summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ru
diff options
context:
space:
mode:
authorpvolkov <marshmollow@gmail.com>2013-04-21 09:01:25 +0400
committerpvolkov <marshmollow@gmail.com>2013-04-21 18:15:09 +0400
commit3263e651ea62ae9ab04949c11605d7350edaeea5 (patch)
tree620aca7873d3fa099c3f167b1dfb3ae35a32fb9e /res/values-ru
parent5c00a21dc5087bd89ce5b1138e0f043836e00d7d (diff)
downloadpackages_apps_settings-3263e651ea62ae9ab04949c11605d7350edaeea5.zip
packages_apps_settings-3263e651ea62ae9ab04949c11605d7350edaeea5.tar.gz
packages_apps_settings-3263e651ea62ae9ab04949c11605d7350edaeea5.tar.bz2
Settings: RU translation
Patch Set 2: Update translation
Diffstat (limited to 'res/values-ru')
-rw-r--r--res/values-ru/arrays.xml106
-rw-r--r--res/values-ru/cm_arrays.xml85
-rw-r--r--res/values-ru/cm_strings.xml869
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml794
4 files changed, 971 insertions, 883 deletions
diff --git a/res/values-ru/arrays.xml b/res/values-ru/arrays.xml
index 13dda54..5aa43e7 100644
--- a/res/values-ru/arrays.xml
+++ b/res/values-ru/arrays.xml
@@ -1,25 +1,19 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-/*
-**
-** Copyright 2007 The Android Open Source Project
-**
-** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-** you may not use this file except in compliance with the License.
-** You may obtain a copy of the License at
-**
-** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-**
-** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-** See the License for the specific language governing permissions and
-** limitations under the License.
-*/
- -->
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
- xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="timezone_filters">
<item msgid="5296756001147094692">"Америка"</item>
<item msgid="3005562397632768392">"Европа"</item>
@@ -296,74 +290,4 @@
<item msgid="1417929597727989746">"Разрешать всегда"</item>
</string-array>
- <!-- **** CYANOGENMOD ADDITIONS START **** -->
-
- <string-array name="volume_overlay_entries">
- <item>Одиночная</item>
- <item>Расширяемая</item>
- <item>Расширенная</item>
- <item>Нет</item>
- </string-array>
-
- <string-array name="pref_zram_size_entries">
- <item>Выкл.</item>
- <item>10%</item>
- <item>18% (по умолчанию)</item>
- <item>26%</item>
- </string-array>
-
- <string-array name="profile_entries">
- <item>Вкл.</item>
- <item>Выкл.</item>
- <item>Не определено</item>
- </string-array>
-
- <string-array name="profile_connection_entries">
- <item>Выкл.</item>
- <item>Вкл.</item>
- </string-array>
-
- <string-array name="entries_network_widget">
- <item>2G | 3G+2G</item>
- <item>Только 2G/3G</item>
- <item>2G | Только 3G | 3G+2G</item>
- </string-array>
-
- <string-array name="entries_screentimeout_widget">
- <item>15 сек. | 1 мин. | 5 мин.</item>
- <item>30 сек. | 2 мин. | 5 мин.</item>
- </string-array>
-
- <string-array name="entries_flash_widget">
- <item>Обычный</item>
- <item>Полная яркость</item>
- </string-array>
-
- <string-array name="haptic_feedback_entries">
- <item>Настройки системы</item>
- <item>Вкл.</item>
- <item>Выкл.</item>
- </string-array>
-
- <string-array name="entries_status_bar_am_pm">
- <item>Нормальный</item>
- <item>Маленький</item>
- <item>Нет (по умолчанию)</item>
- </string-array>
-
- <string-array name="wifi_countrycode_entries">
- <item>США</item>
- <item>Канада, Тайвань</item>
- <item>Германия</item>
- <item>Европа</item>
- <item>Япония, Россия</item>
- <item>Австралия</item>
- <item>Китай</item>
- <item>Корея</item>
- <item>Турция</item>
- <item>Сингапур</item>
- <item>Бразилия</item>
- </string-array>
-
- <!-- **** CYANOGENMOD ADDITIONS END **** -->
</resources>
diff --git a/res/values-ru/cm_arrays.xml b/res/values-ru/cm_arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000..3534a0d
--- /dev/null
+++ b/res/values-ru/cm_arrays.xml
@@ -0,0 +1,85 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2012-2013 The CyanogenMod Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string-array name="volume_overlay_entries">
+ <item>Одиночная</item>
+ <item>Расширяемая</item>
+ <item>Расширенная</item>
+ <item>Нет</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="pref_zram_size_entries">
+ <item>Выкл.</item>
+ <item>10%</item>
+ <item>18% (по умолчанию)</item>
+ <item>26%</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="profile_entries">
+ <item>Вкл.</item>
+ <item>Выкл.</item>
+ <item>Не определено</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="profile_connection_entries">
+ <item>Выкл.</item>
+ <item>Вкл.</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="entries_network_widget">
+ <item>2G | 3G+2G</item>
+ <item>Только 2G/3G</item>
+ <item>2G | Только 3G | 3G+2G</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="entries_screentimeout_widget">
+ <item>15 сек. | 1 мин. | 5 мин.</item>
+ <item>30 сек. | 2 мин. | 5 мин.</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="entries_flash_widget">
+ <item>Обычный</item>
+ <item>Полная яркость</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="haptic_feedback_entries">
+ <item>Настройки системы</item>
+ <item>Вкл.</item>
+ <item>Выкл.</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="entries_status_bar_am_pm">
+ <item>Нормальный</item>
+ <item>Маленький</item>
+ <item>Нет (по умолчанию)</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="wifi_countrycode_entries">
+ <item>США</item>
+ <item>Канада, Тайвань</item>
+ <item>Германия</item>
+ <item>Европа</item>
+ <item>Япония, Россия</item>
+ <item>Австралия</item>
+ <item>Китай</item>
+ <item>Корея</item>
+ <item>Турция</item>
+ <item>Сингапур</item>
+ <item>Бразилия</item>
+ </string-array>
+
+</resources>
diff --git a/res/values-ru/cm_strings.xml b/res/values-ru/cm_strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..27b0b11
--- /dev/null
+++ b/res/values-ru/cm_strings.xml
@@ -0,0 +1,869 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2012-2013 The CyanogenMod Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+
+ <!-- Quiet hours -->
+ <string name="quiet_hours_title">Тихие часы</string>
+ <string name="quiet_hours_summary">Настройка часов, когда устройство должно быть тихим</string>
+ <string name="quiet_hours_note_title">Примечание</string>
+ <string name="quiet_hours_note_summary">Входящие звонки будут вести себя как обычно во время тихих часов</string>
+ <string name="quiet_hours_enabled">Включить тихие часы</string>
+ <string name="quiet_hours_enabled_on">Тихие часы активированы</string>
+ <string name="quiet_hours_enabled_off">Уведомления будут вести себя как обычно</string>
+ <string name="quiet_hours_start">Начало тихих часов</string>
+ <string name="quiet_hours_start_summary">Когда начинаются тихие часы</string>
+ <string name="quiet_hours_end">Конец тихих часов</string>
+ <string name="quiet_hours_end_summary">Когда заканчиваются тихие часы</string>
+ <string name="quiet_hours_mute">Отключить звук уведомлений</string>
+ <string name="quiet_hours_mute_on">Звуки уведомлений не проигрываются</string>
+ <string name="quiet_hours_mute_off">Звуки проигрываются нормально</string>
+ <string name="quiet_hours_still">Отключить вибрацию</string>
+ <string name="quiet_hours_still_on">Устройство не будет вибрировать</string>
+ <string name="quiet_hours_still_off">Устройство вибрирует нормально</string>
+ <string name="quiet_hours_dim">Отключить световое уведомление</string>
+ <string name="quiet_hours_dim_on">Световое уведомление отключено</string>
+ <string name="quiet_hours_dim_off">Световое уведомление функционирует нормально</string>
+ <string name="quiet_hours_haptic">Отключить отклик на нажатие</string>
+ <string name="quiet_hours_haptic_on">Отклик на нажатие выключен</string>
+ <string name="quiet_hours_haptic_off">Отклик на нажатие включён</string>
+ <string name="quiet_hours_active_from">Активно с</string>
+ <string name="quiet_hours_active_to">по</string>
+
+ <!-- time range preference -->
+ <string name="start_time_title">Начало</string>
+ <string name="end_time_title">Конец</string>
+
+ <!-- convert sound to vibration toggle -->
+ <string name="notification_convert_sound_to_vibration_title">Вибрация при уведомлениях</string>
+ <string name="notification_convert_sound_to_vibration_summary">В режиме \"Вибро\" вибрировать при уведомлениях независимо от настроек приложений</string>
+
+ <!-- Hostname setting -->
+ <string name="device_hostname">Имя хоста</string>
+
+ <!-- About phone screen, setting option name-->
+ <string name="mod_version">Версия CyanogenMod</string>
+ <string name="mod_version_default">Неизвестно</string>
+
+ <!-- About phone screen, build date of ROM -->
+ <string name="build_date">Дата сборки</string>
+
+ <!-- About device screen, Cpu info. -->
+ <string name="cpu_info">Процессор</string>
+ <!-- About phone screen, Free memory info -->
+ <string name="mem_info">Память</string>
+ <!-- About phone screen, status item label -->
+
+ <!-- Anonymous Statistics #CM -->
+ <!-- About device screen, list item title. Takes the user to the screen about opting in or out of anonymous statistics. -->
+ <string name="anonymous_statistics_title">Статистика CyanogenMod</string>
+ <string name="anonymous_statistics_summary">Помогите сделать CM лучше, включив отправку анонимных отчётов</string>
+ <string name="anonymous_statistics_warning_title">Информация об использовании</string>
+ <string name="anonymous_statistics_warning">Анонимные отчёты позволяют разработчикам CyanogenMod отслеживать установки на различные устройства. Отсылаемая информацию включает в себя тип устройства, версию прошивки и уникальный идентификатор, отправка которого никаким образом не вредит Вашей конфиденциальности. Отчёт отсылается при каждой загрузке устройства.\n\nЧтобы посмотреть, какие данные отсылаются, нажмите \"Предпросмотр\".</string>
+ <string name="enable_reporting_title">Включить отправку отчётов</string>
+ <string name="preview_data_title">Предпросмотр</string>
+ <string name="preview_data_summary">%s</string>
+ <string name="view_stats_title">Статистика</string>
+ <string name="anonymous_learn_more">Подробнее</string>
+
+ <!-- Anonymous Statistics - Notification -->
+ <string name="anonymous_notification_desc">Анонимная статистика CyanogenMod</string>
+
+ <!-- Anonymous Statistics - Preview -->
+ <string name="preview_id_title">Уникальный идентификатор</string>
+ <string name="preview_device_title">Устройство</string>
+ <string name="preview_version_title">Версия</string>
+ <string name="preview_country_title">Страна</string>
+ <string name="preview_carrier_title">Оператор</string>
+
+ <!-- INTERFACE Settings -->
+ <!-- Settings main menu category heading. Interface (Launcher, Themes, System). [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="header_category_interface">ИНТЕРФЕЙС</string>
+
+ <!-- Launcher settings #CM -->
+ <string name="launcher_settings_title">Рабочий стол</string>
+
+ <!-- Themes settings #CM -->
+ <string name="themes_settings_title">Темы</string>
+
+ <!-- System Interface settings #CM -->
+ <string name="system_settings_title">Система</string>
+ <string name="system_interface_title">Системный интерфейс</string>
+
+ <!-- Notification Drawer #CM -->
+ <string name="notification_drawer_title">Панель уведомлений</string>
+
+ <string name="lock_screen_title">Экран блокировки</string>
+
+ <string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Показывать неверный ввод</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Показывать точки</string>
+
+ <!-- Lock Screen Shortcuts -->
+ <string name="lockscreen_target_info">Потяните ползунок к цели, чтобы назначить ярлык</string>
+ <string name="lockscreen_target_title">Ярлыки экрана блокировки</string>
+ <string name="lockscreen_target_summary">Установка или настройка ярлыков экрана блокировки</string>
+ <string name="lockscreen_target_reset">Ярлыки экрана блокировки сброшены по умолчанию</string>
+ <string name="lockscreen_target_save">Ярлыки экрана блокировки сохранены</string>
+ <string name="lockscreen_target_reset_title">Сброс</string>
+ <string name="lockscreen_target_reset_message">Удалить все созданные ярлыки экрана блокировки и восстановить значения по умолчанию?</string>
+ <string name="lockscreen_target_empty">Пусто</string>
+ <string name="lockscreen_target_edit_title">Изменить ярлык и иконку</string>
+ <string name="lockscreen_target_edit_msg">Выберите или измените нужные приложения или действие и иконку</string>
+
+ <!-- Lock screen vibrate settings -->
+ <string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">Вибрация</string>
+ <string name="lockscreen_vibrate_enabled_head">Вибрировать при разблокировке</string>
+
+ <!-- Lock screen misc. settings -->
+ <string name="lockscreen_battery_status_title">Состояние батареи</string>
+ <string name="lockscreen_battery_status_charging">Показывать во время зарядки</string>
+ <string name="lockscreen_battery_status_alwayson">Показывать всегда</string>
+
+ <!-- Profiles settings -->
+ <string name="profiles_settings_title">Профили</string>
+ <string name="profiles_general_title">Основные</string>
+ <string name="profiles_add">Добавить</string>
+ <string name="profile_menu_delete">Удалить</string>
+ <string name="profile_settings_title">Профиль</string>
+ <string name="profile_empty_list_profiles_off">Для того, чтобы настроить и использовать системные профили, включите \"Профили\".</string>
+
+ <!-- Add Profile -->
+ <string name="add_profile_dialog_title">Создать новый профиль</string>
+ <string name="profile_name_title">Имя</string>
