diff options
author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2012-10-04 15:00:03 -0700 |
---|---|---|
committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2012-10-04 15:00:03 -0700 |
commit | eabf97657beed3ec27530c4bd794e2cc237a5f22 (patch) | |
tree | 6cbdeef45782e78923fdd59d8befca254c95a6a7 /res/values-hi | |
parent | 27636444a4be011a6a813cba6429e58629316ce4 (diff) | |
download | packages_apps_settings-eabf97657beed3ec27530c4bd794e2cc237a5f22.zip packages_apps_settings-eabf97657beed3ec27530c4bd794e2cc237a5f22.tar.gz packages_apps_settings-eabf97657beed3ec27530c4bd794e2cc237a5f22.tar.bz2 |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I1d77c147969acf45abfa5eb4924fb20639d409ee
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-hi')
-rw-r--r-- | res/values-hi/strings.xml | 30 |
1 files changed, 10 insertions, 20 deletions
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index d8bdaee..5f5c4b7 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -717,21 +717,15 @@ <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"निष्क्रियता के <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> के बाद"</string> <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"वॉलपेपर"</string> <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"यहां से वॉलपेपर चुनें:"</string> - <!-- no translation found for screensaver_settings_title (830579400192185646) --> - <skip /> + <string name="screensaver_settings_title" msgid="830579400192185646">"निष्क्रिय मोड"</string> <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"डॉक किए हुए या निष्क्रिय रहने और चार्ज करने पर"</string> <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"कोई एक"</string> - <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (9086186698140423493) --> - <skip /> + <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"चार्ज करते समय"</string> <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"जब डॉक किया हुआ हो"</string> - <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_off (2481581696365146473) --> - <skip /> - <!-- no translation found for screensaver_settings_disabled_prompt (8842133053691392237) --> - <skip /> - <!-- no translation found for screensaver_settings_when_to_dream (5319285293085224663) --> - <skip /> - <!-- no translation found for screensaver_settings_dream_start (3897751480634598243) --> - <skip /> + <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"बंद"</string> + <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="8842133053691392237">"फ़ोन के डॉक किए होने पर और/या निष्क्रिय होने पर होने वाली कार्यवाही नियंत्रित करने के लिए निष्क्रिय मोड को चालू करें."</string> + <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="5319285293085224663">"कब निष्क्रिय करना है"</string> + <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="3897751480634598243">"अभी निष्क्रिय करें"</string> <!-- no translation found for screensaver_settings_button (7292214707625717013) --> <skip /> <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"स्वचालित चमक"</string> @@ -1311,14 +1305,10 @@ <string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"सिस्टम"</string> <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="159538947700130120">"स्क्रीन आवर्धन"</string> <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7705945119921468241">"जब स्क्रीन आवर्धन चालू हो, तो आप "\n\n" ज़ूम कर सकते हैं: ट्रिपल-टैप करके रखें."\n" ज़ूम और पैन कर सकते हैं: ट्रिपल-टैप करके रखें, फिर अपनी अंगुली खींचें."\n" ज़ूम इन और आउट को टॉगल कर सकते हैं: ट्रिपल-टैप करके रखें."\n\n" जब आप ज़ूम इन हों, तब आप:"\n" पैन कर सकते हैं: स्क्रीन पर दो या अधिक अंगुलियों को खींचें."\n" ज़ूम स्तर एडजस्ट कर सकते हैं: दो या अधिक अंगुलियों के उपयोग से पास लाएं या विस्तृत करें."</string> - <!-- no translation found for accessibility_global_gesture_preference_title (6752037184140789970) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_global_gesture_preference_summary_on (5107177518892413423) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_global_gesture_preference_summary_off (8102103337813609849) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_global_gesture_preference_description (7636553304145674166) --> - <skip /> + <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"पहुंच-योग्यता शॉर्टकट"</string> + <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="5107177518892413423">"पावर को दबाकर रखें, फिर दो अंगुलियों से स्पर्श करके रखें"</string> + <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"बंद"</string> + <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="7636553304145674166">"इस सुविधा के चालू रहते हुए, आप पहुंच-योग्यता सुविधाओं को दो चरणों में तेज़ी से सक्षम कर सकते हैं:"\n\n"चरण 1: पावर बटन को तब तक दबाकर रखें जब तक आपको कोई ध्वनि न सुनाई दे या कंपन महसूस न हो."\n"चरण 2: दो अंगुलियों से तब तक स्पर्श करके रखें जब तक कि आप ऑडियो पुष्टिकरण न सुन लें."\n\n"यदि उपकरण के एकाधिक उपयोगकर्ता हैं, तो लॉक स्क्रीन पर इस शॉर्टकट का उपयोग करने से पहुंच-योग्यता तब तक अस्थायी रूप से सक्षम हो जाती है जब तक कि उपकरण अनलॉक नहीं किया जाता या उपयोगकर्ता बदला नहीं जाता."</string> <string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"बड़ा पाठ"</string> <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"स्क्रीन आवर्धन"</string> <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"स्क्रीन आवर्धन को स्वतः अपडेट करें"</string> |