diff options
| author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-04-26 16:08:29 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-04-26 16:08:29 -0700 |
| commit | 1bd6ea9d72cb5887f6f9b061e6e7a173bd26f2f8 (patch) | |
| tree | f4871efb81e0ef70d7828cb296f9b4a8ceb7dda8 /res/values-ja | |
| parent | d9cf43b179d99ede828cd5feea390219ba91aafe (diff) | |
| download | packages_apps_settings-1bd6ea9d72cb5887f6f9b061e6e7a173bd26f2f8.zip packages_apps_settings-1bd6ea9d72cb5887f6f9b061e6e7a173bd26f2f8.tar.gz packages_apps_settings-1bd6ea9d72cb5887f6f9b061e6e7a173bd26f2f8.tar.bz2 | |
Import revised translations.
Change-Id: I5cbe714a861e64d3198eac2b33fdeeece500e536
Diffstat (limited to 'res/values-ja')
| -rw-r--r-- | res/values-ja/strings.xml | 9 |
1 files changed, 3 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 7350c48..aabfa76 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -460,8 +460,7 @@ <string name="wifi_setting_sleep_policy_summary_wifi_only" msgid="5025244230722670496">"Wi-Fiから切断するタイミングを指定する"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"設定の変更中に問題が発生しました"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="1671334951296205616">"Wi-Fiネットワークを追加"</string> - <!-- no translation found for wifi_add_network_summary (6345544206968025811) --> - <skip /> + <string name="wifi_add_network_summary" msgid="6345544206968025811">"非ブロードキャストネットワークを設定する"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fiネットワーク"</string> <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"スキャン"</string> <string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"詳細設定"</string> @@ -899,10 +898,8 @@ <string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"サードパーティアプリケーションのインストールを許可する"</string> <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"提供元不明のアプリケーションからタブレットや個人データが攻撃を受ける可能性が高くなります。このようなアプリケーションの使用により生じる可能性があるタブレットへの損害やデータの損失について、ユーザーご自身が単独で責任を負うことに同意するものとします。"</string> <string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"提供元不明のアプリケーションから携帯電話や個人情報データが攻撃を受ける可能性が高くなります。このようなアプリケーションの使用により生じうる携帯電話への損害やデータの損失について、お客様がすべての責任を負うことに同意するものとします。"</string> - <!-- no translation found for advanced_settings (1777249286757067969) --> - <skip /> - <!-- no translation found for advanced_settings_summary (145134386044169043) --> - <skip /> + <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"詳細設定"</string> + <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"詳細設定オプションを有効にする"</string> <string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"アプリケーション情報"</string> <string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"メモリ"</string> <string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"デフォルトでの起動"</string> |