summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ru
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2011-04-26 16:08:29 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2011-04-26 16:08:29 -0700
commit1bd6ea9d72cb5887f6f9b061e6e7a173bd26f2f8 (patch)
treef4871efb81e0ef70d7828cb296f9b4a8ceb7dda8 /res/values-ru
parentd9cf43b179d99ede828cd5feea390219ba91aafe (diff)
downloadpackages_apps_settings-1bd6ea9d72cb5887f6f9b061e6e7a173bd26f2f8.zip
packages_apps_settings-1bd6ea9d72cb5887f6f9b061e6e7a173bd26f2f8.tar.gz
packages_apps_settings-1bd6ea9d72cb5887f6f9b061e6e7a173bd26f2f8.tar.bz2
Import revised translations.
Change-Id: I5cbe714a861e64d3198eac2b33fdeeece500e536
Diffstat (limited to 'res/values-ru')
-rw-r--r--res/values-ru/arrays.xml4
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml3
2 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-ru/arrays.xml b/res/values-ru/arrays.xml
index 8c686c6..b18ce86 100644
--- a/res/values-ru/arrays.xml
+++ b/res/values-ru/arrays.xml
@@ -106,7 +106,7 @@
<item msgid="4221763391123233270">"Подключено"</item>
<item msgid="624838831631122137">"Приостановлено"</item>
<item msgid="7979680559596111948">"Отключение..."</item>
- <item msgid="1634960474403853625">"Отключено"</item>
+ <item msgid="1634960474403853625">"Нет подключения"</item>
<item msgid="746097431216080650">"Сбой"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status_with_ssid">
@@ -118,7 +118,7 @@
<item msgid="8937994881315223448">"Подключено к <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
<item msgid="1330262655415760617">"Приостановлено"</item>
<item msgid="7698638434317271902">"Отключение от <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
- <item msgid="197508606402264311">"Отключено"</item>
+ <item msgid="197508606402264311">"Нет подключения"</item>
<item msgid="8578370891960825148">"Сбой"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_security">
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 7043cf2..63f5f4d 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -460,8 +460,7 @@
<string name="wifi_setting_sleep_policy_summary_wifi_only" msgid="5025244230722670496">"Настройки отключения от сети Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Не удалось изменить этот параметр"</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="1671334951296205616">"Добавить сеть Wi-Fi"</string>
- <!-- no translation found for wifi_add_network_summary (6345544206968025811) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_add_network_summary" msgid="6345544206968025811">"Настройка нешироковещательной сети"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Сети Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Поиск"</string>
<string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Дополнительные функции"</string>