Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Iae4b42c08cd2e16f700c844579fcb9b1664a2960
Auto-generated-cl: translation import

2 files changed, 142 insertions, 43 deletions

diff --git a/res/values-el/arrays.xml b/res/values-el/arrays.xml
index c394858..0c8fc8e 100644
--- a/res/values-el/arrays.xml
+++ b/res/values-el/arrays.xml
@@ -253,6 +253,13 @@
     <item msgid="3170120558236848008">"Κλίμακα κινούμενων εικόνων 5x"</item>
     <item msgid="1069584980746680398">"Κλίμακα κινούμενων εικόνων 10x"</item>
   </string-array>
+  <string-array name="overlay_display_devices_entries">
+    <item msgid="1606809880904982133">"Καμία"</item>
+    <item msgid="688482401508173818">"720x480 mdpi"</item>
+    <item msgid="1725473474827398815">"1280x720 tvdpi"</item>
+    <item msgid="6813511923592083251">"1920x1080 xhdpi"</item>
+    <item msgid="3646519549495410112">"1280x720 tvdpi και 1920x1080 xhdpi"</item>
+  </string-array>
   <string-array name="app_process_limit_entries">
     <item msgid="3401625457385943795">"Τυπικό όριο"</item>
     <item msgid="4071574792028999443">"Δεν υπάρχουν διεργασίες παρασκηνίου"</item>
@@ -277,4 +284,9 @@
     <item msgid="4042143101664725090">"Λήξη ορίου χρόνου"</item>
     <item msgid="7664124146786465092">"Ανεπιτυχής"</item>
   </string-array>
+  <string-array name="security_settings_premium_sms_values">
+    <item msgid="7389829271787670252">"Ερώτηση"</item>
+    <item msgid="5077768429488260031">"Να μην επιτρέπεται ποτέ"</item>
+    <item msgid="1417929597727989746">"Να επιτρέπεται πάντα"</item>
+  </string-array>
 </resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 4a0fa74..5aa78a0 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -334,6 +334,13 @@
     <string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Επιλογή κλειδ. οθόνης"</string>
     <string name="backup_lock_settings_picker_title" msgid="8530380598637963916">"Επιλ. εφεδρ. κλειδώμ."</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Κλείδ.οθόν."</string>
+    <!-- no translation found for choose_lockscreen_status_widget_picker_title (441723074728339356) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for choose_user_selected_lockscreen_widget_picker_title (8722165189176138931) -->
+    <skip />
+    <string name="widget_none" msgid="2708702293215501854">"Κανένας"</string>
+    <!-- no translation found for widget_default (2618592917854865370) -->
+    <skip />
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Αλλαγή κλειδώματος οθ."</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Αλλαγή ή απενεργοποίηση ασφάλειας μοτίβου, PIN ή κωδικού πρόσβασης"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Επιλέξτε μια μέθοδο για κλείδωμα της οθόνης"</string>
@@ -483,6 +490,48 @@
     <string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Ως τηλέφωνο ανοιχτής συνομιλίας"</string>
     <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Για μουσική και πολυμέσα"</string>
     <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Διατήρηση ρυθμίσεων"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_display_settings_title (564299108014609382) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_display_settings_empty_list_wifi_display_off (1225626898926363100) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_display_settings_empty_list_wifi_display_disabled (7363832031876872257) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_display_search_for_devices (5065526281193354502) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_display_searching_for_devices (5172373825348672137) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_display_no_devices_found (8180582698282377626) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_display_paired_devices (7395326840730024303) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_display_available_devices (4558314642853513487) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_display_status_connecting (5688608834000748607) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_display_status_connected (8364125226376985558) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_display_status_available (1924167525172207067) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_display_details (7791118209992162698) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_display_disconnect_title (1543715924639003599) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_display_disconnect_text (4824860802264489088) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_display_options_title (5740656401635054838) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_display_options_forget (9119048225398894580) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_display_options_done (5703116500357822557) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_display_options_name (4756080222307467898) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_display_summary_on (3695429596604962531) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_display_summary_off (2445210133184740611) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_display_summary_disabled (5318394806146587849) -->
+    <skip />
     <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Να επιτρέπεται η ανταλλαγή δεδομένων όταν το tablet έρχεται σε επαφή με μια άλλη συσκευή"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Να επιτρέπεται η ανταλλαγή δεδομένων όταν το τηλέφωνο αγγίζει μια άλλη συσκευή"</string>
@@ -512,8 +561,10 @@
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Να μην γίνεται χρήση δικτύων Wi-Fi, εκτός αν έχουν καλή σύνδεση στο Διαδίκτυο"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Να παραμένει ενεργοποιημένο το Wi-Fi κατά την αναστολή λειτουργίας"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Προέκυψε κάποιο πρόβλημα κατά την αλλαγή της ρύθμισης"</string>
-    <string name="wifi_suspend_optimizations" msgid="7104856682836591734">"Εξοικονόμηση ενέργειας"</string>
-    <string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="2696244454434564259">"Εξοικονόμηση ενέργειας όταν η οθόνη είναι απενεργοποιημένη"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (387215679583759376) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (7774946457510541054) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Προσθήκη δικτύου"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Δίκτυα Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Κουμπί WPS"</string>
@@ -600,6 +651,7 @@
     <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Αναζήτηση…"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Μετονομασία συσκευής"</string>
     <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Ομότιμες συσκευές"</string>
+    <string name="wifi_p2p_remembered_groups" msgid="3847022927914068230">"Ομάδες που έχουν διατηρηθεί"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση."</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_rename_message" msgid="2562182284946936380">"Αποτυχία μετονομασίας συσκευής."</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Αποσύνδεση;"</string>
@@ -607,6 +659,8 @@
     <string name="wifi_p2p_disconnect_multiple_message" msgid="3283805371034883105">"Αν αποσυνδεθείτε, θα λήξει η σύνδεσή σας με τη συσκευή <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> και <xliff:g id="PEER_COUNT">%2$s</xliff:g> άλλες συσκευές."</string>
     <string name="wifi_p2p_cancel_connect_title" msgid="255267538099324413">"Ακύρωση πρόσκλησης;"</string>
     <string name="wifi_p2p_cancel_connect_message" msgid="7477756213423749402">"Θέλετε να ακυρώσετε την πρόσκληση για τη σύνδεση με τη συσκευή <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>;"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_p2p_delete_group_message (834559380069647086) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_tether_starting" msgid="1322237938998639724">"Ενεργοποίηση σημείου πρόσβασης…"</string>
     <string name="wifi_tether_stopping" msgid="4835852171686388107">"Απενεργοποίηση σημείου πρόσβασης…"</string>
@@ -679,17 +733,15 @@
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Ταπετσαρία"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Επιλογή ταπετσαρίας από"</string>
     <string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Όνειρο"</string>
-    <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"Κατά τη σύνδεση ή κατά την αναστολή λειτουργίας και τη φόρτιση"</string>
-    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"Κατά την αναστολή λειτουργίας και τη φόρτιση"</string>
