Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I2c4ef83b53ab1c9cbe4027bb3646045b234afcbe

1 files changed, 10 insertions, 17 deletions

diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index fdbd6f6..39bfc64 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -632,8 +632,7 @@
     <string name="volume_ring_description" msgid="5936851631698298989">"Ton de sonerie şi notificări"</string>
     <string name="volume_notification_description" msgid="5810902320215328321">"Notificări"</string>
     <string name="volume_alarm_description" msgid="8322615148532654841">"Alarme"</string>
-    <!-- no translation found for vibrate_when_ringing_title (3885857358303178029) -->
-    <skip />
+    <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3885857358303178029">"Vibrează când sună"</string>
     <string name="dock_settings" msgid="1820107306693002541">"Andocare"</string>
     <string name="dock_settings_title" msgid="9161438664257429372">"Setări de andocare"</string>
     <string name="dock_audio_settings_title" msgid="3324750259959570305">"Audio"</string>
@@ -654,7 +653,8 @@
     <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Căutaţi"</string>
     <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Gestionaţi setările şi istoricul căutărilor"</string>
     <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Afişare"</string>
-    <string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Rotire automată a ecranului"</string>
+    <!-- no translation found for accelerometer_title (4930458565568936210) -->
+    <skip />
     <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Doresc comutarea automată a orientării atunci când se roteşte tableta"</string>
     <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Schimbaţi automat orientarea la rotirea telefonului"</string>
     <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Doresc comutarea automată a orientării atunci când se roteşte tableta"</string>
@@ -1004,14 +1004,10 @@
     <string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Sortaţi după dimensiune"</string>
     <string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Afişaţi serv. care funcţ."</string>
     <string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Procese memorie cache"</string>
-    <!-- no translation found for reset_app_preferences (1321050641018356925) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for reset_app_preferences_title (6093179367325336662) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for reset_app_preferences_desc (1118129530999596317) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for reset_app_preferences_button (2559089511841281242) -->
-    <skip />
+    <string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Resetaţi prefer. aplic."</string>
+    <string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Resetaţi prefer. aplic.?"</string>
+    <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="1118129530999596317">"Astfel vor fi resetate toate preferinţele pentru:"\n\n" "<li>"aplicaţii dezactivate;"</li>\n" "<li>"notificări de aplicaţii dezactivate;"</li>\n" "<li>"aplicaţii prestabilite pentru acţiuni;"</li>\n" "<li>"restricţii privind datele de fundal pentru aplicaţii."</li>\n\n" Nu veţi pierde nimic din datele aplicaţiilor."</string>
+    <string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"Resetaţi aplicaţiile"</string>
     <string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Gestionaţi spaţiul"</string>
     <string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Filtraţi"</string>
     <string name="filter_dlg_title" msgid="8693024463731076091">"Alegeţi opţiunile de filtrare"</string>
@@ -1427,10 +1423,8 @@
     <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"Fără titlu"</string>
     <string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"General"</string>
     <string name="sound_category_notification_title" msgid="3502115998790286943">"Notificări"</string>
-    <!-- no translation found for sound_category_call_ringtone_vibrate_title (1543777228646645163) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for sound_category_system_title (1480844520622721141) -->
-    <skip />
+    <string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="1543777228646645163">"Ton de sonerie şi vibraţii"</string>
+    <string name="sound_category_system_title" msgid="1480844520622721141">"Sistem"</string>
     <string name="wifi_setup_title" msgid="661074868726906436">"Configurare Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_setup_title_editing_network" msgid="7304321031985059969">"Conectaţi-vă la reţeaua Wi-Fi <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_setup_title_connecting_network" msgid="3747859666621319757">"Se efectuează conectarea la reţeaua Wi-Fi <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>..."</string>
@@ -1540,8 +1534,7 @@
     <string name="enable_traces_summary_num" msgid="8978230237777454269">"<xliff:g id="NUM">%1$d</xliff:g> (de) monitorizări activate în prezent"</string>
     <string name="enable_traces_summary_all" msgid="3950139649125158247">"Toate monitorizările activate în prezent"</string>
     <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Afişaţi limite aspect"</string>
-    <!-- no translation found for debug_layout_summary (5933073202403744387) -->
-    <skip />
+    <string name="debug_layout_summary" msgid="5933073202403744387">"Afişaţi informaţii despre limite, spaţiere etc."</string>
     <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Afişaţi utiliz. procesor."</string>
     <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Suprap. pe ecran indic. util. curentă a procesor."</string>
     <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Forţaţi redarea cu GPU"</string>