Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I7cfa4e06e5203dad740fb1320a843d1ff85cc397

1 files changed, 16 insertions, 3 deletions

diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 6708227..095ee46 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -498,8 +498,7 @@
     <string name="wifi_settings_category" msgid="2810363951104753710">"Wi-Fi設定"</string>
     <string name="wifi_settings_title" msgid="4351120897298124250">"Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"ワイヤレスアクセスポイントを設定する"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_setup_wizard_title (8794440659600351945) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_setup_wizard_title" msgid="8794440659600351945">"Wi-Fiネットワークの選択"</string>
     <string name="wifi_starting" msgid="6716593470710880000">"Wi-FiをONにしています..."</string>
     <string name="wifi_stopping" msgid="244864762599017659">"Wi-FiをOFFにします..."</string>
     <string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"エラー"</string>
@@ -559,7 +558,7 @@
     <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"認証に問題"</string>
     <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"圏外"</string>
     <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS利用可"</string>
-    <string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="6121307881706347616">" （保護されているネットワークが利用可能）"</string>
+    <string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" （WPS利用可）"</string>
     <string name="wifi_secured_first_item" msgid="4072076186051083451">"<xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>で保護"</string>
     <string name="wifi_secured_second_item" msgid="1326000076939056265">"、<xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>で保護"</string>
     <string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"なし"</string>
@@ -595,6 +594,8 @@
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"デバイス名を変更"</string>
     <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"ピアデバイス"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"接続できませんでした。"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_p2p_failed_rename_message (2562182284946936380) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"切断しますか？"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"切断すると、<xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>との接続が停止します。"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_multiple_message" msgid="3283805371034883105">"切断すると、<xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>と他の<xliff:g id="PEER_COUNT">%2$s</xliff:g>個のデバイスの接続が停止します。"</string>
@@ -1499,12 +1500,24 @@
     <string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"タップを視覚表示する"</string>
     <string name="show_screen_updates" msgid="8282711794220426931">"画面の更新を表示"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="1716122382094924596">"画面内の更新中の領域を点滅させる"</string>
+    <!-- no translation found for show_hw_screen_updates (1066779731201521925) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_hw_screen_updates_summary (5280716513731970663) -->
+    <skip />
     <string name="disable_overlays" msgid="3645736086368449005">"オーバーレイを無効にする"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="7111098018524381234">"画面合成にオーバーレイを使用しないでください"</string>
+    <!-- no translation found for debug_layout (5981361776594526155) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for debug_layout_summary (978411395294379156) -->
+    <skip />
     <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"CPU使用状況を表示"</string>
     <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"現在のCPU使用状況をオーバーレイ表示する"</string>
     <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"GPUレンダリングを使用"</string>
     <string name="force_hw_ui_summary" msgid="8642000962902609976">"アプリで2Dハードウェアアクセラレーションを使用"</string>
+    <!-- no translation found for track_frame_time (6146354853663863443) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for track_frame_time_summary (447577515813970287) -->
+    <skip />
     <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"ウィンドウアニメスケール"</string>
     <string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"トランジションアニメスケール"</string>
     <string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Animator再生時間スケール"</string>