Jpanaese : update translation

- Wi-Fi mode
- Swap volume key
- Pie control

patch-2:

- revised
- rebased
- more missing entry

patch-3:

- revised

Change-Id: I887eb396e387cbb5ce039fb09bbdbb4b8598c336

1 files changed, 22 insertions, 0 deletions

diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 7b0953d..156e2ee 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -1878,6 +1878,10 @@
     <!-- Wi-Fi settings screen, error message when the frequency band could not be set [CHAR LIMIT=50]. -->
     <string name="wifi_setting_countrycode_error">地域コードの設定に問題がありました</string>
 
+    <string name="wifi_mode">モード</string>
+    <string name="wifi_mode_ibss">アドホック(IBSS)ネットワーク</string>
+    <string name="wifi_mode_ibss_short">アドホック</string>
+
     <string name="adb_notify">USBデバッグの通知</string>
     <string name="adb_notify_summary">USBデバッグが接続されたときに通知する</string>
     <string name="link_volume_ringtones">"着信音と同じ音量にする"</string>
@@ -2012,6 +2016,10 @@
     <string name="hardware_keys_action_voice_search">音声検索</string>
     <string name="hardware_keys_action_in_app_search">アプリ内検索</string>
 
+    <!-- Swap volume buttons when the screen is rotated -->
+    <string name="swap_volume_buttons_title">音量ボタンを入れ替える</string>
+    <string name="swap_volume_buttons_summary">画面を回転させているとき、音量ボタンを入れ替える</string>
+
     <!-- Navigation Bar -->
     <string name="navigation_bar_title">ボタンとレイアウト</string>
     <string name="navigation_bar_help_text">1 - 編集するにはロックアイコンをタップします\n\n2 - 機能の割り当てや変更をするボタンをタップします\n\n3 - 並びを変更するには長押しします\n\n4 - 保存するために再びロックアイコンをタップします\n\n5 - システムのデフォルトに戻すにはリセットボタンをタップします\n\n</string>
@@ -2540,6 +2548,7 @@
     <string name="title_tile_screen_timeout">画面のタイムアウト</string>
     <string name="title_tile_usb_tether">USBテザリング</string>
     <string name="title_tile_quiet_hours">サイレントタイム</string>
+    <string name="title_tile_volume">音量</string>
 
     <string name="title_dynamic_tiles">ダイナミックタイル</string>
     <string name="dynamic_tiles_note_title">ノート</string>
@@ -2644,5 +2653,18 @@
     <string name="navring_action_google_now">Google Now</string>
     <string name="navring_choose_action_title">アクションを選択</string>
 
+    <!-- Quick/Pie Control #CM -->
+    <string name="pie_control_title">パイコントロール</string>
+    <string name="pie_control_enabled">拡張デスクトップが機能しているときに有効</string>
+    <string name="pie_control_disabled">無効</string>
+    <string name="pie_control_search_title">検索ボタンを表示</string>
+    <string name="pie_control_size">ナビゲーションキーのサイズ</string>
+    <string name="pie_control_trigger_positions">トリガーの位置</string>
+    <string name="pie_control_trigger_left">スクリーン境界の左側</string>
+    <string name="pie_control_trigger_bottom">スクリーン境界の下側</string>
+    <string name="pie_control_trigger_right">スクリーン境界の右側</string>
+    <string name="pie_control_trigger_top">スクリーン境界の上側</string>
+    <string name="pie_control_trigger_top_summary">上側ではナビゲーションのみ表示されます</string>
+
     <!-- **** CYANOGENMOD ADDITIONS END **** -->
 </resources>