summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sk
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2012-05-02 14:13:27 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2012-05-02 14:13:27 -0700
commit6f000706c1038178ec3ad4510208068c366e302a (patch)
treebe0d22556481fbc51226c8b9c6cc9b7ff8a9ed20 /res/values-sk
parent4fc269418f9d3b46af9c30489ab54723c6f8514b (diff)
downloadpackages_apps_settings-6f000706c1038178ec3ad4510208068c366e302a.zip
packages_apps_settings-6f000706c1038178ec3ad4510208068c366e302a.tar.gz
packages_apps_settings-6f000706c1038178ec3ad4510208068c366e302a.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I1bf31cb0576ffcc208eb5c8c4fdf741701c05bcc
Diffstat (limited to 'res/values-sk')
-rw-r--r--res/values-sk/strings.xml27
1 files changed, 12 insertions, 15 deletions
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 3c790e4..4088c7f 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -592,8 +592,7 @@
<string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Premenovať zariadenie"</string>
<string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Partnerské zariadenia"</string>
<string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Nepodarilo sa pripojiť."</string>
- <!-- no translation found for wifi_p2p_failed_rename_message (2562182284946936380) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_p2p_failed_rename_message" msgid="2562182284946936380">"Premenovanie zariadenia zlyhalo."</string>
<string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Odpojiť?"</string>
<string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"Ak sa odpojíte, ukončíte spojenie so zariadením <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="wifi_p2p_disconnect_multiple_message" msgid="3283805371034883105">"Ak sa odpojíte, ukončíte spojenie so zariadením <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> a ďalšími zariadeniami (<xliff:g id="PEER_COUNT">%2$s</xliff:g>)."</string>
@@ -1181,7 +1180,7 @@
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Vyberte modul gadget"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Vyberte miniaplikáciu"</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"Vytvoriť miniaplikáciu a povoliť prístup?"</string>
- <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind" msgid="1584388129273282080">"Po vytvorení miniaplikácie bude môcť hostiteľ <xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g> získať prístup k všetkým údajom, ktoré miniaplikácia zobrazuje."</string>
+ <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind" msgid="1584388129273282080">"Po vytvorení miniaplikácie bude môcť hostiteľ <xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g> získať prístup ku všetkým údajom, ktoré miniaplikácia zobrazuje."</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_always_allow_bind" msgid="7037503685859688034">"Vždy povoliť aplikácii <xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g> vytvárať miniaplikácie a pristupovať k ich údajom"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> dní <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g> s"</string>
<string name="battery_history_hours" msgid="7525170329826274999">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%3$d</xliff:g> s"</string>
@@ -1357,6 +1356,10 @@
<string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Odstrániť všetky certifikáty"</string>
<string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"Dôveryhodné poverenia"</string>
<string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"Zobraziť dôveryhodné certifikáty CA"</string>
+ <!-- no translation found for credentials_install_gesture_prompt (2207390278112395082) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for credentials_install_gesture_explanation (7408921172253634829) -->
+ <skip />
<string name="credentials_unlock" msgid="385427939577366499"></string>
<string name="credentials_unlock_hint" msgid="2301301378040499348">"Zadajte heslo pre úložisko poverení."</string>
<string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"Aktuálne heslo:"</string>
@@ -1498,24 +1501,18 @@
<string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"Zobraziť vizuálnu spätnú väzbu pre dotyky"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="8282711794220426931">"Zobr. aktual. obrazovky"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="1716122382094924596">"Blikanie častí displeja pri ich aktualizácii"</string>
- <!-- no translation found for show_hw_screen_updates (1066779731201521925) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for show_hw_screen_updates_summary (5280716513731970663) -->
- <skip />
+ <string name="show_hw_screen_updates" msgid="1066779731201521925">"Zobr. aktual. obraz. GPU"</string>
+ <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="5280716513731970663">"Blikanie obl. obrazovky, keď sa aktualizujú s GPU"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="3645736086368449005">"Zakázať prekrytia"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="7111098018524381234">"Nepoužívať prekrytia na skladanie obrazovky"</string>
- <!-- no translation found for debug_layout (5981361776594526155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for debug_layout_summary (978411395294379156) -->
- <skip />
+ <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Zobraziť hranice rozlož."</string>
+ <string name="debug_layout_summary" msgid="978411395294379156">"Zobraziť informácie o hraniciach, okrajoch atď."</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Zobraziť využitie CPU"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Prekryvná vrstva obr. s aktuálnym využ. procesora"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Vynútiť vykresľovanie GPU"</string>
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="8642000962902609976">"Používať v aplikáciách hardvérovú akceleráciu 2D"</string>
- <!-- no translation found for track_frame_time (6146354853663863443) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for track_frame_time_summary (447577515813970287) -->
- <skip />
+ <string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Profilové vykresľ. GPU"</string>
+ <string name="track_frame_time_summary" msgid="447577515813970287">"Merať čas vykresľov. v adb shell dumpsys gfxinfo"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Mierka animácie okna"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Mierka animácie premeny"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Mierka dĺžky animácie"</string>