+ <string name="profile_profile_name_prompt">Введите имя для нового профиля</string>
+ <string name="menu_new_profile">Новый профиль</string>
+ <string name="menu_new_profile_summary">Добавить и настроить новый профиль</string>
+ <string name="new_profile_name">&lt;новый профиль&gt;</string>
+
+ <!-- Rename Dialog -->
+ <string name="rename_dialog_title">Переименовать</string>
+ <string name="rename_dialog_message">Введите новое имя</string>
+ <string name="duplicate_profile_name">Повторяющееся имя профиля!</string>
+ <string name="duplicate_appgroup_name">Повторяющееся имя группы приложений!</string>
+
+ <!-- Reset Profiles -->
+ <string name="profile_reset_title">Сбросить</string>
+ <string name="profile_reset_message">Вы действительно хотите удалить все профили, группы приложений и восстановить их по умолчанию?</string>
+
+ <!-- Delete confimation messages -->
+ <string name="profile_delete_confirm">Вы действительно хотите удалить этот профиль?</string>
+ <string name="profile_app_delete_confirm">Вы уверены, что хотите удалить это приложение?</string>
+ <string name="profile_cannot_delete">Вы не можете удалить активный профиль</string>
+
+ <!-- Profile Config screen PreferenceGroup titles -->
+ <string name="profile_connectionoverrides_title">Сетевые подключения</string>
+ <string name="profile_volumeoverrides_title">Переопределение громкости</string>
+ <string name="profile_vibratoroverrides_title">Переопределение вибро</string>
+ <string name="connection_state_disabled">Выключено</string>
+ <string name="connection_state_enabled">Включено</string>
+ <string name="volume_override_summary">Установить</string>
+ <string name="vibrator_state_disabled">Выключено</string>
+ <string name="vibrator_state_enabled">Включено</string>
+ <string name="vibrator_state_silent">Только при беззвуч. режиме</string>
+
+ <!-- Menu item for managing profiles -->
+ <string name="profile_profiles_manage">Профили</string>
+ <string name="profile_profile_manage">Управление профилями</string>
+ <string name="profile_applist_manage">Список приложений</string>
+ <string name="profile_appgroups_manage">Группы приложений</string>
+ <string name="profile_appgroup_manage">Группы приложений</string>
+
+ <!-- Profile settings screen, section header for settings related to notification profiles -->
+ <string name="profile_settings">Настройки профиля</string>
+ <string name="profile_name">Имя</string>
+
+ <!-- Profile Settings sound modes labels -->
+ <string name="sound_mode">Режим уведомления</string>
+ <string name="ringer_mode">Режим звонка</string>
+ <string name="lights_mode">Облегчённый режим</string>
+ <string name="vibrate_mode">Режим вибрации</string>
+ <string name="choose_soundtone">Звук уведомления</string>
+ <string name="choose_ringtone">Мелодия телефона</string>
+
+ <!-- Sound settings screen, setting option name to pick ringtone (a list dialog comes up)-->
+ <string name="soundtone_title">Звук уведомления</string>
+ <string name="soundtone_summary">""</string>
+
+ <!-- Title for application group setting screen -->
+ <string name="profile_appgroups_title">Группы приложений</string>
+ <string name="profile_applist_title">Приложения</string>
+ <string name="profile_new_appgroup">Новая группа приложений</string>
+ <string name="profile_delete_appgroup">Удалить эту группу приложений</string>
+ <string name="profile_appgroup_name_prompt">Введите имя для новой группы приложений</string>
+ <string name="profile_appgroup_name_title">Имя</string>
+ <string name="profile_add_app">Добавить приложение</string>
+ <string name="profile_delete_app">Удалить приложение</string>
+
+ <!-- Add application dialog box title -->
+ <string name="profile_choose_app">Выбрать приложение</string>
+ <string name="profile_settings_header">Настройки профиля</string>
+
+ <!-- Profiles - system settings -->
+ <string name="profile_system_settings_title">Настройки системы</string>
+ <string name="profile_lockmode_title">Режим блок. экрана</string>
+ <string name="profile_lockmode_default">По умолчанию</string>
+ <string name="profile_lockmode_insecure">Ненадёжный</string>
+ <string name="profile_lockmode_disabled">Выключен</string>
+ <string name="profile_lockmode_default_summary">Использовать значение \"По умолчанию\"</string>
+ <string name="profile_lockmode_insecure_summary">Использовать ненадёжную блокировку экрана</string>
+ <string name="profile_lockmode_disabled_summary">Блокировка экрана выключена</string>
+ <string name="profile_airplanemode_title">Режим полёта</string>
+ <string name="profile_disable_screen_lock_summary">Отключать блокировку экрана когда этот профиль активен</string>
+
+ <string name="vibrator_type_ringer">Вызовы</string>
+ <string name="vibrator_type_notification">Уведомления</string>
+
+ <!-- Connection override toggles (not all are used at this time ) -->
+ <string name="possibleButtons">Доступные кнопки</string>
+ <string name="toggleWifiAp">Точка доступа Wi-Fi</string>
+ <string name="toggleData">Передача данных</string>
+ <string name="toggleSync">Синхронизация</string>
+ <string name="toggleSound">Режим звонка</string>
+ <string name="toggleBrightness">Подсветка</string>
+ <string name="toggleAutoRotate">Поворот экрана</string>
+ <string name="toggleScreenTimeout">Задержка выкл. экрана</string>
+ <string name="toggleAirplane">Режим полёта</string>
+ <string name="toggleFlashlight">Фонарик</string>
+ <string name="toggleLockScreen">Блокировка</string>
+
+ <!-- Screen security - Screen security -->
+ <string name="screen_security_category">Безопасность экрана</string>
+ <string name="screen_security_title">Экран блокировки</string>
+ <string name="screen_security_summary">Просмотр и изменение безопасности экрана блокировки, задержки и тайм-аута</string>
+ <string name="additional_options_title">Дополнительные опции</string>
+ <string name="unlock_menu_unlock_title">Разблок. по кнопке \"Меню\"</string>
+ <string name="unlock_menu_unlock_summary">Нажатие кнопки \"Меню\" разблокирует устройство</string>
+ <string name="unlock_home_unlock_title">Разблок. по кнопке \"Домой\"</string>
+ <string name="unlock_home_unlock_summary">Нажатие кнопки \"Домой\" разблокирует устройство</string>
+ <string name="unlock_quick_unlock_control_title">Быстрая разблокировка</string>
+ <string name="unlock_quick_unlock_control_summary">Не требуется нажимать \"ОК\" после ввода пароля или PIN. Стирание засчитывается как неудачная попытка</string>
+
+ <!-- Slide lock delay -->
+ <string name="delay_and_timeout_title">Задержка при блокировке</string>
+ <string name="slide_lock_delay_title">Задержка блокировки экрана</string>
+ <string name="slide_lock_timeout_delay_title">Задержка после тайм-аута</string>
+ <string name="slide_lock_screenoff_delay_title">Задержка после выключения экрана</string>
+ <string name="slide_lock_delay_none">Нет</string>
+ <string name="slide_lock_delay_1s">1 секунда</string>
+ <string name="slide_lock_delay_5s">5 секунд</string>
+ <string name="slide_lock_delay_10s">10 секунд</string>
+ <string name="slide_lock_delay_15s">15 секунд</string>
+ <string name="slide_lock_delay_30s">30 секунд</string>
+ <string name="slide_lock_delay_1m">1 минута</string>
+ <string name="slide_lock_delay_5m">5 минут</string>
+ <string name="slide_lock_delay_10m">10 минут</string>
+ <string name="slide_lock_delay_30m">30 минут</string>
+
+ <!-- Performance settings -->
+ <string name="performance_settings_title">Производительность</string>
+
+ <!-- Performance Settings : Warning dialog #CM -->
+ <string name="performance_settings_warning_title">Соблюдайте осторожность</string>
+ <string name="performance_settings_warning">Эти настройки включены для экспериментов и любые внесённые изменения могут вызвать нестабильную работу, сбои, потерю данных или аппаратные сбои.\n\nМы просим не слать баг-репорты, если Вы что-то меняли в этих настройках.</string>
+
+ <!-- Performance Settings : Processor Settings -->
+ <!-- Performance Settings : Processor settings title -->
+ <string name="processor_title">Процессор</string>
+ <!-- Performance Settings : Processor settings summary. -->
+ <string name="processor_summary">Изменение режимов и частот ЦП</string>
+
+ <!-- Performance Settings : Processor settings sub items -->
+ <string name="cpu_cur_freq_title">Текущая частота ЦП</string>
+ <string name="cpu_governors_title">Режим ЦП</string>
+ <string name="cpu_min_freq_title">Минимальная частота ЦП</string>
+ <string name="cpu_max_freq_title">Максимальная частота ЦП</string>
+ <string name="cpu_set_on_boot">Выставлять при загрузке</string>
+ <string name="cpu_set_on_boot_summary">Применить текущие настройки ЦП при загрузке</string>
+
+ <!-- Performance Settings : I/O scheduler settings title -->
+ <string name="io_scheds_title">Планировщик I/O</string>
+ <!-- Performance Settings : I/O scheduler settings summary. -->
+ <string name="io_scheds_summary">Изменить режим планировщика I/O (ввода/вывода)</string>
+
+ <!-- Performance Settings : I/O scheduler settings sub items -->
+ <string name="io_sched_title">Планировщик I/O</string>
+ <string name="io_sched_set_on_boot">Выставлять при загрузке</string>
+ <string name="io_sched_set_on_boot_summary">Применить текущие настройки планировщика I/O при загрузке</string>
+
+ <!-- Memory Management -->
+ <string name="memory_management_title">Управление памятью</string>
+ <string name="memory_management_summary">Настройка использования памяти для изменения производительности системы</string>
+ <!-- zRam -->
+ <string name="pref_zram_title">zRam</string>
+ <string name="pref_zram_summary">Сжатие памяти для увеличения виртуальной ёмкости (требуется перезагрузка)</string>
+ <!-- KSM -->
+ <string name="pref_ksm_summary">KSM снижает физические требования к памяти и увеличивает производительность</string>
+ <!-- Purgeable Assets -->
+ <string name="pref_purgeable_assets_title">Разрешить сброс активов</string>
+ <string name="pref_purgeable_assets_summary">Освободить больше памяти, когда это необходимо, если память активов битмапов разрешено освобождать (требуется перезагрузка)</string>
+
+ <!-- Performance Settings : Dithering -->
+ <string name="pref_use_dithering_title">Поверхностное сглаживание</string>
+ <string name="dithering_no_dither">Сглаживание выключено</string>
+ <string name="dithering_color_banding">Удаление цветных полос (по умолчанию)</string>
+ <string name="dithering_blur_effect">Удаление цветных полос и размытого эффекта</string>
+
+ <!-- Performance Settings : 16bpp Alpha -->
+ <string name="pref_use_16bpp_alpha_title">16-битная прозрачность</string>
+ <string name="pref_use_16bpp_alpha_summary">Лучшая производительность графической системы, но возможно снижение качества и появление визуальных артефактов (требуется перезагрузка)</string>
+
+ <!-- Display : Rotation -->
+ <string name="display_rotation_title">Поворот экрана</string>
+ <string name="display_rotation_disabled">Выключено</string>
+ <string name="display_rotation_unit">градусов</string>
+ <string name="display_rotation_category_title">Режимы вращения</string>
+ <string name="display_rotation_0_title">0 градусов</string>
+ <string name="display_rotation_90_title">90 градусов</string>
+ <string name="display_rotation_180_title">180 градусов</string>
+ <string name="display_rotation_270_title">270 градусов</string>
+
+ <!-- String for ShortcutPickHelper -->
+ <string name="picker_activities">Действия</string>
+ <string name="select_custom_app_title">Выбрать собственное приложение</string>
+ <string name="select_custom_activity_title">Выбрать собственное действие</string>
+ <string name="icon_picker_choose_icon_title">Выбрать иконку</string>
+ <string name="icon_picker_browser">Браузер</string>
+ <string name="icon_picker_movie">Видео</string>
+ <string name="icon_picker_gallery">Галерея</string>
+ <string name="icon_picker_calendar">Календарь</string>
+ <string name="icon_picker_camera">Камера</string>
+ <string name="icon_picker_maps">Карты</string>
+ <string name="icon_picker_music">Музыка</string>
+ <string name="icon_picker_nav_normal">Навигация</string>
+ <string name="icon_picker_podcast">Подкасты</string>
+ <string name="icon_picker_sms">Сообщения</string>
+ <string name="icon_picker_phone">Телефон</string>
+ <string name="icon_picker_alarm">Часы</string>
+ <string name="icon_picker_email2">Email (Holo)</string>
+ <string name="icon_picker_google_small">Google (малый)</string>
+ <string name="icon_picker_rss">RSS</string>
+ <string name="icon_picker_twitter">Твиттер</string>
+
+ <!-- String for IconPicker -->
+ <string name="icon_picker_title">Выберите источник иконок</string>
+ <string name="icon_picker_system_icons_title">Системные иконки</string>
+ <string name="icon_picker_gallery_title">Галерея</string>
+ <string name="icon_picker_pack_title">Набор иконок</string>
+
+ <string name="increasing_ring_title">Возрастающая громкость звонка</string>
+ <!-- Sound settings screen, the caption of the checkbox for making incoming calls increase in volume -->
+ <string name="checkbox_increasing_ring">Включить</string>
+ <!-- Sound settings screen, the title of the volume bar to adjust the minimum increasing ring volume -->
+ <string name="increasing_ring_min_volume_title">Начальная громкость звонка</string>
+ <string name="increasing_ring_volume_notice">Примечание:\nЕсли стартовая громкость рингтона выше установленной громкости звонка, рингтон будет воспроизведён на громкости, установленной в системе.</string>
+ <string name="increasing_ring_interval_title">Интервал увеличения</string>
+ <string name="increasing_ring_interval_eachring">При каждом гудке</string>
