summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-lt
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2012-10-04 15:00:03 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2012-10-04 15:00:03 -0700
commiteabf97657beed3ec27530c4bd794e2cc237a5f22 (patch)
tree6cbdeef45782e78923fdd59d8befca254c95a6a7 /res/values-lt
parent27636444a4be011a6a813cba6429e58629316ce4 (diff)
downloadpackages_apps_settings-eabf97657beed3ec27530c4bd794e2cc237a5f22.zip
packages_apps_settings-eabf97657beed3ec27530c4bd794e2cc237a5f22.tar.gz
packages_apps_settings-eabf97657beed3ec27530c4bd794e2cc237a5f22.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I1d77c147969acf45abfa5eb4924fb20639d409ee Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-lt')
-rw-r--r--res/values-lt/strings.xml30
1 files changed, 10 insertions, 20 deletions
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 81dc296..ef1bd23 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -717,21 +717,15 @@
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Po <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> neveiklumo"</string>
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Darbalaukio fonas"</string>
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Pasirinkti darbalaukio foną iš"</string>
- <!-- no translation found for screensaver_settings_title (830579400192185646) -->
- <skip />
+ <string name="screensaver_settings_title" msgid="830579400192185646">"Miego režimas"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"Kai yra doke arba kai veikia miego režimas ir kraunamas akumuliatorius"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Bet kuris variantas"</string>
- <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (9086186698140423493) -->
- <skip />
+ <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"Įkraunant"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Kai yra doke"</string>
- <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_off (2481581696365146473) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for screensaver_settings_disabled_prompt (8842133053691392237) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for screensaver_settings_when_to_dream (5319285293085224663) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for screensaver_settings_dream_start (3897751480634598243) -->
- <skip />
+ <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Išjungta"</string>
+ <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="8842133053691392237">"Jei norite valdyti, kas vyksta, kai telefonas yra prijungtas prie doko ir (arba) veikia miego režimu, įjunkite miego režimą."</string>
+ <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="5319285293085224663">"Kada įjungti miego režimą"</string>
+ <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="3897751480634598243">"Įjungti miego režimą dabar"</string>
<!-- no translation found for screensaver_settings_button (7292214707625717013) -->
<skip />
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatinis ryškumas"</string>
@@ -1311,14 +1305,10 @@
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistema"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="159538947700130120">"Ekrano didinimas"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7705945119921468241">"Kai ekrano didinimo funkcija įjungta, galite"\n\n" Keisti mastelį: tris kartus palieskite ir laikykite."\n" Keisti mastelį ir iš lėto apžvelgti: tris kartus palieskite ir laikykite, tada vilkite pirštu."\n" Kaitalioti priartinimą ir atitolinimą: tris kartus palieskite ir atleiskite."\n\n" Priartinę galite:"\n" Iš lėto apžvelgti: vilkite mažiausiai dviem pirštais ekrane."\n" Koreguoti mastelio keitimo lygį: suimkite arba išplėskite mažiausiai dviem pirštais."</string>
- <!-- no translation found for accessibility_global_gesture_preference_title (6752037184140789970) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_global_gesture_preference_summary_on (5107177518892413423) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_global_gesture_preference_summary_off (8102103337813609849) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_global_gesture_preference_description (7636553304145674166) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"Spart. pritaikymo neįgal. įjungimas"</string>
+ <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="5107177518892413423">"Laik. pasp. mait. mygt., tada palies. dviem piršt. ir laik."</string>
+ <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"Išjungta"</string>
+ <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="7636553304145674166">"Jei ši funkcija yra įjungta, galite greitai įgalinti pritaikymo neįgaliesiems funkcijas atlikę du veiksmus:"\n\n"1 veiksmas: paspauskite maitinimo mygtuką ir laikykite jį paspaudę, kol išgirsite garsą arba pajusite vibravimą."\n"2 veiksmas: palieskite ekraną dviem pirštais ir laikykite palietę, kol išgirsite garsinį patvirtinimą."\n\n"Jei įrenginiu naudojasi keli naudotojai, atlikę šiuos veiksmus užrakintame ekrane laikinai įgalinsite pritaikymo neįgaliesiems režimą. Jis bus išjungtas atrakinus įrenginį arba kai pasikeis naudotojas."</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"Didelis tekstas"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"Ekrano didinimas"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Automat. atnaujinti ekrano didinimą"</string>