαραγωγή ήχων κατά τη χρήση του πληκτρολογίου κλήσης"</string>
     <string name="sound_effects_enable_title" msgid="3197313718929122833">"Ηχητική επιλογή"</string>
     <string name="sound_effects_enable_summary_on" msgid="6154141289879491329">"Αναπαραγωγή ήχου κατά την πραγματοποίηση επιλογής στην οθόνη"</string>
     <string name="sound_effects_enable_summary_off" msgid="3447739581759560125">"Αναπαραγωγή ήχου κατά την πραγματοποίηση επιλογής στην οθόνη"</string>
+    <!-- no translation found for haptic_feedback_enable_title (6311736559245411290) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for haptic_feedback_enable_summary_on (1875779656524793053) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for haptic_feedback_enable_summary_off (7287885436963105314) -->
+    <skip />
     <string name="play_media_notification_sounds_enable_title" msgid="1008791464029179529">"Ειδοποιήσεις κάρτας SD"</string>
     <string name="play_media_notification_sounds_enable_summary_on" msgid="7675466959375667370">"Αναπαραγωγή ήχου για τις προειδοποιήσεις κάρτας SD"</string>
     <string name="play_media_notification_sounds_enable_summary_off" msgid="8672617597028744693">"Αναπαραγωγή ήχου για τις προειδοποιήσεις κάρτας SD"</string>
@@ -510,6 +543,16 @@
     <string name="apn_mms_port" msgid="4074188088199243040">"Θύρα MMS"</string>
     <string name="apn_mcc" msgid="4258628382260674636">"MCC"</string>
     <string name="apn_mnc" msgid="8629374076888809874">"MNC"</string>
+    <!-- no translation found for apn_auth_type (6167205395676037015) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for apn_auth_type_none (5069592676845549926) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for apn_auth_type_pap (1666934536996033383) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for apn_auth_type_chap (3369626283789068360) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for apn_auth_type_pap_chap (9102343063036134541) -->
+    <skip />
     <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Τύπος APN"</string>
     <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Διαγραφή APN"</string>
     <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Νέο APN"</string>
@@ -548,14 +591,21 @@
     <string name="location_network_based" msgid="8815705866861993344">"Χρήση ασύρματων δικτύων"</string>
     <string name="location_networks_disabled" msgid="2708968452901433980">"Προβ.τοποθ.σε εφαρμ.(όπως π.χ. στους Χάρτες) με χρήση ασύρ.δικτ."</string>
     <string name="location_neighborhood_level" msgid="4656658097932515921">"Η τοποθ.προσδ.από δίκτ.Wi-Fi και/ή δίκτ.κινητ.τηλεφ."</string>
-    <string name="location_gps" msgid="375912731641377120">"Ενεργοποίηση δορυφόρων GPS"</string>
-    <string name="location_street_level" msgid="5899941752252356344">"Κατά την εύρ.τοποθ., η ακρίβ.είναι σε επίπ.δρόμ.(αποεπιλ.το για εξοικ.μπατ.)"</string>
+    <!-- no translation found for location_gps (6296125378829097831) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for location_street_level (6460740847018275745) -->
+    <skip />
     <string name="location_gps_disabled" msgid="6632537158777308128">"Εντοπ.σε επίπ.δρόμου (απαιτ.μεγ.καταν.μπαταρ.και μετάβ.σε ανοικτό χώρο)"</string>
-    <string name="assisted_gps" msgid="245743826674562912">"Ενεργοποίηση βοήθειας GPS"</string>
-    <string name="assisted_gps_enabled" msgid="4942865222779287424">"Χρήση διακομιστή για βοήθεια GPS (καταργήστε την επιλογή για να μειώσετε τη χρήση του δικτύου)"</string>
-    <string name="assisted_gps_disabled" msgid="5626923671782348802">"Χρήση διακομιστή για βοήθεια του GPS (επιλέξτε για βελτίωση της απόδοσης του GPS)"</string>
-    <string name="use_location_title" msgid="7585990952633568732">"Κοινή χρήση  με το Google"</string>
-    <string name="use_location_summary" msgid="4411467143899877395">"Να επιτρέπεται στο Google η χρήση των τοποθεσιών για τη βελτίωση της αναζήτησης και άλλων υπηρεσιών"</string>
+    <!-- no translation found for assisted_gps (4649317129586736885) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for assisted_gps_enabled (8751899609589792803) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for assisted_gps_disabled (6982698333968010748) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for use_location_title (5447030582538504247) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for use_location_summary (1816849484040070431) -->