-    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"Κατά τη σύνδεση"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"Κατά τη σύνδεση ή κατά την κατάσταση αδράνειας και τη φόρτιση"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Είτε"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="3642352561593337637">"Κατά την κατάσταση αδράνειας και τη φόρτιση"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Κατά τη σύνδεση"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Απενεργοποιημένη"</string>
-    <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"Έχει επιλεγεί όνειρο"</string>
-    <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"Χρόνος ενεργοποίησης"</string>
-    <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"Μετά από <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> σε αδράνεια"</string>
-    <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Ποτέ"</string>
-    <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Δοκιμάστε το!"</string>
-    <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Έναρξη κατά την αναστολή λειτουργίας"</string>
-    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"Έναρξη κατά τη σύνδεση"</string>
+    <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="2060724968623677666">"Για να ελέγξετε τι συμβαίνει όταν το τηλέφωνο είναι συνδεδεμένο ή/και σε κατάσταση αδράνειας, ενεργοποιήστε τη λειτουργία Dreams."</string>
+    <string name="screensaver_settings_start_dreaming" msgid="1695787491111862810">"Ξεκινήστε να ονειρεύεστε τώρα"</string>
+    <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="9110320844270942351">"Πότε θα γίνεται έναρξη της λειτουργίας Dream"</string>
+    <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="1265346994126658796">"Έναρξη"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Αυτόματη φωτεινότητα"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Μέγεθος γραμματοσειράς"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Μέγεθος γραμματοσειρ."</string>
@@ -759,6 +811,7 @@
     <string name="sd_memory" product="nosdcard" msgid="2510246194083052841">"Αποθ. χώρος USB"</string>
     <string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"Κάρτα SD"</string>
     <string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Διαθέσιμο"</string>
+    <string name="memory_available_read_only" msgid="6497534390167920206">"Διαθέσιμος (μόνος για ανάγνωση)"</string>
     <string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Συνολικός χώρος"</string>
     <string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Υπολογισμός..."</string>
     <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Εφαρμογές (δεδομένα εφαρμογών και περιεχόμενο μέσων)"</string>
@@ -782,7 +835,6 @@
     <string name="sd_format_summary" product="nosdcard" msgid="6331905044907914603">"Διαγραφή των δεδομένων στον εσωτερικό χώρο USB όπως μουσική και φωτογραφίες"</string>
     <string name="sd_format_summary" product="default" msgid="212703692181793109">"Διαγράφει όλα τα δεδ. που υπάρχουν στην κάρτα SD, όπως αρχ. μουσ. και φωτογ."</string>
     <string name="mtp_ptp_mode_summary" msgid="3710436114807789270">"Η λειτουργία MTP ή PTP είναι ενεργή"</string>
-    <string name="read_only" msgid="6702420168629076340">" (Μόνο για ανάγνωση)"</string>
     <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="nosdcard" msgid="3077285629197874055">"Αποπροσ. αποθ. χώρου USB;"</string>
     <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="default" msgid="3634502237262534381">"Αφαίρεση κάρτας SD;"</string>
     <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="nosdcard" msgid="4322636662873269018">"Εάν αποσυνδέσετε τον χώρο αποθήκευσης USB, η λειτουργία ορισμένων εφαρμογών που χρησιμοποιείτε θα διακοπεί και ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες μέχρι να τον προσαρτήσετε ξανά."</string>
@@ -805,6 +857,7 @@
     <string name="usb_ptp_title" msgid="3852760810622389620">"Φωτογραφική μηχανή (PTP)"</string>
     <string name="usb_ptp_summary" msgid="7673397474756664929">"Σας επιτρέπει να μεταφέρετε  φωτογραφίες χρησιμοποιώντας το λογισμικό της φωτογραφικής μηχανής και να μεταφέρετε οποιαδήποτε αρχεία σε υπολογιστές που δεν υποστηρίζουν MTP"</string>
