diff options
| author | Ying Wang <wangying@google.com> | 2012-07-18 16:18:09 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Ying Wang <wangying@google.com> | 2012-07-18 16:18:09 -0700 |
| commit | 2bc05a2726935df5a085c78f8c7b0cfcc78aea43 (patch) | |
| tree | f9bb33357079cd75da9f740f43c35c49a93c7c21 /res/values-sw | |
| parent | fa0f3fe16225c57c91c9fe51981dc03f29938746 (diff) | |
| download | packages_apps_settings-2bc05a2726935df5a085c78f8c7b0cfcc78aea43.zip packages_apps_settings-2bc05a2726935df5a085c78f8c7b0cfcc78aea43.tar.gz packages_apps_settings-2bc05a2726935df5a085c78f8c7b0cfcc78aea43.tar.bz2 | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: If2837c8bd3b5aaf6aa089a0a7a711e1a5662fd7e
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-sw')
| -rw-r--r-- | res/values-sw/strings.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 6fbb454..05643f9 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -309,8 +309,8 @@ <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"Usimbaji fiche"</string> <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"Usimbaji fiche wa kompyuta ndogo"</string> <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"Simba simu"</string> - <string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="tablet" msgid="6291564408810586">"Inahitaji nenosiri au nywila ya nambari ili kutoa ufiche wa kompyuta kila unapoiwasha"</string> - <string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="default" msgid="514138079795442371">"Inahitaji nenosiri au nywila ya nambari ili kutoa ufiche wa kompyuta kila unapoiwasha"</string> + <string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="tablet" msgid="6291564408810586">"Inahitaji PIN yenye nambari au nenosiri ili kusimbua kompyuta yako kibao kila unapoiwasha"</string> + <string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="default" msgid="514138079795442371">"Inahitaji PIN yenye nambari au nenosiri ili kusimbua simu yako kila unapoiwasha"</string> <string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="1868233637888132906">"Usimbaji fiche"</string> <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="3839235202103924154">"Unaweza kusimba akaunti zako, mipangilio, programu zilizopakuliwa na data yazo, vyombo vya habari na faili zingine. Ukisha simba kwenye kompyuta yako kibao, unahitaji kucharaza PIN ya nambari au nenosiri ili kuisimbua kila mara unapoiwasha. Huwezi kusimbua kompyuta yako kibao isipokuwa kwa kurejesha mipangilio ya kiwandani, na kufuta data yako yote."\n\n"Usimbaji fiche unachukua saa moja au zaidi. Lazima uanze na betri iliyo na chaji na uweke kompyuta yako kibao kwenye chaji mpaka usimbaji fiche ukamilike. Ukiingilia mchakato wa usimbaji fiche, utapoteza baadhi ya data au data yote."</string> <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="7663118199519229502">"Unaweza kusimba akaunti zako, mipangilio, programu zilizopakiwa na data yao, vyombo vya habari na faili zingine. Ukisha simba kwenye simu yako, unahitaji kucharaza PIN ya nambari au nenosiri ili kuisimbua kila mara unapoiwasha. Huwezi kusimbua simu yako isipokuwa kwa kurejesha mipangilio ya kiwandani,na kufuta data yako yote"\n\n"Usimbaji fiche huchukua saa moja au zaidi. Lazima uanze na betri iliyo na chaji na uweke simu yako kwenye chaji mpaka usimbaji fiche ukamilike. Ukiingilia mchakato wa usimbaji fiche, utapoteza baadhi ya data au data yote."</string> @@ -318,7 +318,7 @@ <string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="2008346408473255519">"Simba fiche simu"</string> <string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="2029407131227814893">"Tafadhali chaji betri yako kisha ujaribu tena."</string> <string name="crypt_keeper_unplugged_text" msgid="4785376766063053901">"Tafadhali ingiza chaja yako kisha ujaribu tena."</string> - <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title" msgid="4058971800557767">"Hakuna nenosiri ama nywila ya kufunga skrini"</string> + <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title" msgid="4058971800557767">"Hakuna PIN ya kufunga skrini au nenosiri"</string> <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="4071395977297369642">"Unahitaji kuweka PIN ya kifungio kwa skrini au nenosiri kabla kuanza usimbaji fiche."</string> <string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="5100339496381875522">"Simba?"</string> <string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="4453629424172409792">"Uendeshaji usimbaji fiche hauwezi kutenduliwa na ukiukatiza, utapoteza data. Usimbaji fiche huchukua saa moja au zaidi, wakati huo kompyuta kibao itajiwasha mara kadhaa."</string> |