+ <string name="increasing_ring_interval_half_second">0.5 секунды</string>
+ <string name="increasing_ring_interval_1second">1 секунда</string>
+ <string name="increasing_ring_interval_2seconds">2 секунды</string>
+ <string name="increasing_ring_interval_3seconds">3 секунды</string>
+ <string name="increasing_ring_interval_5seconds">5 секунд</string>
+ <string name="increasing_ring_interval_10seconds">10 секунд</string>
+
+ <string name="profile_write_nfc_tag">Записать тег NFC</string>
+ <string name="profile_write_touch_tag">Нажмите для записи тега</string>
+ <string name="profile_write_success">Тег успешно записан</string>
+ <string name="profile_write_failed">Записать тег не удалось!</string>
+ <string name="profile_selected">Выбран профиль: %1$s</string>
+ <string name="profile_nfc_text">Запись NFC тега для профиля позволит прикосновением к тегу выбрать нужный профиль. При повторном нажатии будет выбран ранее используемый профиль.</string>
+ <string name="profile_unknown_nfc_tag">Неизвестный профиль</string>
+ <string name="profile_add_nfc_text">Этот NFC тег присвоен неизвестному профилю. Назначение этого NFC тега к существующему профилю позволит использовать его в будущем.</string>
+ <string name="profile_select">Выберите профиль</string>
+
+ <string name="link_volume_ringtones">Связать громкость</string>
+ <string name="link_volume_mutes">Беззвучный режим влияет на уведомления</string>
+
+ <!-- Display settings screen, notification light settings -->
+ <string name="notification_pulse_title">Индикатор событий</string>
+ <string name="notification_light_general_title">Основные</string>
+ <string name="notification_light_applist_title">Приложения</string>
+ <string name="notification_light_phonelist_title">Телефон</string>
+ <string name="notification_light_use_custom">Собственные значения</string>
+ <string name="notification_light_enabled">Включено</string>
+ <string name="notification_light_disabled">Выключено</string>
+ <string name="notification_light_default_value">По умолчанию</string>
+ <string name="notification_light_missed_call_title">Пропущенный вызов</string>
+ <string name="notification_light_voicemail_title">Голосовая почта</string>
+
+ <!-- Notification light dialogs -->
+ <string name="edit_light_settings">Изменить настройки индикатора</string>
+ <string name="pulse_speed_title">Длительность и скорость мигания</string>
+ <string name="picker_arrow">→</string>
+ <string name="default_time">Нормально</string>
+ <string name="custom_time">Пользовательский</string>
+ <string name="dialog_test">Тест</string>
+ <string name="dialog_delete_title">Удалить</string>
+ <string name="dialog_delete_message">Удалить выбранные элементы?</string>
+ <string name="dialog_test_message">Выключите экран, чтобы увидеть выбранные настройки индикатора в действии или закройте этот диалог для остановки теста</string>
+ <string name="dialog_test_button">Отклонить</string>
+
+ <!-- Values for the notification light pulse spinners -->
+ <string name="pulse_length_always_on">Всегда вкл.</string>
+ <string name="pulse_length_very_short">Очень коротко</string>
+ <string name="pulse_length_short">Коротко</string>
+ <string name="pulse_length_normal">Нормально</string>
+ <string name="pulse_length_long">Долго</string>
+ <string name="pulse_length_very_long">Очень долго</string>
+ <string name="pulse_speed_very_fast">Очень быстро</string>
+ <string name="pulse_speed_fast">Быстро</string>
+ <string name="pulse_speed_normal">Нормально</string>
+ <string name="pulse_speed_slow">Медленно</string>
+ <string name="pulse_speed_very_slow">Очень медленно</string>
+
+ <!-- Battery light settings -->
+ <string name="battery_light_title">Индикация батареи</string>
+ <string name="battery_low_pulse_title">Индикация разрядки батареи</string>
+ <string name="battery_light_list_title">Цвета</string>
+ <string name="battery_light_low_color_title">Батарея разряжена</string>
+ <string name="battery_light_medium_color_title">Заряжается</string>
+ <string name="battery_light_full_color_title">Полностью заряжена</string>
+
+ <!-- Sound settings screen -->
+ <string name="volume_overlay_title">Панель громкости</string>
+ <string name="volbtn_music_controls_title">Управление музыкой кнопками громкости</string>
+ <string name="volbtn_music_controls_summary">Когда экран выключен, долгое нажатие кнопок громкости переключает музыкальные треки</string>
+ <string name="volume_ring_only_description">Рингтон</string>
+ <string name="ring_mode_title">Режим звонка</string>
+ <string name="ring_mode_normal">Обычный</string>
+ <string name="ring_mode_vibrate">Вибро</string>
+ <string name="ring_mode_mute">Беззвучный</string>
+
+ <!-- Hardware keys -->
+ <string name="hardware_keys_title">Аппаратные кнопки</string>
+ <string name="hardware_keys_bindings_title">Действия кнопок</string>
+ <string name="hardware_keys_enable_custom_title">Вкл. пользовательские действия</string>
+ <string name="hardware_keys_home_long_press_title">Кнопка \"Домой\" (долгое нажатие)</string>
+ <string name="hardware_keys_menu_press_title">Кнопка \"Меню\"</string>
+ <string name="hardware_keys_menu_long_press_title">Кнопка \"Меню\" (долгое нажатие)</string>
+ <string name="hardware_keys_assist_press_title">Кнопка \"Поиск\"</string>
+ <string name="hardware_keys_assist_long_press_title">Кнопка \"Поиск\" (долгое нажатие)</string>
+ <string name="hardware_keys_app_switch_press_title">Переключение приложений</string>
+ <string name="hardware_keys_app_switch_long_press_title">Переключение приложений (долгое нажатие)</string>
+ <string name="hardware_keys_show_overflow_title">Показывать кнопку меню</string>
+ <string name="hardware_keys_show_overflow_summary">Показывать кнопку меню (вертикальное троеточие) в приложениях</string>
+ <string name="hardware_keys_show_overflow_toast_enable">Кнопка меню может не отображаться до перезапуска приложений</string>
+ <string name="hardware_keys_show_overflow_toast_disable">Кнопка меню может отображаться до перезапуска приложений</string>
+ <string name="hardware_keys_action_nothing">Нет действия</string>
+ <string name="hardware_keys_action_menu">Открыть/закрыть меню</string>
+ <string name="hardware_keys_action_app_switch">Запущенные приложения</string>
+ <string name="hardware_keys_action_search">Поисковый помощник</string>
+ <string name="hardware_keys_action_voice_search">Голосовой поиск</string>
+ <string name="hardware_keys_action_in_app_search">Поиск в приложении</string>
+
+ <!-- Swap volume buttons when the screen is rotated -->
+ <string name="swap_volume_buttons_title">Изменение кнопок громкости</string>
+ <string name="swap_volume_buttons_summary">Поменять местами кнопки регулировки громкости при повороте экрана</string>
+
+ <!-- Navigation Bar #CM -->
+ <string name="navigation_bar_title">Кнопки и их расположение</string>
+ <string name="navigation_bar_help_text">1 - Для редактирования, нажмите значок замка\n2 - Нажмите любую кнопку, чтобы задать или изменить функциональность\n3 - Долгим нажатием на любой кнопке можно изменить её порядок\n4 - Для сохранения нажмите на значок замка\n5 - Для сброса настроек, нажмите кнопку сброса\n</string>
+ <string name="navigation_bar_tips">&#8226; Одно действие может быть назначено только на одну кнопку\n\n&#8226; Кнопка \"Домой\" не может быть изменена\n\n&#8226; Боковые кнопки не могут быть изменены</string>
+ <string name="navigation_bar_tips_title">Быстрые подсказки</string>
+ <string name="navigation_bar_reset_message">Удалить текущие настройки и восстановить значения по умолчанию?</string>
+ <string name="navigation_bar_save_message">Настройки строки навигации сохранены</string>
+ <string name="navigation_bar_reset_toast">Настройки строки навигации сброшены по умолчанию</string>
+ <string name="navigation_bar_menu_editable">Режим правки</string>
+ <string name="navigation_bar_menu_locked">Заблокировано</string>
+
+ <!-- Power Widget #CM -->
+ <string name="power_widget_title">Кнопки в панели уведомлений</string>
+ <string name="title_expanded_widget">Кнопки в панели уведомлений</string>
+ <string name="power_widget_behavior">Поведение виджета</string>
+ <string name="title_expanded_hide_onchange">Скрывать при изменении</string>
+ <string name="title_expanded_hide_indicator">Скрывать индикаторы</string>
+ <string name="title_expanded_hide_scrollbar">Скрывать полосу прокрутки</string>
+ <string name="title_widget_picker">Кнопки виджета</string>
+ <string name="summary_widget_picker">Выберите кнопки, которые будут отображаться на этом виджете</string>
+ <string name="title_widget_order">Упорядочить кнопки виджета</string>
+ <string name="summary_widget_order">Упорядочить кнопки на виджете</string>
+ <string name="title_buttons">Кнопки</string>
+ <string name="title_toggle_wifi">Wi-Fi</string>
+ <string name="title_toggle_bluetooth">Bluetooth</string>
+ <string name="title_toggle_gps">GPS</string>
+ <string name="title_toggle_sound">Звук</string>
+ <string name="title_toggle_brightness">Подсветка</string>
+ <string name="title_toggle_sync">Синхронизация</string>
+ <string name="title_toggle_wifiap">Точка доступа Wi-Fi</string>
+ <string name="title_toggle_screentimeout">Задержка выкл. экрана</string>
+ <string name="title_toggle_mobiledata">Передача данных</string>
+ <string name="title_toggle_lockscreen">Блокировка</string>
+ <string name="title_toggle_networkmode">Режим сети</string>
+ <string name="title_toggle_autorotate">Автоповорот</string>
+ <string name="title_toggle_airplane">Режим полёта</string>
+ <string name="title_toggle_flashlight">Фонарик</string>
+ <string name="title_toggle_sleep">Выключить экран</string>
+ <string name="title_toggle_media_play_pause">Плеер: Воспр./Пауза</string>
+ <string name="title_toggle_media_previous">Плеер: Пред. трек</string>
+ <string name="title_toggle_media_next">Плеер: След. трек</string>
+ <string name="title_toggle_lte">LTE</string>
+ <string name="title_toggle_wimax">WiMAX</string>
+ <string name="title_button_modes">Режимы кнопок</string>
+ <string name="pref_brightness_mode_title">Режимы подсветки</string>
+ <string name="pref_brightness_mode_summary">Укажите, какие режимы будут меняться кнопкой "Подсветка"</string>
+ <string name="cm_brightness_mode_auto">Авто</string>
+ <string name="cm_brightness_mode_dim">Тусклый</string>
+ <string name="pref_network_mode_title">Режимы сети (2G/3G)</string>
+ <string name="pref_screentimeout_mode_title">Режимы откл. экрана</string>
+ <string name="pref_ring_mode_title">Режимы звука</string>
+ <string name="pref_ring_mode_summary">Укажите, какие режимы будут меняться кнопкой "Звук"</string>
+ <string name="cm_sound_mode_silent">Беззвучный</string>
+ <string name="cm_sound_mode_vibrate">Вибро</string>
+ <string name="cm_sound_mode_sound">Звук</string>
+ <string name="cm_sound_mode_soundVibrate">Звук+Вибро</string>
+ <string name="pref_flash_mode_title">Режимы фонарика</string>
+ <string name="expanded_haptic_feedback_title">Отклик на нажатие</string>
+
+ <!-- Kill app long-press back -->
+ <string name="kill_app_longpress_back">Закрытие приложения</string>
+ <string name="kill_app_longpress_back_summary">Долгое нажатие кнопки Назад закроет запущенное приложение</string>
+
+ <!-- Change Log strings -->
+ <string name="changelog_title">Список изменений</string>
+ <string name="changelog_loading">Загрузка списка изменений\u2026</string>
+ <string name="changelog_error">Ошибка загрузки списка изменений</string>
+ <string name="changelog_unknown">Неизвестно</string>
+ <string name="changelog_version">Версия</string>
+
+ <!-- Power menu enable disable -->
+ <string name="power_menu_title">Меню \"Параметры устройства\"</string>
+ <string name="power_menu_reboot_title">Перезагрузка</string>
+ <string name="power_menu_screenshot_title">Скриншот</string>
+ <string name="power_menu_expanded_desktop">Расширенный экран</string>
+ <string name="expanded_desktop_disabled">Выключен</string>
+ <string name="expanded_desktop_status_bar">Со строкой состояния</string>
+ <string name="expanded_desktop_no_status_bar">Без строки состояния</string>
+ <string name="power_menu_profiles_title">Выбор профиля</string>
+ <string name="power_menu_airplane_title">Режим полёта</string>
+ <string name="power_menu_user_title">Переключение пользователей</string>
+ <string name="power_menu_sound_title">Звуковая панель</string>
+
+ <!-- CM Updater -->
+ <string name="cmupdate_settings_title">Обновление CyanogenMod</string>
+ <string name="cmupdate_settings_summary">Проверка и установка доступных обновлений</string>
+
+ <!-- Advanced, Device specific (DeviceParts) settings -->
+ <string name="advanced_settings_title">Расширенные настройки</string>
+
+ <!-- Whether to display IME switcher notifcation -->
+ <string name="ime_switcher_notify">Уведомление о выборе</string>
+ <string name="ime_switcher_notify_summary">Показывать уведомление выбора способа ввода</string>
+
+ <!-- Status bar #CM -->
+ <string name="status_bar_title">Строка состояния</string>
+ <string name="status_bar_clock_title">Часы</string>
+ <string name="status_bar_general_title">Основные</string>
+ <string name="status_bar_show_clock_title">Показывать часы</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_title">Стиль AM/PM</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_info">Включён 24-часовой формат</string>
+ <string name="status_bar_battery_title">Стиль батареи</string>
+ <string name="status_bar_toggle_brightness">Управление яркостью</string>
+ <string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Изменять яркость, проводя по строке состояния</string>