     <string name="usb_label_installer_cd" msgid="4331173824920630215">"Εγκατάσταση εργαλείων μεταφοράς αρχείων"</string>
+    <string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"Άλλοι χρήστες"</string>
     <string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Κατάσταση μπαταρίας"</string>
     <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Επίπεδο μπαταρίας"</string>
     <string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN"</string>
@@ -929,6 +982,7 @@
     <string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"Προβολή νομικών πληροφοριών, κατάστασης, έκδοσης λογισμικού"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Νομικές πληροφορίες"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Συνεργάτες"</string>
+    <string name="regulatory_information" msgid="5695464367088752150">"Ρυθμιστικές πληροφορίες"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Πνευματικά δικαιώματα"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Άδεια"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Όροι και προϋποθέσεις"</string>
@@ -978,6 +1032,7 @@
     <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"Πώς να σχεδιάσετε ένα μοτίβο ξεκλειδώματος"</string>
     <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header" msgid="819903817323783498">"Πάρα πολλές ανεπιτυχείς προσπάθειες!"</string>
     <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer" msgid="6759029360597122873">"Προσπαθήστε ξανά σε <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> δευτερόλεπτα."</string>
+    <string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Η εφαρμογή δεν έχει εγκατασταθεί στο τηλέφωνό σας."</string>
     <string name="skip_button_label" msgid="8680422740354436943">"Ακύρωση"</string>
     <string name="next_button_label" msgid="8890792540116568321">"Επόμενο"</string>
     <string name="lock_title" product="tablet" msgid="2909697418179419990">"Ασφάλεια του tablet σας"</string>
@@ -993,6 +1048,8 @@
     <string name="install_unknown_applications" msgid="176855644862942064">"Να επιτρέπεται η εγκατάσταση εφαρμογών από άγνωστες πηγές"</string>
     <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"Η συσκευή σας tablet και τα προσωπικά σας δεδομένα είναι περισσότερο ευάλωτα σε επιθέσεις από εφαρμογές από άγνωστες προελεύσεις. Συμφωνείτε ότι είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για τυχόν βλάβη η οποία ενδέχεται να δημιουργηθεί στο tablet σας ή τυχόν απώλεια δεδομένων η οποία ενδέχεται να προκύψει μέσα από τη χρήση αυτών των εφαρμογών."</string>
     <string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"Το τηλέφωνό σας και τα προσωπικά δεδομένα σας είναι ευάλωτα σε επιθέσεις από εφαρμογές που προέρχονται από άγνωστες πηγές. Συμφωνείτε ότι είστε οι μοναδικοί υπεύθυνοι για κάθε ζημιά στο τηλέφωνο ή για απώλεια δεδομένων που ενδέχεται να προκύψουν από τη χρήση τέτοιων εφαρμογών."</string>
+    <string name="verify_applications" msgid="2959359554974828518">"Επαλήθευση εφαρμογών"</string>
+    <string name="verify_applications_summary" msgid="6737505521913263792">"Να μην επιτρέπεται ή να γίνεται προειδοποίηση πριν από την εγκατάσταση εφαρμογών που μπορεί να είναι επικίνδυνες"</string>
     <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Σύνθετες ρυθμίσεις"</string>
     <string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"Ενεργοποίηση περισσότερων επιλογών ρυθμίσεων"</string>
     <string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"Πληροφορίες εφαρμογής"</string>
@@ -1013,8 +1070,8 @@
     <string name="external_data_size_label" product="nosdcard" msgid="7533821466482000453">"Εφαρμογή χώρου αποθήκευσης USB"</string>
     <string name="external_data_size_label" product="default" msgid="626414192825329708">"Κάρτα SD"</string>
     <string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"Κατάργηση εγκατάστασης"</string>
-    <!-- no translation found for install_text (884360662922471113) -->
-    <skip />
+    <string name="uninstall_all_users_text" msgid="851857393177950340">"Κατάργηση εγκατάστασης για όλους τους χρήστες"</string>
+    <string name="install_text" msgid="884360662922471113">"Εγκατάσταση"</string>
     <string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"Απενεργοποίηση"</string>
