summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-nb
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2012-06-06 13:21:25 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2012-06-06 13:21:25 -0700
commitec71971c34c61662ed25a8eaaaf8749e47d5bed5 (patch)
tree7b463bbf95e5315e704c07f3e55a869c2ce188f6 /res/values-nb
parent6a5e0252ce383654e304ffd0bca09ced0cadc0a3 (diff)
downloadpackages_apps_settings-ec71971c34c61662ed25a8eaaaf8749e47d5bed5.zip
packages_apps_settings-ec71971c34c61662ed25a8eaaaf8749e47d5bed5.tar.gz
packages_apps_settings-ec71971c34c61662ed25a8eaaaf8749e47d5bed5.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: If466dfc20ff28bfb26b10214503200452c66ccea
Diffstat (limited to 'res/values-nb')
-rw-r--r--res/values-nb/strings.xml11
1 files changed, 4 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 8a8a02c..2bf4311 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -291,13 +291,10 @@
<string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Dato"</string>
<string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Tid"</string>
<string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"Forbedre ansiktssamsvar"</string>
- <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_title (2661613702124561096) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_on_summary (3894889144189386005) -->
- <skip />
+ <string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="2661613702124561096">"Bevegelseskontroll"</string>
+ <string name="biometric_weak_liveliness_on_summary" msgid="3894889144189386005">"På – du må vende på hodet for å låse opp"</string>
<string name="biometric_weak_liveliness_off_summary" msgid="6574236717160830358">"Av"</string>
- <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_explained (8855501413521583415) -->
- <skip />
+ <string name="biometric_weak_liveliness_explained" product="default" msgid="8855501413521583415">"Som et sikkerhetstiltak blir du bedt om å vende på hodet mens du låser opp. Vend deg mot høyre eller venstre når du blir bedt om det."</string>
<string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Låses automatisk"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> etter hvilemodus"</string>
<string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Vis eierinformasjon på låseskjermen"</string>
@@ -668,7 +665,7 @@
<string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Søk"</string>
<string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Søkeinnstillinger og -logg"</string>
<string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Skjerm"</string>
- <string name="accelerometer_title" msgid="4930458565568936210">"Rotasjonslås"</string>
+ <string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Roter skjerm automatisk"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Bytt retning automatisk når nettbrettet roteres"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Bytt orientering automatisk når telefonen blir snudd"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Bytt retning automatisk når nettbrettet roteres"</string>