+ <string name="status_bar_toggle_info">Включена автоматическая регулировка яркости</string>
+ <string name="status_bar_signal_text_title">Стиль сигнала</string>
+ <string name="status_bar_style_icon">Иконка</string>
+ <string name="status_bar_style_hidden">Скрытый</string>
+ <string name="status_bar_signal_text_show_text">Текст</string>
+ <string name="status_bar_battery_status_percentage">Процентный</string>
+ <string name="status_bar_battery_status_circle">Круг</string>
+ <string name="status_bar_battery_status_circle_percentage">Круг с процентами</string>
+
+ <!-- Status bar notification count -->
+ <string name="status_bar_notif_count_title">Счётчик уведомлений</string>
+ <string name="status_bar_notif_count_summary">Показывать количество новых уведомлений в строке состояния</string>
+
+ <!-- Wakeup options -->
+ <string name="display_category_wakeup_options_title">Настройки пробуждения</string>
+ <string name="pref_volume_wake_title">Пробуждение громкостью</string>
+ <string name="pref_volume_wake_summary">Нажатие на кнопки громкости пробуждает устройство. Предназначено для устройств с труднонажимаемой кнопкой питания</string>
+
+ <!-- Setting checkbox summary for displaying USB debugging notification -->
+ <string name="adb_notify">Уведомление об отладке по USB</string>
+ <string name="adb_notify_summary">Показывать уведомление о включённом режиме отладки по USB</string>
+
+ <!-- Launches Dev Tools -->
+ <string name="development_tools_title">Запуск утилиты разработчика</string>
+
+ <!-- USB Mass Storage -->
+ <string name="usb_mass_storage_title">USB-накопитель</string>
+ <string name="usb_mass_storage_summary">Включить режим USB-накопителя (UMS)</string>
+
+ <!-- Android debugging over WiFi -->
+ <string name="adb_over_network">ADB по сети</string>
+ <string name="adb_over_network_summary">Включить отладку TCP/IP через сетевые интерфейсы (Wi-Fi, USB сети). Эта установка сбрасывается при перезагрузке</string>
+ <!-- Warning for Adb over Network -->
+ <string name="adb_over_network_warning">ВНИМАНИЕ: когда включён ADB по сети, телефон открыт для доступа из всех подключённых сетей, включая передачу данных GSM!\n\nИспользуйте эту функцию только тогда, когда Вы подключены к доверенным сетям.\n\nВы действительно хотите включить эту функцию?</string>
+
+ <string name="lockscreen_buttons_title">Действия кнопок</string>
+ <string name="lockscreen_buttons_summary">Просмотр или изменение действий кнопок экрана блокировки</string>
+ <string name="lockscreen_long_press_back_title">Долгое нажатие кнопки \"Назад\"</string>
+ <string name="lockscreen_long_press_home_title">Долгое нажатие кнопки \"Домой\"</string>
+ <string name="lockscreen_long_press_menu_title">Долгое нажатие кнопки \"Меню\"</string>
+ <string name="lockscreen_buttons_no_action">Нет действия</string>
+ <string name="lockscreen_buttons_flashlight">Фонарик</string>
+ <string name="lockscreen_buttons_next">Следующий трек</string>
+ <string name="lockscreen_buttons_previous">Предыдущий трек</string>
+ <string name="lockscreen_buttons_playpause">Воспр./Пауза</string>
+ <string name="lockscreen_buttons_toggle_sound">Режимы звука</string>
+
+ <!-- Quick settings panel -->
+ <string name="quick_settings_panel_title">Панель быстрых настроек</string>
+ <string name="quick_settings_title">Быстрые настройки</string>
+ <string name="title_static_tiles">Статические плитки</string>
+ <string name="tile_picker_title">Плитки и размещение</string>
+ <string name="tile_picker_summary">Просмотр, выбор или изменение размещения отображаемых плиток</string>
+ <string name="tile_choose_title">Выбор плитки</string>
+
+ <string name="title_tile_airplane">Режим полёта</string>
+ <string name="title_tile_battery">Батарея</string>
+ <string name="title_tile_brightness">Подсветка</string>
+ <string name="title_tile_sleep">Сон</string>
+ <string name="title_tile_torch">Фонарик</string>
+ <string name="title_tile_lockscreen">Экран блокировки</string>
+ <string name="title_tile_mobiledata">Передача данных</string>
+ <string name="title_tile_profile">Профиль</string>
+ <string name="title_tile_autorotate">Автоповорот</string>
+ <string name="title_tile_settings">Настройки</string>
+ <string name="title_tile_screen_timeout">Задержка выкл. экрана</string>
+ <string name="title_tile_sound">Звук</string>
+ <string name="title_tile_sync">Синхронизация</string>
+ <string name="title_tile_wifiap">Точка доступа Wi-Fi</string>
+ <string name="title_tile_user">Пользователи</string>
+ <string name="title_tile_networkmode">Режим сети</string>
+ <string name="title_tile_usb_tether">USB-модем</string>
+ <string name="title_tile_quiet_hours">Тихие часы</string>
+ <string name="title_tile_volume">Громкость</string>
+ <string name="title_tile_expanded_desktop">Расширенный экран</string>
+
+ <string name="title_dynamic_tiles">Динамические плитки</string>
+ <string name="dynamic_tiles_note_title">Примечание</string>
+ <string name="dynamic_tiles_note_summary">Динамические плитки видны только при системном вызове</string>
+ <string name="title_dynamic_alarm">Часы</string>
+ <string name="title_dynamic_bugreport">Отчёт об ошибке</string>
+ <string name="title_dynamic_dock_battery">Батарея док-станции</string>
+ <string name="title_dynamic_ime">Выбор способа ввода</string>
+ <string name="title_dynamic_usbtether">USB-модем</string>
+ <string name="title_dynamic_wifi">Подключение к Wi-Fi</string>
+
+ <string name="title_general">Основные</string>
+ <string name="title_quick_pulldown">Быстрый доступ</string>
+ <string name="summary_quick_pulldown">%1$s угол строки уведомлений при опускании вниз открывает \"Быстрые настройки\"</string>
+ <string name="quick_pulldown_summary_left">Левый</string>
+ <string name="quick_pulldown_summary_right">Правый</string>
+ <string name="quick_pulldown_off">Выкл.</string>
+ <string name="quick_pulldown_left">Левый</string>
+ <string name="quick_pulldown_right">Правый</string>
+ <string name="title_collapse_panel">Закрывать панель</string>
+ <string name="summary_collapse_panel">Закрывать панель быстрых настроек после переключения</string>
+
+ <!-- Setting checkbox title for root access -->
+ <string name="root_access">Root доступ</string>
+ <string name="root_access_warning_title">Разрешить root доступ?</string>
+ <string name="root_access_warning_message">Позволять приложениям получать root доступ может быть очень опасным и ставит под угрозу безопасность вашей системы!</string>
+ <string name="root_access_none">Выключен</string>
+ <string name="root_access_apps">Только приложения</string>
+ <string name="root_access_adb">Только ADB</string>
+ <string name="root_access_all">Приложения и ADB</string>
+
+ <!-- Reset tiles -->
+ <string name="tiles_reset_title">Сброс</string>
+ <string name="tiles_reset_message">Восстановить плитки и их расположение по умолчанию?</string>
+
+ <!--- Volume key cursor control -->
+ <string name="volume_key_cursor_control_title">Перемещение курсора</string>
+ <string name="volume_key_cursor_control_off">Выключено</string>
+ <string name="volume_key_cursor_control_on">Кнопка \"+\" двигает курсор влево, \"-\"-вправо</string>
+ <string name="volume_key_cursor_control_on_reverse">Кнопка \"+\" двигает курсор вправо, \"-\"-влево</string>
+
+ <!-- Wireless display -->
+ <string name="pref_wifi_disable_hdcp_title">Пропустить опрос HDCP</string>
+ <string name="pref_wifi_disable_hdcp_summary">Используйте эту настройку, если вы смогли подключиться, но не удаётся вывести изображение</string>
+
+ <!--- Sms security limit -->
+ <string name="app_security_title">БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИЛОЖЕНИЙ</string>
+ <string name="sms_security_check_limit_title">Ограничение SMS-сообщений</string>
+ <string name="sms_security_check_limit_summary">Показывать предупреждение при слишком частой отправке SMS-сообщений приложениями. Текущее значение: %d сообщений в 15 минут.</string>
+ <string name="sms_security_check_limit_default">30 (По умолч.)</string>
+
+ <!--- Lock clock -->
+ <string name="lock_clock_title">Виджет \"cLock\"</string>
+ <string name="lock_clock_summary">Просмотр или изменение настроек отображения виджета \"cLock\" на рабочем столе или экране блокировки</string>
+
+ <!-- Stylus Icon -->
+ <string name="stylus_icon_enabled_title">Указатель пера</string>
+ <string name="stylus_icon_enabled_summary">Показывать значок указателя при работе с пером</string>
+
+ <string name="lockscreen_maximize_widgets_title">Развёрнутые виджеты</string>
+ <string name="lockscreen_maximize_widgets_summary">Показывать виджеты экрана блокировки развёрнутыми, а разблокировку экрана в свёрнутом виде</string>
+
+ <!-- Lock screen background -->
+ <string name="lockscreen_custom_background_title">Фон</string>
+ <string name="lockscreen_custom_background_dialog_title">Выберите цвет</string>
+ <string name="lockscreen_background_result_successful">Фон изменён</string>
+ <string name="lockscreen_background_result_not_successful">Фон не изменён</string>
+ <string name="lockscreen_background_color_fill">Цвет заливки</string>
+ <string name="lockscreen_background_custom_image">Пользоват. изображение</string>
+ <string name="lockscreen_background_default_wallpaper">Обои по умолчанию</string>
+
+ <!-- Launch music player when headset is connected -->
+ <string name="headset_connect_player_title">Запуск проигрывателя</string>
+ <string name="headset_connect_player_summary">Запускать проигрыватель при подключении наушников</string>
+
+ <!-- Safe headset volume restore checkbox -->
+ <string name="safe_headset_volume_title">Ограничение громкости</string>
+ <string name="safe_headset_volume_summary">Понижать громкость при первом подключении наушников</string>
+
+ <!-- Volume adjust sound preference -->
+ <string name="volume_adjust_sounds_enable_title">Звук при регулировке громкости</string>
+ <string name="volume_adjust_sounds_enable_summary">Воспроизводить звук при изменении громкости кнопками \"+\" или \"-\"</string>
+
+ <!-- Waiver -->
+ <string name="cyanogenmod_waiver_title">Отказ от ответственности</string>
+ <string name="cyanogenmod_waiver_body">Изменение этих настроек может противоречить законам Вашего государства.\n\nНажимая \"OK\" Вы соглашаетесь с этим предупреждением и освобождаете CyanogenMod и всех его разработчиков от любых юридических обязательств.</string>
+
+ <!-- Automatic brightness customization -->
+ <string name="light_sensor_current_value">Текущее показание датчика: <xliff:g id="light_level">%d</xliff:g> лк</string>
+ <string name="auto_brightness_dialog_title">Уровни автоматической подсветки</string>
+ <string name="auto_brightness_level_format"><xliff:g id="level">%1$d</xliff:g> лк</string>
+ <string name="auto_brightness_last_level_format"><xliff:g id="level">%1$d</xliff:g> -\n\u221e лк</string>
+ <string name="auto_brightness_adjust_button">Регулировка</string>
+ <string name="auto_brightness_close_button">Закрыть</string>
+ <string name="auto_brightness_reset_button">Сброс</string>
+ <string name="auto_brightness_split_dialog_title">Разделить уровни яркости</string>
+ <string name="auto_brightness_level_dialog_title">Настройка уровней освещённости</string>
+ <string name="auto_brightness_lux">Освещённость (лк)</string>
+ <string name="auto_brightness_backlight">Яркость экрана (%)</string>
+ <string name="auto_brightness_reset_dialog_title">Сбросить уровни?</string>
+ <string name="auto_brightness_reset_confirmation">Все уровни подсветки будут сброшены до значений по умолчанию.</string>
+ <string name="auto_brightness_split_lux_format">Деление позиции (между <xliff:g id="min">%1$d</xliff:g> и <xliff:g id="max">%2$d</xliff:g> лк)</string>
+ <string name="auto_brightness_level_options">Настройки уровня освещённости</string>
+ <string name="auto_brightness_menu_edit_lux">Диапазон яркости</string>
+ <string name="auto_brightness_menu_split">Разделить</string>
+ <string name="auto_brightness_menu_remove">Удалить</string>
+ <string name="auto_brightness_preview">Предпросмотр</string>
+ <string name="auto_brightness_preview_dialog_title">Предпросмотр кривой яркости</string>
+ <string name="auto_brightness_help_dialog_title">Справка</string>
+ <string name="auto_brightness_help_text"><b>Как расчитывается яркость?</b>
+\n\n
+Кривая яркости расчитывается путём выполнения <i>кубической сплайн-интерполяции</i> на заданное число <i>контрольных точек</i>. Это не тот метод расчёта, когда яркость экрана остаётся постоянной для определённого диапазона освещённости. Таким образом, небольшое изменение освещения не вызывает резкого скачка яркости экрана, однако, может быть трудно точно расчитать изменения контрольных точек.\n
+Для примера, рассмотрим расчёт кривой. Обратите внимание, что предпросмотр отображает кривую на <i>логарифмической</i> шкале. Таким образом все контрольные точки будут показаны. При использовании линейной шкалы не представляется возможным отобразить точки в нижнем диапазоне освещения.
+\n\n
+<b>Как изменить кривую яркости?</b>
+\n\n
+Каждая строка списка соответствует одной <i>контролькно точке</i> кривой яркости. Чтобы изменить уровень яркости точки, используйте специальный ползунок. Яркость экрана будет изменяться в соответствии с уровнем освещённости.\n
+Дополнительные настройки доступны по длительному нажатию на строку списка. Выбрав \"Регулировка\", Вы можете изменить уровень освещённости, а также вручную ввести желаемое значение яркости экрана. Пункт \"Разделить\" делит одну строку на два значения для вставки дополнительных контольных точек. Пункт \"Удалить\" удаляет выбранную строку.
