summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-pt-rPT
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2012-05-15 18:28:12 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2012-05-15 18:28:12 -0700
commit5a6ecb42c8535f9db7c3fa9158de6ba94476e471 (patch)
treef8515c833b6dbc124998a40fbbb15963ca22d871 /res/values-pt-rPT
parent9ca54ef68897b96111514981e1a4dc7a603da00d (diff)
downloadpackages_apps_settings-5a6ecb42c8535f9db7c3fa9158de6ba94476e471.zip
packages_apps_settings-5a6ecb42c8535f9db7c3fa9158de6ba94476e471.tar.gz
packages_apps_settings-5a6ecb42c8535f9db7c3fa9158de6ba94476e471.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I97a3edb9a21d768a31e239ff882d802c00b137ec
Diffstat (limited to 'res/values-pt-rPT')
-rw-r--r--res/values-pt-rPT/strings.xml29
1 files changed, 22 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 609ec78..cf1c7f1 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -289,9 +289,6 @@
<string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Data"</string>
<string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Hora"</string>
<string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"Melhorar correspondência de rosto"</string>
- <string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="7980026533493781616">"Solicitar piscar de olhos"</string>
- <string name="biometric_weak_liveliness_summary" product="tablet" msgid="6367838154211928954">"Evitar que outras pessoas utilizem uma fotografia sua para desbloquear o seu tablet"</string>
- <string name="biometric_weak_liveliness_summary" product="default" msgid="2694191231783245799">"Evitar que outras pessoas utilizem uma fotografia sua para desbloquear o seu telemóvel"</string>
<string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Bloquear automaticamente"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> após suspensão"</string>
<string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Mostrar info. do proprietário no ecrã de bloqueio"</string>
@@ -780,7 +777,6 @@
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"A desmontar"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Desmontagem em curso"</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"Ligação USB do computador"</string>
- <string name="storage_menu_enforce_read_external" msgid="1056191049645563747">"Impor leitura de arm. externo"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Ligação USB do computador"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Ligado como"</string>
<string name="usb_mtp_title" msgid="3399663424394065964">"Aparelho multimédia (MTP)"</string>
@@ -1192,6 +1188,22 @@
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"A depuração USB é utilizada apenas para fins de programação. Utilize-a para copiar dados entre o computador e o aparelho, instalar aplicações no aparelho sem notificação e ler dados de registo."</string>
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Permitir definições de programação?"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Estas definições destinam-se apenas a programação. Podem fazer com que o seu aparelho e as aplicações nele existentes falhem ou funcionem mal."</string>
+ <!-- no translation found for enforce_read_external_title (7733257271454664956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enforce_read_external_summary (1798088409346660567) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enforce_read_external_confirm_title (2112813067171502209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enforce_read_external_confirm_message (605444326545922054) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enforce_read_external_title (2226662853797940829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enforce_read_external_summary (2750027486786530064) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enforce_read_external_confirm_title (273220585729800783) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enforce_read_external_confirm_message (3858482712337574407) -->
+ <skip />
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Escolher miniaplicação"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Escolher widget"</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"Criar widget e permitir o acesso?"</string>
@@ -1414,9 +1426,11 @@
<string name="device_admin_status" msgid="4252975713178851910">"Este administrador está ativo e permite que a aplicação <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> efetue as seguintes operações:"</string>
<string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"Sem título"</string>
<string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"Geral"</string>
- <string name="sound_category_calls_and_notification_title" msgid="4703470169010662085">"Toque e notificações"</string>
<string name="sound_category_notification_title" msgid="3502115998790286943">"Notificações"</string>
- <string name="sound_category_feedback_title" msgid="6047518536574673606">"Sistema"</string>
+ <!-- no translation found for sound_category_call_ringtone_vibrate_title (1543777228646645163) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_category_system_title (1480844520622721141) -->
+ <skip />
<string name="wifi_setup_title" msgid="661074868726906436">"Configuração Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_setup_title_editing_network" msgid="7304321031985059969">"Ligar à rede Wi-Fi <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_setup_title_connecting_network" msgid="3747859666621319757">"A ligar à rede Wi-Fi <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>..."</string>
@@ -1540,7 +1554,8 @@
<!-- no translation found for enable_traces_summary_all (3950139649125158247) -->
<skip />
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Mostrar limit. do esquema"</string>
- <string name="debug_layout_summary" msgid="978411395294379156">"Apresentar info. sobre limites, preench., etc."</string>
+ <!-- no translation found for debug_layout_summary (5933073202403744387) -->
+ <skip />
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Mostrar utilização da CPU"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Sobrep. de ecrã que mostra a utiliz. atual da CPU"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Forçar composição GPU"</string>