     <string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"Ενεργοποίηση"</string>
     <string name="clear_user_data_text" msgid="5597622864770098388">"Εκκαθάριση δεδομένων"</string>
@@ -1044,6 +1101,7 @@
     <string name="filter_apps_onsdcard" product="nosdcard" msgid="4843063154701023349">"Αποθ. χώρος USB"</string>
     <string name="filter_apps_onsdcard" product="default" msgid="1477351142334784771">"Στην κάρτα SD"</string>
     <string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Απενεργοποιημένο"</string>
+    <string name="not_installed" msgid="1475144352069281880">"Δεν έχει εγκατασταθεί"</string>
     <string name="no_applications" msgid="7336588977497084921">"Δεν υπάρχουν εφαρμογές."</string>
     <string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"Εσ. αποθ. χώρος"</string>
     <string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"Αποθ. χώρος USB"</string>
@@ -1068,6 +1126,8 @@
     <string name="join_many_items_last" msgid="5925635036718502724">"<xliff:g id="ALL_BUT_LAST_ITEM">%1$s</xliff:g> και <xliff:g id="LAST_ITEM_0">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="join_many_items_first" msgid="4333907712038448660">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ALL_BUT_FIRST_AND_LAST_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="join_many_items_middle" msgid="7556692394478220814">"<xliff:g id="ADDED_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="REST_OF_ITEMS">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="security_settings_billing_desc" msgid="8061019011821282358">"Ενδέχεται να χρεωθείτε από αυτήν την εφαρμογή:"</string>
+    <string name="security_settings_premium_sms_desc" msgid="8734171334263713717">"Να σταλεί SMS ειδικής χρέωσης;"</string>
     <string name="computing_size" msgid="1599186977475211186">"Υπολογισμός..."</string>
     <string name="invalid_size_value" msgid="7563537715280712285">"Δεν ήταν δυνατός ο υπολογισμός του μεγέθους του πακέτου."</string>
     <string name="empty_list_msg" msgid="5993162337235907160">"Δεν έχετε εγκαταστήσει εφαρμογές τρίτων μερών."</string>
@@ -1251,14 +1311,19 @@
     <string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Ρυθμίσεις προσβασιμότητας"</string>
     <string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Υπηρεσίες"</string>
     <string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Σύστημα"</string>
-    <string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Μεγάλο κείμενο"</string>
-    <string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Το κουμπί λειτουργίας τερματίζει την κλήση"</string>
-    <string name="accessibility_speak_password_title" msgid="3344423945644925355">"Εκφώνηση κωδικών πρόσβασης"</string>
-    <string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Καθυστέρηση παρατεταμένου αγγίγματος"</string>
-    <string name="accessibility_script_injection_title" msgid="7921388904564822855">"Βελτίωση προσβασιμότητας στον ιστό"</string>
+    <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="159538947700130120">"Μεγέθυνση οθόνης"</string>
+    <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7705945119921468241">"Όταν η μεγέθυνση οθόνης είναι ενεργή, μπορείτε να κάνετε τα εξής"\n\n" Εστίαση: Πατήστε τρεις φορές &amp; κρατήστε πατημένο."\n" Εστίαση &amp; μετακίνηση: Πατήστε τρεις φορές &amp; κρατήστε πατημένο, και, στη συνέχεια, σύρετε το δάχτυλό σας."\n" Μεγέθυνση ή σμίκρυνση: Πατήστε τρεις φορές &amp; αφήστε."\n\n" Όταν έχετε κάνει μεγέθυνση, μπορείτε να κάνετε τα εξής:"\n" Μετακίνηση: Σύρετε δύο ή περισσότερα δάχτυλα στην οθόνη."\n" Προσαρμογή επιπέδου εστίασης: Κάντε σύμπτυξη ή ανάπτυξη με δύο ή περισσότερα δάχτυλα."</string>
+    <string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"Μεγάλο κείμενο"</string>
+    <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"Μεγέθυνση οθόνης"</string>
+    <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Αυτόματη ενημέρωση μεγέθυνσης οθόν."</string>
+    <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"Ενημέρωση μεγέθυνσης οθόνης στις μεταβάσεις εφαρμ."</string>
+    <string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="6673851944175874235">"Το κουμπί λειτ. τερμ. την κλήση"</string>
+    <string name="accessibility_toggle_speak_password_preference_title" msgid="5986628515113204844">"Εκφώνηση κωδικών πρόσβασης"</string>
