diff options
author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2012-10-16 22:00:45 -0700 |
---|---|---|
committer | Android (Google) Code Review <android-gerrit@google.com> | 2012-10-16 22:00:46 -0700 |
commit | 8e3f8d3af576648cc73181d3ba2a89c107dffc75 (patch) | |
tree | 92258bf6abc923750a0ee18a9edce7e3574f49b9 /res/values-hi/strings.xml | |
parent | f487e2ade0fe222b21ff85ed47789c51209f5965 (diff) | |
parent | 808b74f76ee2f11d1c10321a3d0100c42d15df72 (diff) | |
download | packages_apps_settings-8e3f8d3af576648cc73181d3ba2a89c107dffc75.zip packages_apps_settings-8e3f8d3af576648cc73181d3ba2a89c107dffc75.tar.gz packages_apps_settings-8e3f8d3af576648cc73181d3ba2a89c107dffc75.tar.bz2 |
Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into jb-mr1-dev
Diffstat (limited to 'res/values-hi/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-hi/strings.xml | 20 |
1 files changed, 12 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index d7f08da..eb02901 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -20,12 +20,9 @@ <string name="no" msgid="6731231425810196216">"नहीं"</string> <string name="create" msgid="3578857613172647409">"बनाएं"</string> <string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"अज्ञात"</string> - <!-- no translation found for show_dev_countdown (5521163114237004821) --> - <skip /> - <!-- no translation found for show_dev_on (1110711554982716293) --> - <skip /> - <!-- no translation found for show_dev_already (2151632240145446227) --> - <skip /> + <string name="show_dev_countdown" msgid="5521163114237004821">"अब आप डेवलपर बनने से <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> चरण दूर हैं."</string> + <string name="show_dev_on" msgid="1110711554982716293">"अब आप डेवलपर बन गए हैं!"</string> + <string name="show_dev_already" msgid="2151632240145446227">"आवश्यकता नहीं, आप पहले से ही डेवलपर हैं."</string> <string name="header_category_wireless_networks" msgid="4944823405420438623">"वायरलेस और नेटवर्क"</string> <string name="header_category_device" msgid="5781174212691167553">"उपकरण"</string> <string name="header_category_personal" msgid="6225932173498802187">"व्यक्तिगत"</string> @@ -1145,6 +1142,10 @@ <string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"नए एप्लिकेशन के लिए पसंदीदा इंस्टॉलेशन स्थान बदलें"</string> <string name="app_disable_dlg_title" msgid="3916469657537695436">"अंतर्निहित एप्लि. अक्षम करें?"</string> <string name="app_disable_dlg_text" msgid="3562567756362627323">"यदि आप कोई अंतर्निहित एप्लिकेशन अक्षम करते हैं, तो अन्य एप्लिकेशन गलत व्यवहार कर सकते हैं."</string> + <!-- no translation found for app_special_disable_dlg_title (2690148680327142674) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_special_disable_dlg_text (3447657419284854195) --> + <skip /> <string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"सूचनाएं बंद करें?"</string> <string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"यदि आप इस एप्लिकेशन के लिए सूचनाएं बंद करते हैं, तो आप महत्वपूर्ण अलर्ट और अपडेट खो देंगे."</string> <string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"संग्रहण उपयोग"</string> @@ -1311,8 +1312,7 @@ <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7001782548715744981">"आवर्धन जेस्चर"</string> <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2380627654189671754">"इस सुविधा के चालू होने पर, आप स्क्रीन को तीन बार टैप करके ज़ूम इन और आउट कर सकते हैं."\n\n"ज़ूम इन होने पर, आप निम्न कार्य कर सकते हैं:"\n<ul><li>"पैन करना: स्क्रीन पर दो या अधिक अंगुलियों को खींचें."</li>\n<li>"ज़ूम स्तर एडजस्ट करना: दो या अधिक अंगुलियों को साथ में पिंच करें या उन्हें दूर फैलाएं."</li></ul>\n\n"आप तीन बार टैप करके और टैप किया हुआ रखकर, अपनी अंगुलियों के नीचे की सामग्री को अस्थायी रूप से आवर्धित भी कर सकते हैं. इस आवर्धित स्थिति में, आप स्क्रीन के विभिन्न भागों को एक्सप्लोर करने के लिए अपनी अंगुलियों को खींच सकते हैं. अपनी पूर्व स्थिति में पहुंचने के लिए अपनी अंगुली को उठाएं."\n\n"ध्यान दें: आवर्धन कार्यों के लिए कीबोर्ड और नेविगेशन बार को छोड़कर कहीं भी तीन बार टैप करें."</string> <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"पहुंच-योग्यता शॉर्टकट"</string> - <!-- no translation found for accessibility_global_gesture_preference_summary_on (6180927399052022181) --> - <skip /> + <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="6180927399052022181">"चालू"</string> <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"बंद"</string> <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="750438015254396963">"यह सुविधा चालू होने पर आप पहुंच-योग्यता सुविधाओं को दो चरणों में तेज़ी से सक्षम कर सकते हैं:"\n\n"चरण 1: पावर बटन को तब तक दबाए रखें जब तक आपको ध्वनि न सुनाई दे या कंपन महसूस न हो."\n\n"चरण 2: दो अंगुलियों से तब तक स्पर्श करके रखें जब तक आपको ऑडियो पुष्टिकरण न सुनाई दे."\n\n"यदि उपकरण के एक से अधिक उपयोगकर्ता हैं, तो लॉक स्क्रीन पर इस शॉर्टकट का उपयोग करने से पहुंच-योग्यता तब तक के लिए अस्थायी रूप से सक्षम हो जाती है जब तक कि उपकरण अनलॉक न किया जाए."</string> <string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"बड़ा पाठ"</string> @@ -1662,6 +1662,10 @@ <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"स्क्रीन ओवरले वर्तमान CPU उपयोग को दिखा रहा है"</string> <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"बलपूर्वक GPU रेंडर करें"</string> <string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"2d आरेखण के लिए GPU का बलपूर्वक उपयोग करें"</string> + <!-- no translation found for force_msaa (7920323238677284387) --> + <skip /> + <!-- no translation found for force_msaa_summary (9123553203895817537) --> + <skip /> <string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"प्रोफ़ाइल GPU रेंडरिंग"</string> <string name="track_frame_time_summary" msgid="447577515813970287">"adb shell dumpsys gfxinfo में रेंडरिंग समय मापें"</string> <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"विंडो एनिमेशन स्केल"</string> |