+    <skip />
     <string name="use_location_warning_message" msgid="1420184860518262439">"Θέλετε να επιτρέψετε στο Google να χρησιμοποιήσει πληροφορίες τοποθεσίας για καλύτερα αποτελέσματα αναζήτησης και άλλες υπηρεσίες;"</string>
     <string name="agree" msgid="6288718671527758326">"Συμφωνώ"</string>
     <string name="disagree" msgid="6221069272309799230">"Διαφωνώ"</string>
@@ -571,6 +621,14 @@
     <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"Άδειες λογισμ.ανοικτ.κώδ."</string>
     <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"Παρουσιάστηκε ένα πρόβλημα κατά τη φόρτωση των αδειών."</string>
     <string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"Φόρτωση..."</string>
+    <!-- no translation found for settings_safetylegal_title (1289483965535937431) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for settings_safetylegal_activity_title (6901214628496951727) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for settings_safetylegal_activity_unreachable (3198912875259612887) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for settings_safetylegal_activity_loading (8059022597639516348) -->
+    <skip />
     <string name="lock_settings_title" msgid="5828348303971852121">"Μοτίβο ξεκλειδώματος οθόνης"</string>
     <string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"Αλλαγή μοτίβου ξεκλειδώματος"</string>
     <string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"Επιβεβαίωση αποθηκευμένου μοτίβου"</string>
@@ -599,9 +657,11 @@
     <string name="skip_button_label" msgid="8680422740354436943">"Ακύρωση"</string>
     <string name="next_button_label" msgid="8890792540116568321">"Επόμενο"</string>
     <string name="lock_title" msgid="4059246467204273930">"Ασφάλιση του τηλεφώνου σας"</string>
-    <string name="lock_intro_message" msgid="5352897389718432077"><font size="17">"Προστατέψτε το τηλέφωνό σας από μη εξουσιοδοτημένη χρήση δημιουργώντας ένα προσωπικό μοτίβο ξεκλειδώματος οθόνης. "\n<font height="17">\n</font><b>"1"</b>"  Στην επόμενη οθόνη παρακολουθήστε ένα παράδειγμα σχεδίασης μοτίβου. "\n<font height="17">\n</font><b>"2"</b>"  Όταν είστε έτοιμοι, σχεδιάστε το προσωπικό σας μοτίβο ξεκλειδώματος. Πειραματιστείτε με διάφορα μοτίβα, αλλά συνδέστε τουλάχιστον τέσσερα σημεία. "\n<font height="17">\n</font><b>"3"</b>"  Ξανασχεδιάστε το μοτίβο σας για επιβεβαίωση. "\n<font height="17">\n</font><b>"Είστε έτοιμοι να ξεκινήσετε; Πατήστε \"Επόμενο\""</b>". "\n<font height="3">\n</font>"Εάν δεν θέλετε να προστατεύσετε το τηλέφωνό σας, επιλέξτε “Ακύρωση”."</font></string>
+    <!-- no translation found for lock_intro_message (9100785646737118042) -->
+    <skip />
     <string name="lock_example_title" msgid="8052305554017485410">"Παράδειγμα μοτίβου"</string>
-    <string name="lock_example_message" msgid="7431982730914254881">"Συνδέστε τουλάχιστον τέσσερις τελείες."\n" "\n"Επιλέξτε \"Επόμενο\" όταν είστε έτοιμοι να σχεδιάσετε το δικό σας μοτίβο."</string>
+    <!-- no translation found for lock_example_message (1838650097090632706) -->
+    <skip />
     <string name="manageapplications_settings_title" msgid="5712405848153426706">"Διαχείριση εφαρμογών"</string>
     <string name="manageapplications_settings_summary" msgid="6097117021500651232">"Διαχείριση και κατάργηση εγκατεστημένων εφαρμογών"</string>
     <string name="applications_settings" msgid="3736173521008476946">"Εφαρμογές"</string>
@@ -635,12 +695,14 @@
     <string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Φίλτρο"</string>
     <string name="filter_dlg_title" msgid="6507663329723966854">"Επιλογές φίλτρου"</string>
     <string name="filter_apps_all" msgid="5142129378749391876">"Όλα"</string>
-    <string name="filter_apps_third_party" msgid="1096017647285183437">"Τρίτο μέρος"</string>
+    <!-- no translation found for filter_apps_third_party (7786348047690140979) -->
+    <skip />
     <string name="filter_apps_running" msgid="7767071454371350486">"Εκτελείται"</string>
     <string name="loading" msgid="3200408047793887917">"Φόρτωση..."</string>
     <string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"Εκ νέου υπολογισμός μεγέθους..."</string>
     <string name="clear_data_dlg_title" msgid="4470209520936375508">"Διαγραφή"</string>