+    <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Καθυστέρηση παρατετ. αγγίγματος"</string>
+    <string name="accessibility_toggle_script_injection_preference_title" msgid="7950932054266694403">"Βελτίωση προσβασιμότητας στον ιστό"</string>
     <string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"Ρυθμίσεις"</string>
-    <string name="accessibility_service_state_on" msgid="8791337599927106344">"Ενεργή"</string>
-    <string name="accessibility_service_state_off" msgid="2458594460762620776">"Ανενεργή"</string>
+    <string name="accessibility_feature_state_on" msgid="2864292320042673806">"Ενεργή"</string>
+    <string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"Ανενεργή"</string>
     <string name="accessibility_script_injection_allowed" msgid="7624804397748427621">"Επιτρέπεται"</string>
     <string name="accessibility_script_injection_disallowed" msgid="8639525487720429182">"Δεν επιτρέπεται"</string>
     <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Να επιτραπεί"</string>
@@ -1341,6 +1406,7 @@
     <string name="battery_sugg_apps_info" msgid="6907588126789841231">"Τερματισμός ή κατάργηση εγκατάστασης της εφαρμογής"</string>
     <string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="7287643439298561315">"Χειροκίνητος έλεγχος του GPS για την αποφυγή χρήσης του από την εφαρμογή"</string>
     <string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="3974902365643634514">"Η εφαρμογή ενδέχεται να προσφέρει ρυθμίσεις που θα μειώσουν τη χρήση της μπαταρίας"</string>
+    <string name="battery_desc_users" msgid="7682989161885027823">"Μπαταρία που χρησιμοποιείται από το χρήστη"</string>
     <string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> από την αποσύνδεση"</string>
     <string name="menu_stats_last_unplugged" msgid="5922246077592434526">"Από την τελευταία αποσύνδεση για <xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_stats_total" msgid="8973377864854807854">"Συνολικές τιμές χρήσης"</string>
@@ -1397,6 +1463,20 @@
     <string name="gadget_title" msgid="5519037532720577836">"Έλεγχος ισχύος"</string>
     <string name="gadget_toggle_wifi" msgid="2382963973155082629">"Ενημέρωση ρύθμισης Wi-Fi"</string>
     <string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"Ενημέρωση ρύθμισης Bluetooth"</string>
+    <string name="gadget_state_template" msgid="5156935629902649932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="gadget_state_on" msgid="6909119593004937688">"ενεργή"</string>
+    <string name="gadget_state_off" msgid="5220212352953066317">"απενεργοποιημένη"</string>
+    <string name="gadget_state_turning_on" msgid="3395992057029439039">"ενεργοποίηση"</string>
+    <string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"απενεργοποίηση"</string>
+    <string name="gadget_wifi" msgid="5960290421313061434">"Wi-Fi"</string>
+    <string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"Bluetooth"</string>
+    <string name="gadget_gps" msgid="1558173602059236567">"GPS"</string>
+    <string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"Συγχρονισμός"</string>
+    <string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"Φωτεινότητα <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"αυτόματη"</string>
+    <string name="gadget_brightness_state_full" msgid="6814570109772137631">"πλήρης"</string>
+    <string name="gadget_brightness_state_half" msgid="3696671957608774204">"κατά το ήμισυ"</string>
+    <string name="gadget_brightness_state_off" msgid="946382262872753084">"απενεργοποιημένη"</string>
     <string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"VPN"</string>
     <string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"Αποθηκ. χώρος διαπιστευτηρίων"</string>
     <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Εγκατάσταση από συσκευή αποθ."</string>
@@ -1582,12 +1662,16 @@
     <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Κλίμακα κίνησης παραθύρου"</string>
     <string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Κλίμακα κίνησης μετάβασης"</string>
     <string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Animator duration scale"</string>
+    <string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Προσομ. δευτερ. προβολών"</string>