+ </string>
+
+ <!-- Advanced reboot options -->
+ <string name="advanced_reboot_title">Расширенная перезагрузка</string>
+ <string name="advanced_reboot_summary">Включить варианты перезагрузки (recovery или bootloader) в меню \"Параметры устройства\"</string>
+
+ <!-- Navigation bar buttons and shortcuts category title -->
+ <string name="navigation_bar_category">Строка навигации</string>
+
+ <!-- Navigation ring shortcuts -->
+ <string name="navigation_ring_title">Ярлыки быстрого запуска</string>
+ <string name="navring_target_reset_message">Удалить пользовательские настройки ярлыков быстрого запуска?</string>
+ <string name="navring_target_reset">Ярлыки быстрого запуска были сброшены к значениям по умолчанию</string>
+ <string name="navring_target_save">Ярлыки быстрого запуска сохранены</string>
+ <string name="navring_action_open_ime_switcher">Выбор способа ввода</string>
+ <string name="navring_action_kill_app">Закрыть приложение</string>
+ <string name="navring_action_none">Нет</string>
+ <string name="navring_action_take_screenshot">Скриншот</string>
+ <string name="navring_action_ring_vibrate">Звук/Вибро</string>
+ <string name="navring_action_ring_silent">Звук/Беззвучный</string>
+ <string name="navring_action_ring_vibrate_silent">Звук/Вибро/Беззвучный</string>
+ <string name="navring_action_screen_off">Выключить экран</string>
+ <string name="navring_action_torch">Фонарик</string>
+ <string name="navring_choose_action_title">Выбор действия</string>
+
+ <!-- Configuration of Ad-Hoc (IBSS) networks -->
+ <string name="wifi_mode">Режим</string>
+ <string name="wifi_mode_ibss">Ad-Hoc (IBSS) сеть</string>
+
+ <string name="wifi_ibss_freq_title">Канал / Частота</string>
+ <string name="wifi_channel">Канал</string>
+ <string name="wifi_mhz">МГц</string>
+
+ <!-- Quick/Pie Control #CM -->
+ <string name="pie_control_title">Панель навигации</string>
+ <string name="pie_control_enabled">Включается при активации Расширенного экрана</string>
+ <string name="pie_control_disabled">Выключено</string>
+ <string name="pie_control_size">Размер навигационных кнопок</string>
+ <string name="pie_control_trigger_positions">Расположение</string>
+ <string name="pie_control_trigger_left">Левый край экрана</string>
+ <string name="pie_control_trigger_bottom">Нижний край экрана</string>
+ <string name="pie_control_trigger_right">Правый край экрана</string>
+ <string name="pie_control_trigger_top">Верхний край экрана</string>
+ <string name="pie_control_trigger_top_summary">Наверху отображаются только навигационные кнопки</string>
+
+ <!-- Stylus Gestures -->
+ <string name="gestures_settings_title">Поддержка пера</string>
+ <string name="category_spen_title">Жесты пера</string>
+ <string name="enable_subcat_title">Перо</string>
+ <string name="enable_spen_title_head">Включить жесты пера</string>
+ <string name="enable_spen_summary_head">Позволяет жестами пера выполнять пользовательские действия. Для выполнения действия нажмите кнопку на пере и проведите по экрану в нужном направлении</string>
+ <string name="gestures_subcat_title">Жесты</string>
+ <string name="gestures_left_spen_title_head">Провести влево</string>
+ <string name="gestures_left_spen_summary_head">Выполнить действие жестом влево</string>
+ <string name="gestures_right_spen_title_head">Провести вправо</string>
+ <string name="gestures_right_spen_summary_head">Выполнить действие жестом вправо</string>
+ <string name="gestures_up_spen_title_head">Провести вверх</string>
+ <string name="gestures_up_spen_summary_head">Выполнить действие жестом вверх</string>
+ <string name="gestures_down_spen_title_head">Провести вниз</string>
+ <string name="gestures_down_spen_summary_head">Выполнить действие жестом вниз</string>
+ <string name="gestures_long_spen_title_head">Долгое нажатие</string>
+ <string name="gestures_long_spen_summary_head">Выполнить действие долгим нажатием на экран</string>
+ <string name="gestures_double_spen_title_head">Двойное нажатие</string>
+ <string name="gestures_double_spen_summary_head">Выполнить действие двойным нажатием на экран</string>
+
+ <!-- Gestures Options -->
+ <string name="gestures_action_empty">Нет действия</string>
+ <string name="gestures_action_home">Домой</string>
+ <string name="gestures_action_back">Назад</string>
+ <string name="gestures_action_menu">Меню</string>
+ <string name="gestures_action_search">Поиск</string>
+ <string name="gestures_action_recent">Запущенные приложения</string>
+
+ <!-- stylus gestures support -->
+ <string name="stylus_app_not_installed">%s не установлено</string>
+
+ <string name="bluetooth_mas_request">Запрос доступа к сообщениям</string>
+ <string name="bluetooth_mas_acceptance_dialog_text">%1$s запрашивает доступ к сообщениям. Предоставить доступ %2$s?</string>
+ <string name="bluetooth_mas_remember_choice">Больше не спрашивать</string>
+
+ <string name="wifi_setting_countrycode_title">Код региона Wi-Fi</string>
+ <string name="wifi_setting_countrycode_summary">Укажите код региона Wi-Fi</string>
+ <string name="wifi_setting_countrycode_error">При настройке кода региона Wi-Fi возникла неполадка.</string>
+ <string name="wifi_setting_priority_title">Приоритет Wi-Fi</string>
+ <string name="wifi_setting_priority_summary">Установка приоритета Wi-Fi сетей</string>
+
+ <string name="accessibility_home_button_answers_call_prerefence_title">Отвечать на вызов кнопкой \"Домой\"</string>
+
+ <string name="headset_category_title">Наушники</string>
+
+ <!-- Category title for power sound notification specific Settings.
+ [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="power_notifications_category_title">Уведомление при зарядке</string>
+
+ <!-- Sound settings, power notifications enable/disable, setting check box label -->
+ <string name="power_notifications_enable_title">Включено</string>
+ <!-- Sound settings, power notifications vibrate enable/disable, setting check box label -->
+ <string name="power_notifications_vibrate_title">Вибрация</string>
+ <!-- Sound settings, power notifications ringtone selection, preference label -->
+ <string name="power_notifications_ringtone_title">Звуковое уведомление</string>
+ <!-- Sound settings, power notifications label for ringtone == none -->
+ <string name="power_notifications_ringtone_silent">Без звука</string>
+
+</resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 9b764f9..08ba8b8 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
- Copyright (C) 2013 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
@@ -13,10 +12,8 @@
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
- xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="yes" msgid="4676390750360727396">"Да"</string>
<string name="no" msgid="6731231425810196216">"Нет"</string>
<string name="create" msgid="3578857613172647409">"Создать"</string>
@@ -167,9 +164,6 @@
<string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"Запрос телефонной книги"</string>
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"Устройство \"%1$s\" пытается получить доступ к вашим контактам и журналу вызовов. Разрешить доступ для %2$s?"</string>
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"Больше не спрашивать"</string>
- <string name="bluetooth_mas_request">Запрос доступа к сообщениям</string>
- <string name="bluetooth_mas_acceptance_dialog_text">%1$s запрашивает доступ к сообщениям. Предоставить доступ %2$s?</string>
- <string name="bluetooth_mas_remember_choice">Больше не спрашивать</string>
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Настройки даты и времени"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Выбрать часовой пояс"</string>
<string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"По умолчанию (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -624,11 +618,6 @@
<string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="7493768705046080060">"Полоса частот Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"Укажите рабочий диапазон частот"</string>
<string name="wifi_setting_frequency_band_error" msgid="837281974489794378">"При настройке полосы частот возникла неполадка."</string>
- <string name="wifi_setting_countrycode_title">Код региона Wi-Fi</string>
- <string name="wifi_setting_countrycode_summary">Укажите код региона Wi-Fi</string>
- <string name="wifi_setting_countrycode_error">При настройке кода региона Wi-Fi возникла неполадка.</string>
- <string name="wifi_setting_priority_title">Приоритет Wi-Fi</string>
- <string name="wifi_setting_priority_summary">Установка приоритета Wi-Fi сетей</string>
<string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"MAC-адрес"</string>
<string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"IP-адрес"</string>
<string name="wifi_advanced_settings_label" msgid="3654366894867838338">"Настройки IP"</string>
@@ -1320,7 +1309,6 @@
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Сохранять масштаб"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"Сохранять масштаб при переходе между приложениями"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="6673851944175874235">"Кнопка питания завершает вызов"</string>
- <string name="accessibility_home_button_answers_call_prerefence_title">Отвечать на вызов кнопкой \"Домой\"</string>
<string name="accessibility_toggle_speak_password_preference_title" msgid="5986628515113204844">"Озвучивать пароли"</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Задержка при нажатии и удержании"</string>
<string name="accessibility_toggle_script_injection_preference_title" msgid="7950932054266694403">"Специальные веб-скрипты"</string>
@@ -1539,7 +1527,6 @@
<string name="sound_category_notification_title" msgid="3502115998790286943">"Оповещения"</string>
<string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="1543777228646645163">"Вибросигнал и рингтон"</string>
<string name="sound_category_system_title" msgid="1480844520622721141">"Системные уведомления"</string>
- <string name="headset_category_title">Наушники</string>
<string name="wifi_setup_title" msgid="661074868726906436">"Настройки Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_setup_title_editing_network" msgid="7304321031985059969">"Подключение к сети Wi-Fi <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_setup_title_connecting_network" msgid="3747859666621319757">"Подключение к сети Wi-Fi: <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -1842,781 +1829,4 @@
<string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Документ с фото"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8415582011920085222">"Сообщения сети"</string>
<string name="cell_broadcast_settings_summary" msgid="3301339398950905913">"Выберите типы экстренных оповещений на экране."</string>
-
- <!-- CYANOGENMOD EDITS START -->
-
- <!-- Quiet hours -->
- <string name="quiet_hours_title">Тихие часы</string>
- <string name="quiet_hours_summary">Настройка часов, когда устройство должно быть тихим</string>
- <string name="quiet_hours_note_title">Примечание</string>
- <string name="quiet_hours_note_summary">Входящие звонки будут вести себя как обычно во время тихих часов</string>
- <string name="quiet_hours_enabled">Включить тихие часы</string>
- <string name="quiet_hours_enabled_on">Тихие часы активированы</string>
- <string name="quiet_hours_enabled_off">Уведомления будут вести себя как обычно</string>
- <string name="quiet_hours_start">Начало тихих часов</string>
- <string name="quiet_hours_start_summary">Когда начинаются тихие часы</string>
- <string name="quiet_hours_end">Конец тихих часов</string>
- <string name="quiet_hours_end_summary">Когда заканчиваются тихие часы</string>
- <string name="quiet_hours_mute">Отключить звук уведомлений</string>
- <string name="quiet_hours_mute_on">Звуки уведомлений не проигрываются</string>
- <string name="quiet_hours_mute_off">Звуки проигрываются нормально</string>
- <string name="quiet_hours_still">Отключить вибрацию</string>
- <string name="quiet_hours_still_on">Устройство не будет вибрировать</string>
- <string name="quiet_hours_still_off">Устройство вибрирует нормально</string>
- <string name="quiet_hours_dim">Отключить световое уведомление</string>
- <string name="quiet_hours_dim_on">Световое уведомление отключено</string>
- <string name="quiet_hours_dim_off">Световое уведомление функционирует нормально</string>
- <string name="quiet_hours_haptic">Отключить отклик на нажатие</string>
- <string name="quiet_hours_haptic_on">Отклик на нажатие выключен</string>
- <string name="quiet_hours_haptic_off">Отклик на нажатие включён</string>
- <string name="quiet_hours_active_from">Активно с</string>
- <string name="quiet_hours_active_to">по</string>
-
- <!-- time range preference -->
- <string name="start_time_title">Начало</string>
- <string name="end_time_title">Конец</string>
-
- <!-- convert sound to vibration toggle -->
- <string name="notification_convert_sound_to_vibration_title">Вибрация при уведомлениях</string>
- <string name="notification_convert_sound_to_vibration_summary">В режиме \"Вибро\" вибрировать при уведомлениях независимо от настроек приложений</string>
-
- <!-- Hostname setting -->
- <string name="device_hostname">Имя хоста</string>
-
- <!-- About phone screen, setting option name-->
- <string name="mod_version">Версия CyanogenMod</string>
- <string name="mod_version_default">Неизвестно</string>
-
- <!-- About phone screen, build date of ROM -->
- <string name="build_date">Дата сборки</string>
-
- <!-- About device screen, Cpu info. -->
- <string name="cpu_info">Процессор</string>
- <!-- About phone screen, Free memory info -->
- <string name="mem_info">Память</string>
- <!-- About phone screen, status item label -->
-
- <!-- Anonymous Statistics #CM -->
- <!-- About device screen, list item title. Takes the user to the screen about opting in or out of anonymous statistics. -->
- <string name="anonymous_statistics_title">Статистика CyanogenMod</string>
- <string name="anonymous_statistics_summary">Помогите сделать CM лучше, включив отправку анонимных отчётов</string>
- <string name="anonymous_statistics_warning_title">Информация об использовании</string>
- <string name="anonymous_statistics_warning">Анонимные отчёты позволяют разработчикам CyanogenMod отслеживать установки на различные устройства. Отсылаемая информацию включает в себя тип устройства, версию прошивки и уникальный идентификатор, отправка которого никаким образом не вредит Вашей конфиденциальности. Отчёт отсылается при каждой загрузке устройства.\n\nЧтобы посмотреть, какие данные отсылаются, нажмите \"Предпросмотр\".</string>
- <string name="enable_reporting_title">Включить отправку отчётов</string>
- <string name="preview_data_title">Предпросмотр</string>
- <string name="preview_data_summary">%s</string>
- <string name="view_stats_title">Статистика</string>
- <string name="anonymous_learn_more">Подробнее</string>
-
- <!-- Anonymous Statistics - Notification -->
