summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ms
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2012-10-10 15:28:23 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2012-10-10 15:28:23 -0700
commit2625b9c1061aea3e2d93f4f3ed0851c97ce67562 (patch)
tree938420a6d21e7acc9ac13e202fd7125daca93881 /res/values-ms
parent553074f0fc2aa46f44797b72f1457146697645b6 (diff)
downloadpackages_apps_settings-2625b9c1061aea3e2d93f4f3ed0851c97ce67562.zip
packages_apps_settings-2625b9c1061aea3e2d93f4f3ed0851c97ce67562.tar.gz
packages_apps_settings-2625b9c1061aea3e2d93f4f3ed0851c97ce67562.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I9dbc7f4fa1f07b43c24be35b63f5dafe24876a61 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ms')
-rw-r--r--res/values-ms/strings.xml12
1 files changed, 4 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 83ed842..603a03b 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -726,8 +726,7 @@
<string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="8842133053691392237">"Untuk mengawal apa yang berlaku semasa telefon didok dan/atau tidur, hidupkan Mod Tidur."</string>
<string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="5319285293085224663">"Bila masa untuk tidur"</string>
<string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="3897751480634598243">"Tidur sekarang"</string>
- <!-- no translation found for screensaver_settings_button (7292214707625717013) -->
- <skip />
+ <string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Tetapan"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Kecerahan automatik"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Saiz fon"</string>
<string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Saiz fon"</string>
@@ -1303,15 +1302,12 @@
<string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Tetapan kebolehaksesan"</string>
<string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Perkhidmatan"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistem"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_title (7001782548715744981) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_summary (2380627654189671754) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7001782548715744981">"Gerak isyarat pembesaran"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2380627654189671754">"Apabila ciri ini dihidupkan, anda boleh mengezum masuk dan keluar dengan mengetik skrin tiga kali."\n\n"Semasa dizum masuk, anda boleh:"\n<ul><li>"Menyorot: Seret menggunakan dua atau lebih jari merentasi skrin."</li>\n<li>"Melaraskan tahap zum: Rapatkan atau jarakkan dua atau lebih jari."</li></ul>\n\n"Anda juga boleh membesarkan item di bawah jari anda untuk sementara waktu dengan mengetik tiga kali dan menahannya. Dalam keadaan zum besar ini, anda boleh menyeret jari anda untuk meneroka bahagian-bahagian lain pada skrin. Angkat jari anda untuk kembali kepada keadaan sebelumnya."\n\n"Nota: Ketik tiga kali untuk pembesaran berfungsi di semua tempat kecuali pada papan kekunci dan bar navigasi."</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"Pintasan kebolehcapaian"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="5107177518892413423">"Tekan dan tahan kuasa, kemudian sentuh dan tahan dgn dua jari"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"Matikan"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_global_gesture_preference_description (750438015254396963) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="750438015254396963">"Apabila ciri ini dihidupkan, anda boleh mendayakan ciri kebolehaksesan dengan cepat dalam dua langkah:"\n\n"Langkah 1: Tekan dan tahan butang kuasa sehingga anda mendengar bunyi atau merasai getaran."\n\n"Langkah 2: Sentuh terus menggunakan dua jari sehingga anda mendengar pengesahan audio."\n\n"Jika peranti digunakan oleh beberapa orang pengguna, menggunakan pintasan ini pada skrin kunci akan mendayakan kebolehaksesan untuk sementara waktu sehingga peranti dibuka kuncinya."</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"Teks besar"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"Pembesaran skrin"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Auto kemas kini pembesaran skrin"</string>