-    <string name="clear_data_dlg_text" msgid="8796694785488630642">"Όλες οι πληροφορίες που αποθηκεύσατε σε αυτήν την εφαρμογή θα διαγραφούν οριστικά."</string>
+    <!-- no translation found for clear_data_dlg_text (8368035073300828451) -->
+    <skip />
     <string name="dlg_ok" msgid="2402639055725653590">"OK"</string>
     <string name="dlg_cancel" msgid="1674753358972975911">"Ακύρωση"</string>
     <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="8458335716378083713">"Η εφαρμογή δεν βρέθηκε"</string>
@@ -660,15 +722,19 @@
     <string name="service_restarting" msgid="2242747937372354306">"Γίνεται επανεκκίνηση"</string>
     <string name="no_running_services" msgid="6981216347270280598">"Δεν εκτελούνται υπηρεσίες"</string>
     <string name="confirm_stop_service" msgid="5700448757318301681">"Διακοπή υπηρεσίας;"</string>
-    <string name="confirm_stop_service_msg" msgid="2530344831367597886">"Η εκτέλεση της υπηρεσίας θα σταματήσει μέχρι να πραγματοποιηθεί ξανά εκκίνησή της από την εφαρμογή. Αυτό ενδέχεται να έχει μη επιθυμητές συνέπειες."</string>
+    <!-- no translation found for confirm_stop_service_msg (1202118456282395730) -->
+    <skip />
     <string name="confirm_stop_stop" msgid="7382363913280993331">"Διακοπή"</string>
     <string name="confirm_stop_cancel" msgid="206495326622692381">"Άκυρο"</string>
-    <!-- no translation found for service_started_by_app (2611669867072561918) -->
+    <!-- no translation found for service_started_by_app (8432097226392386802) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for service_client_name (2337664610975074717) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for service_background_processes (5158600475629177758) -->
     <skip />
-    <string name="service_client_name" msgid="6645152045851445666">"<xliff:g id="CLIENT_NAME">%1$s</xliff:g>: επιλογή για διαχείριση"</string>
-    <!-- no translation found for service_background_processes (4590194788473181747) -->
+    <!-- no translation found for service_foreground_processes (4013890350284680796) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for service_foreground_processes (6033218875756846671) -->
+    <!-- no translation found for service_process_name (8630408984456958400) -->
     <skip />
     <string name="language_settings" msgid="502219872342167227">"Γλώσσα και πληκτρολόγιο"</string>
     <!-- no translation found for language_keyboard_settings_title (3455826933385341107) -->
@@ -687,7 +753,8 @@
     <string name="auto_punctuate_summary" msgid="4372126865670574837">"Πατήστε το πλήκτρο Space δύο φορές για να εισαγάγετε \".\""</string>
     <string name="show_password" msgid="2198798062604049206">"Εμφανιζόμενοι κωδικοί πρόσβασης"</string>
     <string name="show_password_summary" msgid="3806709974395178121">"Εμφάνιση κωδικού πρόσβασης κατά την πληκτρολόγηση"</string>
-    <string name="ime_security_warning" msgid="3458652708716006477">"Η μέθοδος εισόδου ενδέχεται να έχει τη δυνατότητα συλλογής όλων των κειμένων που πληκτρολογείτε, συμπεριλαμβανομένων προσωπικών δεδομένων όπως κωδικοί πρόσβασης και αριθμοί πιστωτικής κάρτας. Προέρχεται από την εφαρμογή <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Ενεργοποίηση αυτής της μεθόδου εισόδου;"</string>
+    <!-- no translation found for ime_security_warning (812267421486877917) -->
+    <skip />
     <string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"Λεξικό χρήστη"</string>
     <string name="user_dict_settings_title" msgid="8357027437499042191">"Λεξικό χρήστη"</string>
     <string name="user_dict_settings_summary" msgid="2460427065601355471">"Προσθήκη &amp; κατάργηση λέξεων από το λεξικό χρήστη"</string>
@@ -715,7 +782,8 @@
     <string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"Είσοδος κειμένου"</string>
     <string name="input_methods_settings_summary" msgid="7571173442946675205">"Διαχείριση επιλογών εισόδου κειμένου"</string>
     <string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> ρυθμίσεις"</string>
-    <string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="4919680715154885028">"Ρυθμίσεις πληκτρολογίου οθόνης"</string>
+    <!-- no translation found for onscreen_keyboard_settings_summary (5841558383556238653) -->
+    <skip />
     <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="8169889453770863227">"Πληκτρολόγιο συσκευής"</string>