- <string name="anonymous_notification_desc">Анонимная статистика CyanogenMod</string>
-
- <!-- Anonymous Statistics - Preview -->
- <string name="preview_id_title">Уникальный идентификатор</string>
- <string name="preview_device_title">Устройство</string>
- <string name="preview_version_title">Версия</string>
- <string name="preview_country_title">Страна</string>
- <string name="preview_carrier_title">Оператор</string>
-
- <!-- INTERFACE Settings -->
- <!-- Settings main menu category heading. Interface (Launcher, Themes, System). [CHAR LIMIT=40] -->
- <string name="header_category_interface">ИНТЕРФЕЙС</string>
-
- <!-- Launcher settings #CM -->
- <string name="launcher_settings_title">Рабочий стол</string>
-
- <!-- Themes settings #CM -->
- <string name="themes_settings_title">Темы</string>
-
- <!-- System Interface settings #CM -->
- <string name="system_settings_title">Система</string>
- <string name="system_interface_title">Системный интерфейс</string>
-
- <!-- Notification Drawer #CM -->
- <string name="notification_drawer_title">Панель уведомлений</string>
-
- <string name="lock_screen_title">Экран блокировки</string>
-
- <string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Показывать неверный ввод</string>
- <string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Показывать точки</string>
-
- <!-- Lock Screen Shortcuts -->
- <string name="lockscreen_target_info">Потяните ползунок к цели, чтобы назначить ярлык</string>
- <string name="lockscreen_target_title">Ярлыки экрана блокировки</string>
- <string name="lockscreen_target_summary">Установка или настройка ярлыков экрана блокировки</string>
- <string name="lockscreen_target_reset">Ярлыки экрана блокировки сброшены по умолчанию</string>
- <string name="lockscreen_target_save">Ярлыки экрана блокировки сохранены</string>
- <string name="lockscreen_target_reset_title">Сброс</string>
- <string name="lockscreen_target_reset_message">Удалить все созданные ярлыки экрана блокировки и восстановить значения по умолчанию?</string>
- <string name="lockscreen_target_empty">Пусто</string>
- <string name="lockscreen_target_edit_title">Изменить ярлык и иконку</string>
- <string name="lockscreen_target_edit_msg">Выберите или измените нужные приложения или действие и иконку</string>
-
- <!-- Lock screen vibrate settings -->
- <string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">Вибрация</string>
- <string name="lockscreen_vibrate_enabled_head">Вибрировать при разблокировке</string>
-
- <!-- Lock screen misc. settings -->
- <string name="lockscreen_battery_status_title">Состояние батареи</string>
- <string name="lockscreen_battery_status_charging">Показывать во время зарядки</string>
- <string name="lockscreen_battery_status_alwayson">Показывать всегда</string>
-
- <!-- Profiles settings -->
- <string name="profiles_settings_title">Профили</string>
- <string name="profiles_general_title">Основные</string>
- <string name="profiles_add">Добавить</string>
- <string name="profile_menu_delete">Удалить</string>
- <string name="profile_settings_title">Профиль</string>
- <string name="profile_empty_list_profiles_off">Для того, чтобы настроить и использовать системные профили, включите \"Профили\".</string>
-
- <!-- Add Profile -->
- <string name="add_profile_dialog_title">Создать новый профиль</string>
- <string name="profile_name_title">Имя</string>
- <string name="profile_profile_name_prompt">Введите имя для нового профиля</string>
- <string name="menu_new_profile">Новый профиль</string>
- <string name="menu_new_profile_summary">Добавить и настроить новый профиль</string>
- <string name="new_profile_name">&lt;новый профиль&gt;</string>
-
- <!-- Rename Dialog -->
- <string name="rename_dialog_title">Переименовать</string>
- <string name="rename_dialog_message">Введите новое имя</string>
- <string name="duplicate_profile_name">Повторяющееся имя профиля!</string>
- <string name="duplicate_appgroup_name">Повторяющееся имя группы приложений!</string>
-
- <!-- Reset Profiles -->
- <string name="profile_reset_title">Сбросить</string>
- <string name="profile_reset_message">Вы действительно хотите удалить все профили, группы приложений и восстановить их по умолчанию?</string>
-
- <!-- Delete confimation messages -->
- <string name="profile_delete_confirm">Вы действительно хотите удалить этот профиль?</string>
- <string name="profile_app_delete_confirm">Вы уверены, что хотите удалить это приложение?</string>
- <string name="profile_cannot_delete">Вы не можете удалить активный профиль</string>
-
- <!-- Profile Config screen PreferenceGroup titles -->
- <string name="profile_connectionoverrides_title">Сетевые подключения</string>
- <string name="profile_volumeoverrides_title">Переопределение громкости</string>
- <string name="profile_vibratoroverrides_title">Переопределение вибро</string>
- <string name="connection_state_disabled">Выключено</string>
- <string name="connection_state_enabled">Включено</string>
- <string name="volume_override_summary">Установить</string>
- <string name="vibrator_state_disabled">Выключено</string>
- <string name="vibrator_state_enabled">Включено</string>
- <string name="vibrator_state_silent">Только при беззвуч. режиме</string>
-
- <!-- Menu item for managing profiles -->
- <string name="profile_profiles_manage">Профили</string>
- <string name="profile_profile_manage">Управление профилями</string>
- <string name="profile_applist_manage">Список приложений</string>
- <string name="profile_appgroups_manage">Группы приложений</string>
- <string name="profile_appgroup_manage">Группы приложений</string>
-
- <!-- Profile settings screen, section header for settings related to notification profiles -->
- <string name="profile_settings">Настройки профиля</string>
- <string name="profile_name">Имя</string>
-
- <!-- Profile Settings sound modes labels -->
- <string name="sound_mode">Режим уведомления</string>
- <string name="ringer_mode">Режим звонка</string>
- <string name="lights_mode">Облегчённый режим</string>
- <string name="vibrate_mode">Режим вибрации</string>
- <string name="choose_soundtone">Звук уведомления</string>
- <string name="choose_ringtone">Мелодия телефона</string>
-
- <!-- Sound settings screen, setting option name to pick ringtone (a list dialog comes up)-->
- <string name="soundtone_title">Звук уведомления</string>
- <string name="soundtone_summary">""</string>
-
- <!-- Title for application group setting screen -->
- <string name="profile_appgroups_title">Группы приложений</string>
- <string name="profile_applist_title">Приложения</string>
- <string name="profile_new_appgroup">Новая группа приложений</string>
- <string name="profile_delete_appgroup">Удалить эту группу приложений</string>
- <string name="profile_appgroup_name_prompt">Введите имя для новой группы приложений</string>
- <string name="profile_appgroup_name_title">Имя</string>
- <string name="profile_add_app">Добавить приложение</string>
- <string name="profile_delete_app">Удалить приложение</string>
-
- <!-- Add application dialog box title -->
- <string name="profile_choose_app">Выбрать приложение</string>
- <string name="profile_settings_header">Настройки профиля</string>
-
- <!-- Profiles - system settings -->
- <string name="profile_system_settings_title">Настройки системы</string>
- <string name="profile_lockmode_title">Режим блок. экрана</string>
- <string name="profile_lockmode_default">По умолчанию</string>
- <string name="profile_lockmode_insecure">Ненадёжный</string>
- <string name="profile_lockmode_disabled">Выключен</string>
- <string name="profile_lockmode_default_summary">Использовать значение \"По умолчанию\"</string>
- <string name="profile_lockmode_insecure_summary">Использовать ненадёжную блокировку экрана</string>
- <string name="profile_lockmode_disabled_summary">Блокировка экрана выключена</string>
- <string name="profile_airplanemode_title">Режим полёта</string>
- <string name="profile_disable_screen_lock_summary">Отключать блокировку экрана когда этот профиль активен</string>
-
- <string name="vibrator_type_ringer">Вызовы</string>
- <string name="vibrator_type_notification">Уведомления</string>
-
- <!-- Connection override toggles (not all are used at this time ) -->
- <string name="possibleButtons">Доступные кнопки</string>
- <string name="toggleWifiAp">Точка доступа Wi-Fi</string>
- <string name="toggleData">Передача данных</string>
- <string name="toggleSync">Синхронизация</string>
- <string name="toggleSound">Режим звонка</string>
- <string name="toggleBrightness">Подсветка</string>
- <string name="toggleAutoRotate">Поворот экрана</string>
- <string name="toggleScreenTimeout">Задержка выкл. экрана</string>
- <string name="toggleAirplane">Режим полёта</string>
- <string name="toggleFlashlight">Фонарик</string>
- <string name="toggleLockScreen">Блокировка</string>
-
- <!-- Screen security - Screen security -->
- <string name="screen_security_category">Безопасность экрана</string>
- <string name="screen_security_title">Экран блокировки</string>
- <string name="screen_security_summary">Просмотр и изменение безопасности экрана блокировки, задержки и тайм-аута</string>
- <string name="additional_options_title">Дополнительные опции</string>
- <string name="unlock_menu_unlock_title">Разблок. по кнопке \"Меню\"</string>
- <string name="unlock_menu_unlock_summary">Нажатие кнопки \"Меню\" разблокирует устройство</string>
- <string name="unlock_home_unlock_title">Разблок. по кнопке \"Домой\"</string>
- <string name="unlock_home_unlock_summary">Нажатие кнопки \"Домой\" разблокирует устройство</string>
- <string name="unlock_quick_unlock_control_title">Быстрая разблокировка</string>
- <string name="unlock_quick_unlock_control_summary">Не требуется нажимать \"ОК\" после ввода пароля или PIN. Стирание засчитывается как неудачная попытка</string>
-
- <!-- Slide lock delay -->
- <string name="delay_and_timeout_title">Задержка при блокировке</string>
- <string name="slide_lock_delay_title">Задержка блокировки экрана</string>
- <string name="slide_lock_timeout_delay_title">Задержка после тайм-аута</string>
- <string name="slide_lock_screenoff_delay_title">Задержка после выключения экрана</string>
- <string name="slide_lock_delay_none">Нет</string>
- <string name="slide_lock_delay_1s">1 секунда</string>
- <string name="slide_lock_delay_5s">5 секунд</string>
- <string name="slide_lock_delay_10s">10 секунд</string>
- <string name="slide_lock_delay_15s">15 секунд</string>
- <string name="slide_lock_delay_30s">30 секунд</string>
- <string name="slide_lock_delay_1m">1 минута</string>
- <string name="slide_lock_delay_5m">5 минут</string>
- <string name="slide_lock_delay_10m">10 минут</string>
- <string name="slide_lock_delay_30m">30 минут</string>
-
- <!-- Performance settings -->
- <string name="performance_settings_title">Производительность</string>
-
- <!-- Performance Settings : Warning dialog #CM -->
- <string name="performance_settings_warning_title">Соблюдайте осторожность</string>
- <string name="performance_settings_warning">Эти настройки включены для экспериментов и любые внесённые изменения могут вызвать нестабильную работу, сбои, потерю данных или аппаратные сбои.\n\nМы просим не слать баг-репорты, если Вы что-то меняли в этих настройках.</string>
-
- <!-- Performance Settings : Processor Settings -->
- <!-- Performance Settings : Processor settings title -->
- <string name="processor_title">Процессор</string>
- <!-- Performance Settings : Processor settings summary. -->
- <string name="processor_summary">Изменение режимов и частот ЦП</string>
-
- <!-- Performance Settings : Processor settings sub items -->
- <string name="cpu_cur_freq_title">Текущая частота ЦП</string>
- <string name="cpu_governors_title">Режим ЦП</string>
- <string name="cpu_min_freq_title">Минимальная частота ЦП</string>
- <string name="cpu_max_freq_title">Максимальная частота ЦП</string>
- <string name="cpu_set_on_boot">Выставлять при загрузке</string>
- <string name="cpu_set_on_boot_summary">Применить текущие настройки ЦП при загрузке</string>
-
- <!-- Performance Settings : I/O scheduler settings title -->
- <string name="io_scheds_title">Планировщик I/O</string>
- <!-- Performance Settings : I/O scheduler settings summary. -->
- <string name="io_scheds_summary">Изменить режим планировщика I/O (ввода/вывода)</string>
-
- <!-- Performance Settings : I/O scheduler settings sub items -->
- <string name="io_sched_title">Планировщик I/O</string>
- <string name="io_sched_set_on_boot">Выставлять при загрузке</string>
- <string name="io_sched_set_on_boot_summary">Применить текущие настройки планировщика I/O при загрузке</string>
-
- <!-- Memory Management -->
- <string name="memory_management_title">Управление памятью</string>
- <string name="memory_management_summary">Настройка использования памяти для изменения производительности системы</string>
- <!-- zRam -->
- <string name="pref_zram_title">zRam</string>
- <string name="pref_zram_summary">Сжатие памяти для увеличения виртуальной ёмкости (требуется перезагрузка)</string>
- <!-- KSM -->
- <string name="pref_ksm_summary">KSM снижает физические требования к памяти и увеличивает производительность</string>
- <!-- Purgeable Assets -->
- <string name="pref_purgeable_assets_title">Разрешить сброс активов</string>
- <string name="pref_purgeable_assets_summary">Освободить больше памяти, когда это необходимо, если память активов битмапов разрешено освобождать (требуется перезагрузка)</string>
-
- <!-- Performance Settings : Dithering -->
- <string name="pref_use_dithering_title">Поверхностное сглаживание</string>
- <string name="dithering_no_dither">Сглаживание выключено</string>
- <string name="dithering_color_banding">Удаление цветных полос (по умолчанию)</string>
- <string name="dithering_blur_effect">Удаление цветных полос и размытого эффекта</string>
-
- <!-- Performance Settings : 16bpp Alpha -->
- <string name="pref_use_16bpp_alpha_title">16-битная прозрачность</string>
- <string name="pref_use_16bpp_alpha_summary">Лучшая производительность графической системы, но возможно снижение качества и появление визуальных артефактов (требуется перезагрузка)</string>
-
- <!-- Display : Rotation -->
- <string name="display_rotation_title">Поворот экрана</string>
- <string name="display_rotation_disabled">Выключено</string>
- <string name="display_rotation_unit">градусов</string>
- <string name="display_rotation_category_title">Режимы вращения</string>
- <string name="display_rotation_0_title">0 градусов</string>
- <string name="display_rotation_90_title">90 градусов</string>
- <string name="display_rotation_180_title">180 градусов</string>
- <string name="display_rotation_270_title">270 градусов</string>
-
- <!-- String for ShortcutPickHelper -->
- <string name="picker_activities">Действия</string>
- <string name="select_custom_app_title">Выбрать собственное приложение</string>
