Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I508ef274b0aa63d2505a2db40534697b6b266666

1 files changed, 33 insertions, 46 deletions

diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 7d55522..4439e70 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -112,10 +112,8 @@
     <string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4741338867496787042">"Förhindra att bluetooth-uppringningsfunktionen används när skärmen är låst"</string>
     <string name="bluetooth_devices" msgid="1886018064039454227">"Bluetooth-enheter"</string>
     <string name="bluetooth_device_name" msgid="8415828355207423800">"Enhetens namn"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_device_details (4594773497930028085) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bluetooth_profile_details (6823621790324933337) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_device_details" msgid="4594773497930028085">"Enhetsinställningar"</string>
+    <string name="bluetooth_profile_details" msgid="6823621790324933337">"Profilinställningar"</string>
     <string name="bluetooth_name_not_set" msgid="2653752006416027426">"Inget namn har angetts, använder kontonamn"</string>
     <string name="bluetooth_scan_for_devices" msgid="9214184305566815727">"Sök efter enheter"</string>
     <string name="bluetooth_rename_device" product="tablet" msgid="787970073150631155">"Byt namn på pekdator"</string>
@@ -293,6 +291,16 @@
     <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Datum"</string>
     <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Tid"</string>
     <string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"Förbättra ansiktsmatchningen"</string>
+    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_title (1218584997572155648) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_on_summary (5767141844508925360) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_off_summary (6574236717160830358) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_explained (2394796634681878989) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_explained (5110573888313019236) -->
+    <skip />
     <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Lås automatiskt"</string>
     <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> efter viloläge"</string>
     <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Visa ägaruppgifter på den låsta skärmen"</string>
@@ -329,8 +337,7 @@
     <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Krypteringen misslyckades"</string>
     <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="4478225241476039013">"Krypteringen avbröts och kan inte slutföras. Data på pekdatorn är därför inte tillgängliga längre."\n\n" Om du vill fortsätta använda pekdatorn måste du återställa standardinställningarna. När du konfigurerar pekdatorn efter återställningen kan du välja att återställa alla data som du har säkerhetskopierat i ditt Google-konto."</string>
     <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="3083477162766772532">"Krypteringen avbröts och kan inte slutföras. Data på mobilen är därför inte tillgängliga längre."\n\n"Om du vill fortsätta använda mobilen måste du återställa standardinställningarna. När du konfigurerar enheten efter återställningen kan du välja att återställa alla data som du har säkerhetskopierat i ditt Google-konto."</string>
-    <!-- no translation found for crypt_keeper_switch_input_method (4168332125223483198) -->
-    <skip />
+    <string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Växla inmatningsmetod"</string>
     <string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Välj skärmlås"</string>
     <string name="backup_lock_settings_picker_title" msgid="8530380598637963916">"Välj lås för säkerhetskopiering"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Skärmlås"</string>
@@ -523,19 +530,14 @@
     <string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Glöm nätverk"</string>
     <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Ändra nätverk"</string>
     <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="4722299515264875943">"Aktivera Wi-Fi för att visa tillgängliga nätverk."</string>
-    <!-- no translation found for wifi_empty_list_wifi_on (3354911729026237372) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_other_network (1048006316504242214) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_more (3195296805089107950) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_setup_wps (8128702488486283957) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="3354911729026237372">"Söker efter Wi-Fi-nätverk …"</string>
+    <string name="wifi_other_network" msgid="1048006316504242214">"Annat nätverk …"</string>
+    <string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"Mer"</string>
+    <string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"Automatisk installation (WPS)"</string>
     <string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"Visa avancerade alternativ"</string>
     <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="6034518116333042484">"Skyddad Wi-Fi-konfiguration"</string>
     <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"Startar WPS ..."</string>
-    <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pbc (7204827509934892103) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="7204827509934892103">"Tryck på knappen Wi-Fi Protected Setup på routern. Den kan kallas WPS eller vara märkt med denna symbol:"</string>
     <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="8116564886303972764">"Ange pinkoden <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> på din Wi-Fi-router. Det kan ta upp till två minuter att slutföra installationen."</string>
     <string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"WPS slutfördes. Ansluter till nätverket ..."</string>
     <string name="wifi_wps_connected" msgid="5754399645462924103">"Ansluten till Wi-Fi-nätverket <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -643,14 +645,10 @@
     <string name="volume_ring_description" msgid="5936851631698298989">"Ringsignal och meddelanden"</string>
     <string name="volume_notification_description" msgid="5810902320215328321">"Meddelanden"</string>
     <string name="volume_alarm_description" msgid="8322615148532654841">"Alarm"</string>
-    <!-- no translation found for volume_ring_mute (3018992671608737202) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for volume_media_mute (3399059928695998166) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for volume_notification_mute (7955193480006444159) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for volume_alarm_mute (4452239420351035936) -->
-    <skip />
