diff options
author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2012-10-08 19:29:33 -0700 |
---|---|---|
committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2012-10-08 19:29:33 -0700 |
commit | b7fcea533af3e30189528f9d58bc7111994d422b (patch) | |
tree | d943cde599e8dc2cfbb9b704f1bffc8c13a8bc2c /res/values-el | |
parent | c3ebad20f24299a680caa4ab70e22e9042df405e (diff) | |
download | packages_apps_settings-b7fcea533af3e30189528f9d58bc7111994d422b.zip packages_apps_settings-b7fcea533af3e30189528f9d58bc7111994d422b.tar.gz packages_apps_settings-b7fcea533af3e30189528f9d58bc7111994d422b.tar.bz2 |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Id0bdf68adcdbafb85d848aacc2ceccc5f619fba3
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-el')
-rw-r--r-- | res/values-el/strings.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 7147c47..b532de2 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -1302,12 +1302,14 @@ <string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Ρυθμίσεις προσβασιμότητας"</string> <string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Υπηρεσίες"</string> <string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Σύστημα"</string> - <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="159538947700130120">"Μεγέθυνση οθόνης"</string> - <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7705945119921468241">"Όταν η μεγέθυνση οθόνης είναι ενεργή, μπορείτε να κάνετε τα εξής"\n\n" Εστίαση: Πατήστε τρεις φορές & κρατήστε πατημένο."\n" Εστίαση & μετακίνηση: Πατήστε τρεις φορές & κρατήστε πατημένο, και, στη συνέχεια, σύρετε το δάχτυλό σας."\n" Μεγέθυνση ή σμίκρυνση: Πατήστε τρεις φορές & αφήστε."\n\n" Όταν έχετε κάνει μεγέθυνση, μπορείτε να κάνετε τα εξής:"\n" Μετακίνηση: Σύρετε δύο ή περισσότερα δάχτυλα στην οθόνη."\n" Προσαρμογή επιπέδου εστίασης: Κάντε σύμπτυξη ή ανάπτυξη με δύο ή περισσότερα δάχτυλα."</string> + <!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_title (7001782548715744981) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_summary (2380627654189671754) --> + <skip /> <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"Συντόμευση προσβασιμότητας"</string> <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="5107177518892413423">"Κρατ. πατημ. το κουμπί λειτ.και αγγίξτε παρατ.με δύο δάχτυλα"</string> <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"Απενεργοποίηση"</string> - <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="7636553304145674166">"Όταν είναι ενεργοποιημένη αυτή η λειτουργία, μπορείτε να ενεργοποιήσετε γρήγορα λειτουργίες προσβασιμότητας σε δύο βήματα:"\n\n"Βήμα 1: Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας έως ότου ακούσετε μια ηχητική επιβεβαίωση."\n"Βήμα 2: Αγγίξτε παρατεταμένα με δύο δάχτυλα έως ότου ακούσετε μια ηχητική επιβεβαίωση."\n\n"Αν η συσκευή έχει πολλούς χρήστες, η χρήση αυτής της συντόμευσης στην οθόνη κλειδώματος ενεργοποιεί προσωρινά την προσβασιμότητα, έως ότου ξεκλειδωθεί η συσκευή ή αλλάξει ο χρήστης."</string> + <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="750438015254396963">"Όταν είναι ενεργοποιημένη αυτή η λειτουργία, μπορείτε να ενεργοποιήσετε γρήγορα τις λειτουργίες προσβασιμότητας με δύο βήματα:"\n\n"Βήμα 1: πατήστε παρατεταμένα το κουμπί ενεργοποίησης έως ότου ακούσετε έναν ήχο ή νιώσετε μια δόνηση."\n\n"Βήμα 2: αγγίξτε παρατεταμένα με δύο δάχτυλα έως ότου ακούσετε την ηχητική επιβεβαίωση."\n\n"Εάν η συσκευή διαθέτει πολλούς χρήστες, η χρήση αυτής της συντόμευσης στην οθόνη κλειδώματος ενεργοποιεί προσωρινά την προσβασιμότητα έως ότου ξεκλειδωθεί η συσκευή."</string> <string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"Μεγάλο κείμενο"</string> <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"Μεγέθυνση οθόνης"</string> <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Αυτόματη ενημέρωση μεγέθυνσης οθόν."</string> @@ -1572,8 +1574,6 @@ <string name="background_data_dialog_title" msgid="6059217698124786537">"Απενεργ. δεδομ. παρασκ.;"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="6981661606680941633">"Η απενεργοποίηση δεδομένων παρασκηνίου αυξάνει το χρόνο ζωής της μπαταρίας και μειώνει τη χρήση δεδομένων.Ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να συνεχίσουν να χρησιμοποιούν τη σύνδεση δεδομένων παρασκηνίου."</string> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Αυτόμ. συγχρ. δεδομένων εφαρμογών"</string> - <string name="add_account_shared_system_warning" product="tablet" msgid="3385757125975372772">"Υπενθύμιση: όπως με οποιονδήποτε κοινόχρηστο υπολογιστή, υπάρχει κίνδυνος ορισμένοι χρήστες να καταφέρουν με κάποιο τρόπο να αποκτήσουν πρόσβαση στα δεδομένα αυτού του tablet."</string> - <string name="add_account_shared_system_warning" product="default" msgid="2481548364278168869">"Υπενθύμιση: όπως με οποιονδήποτε κοινόχρηστο υπολογιστή, υπάρχει κίνδυνος ορισμένοι χρήστες να καταφέρουν με κάποιο τρόπο να αποκτήσουν πρόσβαση στα δεδομένα αυτού του τηλεφώνου."</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Συγχρ. είναι ενεργ."</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Ο συγχρονισμός είναι απενεργοποιημένος"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Σφάλμα συγχρονισμού"</string> |