- <string name="select_custom_activity_title">Выбрать собственное действие</string>
- <string name="icon_picker_choose_icon_title">Выбрать иконку</string>
- <string name="icon_picker_browser">Браузер</string>
- <string name="icon_picker_movie">Видео</string>
- <string name="icon_picker_gallery">Галерея</string>
- <string name="icon_picker_calendar">Календарь</string>
- <string name="icon_picker_camera">Камера</string>
- <string name="icon_picker_maps">Карты</string>
- <string name="icon_picker_music">Музыка</string>
- <string name="icon_picker_nav_normal">Навигация</string>
- <string name="icon_picker_podcast">Подкасты</string>
- <string name="icon_picker_sms">Сообщения</string>
- <string name="icon_picker_phone">Телефон</string>
- <string name="icon_picker_alarm">Часы</string>
- <string name="icon_picker_email2">Email (Holo)</string>
- <string name="icon_picker_google_small">Google (малый)</string>
- <string name="icon_picker_rss">RSS</string>
- <string name="icon_picker_twitter">Твиттер</string>
-
- <!-- String for IconPicker -->
- <string name="icon_picker_title">Выберите источник иконок</string>
- <string name="icon_picker_system_icons_title">Системные иконки</string>
- <string name="icon_picker_gallery_title">Галерея</string>
- <string name="icon_picker_pack_title">Набор иконок</string>
-
- <string name="increasing_ring_title">Возрастающая громкость звонка</string>
- <!-- Sound settings screen, the caption of the checkbox for making incoming calls increase in volume -->
- <string name="checkbox_increasing_ring">Включить</string>
- <!-- Sound settings screen, the title of the volume bar to adjust the minimum increasing ring volume -->
- <string name="increasing_ring_min_volume_title">Начальная громкость звонка</string>
- <string name="increasing_ring_volume_notice">Примечание:\nЕсли стартовая громкость рингтона выше установленной громкости звонка, рингтон будет воспроизведён на громкости, установленной в системе.</string>
- <string name="increasing_ring_interval_title">Интервал увеличения</string>
- <string name="increasing_ring_interval_eachring">При каждом гудке</string>
- <string name="increasing_ring_interval_half_second">0.5 секунды</string>
- <string name="increasing_ring_interval_1second">1 секунда</string>
- <string name="increasing_ring_interval_2seconds">2 секунды</string>
- <string name="increasing_ring_interval_3seconds">3 секунды</string>
- <string name="increasing_ring_interval_5seconds">5 секунд</string>
- <string name="increasing_ring_interval_10seconds">10 секунд</string>
-
- <string name="profile_write_nfc_tag">Записать тег NFC</string>
- <string name="profile_write_touch_tag">Нажмите для записи тега</string>
- <string name="profile_write_success">Тег успешно записан</string>
- <string name="profile_write_failed">Записать тег не удалось!</string>
- <string name="profile_selected">Выбран профиль: %1$s</string>
- <string name="profile_nfc_text">Запись NFC тега для профиля позволит прикосновением к тегу выбрать нужный профиль. При повторном нажатии будет выбран ранее используемый профиль.</string>
- <string name="profile_unknown_nfc_tag">Неизвестный профиль</string>
- <string name="profile_add_nfc_text">Этот NFC тег присвоен неизвестному профилю. Назначение этого NFC тега к существующему профилю позволит использовать его в будущем.</string>
- <string name="profile_select">Выберите профиль</string>
-
- <string name="link_volume_ringtones">Связать громкость</string>
- <string name="link_volume_mutes">Беззвучный режим влияет на уведомления</string>
-
- <!-- Display settings screen, notification light settings -->
- <string name="notification_pulse_title">Индикатор событий</string>
- <string name="notification_light_general_title">Основные</string>
- <string name="notification_light_applist_title">Приложения</string>
- <string name="notification_light_phonelist_title">Телефон</string>
- <string name="notification_light_use_custom">Собственные значения</string>
- <string name="notification_light_enabled">Включено</string>
- <string name="notification_light_disabled">Выключено</string>
- <string name="notification_light_default_value">По умолчанию</string>
- <string name="notification_light_missed_call_title">Пропущенный вызов</string>
- <string name="notification_light_voicemail_title">Голосовая почта</string>
-
- <!-- Notification light dialogs -->
- <string name="edit_light_settings">Изменить настройки индикатора</string>
- <string name="pulse_speed_title">Длительность и скорость мигания</string>
- <string name="picker_arrow">→</string>
- <string name="default_time">Нормально</string>
- <string name="custom_time">Пользовательский</string>
- <string name="dialog_test">Тест</string>
- <string name="dialog_delete_title">Удалить</string>
- <string name="dialog_delete_message">Удалить выбранные элементы?</string>
- <string name="dialog_test_message">Выключите экран, чтобы увидеть выбранные настройки индикатора в действии или закройте этот диалог для остановки теста</string>
- <string name="dialog_test_button">Отклонить</string>
-
- <!-- Values for the notification light pulse spinners -->
- <string name="pulse_length_always_on">Всегда вкл.</string>
- <string name="pulse_length_very_short">Очень коротко</string>
- <string name="pulse_length_short">Коротко</string>
- <string name="pulse_length_normal">Нормально</string>
- <string name="pulse_length_long">Долго</string>
- <string name="pulse_length_very_long">Очень долго</string>
- <string name="pulse_speed_very_fast">Очень быстро</string>
- <string name="pulse_speed_fast">Быстро</string>
- <string name="pulse_speed_normal">Нормально</string>
- <string name="pulse_speed_slow">Медленно</string>
- <string name="pulse_speed_very_slow">Очень медленно</string>
-
- <!-- Battery light settings -->
- <string name="battery_light_title">Индикация батареи</string>
- <string name="battery_low_pulse_title">Индикация разрядки батареи</string>
- <string name="battery_light_list_title">Цвета</string>
- <string name="battery_light_low_color_title">Батарея разряжена</string>
- <string name="battery_light_medium_color_title">Заряжается</string>
- <string name="battery_light_full_color_title">Полностью заряжена</string>
-
- <!-- Sound settings screen -->
- <string name="volume_overlay_title">Панель громкости</string>
- <string name="volbtn_music_controls_title">Управление музыкой кнопками громкости</string>
- <string name="volbtn_music_controls_summary">Когда экран выключен, долгое нажатие кнопок громкости переключает музыкальные треки</string>
- <string name="volume_ring_only_description">Рингтон</string>
- <string name="ring_mode_title">Режим звонка</string>
- <string name="ring_mode_normal">Обычный</string>
- <string name="ring_mode_vibrate">Вибро</string>
- <string name="ring_mode_mute">Беззвучный</string>
-
- <!-- Hardware keys -->
- <string name="hardware_keys_title">Аппаратные кнопки</string>
- <string name="hardware_keys_bindings_title">Действия кнопок</string>
- <string name="hardware_keys_enable_custom_title">Вкл. пользовательские действия</string>
- <string name="hardware_keys_home_long_press_title">Кнопка \"Домой\" (долгое нажатие)</string>
- <string name="hardware_keys_menu_press_title">Кнопка \"Меню\"</string>
- <string name="hardware_keys_menu_long_press_title">Кнопка \"Меню\" (долгое нажатие)</string>
- <string name="hardware_keys_assist_press_title">Кнопка \"Поиск\"</string>
- <string name="hardware_keys_assist_long_press_title">Кнопка \"Поиск\" (долгое нажатие)</string>
- <string name="hardware_keys_app_switch_press_title">Переключение приложений</string>
- <string name="hardware_keys_app_switch_long_press_title">Переключение приложений (долгое нажатие)</string>
- <string name="hardware_keys_show_overflow_title">Показывать кнопку меню</string>
- <string name="hardware_keys_show_overflow_summary">Показывать кнопку меню (вертикальное троеточие) в приложениях</string>
- <string name="hardware_keys_show_overflow_toast_enable">Кнопка меню может не отображаться до перезапуска приложений</string>
- <string name="hardware_keys_show_overflow_toast_disable">Кнопка меню может отображаться до перезапуска приложений</string>
- <string name="hardware_keys_action_nothing">Нет действия</string>
- <string name="hardware_keys_action_menu">Открыть/закрыть меню</string>
- <string name="hardware_keys_action_app_switch">Запущенные приложения</string>
- <string name="hardware_keys_action_search">Поисковый помощник</string>
- <string name="hardware_keys_action_voice_search">Голосовой поиск</string>
- <string name="hardware_keys_action_in_app_search">Поиск в приложении</string>
-
- <!-- Swap volume buttons when the screen is rotated -->
- <string name="swap_volume_buttons_title">Изменение кнопок громкости</string>
- <string name="swap_volume_buttons_summary">Поменять местами кнопки регулировки громкости при повороте экрана</string>
-
- <!-- Navigation Bar #CM -->
- <string name="navigation_bar_title">Кнопки и их расположение</string>
- <string name="navigation_bar_help_text">1 - Для редактирования, нажмите значок замка\n2 - Нажмите любую кнопку, чтобы задать или изменить функциональность\n3 - Долгим нажатием на любой кнопке можно изменить её порядок\n4 - Для сохранения нажмите на значок замка\n5 - Для сброса настроек, нажмите кнопку сброса\n</string>
- <string name="navigation_bar_tips">&#8226; Одно действие может быть назначено только на одну кнопку\n\n&#8226; Кнопка \"Домой\" не может быть изменена\n\n&#8226; Боковые кнопки не могут быть изменены</string>
- <string name="navigation_bar_tips_title">Быстрые подсказки</string>
- <string name="navigation_bar_reset_message">Удалить текущие настройки и восстановить значения по умолчанию?</string>
- <string name="navigation_bar_save_message">Настройки строки навигации сохранены</string>
- <string name="navigation_bar_reset_toast">Настройки строки навигации сброшены по умолчанию</string>
- <string name="navigation_bar_menu_editable">Режим правки</string>
- <string name="navigation_bar_menu_locked">Заблокировано</string>
-
- <!-- Power Widget #CM -->
- <string name="power_widget_title">Кнопки в панели уведомлений</string>
- <string name="title_expanded_widget">Кнопки в панели уведомлений</string>
- <string name="power_widget_behavior">Поведение виджета</string>
- <string name="title_expanded_hide_onchange">Скрывать при изменении</string>
- <string name="title_expanded_hide_indicator">Скрывать индикаторы</string>
- <string name="title_expanded_hide_scrollbar">Скрывать полосу прокрутки</string>
- <string name="title_widget_picker">Кнопки виджета</string>
- <string name="summary_widget_picker">Выберите кнопки, которые будут отображаться на этом виджете</string>
- <string name="title_widget_order">Упорядочить кнопки виджета</string>
- <string name="summary_widget_order">Упорядочить кнопки на виджете</string>
- <string name="title_buttons">Кнопки</string>
- <string name="title_toggle_wifi">Wi-Fi</string>
- <string name="title_toggle_bluetooth">Bluetooth</string>
- <string name="title_toggle_gps">GPS</string>
- <string name="title_toggle_sound">Звук</string>
- <string name="title_toggle_brightness">Подсветка</string>
- <string name="title_toggle_sync">Синхронизация</string>
- <string name="title_toggle_wifiap">Точка доступа Wi-Fi</string>
- <string name="title_toggle_screentimeout">Задержка выкл. экрана</string>
- <string name="title_toggle_mobiledata">Передача данных</string>
- <string name="title_toggle_lockscreen">Блокировка</string>
- <string name="title_toggle_networkmode">Режим сети</string>
- <string name="title_toggle_autorotate">Автоповорот</string>
- <string name="title_toggle_airplane">Режим полёта</string>
- <string name="title_toggle_flashlight">Фонарик</string>
- <string name="title_toggle_sleep">Выключить экран</string>
- <string name="title_toggle_media_play_pause">Плеер: Воспр./Пауза</string>
- <string name="title_toggle_media_previous">Плеер: Пред. трек</string>
- <string name="title_toggle_media_next">Плеер: След. трек</string>
- <string name="title_toggle_lte">LTE</string>
- <string name="title_toggle_wimax">WiMAX</string>
- <string name="title_button_modes">Режимы кнопок</string>
- <string name="pref_brightness_mode_title">Режимы подсветки</string>
- <string name="pref_brightness_mode_summary">Укажите, какие режимы будут меняться кнопкой "Подсветка"</string>
- <string name="cm_brightness_mode_auto">Авто</string>
- <string name="cm_brightness_mode_dim">Тусклый</string>
- <string name="pref_network_mode_title">Режимы сети (2G/3G)</string>
- <string name="pref_screentimeout_mode_title">Режимы откл. экрана</string>
- <string name="pref_ring_mode_title">Режимы звука</string>
- <string name="pref_ring_mode_summary">Укажите, какие режимы будут меняться кнопкой "Звук"</string>
- <string name="cm_sound_mode_silent">Беззвучный</string>
- <string name="cm_sound_mode_vibrate">Вибро</string>
- <string name="cm_sound_mode_sound">Звук</string>
- <string name="cm_sound_mode_soundVibrate">Звук+Вибро</string>
- <string name="pref_flash_mode_title">Режимы фонарика</string>
- <string name="expanded_haptic_feedback_title">Отклик на нажатие</string>
-
- <!-- Kill app long-press back -->
- <string name="kill_app_longpress_back">Закрытие приложения</string>
- <string name="kill_app_longpress_back_summary">Долгое нажатие кнопки Назад закроет запущенное приложение</string>
-
- <!-- Change Log strings -->
- <string name="changelog_title">Список изменений</string>
- <string name="changelog_loading">Загрузка списка изменений\u2026</string>
- <string name="changelog_error">Ошибка загрузки списка изменений</string>
- <string name="changelog_unknown">Неизвестно</string>
- <string name="changelog_version">Версия</string>
-
- <!-- Power menu enable disable -->
- <string name="power_menu_title">Меню \"Параметры устройства\"</string>
- <string name="power_menu_reboot_title">Перезагрузка</string>
- <string name="power_menu_screenshot_title">Скриншот</string>
- <string name="power_menu_expanded_desktop">Расширенный рабочий стол</string>
- <string name="expanded_desktop_disabled">Выключен</string>
- <string name="expanded_desktop_status_bar">Со строкой состояния</string>
- <string name="expanded_desktop_no_status_bar">Без строки состояния</string>
- <string name="power_menu_profiles_title">Выбор профиля</string>
- <string name="power_menu_airplane_title">Режим полёта</string>
- <string name="power_menu_user_title">Переключение пользователей</string>
- <string name="power_menu_sound_title">Звуковая панель</string>
-
- <!-- CM Updater -->
- <string name="cmupdate_settings_title">Обновление CyanogenMod</string>
- <string name="cmupdate_settings_summary">Проверка и установка доступных обновлений</string>
-
- <!-- Advanced, Device specific (DeviceParts) settings -->
- <string name="advanced_settings_title">Расширенные настройки</string>
-
- <!-- Whether to display IME switcher notifcation -->
- <string name="ime_switcher_notify">Уведомление о выборе</string>