     <string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Εφαρμογές"</string>
     <string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"Μη διατήρ. δραστηριοτήτων"</string>
     <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Διαγραφή κάθε δραστηριότητας μετά τον τερματισμό"</string>
     <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Όριο διεργασ. παρασκηνίου"</string>
     <string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Εμφάνιση όλων των ANR"</string>
     <string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Εμφ.του παραθ. \"Η εφαρμ.δεν αποκρ.\" για εφ.παρασκ."</string>
+    <string name="debug_accessibility_category" msgid="3417643359072054409">"Προσβασιμότητα"</string>
+    <string name="display_magnification_auto_update" msgid="4236067240516003515">"Αυτόματη ενημέρωση μεγέθυνσης"</string>
+    <string name="display_magnification_auto_update_summary" msgid="5022668486882658025">"Σμίκρυνση κατά την περιστροφή ή την εκκίνηση δραστ. και πανοραμική εστίαση στα αναδ. παράθυρα."</string>
     <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Χρήση δεδομένων"</string>
     <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Κύκλος δεδομένων χρήσης"</string>
     <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Περιαγωγή δεδομένων"</string>
@@ -1643,6 +1727,8 @@
     <string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="21">" <xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g> "</font>" "<font size="9">" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g> "</font>" "\n" "<font size="12">" προειδοποίηση "</font></string>
     <string name="data_usage_sweep_limit" msgid="860566507375933039"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font><font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"όριο"</font></string>
     <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Εφαρμογές που καταργήθηκαν"</string>
+    <!-- no translation found for data_usage_uninstalled_apps_users (7986294489899813194) -->
+    <skip />
     <string name="data_usage_received_sent" msgid="5039699009276621757">"<xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g> λήφθηκαν, <xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g> στάλθηκαν"</string>
     <string name="data_usage_total_during_range" msgid="4091294280619255237">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: έχουν χρησιμοποιηθεί περίπου <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: χρησιμοπ. <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>, βάσει tablet. Ο υπολογισμός χρήσης του δικτύου σας ίσως διαφέρει."</string>
@@ -1683,14 +1769,10 @@
     <string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Προσθήκη προφίλ VPN"</string>
     <string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Επεξεργασία προφίλ"</string>
     <string name="vpn_menu_delete" msgid="8098021690546891414">"Διαγραφή προφίλ"</string>
-    <!-- no translation found for vpn_menu_lockdown (7863024538064268139) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for vpn_lockdown_summary (2200032066376720339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for vpn_lockdown_none (9214462857336483711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for vpn_lockdown_config_error (3898576754914217248) -->
-    <skip />
+    <string name="vpn_menu_lockdown" msgid="7863024538064268139">"Πάντα ενεργοποιημένο VPN"</string>
+    <string name="vpn_lockdown_summary" msgid="2200032066376720339">"Επιλέξτε ένα προφίλ VPN στο οποίο θα παραμένετε πάντα συνδεδεμένοι. Η κίνηση δικτύου θα επιτρέπεται μόνο κατά τη σύνδεση σε αυτό το VPN."</string>
+    <string name="vpn_lockdown_none" msgid="9214462857336483711">"Χωρίς"</string>
+    <string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="3898576754914217248">"Το VPN που έχει ρυθμιστεί να είναι ενεργοποιημένο πάντα απαιτεί μια διεύθυνση IP τόσο για τον διακομιστή όσο και για το DNS."</string>
     <string name="vpn_no_network" msgid="3050233675132726155">"Δεν υπάρχει σύνδεση δικτύου. Δοκιμάστε ξανά αργότερα."</string>
     <string name="vpn_missing_cert" msgid="7972907102570411501">"Λείπει ένα πιστοποιητικό. Επεξεργαστείτε το προφίλ."</string>