     <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="6404687907454621637">"Ενσωματωμένες ρυθμίσεις πληκτρολογίου"</string>
     <string name="development_settings_title" msgid="6719732334835420989">"Ανάπτυξη"</string>
@@ -726,7 +794,8 @@
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Η οθόνη δεν θα μεταβαίνει ποτέ σε κατάσταση αδράνειας κατά τη φόρτιση"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Να επιτρέπονται ψευδείς τοποθεσίες"</string>
     <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Να επιτρέπονται ψευδείς τοποθεσίες"</string>
-    <string name="adb_warning_title" msgid="1756027479229533250">"Να ενεργοποιηθεί ο εντοπισμός σφαλμάτων USB;"</string>
+    <!-- no translation found for adb_warning_title (6234463310896563253) -->
+    <skip />
     <string name="adb_warning_message" msgid="5352555112049663033">"Ο εντοπισμός σφαλμάτων USB προορίζεται μόνο για σκοπούς προγραμματισμού. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για αντιγραφή δεδομένων μεταξύ του υπολογιστή και της συσκευής σας, για την εγκατάσταση εφαρμογών στη συσκευή σας χωρίς προειδοποίηση και για την ανάγνωση δεδομένων καταγραφής."</string>
     <string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Επιλογή gadget"</string>
     <string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Επιλογή γραφικού στοιχείου"</string>
@@ -774,7 +843,8 @@
     <string name="toggle_accessibility_title" msgid="650839277066574497">"Προσβασιμότητα"</string>
     <string name="accessibility_services_category" msgid="8127851026323672607">"Υπηρεσίες προσβασιμότητας"</string>
     <string name="no_accessibility_services_summary" msgid="694578333333808159">"Καμία εγκατεστημένη υπηρεσία προσβασιμότητας."</string>
-    <string name="accessibility_service_security_warning" msgid="8386156287296967181">"Αυτή η υπηρεσία προσβασιμότητας ενδέχεται να έχει τη δυνατότητα συλλογής όλων των κειμένων που πληκτρολογείτε, συμπεριλαμβανομένων των προσωπικών δεδομένων και των αριθμών πιστωτικών καρτών εκτός των κωδικών πρόσβασης. Ενδέχεται επίσης να καταγράφει τις δραστηριότητες της επιφάνειας χρήστη. Αυτή η λειτουργία προέρχεται από την εφαρμογή <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Να ενεργοποιηθεί αυτή η υπηρεσία προσβασιμότητας;"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning (4066258132331302670) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_service_disable_warning" msgid="8930591383312775132">"Να απενεργοποιηθεί η προσβασιμότητα;"</string>
     <string name="power_usage_summary_title" msgid="5180282911164282324">"Χρήση μπαταρίας"</string>
     <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Τι χρησιμοποιούσε την μπαταρία"</string>
@@ -836,7 +906,8 @@
     <string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Mediaserver"</string>
     <string name="tts_settings" msgid="3348626948015962987">"Κείμενο σε λόγο"</string>
     <string name="tts_settings_summary" msgid="2627715231944602766">"Ορισμός επιλογών κειμένου σε λόγο"</string>
-    <string name="tts_settings_title" msgid="5064947197040356736">"Στοιχεία έλεγχου προγράμματος σύνθεσης ομιλίας"</string>
+    <!-- no translation found for tts_settings_title (4182348653053000933) -->
+    <skip />
     <string name="use_default_tts_settings_title" msgid="1577063839539732930">"Χρήση των ρυθμίσεών μου πάντα"</string>
     <string name="use_default_tts_settings_summary" msgid="4253502106159206276">"Οι παρακάτω προεπιλεγμένες ρυθμίσεις αντιγράφουν τις ρυθμίσεις της εφαρμογής"</string>
     <string name="tts_default_settings_section" msgid="5787915620218907443">"Προεπιλεγμένες ρυθμίσεις"</string>
@@ -934,48 +1005,74 @@
     <string name="vpn_settings_summary" msgid="8849924181594963972">"Εγκατάσταση και διαχείριση Εικονικών Ιδιωτικών Δικτύων (VPN)"</string>
     <string name="vpn_secret_unchanged" msgid="8700613973594154529">"(δεν έγινε αλλαγή)"</string>
     <string name="vpn_secret_not_set" msgid="1037792636371641845">"(δεν ορίστηκε)"</string>
-    <string name="cstor_settings_category" msgid="2284299080682591107">"Χώρος αποθήκευσης διαπιστευτηρίων"</string>
-    <string name="cstor_access_title" msgid="1739505390736236717">"Χρήση ασφαλών διαπιστευτηρίων"</string>