- <string name="ime_switcher_notify_summary">Показывать уведомление выбора способа ввода</string>
-
- <!-- Status bar #CM -->
- <string name="status_bar_title">Строка состояния</string>
- <string name="status_bar_clock_title">Часы</string>
- <string name="status_bar_general_title">Основные</string>
- <string name="status_bar_show_clock_title">Показывать часы</string>
- <string name="status_bar_am_pm_title">Стиль AM/PM</string>
- <string name="status_bar_am_pm_info">Включён 24-часовой формат</string>
- <string name="status_bar_battery_title">Стиль батареи</string>
- <string name="status_bar_toggle_brightness">Управление яркостью</string>
- <string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Изменять яркость, проводя по строке состояния</string>
- <string name="status_bar_toggle_info">Включена автоматическая регулировка яркости</string>
- <string name="status_bar_signal_text_title">Стиль сигнала</string>
- <string name="status_bar_style_icon">Иконка</string>
- <string name="status_bar_style_hidden">Скрытый</string>
- <string name="status_bar_signal_text_show_text">Текст</string>
- <string name="status_bar_battery_status_percentage">Процентный</string>
- <string name="status_bar_battery_status_circle">Круг</string>
- <string name="status_bar_battery_status_circle_percentage">Круг с процентами</string>
-
- <!-- Status bar notification count -->
- <string name="status_bar_notif_count_title">Счётчик уведомлений</string>
- <string name="status_bar_notif_count_summary">Показывать количество новых уведомлений в строке состояния</string>
-
- <!-- Wakeup options -->
- <string name="display_category_wakeup_options_title">Настройки пробуждения</string>
- <string name="pref_volume_wake_title">Пробуждение громкостью</string>
- <string name="pref_volume_wake_summary">Нажатие на кнопки громкости пробуждает устройство. Предназначено для устройств с труднонажимаемой кнопкой питания</string>
-
- <!-- Setting checkbox summary for displaying USB debugging notification -->
- <string name="adb_notify">Уведомление об отладке по USB</string>
- <string name="adb_notify_summary">Показывать уведомление о включённом режиме отладки по USB</string>
-
- <!-- Launches Dev Tools -->
- <string name="development_tools_title">Запуск утилиты разработчика</string>
-
- <!-- USB Mass Storage -->
- <string name="usb_mass_storage_title">USB-накопитель</string>
- <string name="usb_mass_storage_summary">Включить режим USB-накопителя (UMS)</string>
-
- <!-- Android debugging over WiFi -->
- <string name="adb_over_network">ADB по сети</string>
- <string name="adb_over_network_summary">Включить отладку TCP/IP через сетевые интерфейсы (Wi-Fi, USB сети). Эта установка сбрасывается при перезагрузке</string>
- <!-- Warning for Adb over Network -->
- <string name="adb_over_network_warning">ВНИМАНИЕ: когда включён ADB по сети, телефон открыт для доступа из всех подключённых сетей, включая передачу данных GSM!\n\nИспользуйте эту функцию только тогда, когда Вы подключены к доверенным сетям.\n\nВы действительно хотите включить эту функцию?</string>
-
- <string name="lockscreen_buttons_title">Действия кнопок</string>
- <string name="lockscreen_buttons_summary">Просмотр или изменение действий кнопок экрана блокировки</string>
- <string name="lockscreen_long_press_back_title">Долгое нажатие кнопки \"Назад\"</string>
- <string name="lockscreen_long_press_home_title">Долгое нажатие кнопки \"Домой\"</string>
- <string name="lockscreen_long_press_menu_title">Долгое нажатие кнопки \"Меню\"</string>
- <string name="lockscreen_buttons_no_action">Нет действия</string>
- <string name="lockscreen_buttons_flashlight">Фонарик</string>
- <string name="lockscreen_buttons_next">Следующий трек</string>
- <string name="lockscreen_buttons_previous">Предыдущий трек</string>
- <string name="lockscreen_buttons_playpause">Воспр./Пауза</string>
- <string name="lockscreen_buttons_toggle_sound">Режимы звука</string>
-
- <!-- Quick settings panel -->
- <string name="quick_settings_panel_title">Панель быстрых настроек</string>
- <string name="quick_settings_title">Быстрые настройки</string>
- <string name="title_static_tiles">Статические плитки</string>
- <string name="tile_picker_title">Плитки и размещение</string>
- <string name="tile_picker_summary">Просмотр, выбор или изменение размещения отображаемых плиток</string>
- <string name="tile_choose_title">Выбор плитки</string>
-
- <string name="title_tile_airplane">Режим полёта</string>
- <string name="title_tile_battery">Батарея</string>
- <string name="title_tile_brightness">Подсветка</string>
- <string name="title_tile_sleep">Сон</string>
- <string name="title_tile_torch">Фонарик</string>
- <string name="title_tile_lockscreen">Экран блокировки</string>
- <string name="title_tile_mobiledata">Передача данных</string>
- <string name="title_tile_profile">Профиль</string>
- <string name="title_tile_autorotate">Автоповорот</string>
- <string name="title_tile_settings">Настройки</string>
- <string name="title_tile_screen_timeout">Задержка выкл. экрана</string>
- <string name="title_tile_sound">Звук</string>
- <string name="title_tile_sync">Синхронизация</string>
- <string name="title_tile_wifiap">Точка доступа Wi-Fi</string>
- <string name="title_tile_user">Пользователи</string>
- <string name="title_tile_networkmode">Режим сети</string>
- <string name="title_tile_usb_tether">USB-модем</string>
- <string name="title_tile_quiet_hours">Тихие часы</string>
- <string name="title_tile_volume">Громкость</string>
- <string name="title_tile_expanded_desktop">Расширенный экран</string>
-
- <string name="title_dynamic_tiles">Динамические плитки</string>
- <string name="dynamic_tiles_note_title">Примечание</string>
- <string name="dynamic_tiles_note_summary">Динамические плитки видны только при системном вызове</string>
- <string name="title_dynamic_alarm">Часы</string>
- <string name="title_dynamic_bugreport">Отчёт об ошибке</string>
- <string name="title_dynamic_dock_battery">Батарея док-станции</string>
- <string name="title_dynamic_ime">Выбор способа ввода</string>
- <string name="title_dynamic_usbtether">USB-модем</string>
- <string name="title_dynamic_wifi">Подключение к Wi-Fi</string>
-
- <string name="title_general">Основные</string>
- <string name="title_quick_pulldown">Быстрый доступ</string>
- <string name="summary_quick_pulldown">%1$s угол строки уведомлений при опускании вниз открывает \"Быстрые настройки\"</string>
- <string name="quick_pulldown_summary_left">Левый</string>
- <string name="quick_pulldown_summary_right">Правый</string>
- <string name="quick_pulldown_off">Выкл.</string>
- <string name="quick_pulldown_left">Левый</string>
- <string name="quick_pulldown_right">Правый</string>
- <string name="title_collapse_panel">Закрывать панель</string>
- <string name="summary_collapse_panel">Закрывать панель быстрых настроек после переключения</string>
-
- <!-- Setting checkbox title for root access -->
- <string name="root_access">Root доступ</string>
- <string name="root_access_warning_title">Разрешить root доступ?</string>
- <string name="root_access_warning_message">Позволять приложениям получать root доступ может быть очень опасным и ставит под угрозу безопасность вашей системы!</string>
- <string name="root_access_none">Выключен</string>
- <string name="root_access_apps">Только приложения</string>
- <string name="root_access_adb">Только ADB</string>
- <string name="root_access_all">Приложения и ADB</string>
-
- <!-- Reset tiles -->
- <string name="tiles_reset_title">Сброс</string>
- <string name="tiles_reset_message">Восстановить плитки и их расположение по умолчанию?</string>
-
- <!--- Volume key cursor control -->
- <string name="volume_key_cursor_control_title">Перемещение курсора</string>
- <string name="volume_key_cursor_control_off">Выключено</string>
- <string name="volume_key_cursor_control_on">Кнопка \"+\" двигает курсор влево, \"-\"-вправо</string>
- <string name="volume_key_cursor_control_on_reverse">Кнопка \"+\" двигает курсор вправо, \"-\"-влево</string>
-
- <!-- Wireless display -->
- <string name="pref_wifi_disable_hdcp_title">Пропустить опрос HDCP</string>
- <string name="pref_wifi_disable_hdcp_summary">Используйте эту настройку, если вы смогли подключиться, но не удаётся вывести изображение</string>
-
- <!--- Sms security limit -->
- <string name="app_security_title">БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИЛОЖЕНИЙ</string>
- <string name="sms_security_check_limit_title">Ограничение SMS-сообщений</string>
- <string name="sms_security_check_limit_summary">Показывать предупреждение при слишком частой отправке SMS-сообщений приложениями. Текущее значение: %d сообщений в 15 минут.</string>
- <string name="sms_security_check_limit_default">30 (По умолч.)</string>
-
- <!--- Lock clock -->
- <string name="lock_clock_title">Виджет \"cLock\"</string>
- <string name="lock_clock_summary">Просмотр или изменение настроек отображения виджета \"cLock\" на рабочем столе или экране блокировки</string>
-
- <!-- Stylus Icon -->
- <string name="stylus_icon_enabled_title">Указатель пера</string>
- <string name="stylus_icon_enabled_summary">Показывать значок указателя при работе с пером</string>
-
- <string name="lockscreen_maximize_widgets_title">Развёрнутые виджеты</string>
- <string name="lockscreen_maximize_widgets_summary">Показывать виджеты экрана блокировки развёрнутыми, а разблокировку экрана в свёрнутом виде</string>
-
- <!-- Lock screen background -->
- <string name="lockscreen_custom_background_title">Фон</string>
- <string name="lockscreen_custom_background_dialog_title">Выберите цвет</string>
- <string name="lockscreen_background_result_successful">Фон изменён</string>
- <string name="lockscreen_background_result_not_successful">Фон не изменён</string>
- <string name="lockscreen_background_color_fill">Цвет заливки</string>
- <string name="lockscreen_background_custom_image">Пользоват. изображение</string>
- <string name="lockscreen_background_default_wallpaper">Обои по умолчанию</string>
-
- <!-- Launch music player when headset is connected -->
- <string name="headset_connect_player_title">Запуск проигрывателя</string>
- <string name="headset_connect_player_summary">Запускать проигрыватель при подключении наушников</string>
-
- <!-- Safe headset volume restore checkbox -->
- <string name="safe_headset_volume_title">Ограничение громкости</string>
- <string name="safe_headset_volume_summary">Понижать громкость при первом подключении наушников</string>
-
- <!-- Volume adjust sound preference -->
- <string name="volume_adjust_sounds_enable_title">Звук при регулировке громкости</string>
- <string name="volume_adjust_sounds_enable_summary">Воспроизводить звук при изменении громкости кнопками \"+\" или \"-\"</string>
-
- <!-- Waiver -->
- <string name="cyanogenmod_waiver_title">Отказ от ответственности</string>
- <string name="cyanogenmod_waiver_body">Изменение этих настроек может противоречить законам Вашего государства.\n\nНажимая \"OK\" Вы соглашаетесь с этим предупреждением и освобождаете CyanogenMod и всех его разработчиков от любых юридических обязательств.</string>
-
- <!-- Automatic brightness customization -->
- <string name="light_sensor_current_value">Текущее показание датчика: <xliff:g id="light_level">%d</xliff:g> лк</string>
- <string name="auto_brightness_dialog_title">Уровни автоматической подсветки</string>
- <string name="auto_brightness_level_format"><xliff:g id="level">%1$s</xliff:g> лк</string>
- <string name="auto_brightness_last_level_format"><xliff:g id="level">%1$d</xliff:g> -\n\u221e лк</string>
- <string name="auto_brightness_adjust_button">Регулировка</string>
- <string name="auto_brightness_reset_button">Сброс</string>
- <string name="auto_brightness_split_dialog_title">Разделить уровни яркости</string>
- <string name="auto_brightness_reset_dialog_title">Сбросить уровни?</string>
- <string name="auto_brightness_reset_confirmation">Все уровни подсветки будут сброшены до значений по умолчанию.</string>
- <string name="auto_brightness_split_lux_format">Деление позиции (между <xliff:g id="min">%1$d</xliff:g> и <xliff:g id="max">%2$d</xliff:g> лк)</string>
- <string name="auto_brightness_level_options">Настройки уровня освещённости</string>
- <string name="auto_brightness_menu_edit_lux">Диапазон яркости</string>
- <string name="auto_brightness_menu_split">Разделить</string>
- <string name="auto_brightness_menu_remove">Удалить</string>
-
- <!-- Advanced reboot options -->
- <string name="advanced_reboot_title">Расширенная перезагрузка</string>
- <string name="advanced_reboot_summary">Включить варианты перезагрузки (recovery или bootloader) в меню \"Параметры устройства\"</string>
-
- <!-- Navigation bar buttons and shortcuts category title -->
- <string name="navigation_bar_category">Строка навигации</string>
-
- <!-- Navigation ring shortcuts -->
- <string name="navigation_ring_title">Ярлыки быстрого запуска</string>
- <string name="navring_target_reset_message">Удалить пользовательские настройки ярлыков быстрого запуска?</string>
- <string name="navring_target_reset">Ярлыки быстрого запуска были сброшены к значениям по умолчанию</string>
- <string name="navring_target_save">Ярлыки быстрого запуска сохранены</string>
- <string name="navring_action_open_ime_switcher">Выбор способа ввода</string>
- <string name="navring_action_kill_app">Закрыть приложение</string>
- <string name="navring_action_none">Нет</string>
- <string name="navring_action_take_screenshot">Скриншот</string>
- <string name="navring_action_ring_vibrate">Звук/Вибро</string>
- <string name="navring_action_ring_silent">Звук/Беззвучный</string>
- <string name="navring_action_ring_vibrate_silent">Звук/Вибро/Беззвучный</string>
- <string name="navring_action_screen_off">Выключить экран</string>
- <string name="navring_action_torch">Фонарик</string>
- <string name="navring_choose_action_title">Выбор действия</string>
-
- <!-- Configuration of Ad-Hoc (IBSS) networks -->
- <string name="wifi_mode">Режим</string>
- <string name="wifi_mode_ibss">Ad-Hoc (IBSS) сеть</string>
-
- <!-- Quick/Pie Control #CM -->
- <string name="pie_control_title">Панель \"Pie controls\"</string>
- <string name="pie_control_enabled">Включается при активации Расширенного экрана</string>
- <string name="pie_control_disabled">Выключено</string>
- <string name="pie_control_size">Размер навигационных кнопок</string>
- <string name="pie_control_trigger_positions">Расположение</string>
- <string name="pie_control_trigger_left">Левый край экрана</string>
- <string name="pie_control_trigger_bottom">Нижний кран экрана</string>
- <string name="pie_control_trigger_right">Правый край экрана</string>
- <string name="pie_control_trigger_top">Верхний край экрана</string>
- <string name="pie_control_trigger_top_summary">Наверху отображаются только навигационные кнопки</string>
-
- <!-- **** CYANOGENMOD ADDITIONS END **** -->
-
</resources>