+    <string name="volume_ring_mute" msgid="3018992671608737202">"Stäng av ljudet från ringsignaler och meddelanden"</string>
+    <string name="volume_media_mute" msgid="3399059928695998166">"Stäng av ljudet från musik och andra medier"</string>
+    <string name="volume_notification_mute" msgid="7955193480006444159">"Stäng av ljudet från meddelanden"</string>
+    <string name="volume_alarm_mute" msgid="4452239420351035936">"Stäng av ljudet från alarm"</string>
     <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3885857358303178029">"Enheten vibrerar vid samtal"</string>
     <string name="dock_settings" msgid="1820107306693002541">"Dockning"</string>
     <string name="dock_settings_title" msgid="9161438664257429372">"Dockningsinställningar"</string>
@@ -1076,10 +1074,8 @@
     <string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"Ändra önskad installationsplats för nya appar."</string>
     <string name="app_disable_dlg_title" msgid="3916469657537695436">"Inaktivera den inbyggda appen?"</string>
     <string name="app_disable_dlg_text" msgid="3562567756362627323">"Om du inaktiverar en inbyggd app kanske andra appar inte fungerar som de ska."</string>
-    <!-- no translation found for app_disable_notifications_dlg_title (7669264654851761857) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for app_disable_notifications_dlg_text (5088484670924769845) -->
-    <skip />
+    <string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Inaktivera meddelanden?"</string>
+    <string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"Om du inaktiverar meddelanden för den här appen kanske du missar viktiga meddelanden och uppdateringar."</string>
     <string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"Använt utrymme"</string>
     <string name="storageuse_settings_summary" msgid="3748286507165697834">"Visa lagring som används av appar"</string>
     <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Aktiva tjänster"</string>
@@ -1132,25 +1128,19 @@
     <string name="show_password_summary" msgid="7345931695292850058"></string>
     <string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Den här inmatningsmetoden kan samla all text som du skriver, inklusive personliga uppgifter som lösenord och kreditkortsnummer. Den kommer från appen <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Vill du använda inmatningsmetoden?"</string>
     <string name="spellchecker_security_warning" msgid="9060897418527708922">"Stavningskontrollen kan samla in all text du skriver, inklusive personliga uppgifter som lösenord och kreditkortsuppgifter. Den kommer från appen <xliff:g id="SPELLCHECKER_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Vill du använda stavningskontrollen?"</string>
-    <!-- no translation found for spellchecker_quick_settings (246728645150092058) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spellchecker_language (6041050114690541437) -->
-    <skip />
+    <string name="spellchecker_quick_settings" msgid="246728645150092058">"Inställningar"</string>
+    <string name="spellchecker_language" msgid="6041050114690541437">"Språk"</string>
     <string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Det gick inte att öppna inställningarna för <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"Mus/styrplatta"</string>
     <string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"Markörens hastighet"</string>
     <string name="game_controller_settings_category" msgid="8794508575329923718">"Spelkontroller"</string>
     <string name="vibrate_input_devices" msgid="2599591466928793082">"Använda vibration"</string>
     <string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="4595570516865299153">"Använd vibrationsfunktionen för spelkontroller när sådana är anslutna."</string>
-    <!-- no translation found for keyboard_layout_dialog_title (8030087214949381372) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for keyboard_layout_dialog_setup_button (8514583747236476384) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for keyboard_layout_dialog_switch_hint (3889961090676293795) -->
-    <skip />
+    <string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="8030087214949381372">"Välj en tangentbordslayout"</string>
+    <string name="keyboard_layout_dialog_setup_button" msgid="8514583747236476384">"Ställ in tangentbordslayouter"</string>
+    <string name="keyboard_layout_dialog_switch_hint" msgid="3889961090676293795">"Växla genom att trycka på Ctrl-Mellanslag"</string>
     <string name="keyboard_layout_default_label" msgid="2952672513543482165">"Standard"</string>
-    <!-- no translation found for keyboard_layout_picker_title (556081931972771610) -->
-    <skip />
+    <string name="keyboard_layout_picker_title" msgid="556081931972771610">"Tangentbordslayouter"</string>
     <string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"Användarens ordlista"</string>
     <string name="user_dict_single_settings_title" msgid="524997218433540614">"Egen ordlista"</string>
     <string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="3735224433307996276">"Egna ordlistor"</string>
@@ -1474,10 +1464,8 @@
     <string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"Synkronisering aktiverad"</string>
     <string name="accessibility_sync_disabled" msgid="1741194106479011384">"Synkronisering inaktiverad"</string>
     <string name="accessibility_sync_error" msgid="8703299118794272041">"Synkroniseringsfel."</string>
-    <!-- no translation found for sync_failed (1696499856374109647) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for sync_active (8476943765960863040) -->
-    <skip />
+    <string name="sync_failed" msgid="1696499856374109647">"Det gick inte att synkronisera"</string>
+    <string name="sync_active" msgid="8476943765960863040">"Synkronisering är aktiverad"</string>
     <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Synkroniseringsinställningar"</string>
     <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Det är för närvarande problem med synkronisering. Det fungerar igen om en stund."</string>
     <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Lägg till konto"</string>
@@ -1701,7 +1689,6 @@
     <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Busunge"</string>
     <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Ta bort användaren?"</string>
     <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Är du säker på att du vill ta bort användaren och alla användarens data från enheten?"</string>
-    <!-- no translation found for app_notifications_switch_label (9124072219553687583) -->
-    <skip />
+    <string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Visa meddelanden"</string>
     <string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Hjälp"</string>
 </resources>