-    <string name="cstor_access_summary" msgid="4512681868217546677">"Να επιτρέπεται στις εφαρμογές η πρόσβαση σε ασφαλή πιστοποιητικά και άλλα διαπιστευτήρια"</string>
-    <string name="cstor_access_dialog_title" msgid="3024256293191879190">"Καταχώριση κωδικού πρόσβασης"</string>
-    <string name="cstor_access_dialog_hint_from_action" msgid="679746865623760961">"Καταχώριση κωδικού πρόσβασης χώρου αποθήκευσης διαπιστευτηρίων"</string>
-    <!-- no translation found for cstor_cert_install_title (8387889077991064784) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for cstor_cert_install_summary (7231036252185501628) -->
-    <skip />
-    <string name="cstor_set_passwd_title" msgid="6156763762703061470">"Ορισμός κωδικού πρόσβασης"</string>
-    <string name="cstor_set_passwd_summary" msgid="5248560429856597398">"Ορισμός ή αλλαγή κωδικού πρόσβασης χώρου αποθήκευσης διαπιστευτηρίων"</string>
-    <string name="cstor_set_passwd_dialog_title" msgid="4071157542842979977">"Ορισμός κωδικού πρόσβασης"</string>
-    <string name="cstor_reset_title" msgid="6001600882136794382">"Εκκαθάριση αποθηκευτικού χώρου"</string>
-    <string name="cstor_reset_summary" msgid="7509525030771504833">"Εκκαθάριση αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων όλων των περιεχομένων και επαναφορά του κωδικού πρόσβασής τους"</string>
-    <string name="cstor_reset_hint" msgid="5331632794451859788">"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε όλα τα διαπιστευτήρια και να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασης αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων;"</string>
-    <string name="cstor_name_credential_dialog_title" msgid="1723509156126180662">"Όνομα του πιστοποιητικού"</string>
-    <string name="cstor_credential_name" msgid="2958936431813760259">"Όνομα πιστοποιητικού:"</string>
-    <string name="cstor_credential_password" msgid="7187440553141199409">"Κωδικός πρόσβασης για εξαγωγή κωδικού πρόσβασης:"</string>
-    <string name="cstor_credential_info" msgid="6097346149400207440">"Λεπτομέρειες πιστοποιητικού:"</string>
-    <string name="cstor_name_credential_hint" msgid="6889198058976515785">"Το όνομα μπορεί να περιλαμβάνει μόνο γράμματα και αριθμούς."</string>
-    <string name="cstor_old_password" msgid="979282118063084561">"Τρέχον κωδικός πρόσβασης:"</string>
-    <string name="cstor_new_password" msgid="6218562692435670047">"Νέος κωδικός πρόσβασης:"</string>
-    <string name="cstor_confirm_password" msgid="8996028123356342466">"Επιβεβαίωση νέου κωδικού πρόσβασης:"</string>
-    <!-- no translation found for cstor_first_time_hint (252980561562035720) -->
-    <skip />
-    <string name="cstor_first_time_hint_from_action" msgid="4690937025845780557">"Ορισμός ενός κωδικού πρόσβασης για τον αποθηκευτικό χώρο διαπιστευτηρίων."</string>
-    <string name="cstor_password_error" msgid="2917326097260402464">"Καταχωρίστε το σωστό κωδικό πρόσβασης."</string>
-    <string name="cstor_password_error_reset_warning" msgid="3336370539045905953">"Καταχωρίστε το σωστό κωδικό πρόσβασης. Σας απομένει άλλη μία προσπάθεια για τη σωστή καταχώριση του κωδικού πρόσβασης πριν τη διαγραφή του αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων."</string>
-    <string name="cstor_password_error_reset_warning_plural" msgid="6956258389658499987">"Καταχωρίστε το σωστό κωδικό πρόσβασης. Σας απομένουν ακόμη <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> προσπάθειες για τη σωστή καταχώριση του κωδικού πρόσβασης πριν τη διαγραφή του αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων."</string>
-    <string name="cstor_passwords_error" msgid="956773958408751155">"Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν."</string>
-    <string name="cstor_passwords_empty_error" msgid="6062539742626760734">"Πρέπει να καταχωρίσετε και να επιβεβαιώσετε έναν κωδικό πρόσβασης."</string>
-    <string name="cstor_password_empty_error" msgid="7249632576906961482">"Καταχωρίστε τον κωδικό πρόσβασης."</string>
-    <!-- no translation found for cstor_password_verification_error (1438172283989380605) -->
-    <skip />
-    <string name="cstor_name_empty_error" msgid="7499971191993770322">"Καταχωρίστε ένα όνομα."</string>
-    <string name="cstor_name_char_error" msgid="8048089317968192516">"Καταχωρίστε ένα όνομα που περιλαμβάνει μόνο γράμματα και αριθμούς."</string>