     <string name="trusted_credentials_system_tab" msgid="3984284264816924534">"Σύστημα"</string>
@@ -1712,23 +1794,28 @@
     <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Απενεργοποιημένο"</string>
     <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Ανεκτικό"</string>
     <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Επιβολή"</string>
-    <!-- no translation found for user_settings_title (6151874007858148344) -->
-    <skip />
-    <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Χρήστες"</string>
+    <string name="user_settings_title" msgid="6151874007858148344">"Χρήστες"</string>
+    <string name="user_list_title" msgid="8866161687358773982">"Άλλοι χρήστες"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Προσθήκη χρήστη"</string>
-    <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Επεξεργασία λεπτομερειών"</string>
-    <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Πληροφορίες χρήστη"</string>
-    <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Όνομα"</string>
-    <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Περιορισμοί περιεχομένου"</string>
-    <string name="user_market_requires_pin" msgid="3260702297207279414">"Απαιτείται PIN"</string>
-    <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Αξιολόγηση περιεχομένου"</string>
-    <string name="user_system_apps_heading" msgid="2408331798732183682">"Εφαρμογές συστήματος"</string>
-    <string name="user_market_apps_heading" msgid="4657387297168308251">"Εγκατεστημένες εφαρμογές"</string>
-    <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Απόρριψη"</string>
+    <string name="user_summary_active" msgid="4740649452346004418">"Ενεργός"</string>
+    <string name="user_summary_inactive" msgid="3758296246095054572">"Μη ενεργός"</string>
+    <string name="user_summary_not_set_up" msgid="8778205026866794909">"Δεν υπάρχει ρύθμιση"</string>
+    <string name="user_owner" msgid="3879126011135546571">"Κάτοχος"</string>
+    <string name="user_nickname" msgid="5148818000228994488">"Ψευδώνυμο"</string>
+    <string name="user_add_user_title" msgid="3961861593718285403">"Προσθήκη νέου χρήστη"</string>
+    <string name="user_add_user_message" msgid="3377558288873957951">"Κάθε χρήστης που προσθέτετε μπορεί να μεταβεί στον προσωπικό του χώρο από την οθόνη κλειδώματος και να εκτελέσει τις περισσότερες τυπικές εργασίες, όπως εγκατάσταση, ενημέρωση και κατάργηση εγκατάστασης εφαρμογών. Μετά τη δημιουργία ενός νέου χρήστη, αυτός θα πρέπει να εκτελέσει μια διαδικασία ρύθμισης."</string>
+    <string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"Να γίνει ρύθμιση χρήστη τώρα;"</string>
+    <string name="user_setup_dialog_message" msgid="614037943337008555">"Βεβαιωθείτε ότι ο χρήστης έχει τη δυνατότητα να ρυθμίσει το χώρο του στο tablet"</string>
+    <string name="user_setup_button_setup_now" msgid="3391388430158437629">"Ρύθμιση τώρα"</string>
+    <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"Όχι τώρα"</string>
     <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Κατάργηση χρήστη"</string>
-    <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Ενοχλητικό παιδί"</string>
+    <string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"Νέος χρήστης"</string>
+    <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"Διαγραφή του εαυτού σας;"</string>
     <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Κατάργηση χρήστη;"</string>
+    <string name="user_confirm_remove_self_message" msgid="9068129506438051992">"Θα χάσετε το χώρο και τα δεδομένα σας με αυτήν τη διαγραφή. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε το χρήστη και όλα τα συσχετιζόμενα δεδομένα από αυτήν τη συσκευή;"</string>
     <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε τον χρήστη και όλα τα σχετικά δεδομένα από τη συσκευή;"</string>
+    <string name="user_adding_new_user" msgid="1521674650874241407">"Προσθήκη νέου χρήστη…"</string>
+    <string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"Διαγραφή χρήστη"</string>
     <string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Εμφάν. ειδοποιήσεων"</string>
     <string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Βοήθεια"</string>
     <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Λογαριασμός για περιεχόμενο"</string>