summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-lt/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2012-10-01 15:34:23 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2012-10-01 15:34:23 -0700
commitdd524738a2f31beb81539b37cf892410073a4d31 (patch)
treeab1d07bfdd95d4c019fe1faa650945a0585f7e18 /res/values-lt/strings.xml
parentfd94d51e945273a942947433aed828884bbaa17f (diff)
downloadpackages_apps_settings-dd524738a2f31beb81539b37cf892410073a4d31.zip
packages_apps_settings-dd524738a2f31beb81539b37cf892410073a4d31.tar.gz
packages_apps_settings-dd524738a2f31beb81539b37cf892410073a4d31.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I117727baf42a812b608c5931ad76cf9f70ff0c9e Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-lt/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-lt/strings.xml19
1 files changed, 15 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 4e17185..f8644f5 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -607,6 +607,15 @@
<string name="wifi_save" msgid="3331121567988522826">"Išsaugoti"</string>
<string name="wifi_failed_save_message" msgid="6650004874143815692">"Išsaugant tinklą įvyko klaida."</string>
<string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"Atšaukti"</string>
+ <string name="wifi_skip_anyway" msgid="6965361454438011190">"Vis tiek praleisti"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_dont_skip (7350341524881124808) -->
+ <skip />
+ <string name="wifi_skipped_message" product="tablet" msgid="3335132188969450252">"ĮSPĖJIMAS: gali būti taikomi papildomi operatoriaus duomenų mokesčiai."\n\n"Nustatant planšetinį kompiuterį gali reikėti daug naudoti tinklą."</string>
+ <string name="wifi_skipped_message" product="default" msgid="1192848364146401759">"ĮSPĖJIMAS: gali būti taikomi papildomi operatoriaus duomenų mokesčiai."\n\n"Nustatant telefoną gali reikėti daug naudoti tinklą."</string>
+ <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="tablet" msgid="7682836089429990118">"ĮSPĖJIMAS: planšetinis kompiuteris negalės patvirtinti, kad programinė įranga yra atnaujinta."</string>
+ <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="default" msgid="3324261421359832263">"ĮSPĖJIMAS: telefonas negalės patvirtinti, kad programinė įranga yra atnaujinta."</string>
+ <string name="wifi_connect_failed_message" product="tablet" msgid="6904081070290941807">"Planšetiniam kompiuteriui nepavyko prisijungti prie šio „Wi-Fi“ tinklo."</string>
+ <string name="wifi_connect_failed_message" product="default" msgid="3894921379368046855">"Telefonui nepavyko prisijungti prie šio „Wi-Fi“ tinklo."</string>
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="1627063574532930090">"Išplėstinis „Wi-Fi“"</string>
<string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="7493768705046080060">"„Wi-Fi“ dažnių juosta"</string>
<string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"Nurodyti veikimo dažnumą"</string>
@@ -1300,6 +1309,10 @@
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistema"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="159538947700130120">"Ekrano didinimas"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7705945119921468241">"Kai ekrano didinimo funkcija įjungta, galite"\n\n" Keisti mastelį: tris kartus palieskite ir laikykite."\n" Keisti mastelį ir iš lėto apžvelgti: tris kartus palieskite ir laikykite, tada vilkite pirštu."\n" Kaitalioti priartinimą ir atitolinimą: tris kartus palieskite ir atleiskite."\n\n" Priartinę galite:"\n" Iš lėto apžvelgti: vilkite mažiausiai dviem pirštais ekrane."\n" Koreguoti mastelio keitimo lygį: suimkite arba išplėskite mažiausiai dviem pirštais."</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_global_gesture_preference_title (3550195523659370451) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_global_gesture_preference_summary (8651729928325162013) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"Didelis tekstas"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"Ekrano didinimas"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Automat. atnaujinti ekrano didinimą"</string>
@@ -1564,10 +1577,8 @@
<string name="background_data_dialog_title" msgid="6059217698124786537">"Neleisti fon. duom.?"</string>
<string name="background_data_dialog_message" msgid="6981661606680941633">"Neleidžiant foninių duomenų pailgėja akumuliatoriaus naudojimo trukmė ir sumažėja duomenų naudojimas. Kai kurios programos vis tiek gali naudoti foninių duomenų ryšį."</string>
<string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Autom. sinchron. programos duomenis"</string>
- <!-- no translation found for add_account_shared_system_warning (3385757125975372772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for add_account_shared_system_warning (2481548364278168869) -->
- <skip />
+ <string name="add_account_shared_system_warning" product="tablet" msgid="3385757125975372772">"Priminimas: kaip naudojant bet kokį bendrinamą kompiuterį, iškyla pavojus, kad kai kurie naudotojai gali rasti būdą, kaip pasiekti jūsų duomenis šiame planšetiniame kompiuteryje."</string>
+ <string name="add_account_shared_system_warning" product="default" msgid="2481548364278168869">"Priminimas: kaip naudojant bet kokį bendrinamą kompiuterį, iškyla pavojus, kad kai kurie naudotojai gali rasti būdą, kaip pasiekti jūsų duomenis šiame telefone."</string>
<string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Sinchroniz. įjungtas"</string>
<string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Sinchron. IŠJUNGTAS"</string>
<string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Sinchronizav. klaida"</string>