-    <string name="cstor_storage_error" msgid="7140697503172458161">"Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση του πιστοποιητικού. Κάντε κλικ στην επιλογή ΟΚ για νέα προσπάθεια."</string>
-    <string name="cstor_unable_to_save_cert" msgid="1631402544447196406">"Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση του πιστοποιητικού. Ο αποθηκευτικός χώρος διαπιστευτηρίων δεν είναι ενεργοποιημένος ή δεν πραγματοποιήθηκε σωστά η εκκίνησή του."</string>
-    <string name="cstor_cert_not_saved" msgid="6318149789449538491">"Το πιστοποιητικό δεν αποθηκεύτηκε."</string>
-    <string name="cstor_is_reset" msgid="449870501126790589">"Αυτός ο αποθηκευτικός χώρος διαπιστευτηρίων διαγράφτηκε."</string>
-    <string name="cstor_is_enabled" msgid="4054049098081482785">"Χώρος αποθήκευσης διαπιστευτηρίων ενεργοποιήθηκε."</string>
-    <string name="cstor_is_added" msgid="5625022327411754924">"Προστέθηκε <xliff:g id="CREDENTIAL">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for credentials_category (8536992056377271234) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_access (4843187230913860492) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_access_summary (319662078718574168) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_unlock (1463040326264133844) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_unlock_hint (594679530407918031) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_install_certificates (177337517568022236) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_install_certificates_summary (7737001268684193093) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_set_password (9104473585811899989) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_set_password_summary (8287876917562085701) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_reset (9170150870552453457) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_reset_summary (1530388094693731636) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_reset_hint (819990295796804516) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_old_password (7553393815538684028) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_new_password (267487774686796938) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_confirm_password (4732250000633424345) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_first_time_hint (1567821077545346039) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_wrong_password (7525192410790152041) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_reset_warning (6392481296673345268) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_reset_warning_plural (454828369803055270) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_passwords_mismatch (5288565139590031733) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_passwords_empty (8647631321684363549) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_password_empty (8292138152983330473) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_password_too_short (7502749986405522663) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_erased (7700309135582200849) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_enabled (7588607413349978930) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for credentials_disabled (7453188089059045380) -->
+    <skip />
     <string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Τόνος επείγουσας ανάγκης"</string>
     <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Ορισμός συμπεριφοράς κατά την πραγματοποίηση κλήσης επείγουσας ανάγκης"</string>
+    <!-- no translation found for privacy_settings (9206631214140954954) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for privacy_settings_title (1987089301293213705) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for location_section_title (6072558684044939786) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for settings_section_title (7413252428447723032) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for personal_data_section_title (7815209034443782061) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for backup_settings_title (2968262658155327829) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for backup_erase_dialog_title (6028429904055779443) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for backup_erase_dialog_message (9096433810456900531) -->
+    <skip />
 </resources>