Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ib65119cb5455e20a3a10ff0a45f54aa0d819d8ec
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 24 insertions, 9 deletions

diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 8cd5122..7c2a793 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -934,7 +934,7 @@
     <string name="bluetooth_tethering_errored_subtext" msgid="4926566308991142264">"Haijafungwa"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="6285122039489881969">"Haiwezi kuzuia kwa zaidi kuliko vifaa <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>itazuiwa"</string>
-    <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Msaada"</string>
+    <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Usaidizi"</string>
     <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mitandao ya simu"</string>
     <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Mahali pangu"</string>
     <string name="location_network_based" msgid="7472814266821714527">"Eneo la mtandao wa Wi-Fi na wa simu"</string>
@@ -1259,6 +1259,10 @@
     <string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Ueuaji wa USB umekusudiwa kwa malengo ya utengenezaji tu. Itumi kunakili data kati ya kompyuta yako na kifaa chako, kusanidi programu kwa kifaa chako bila arifa, na kusoma data ya rajisi."</string>
     <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Ruhusu mipangilio ya usanidi?"</string>
     <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Mipangilio hii imekusudiwa kwa matumizi ya usanidi tu. Inaweza kusababisha kifaa chako na programu zilizoko kuvunjika au kutofanya kazi vizuri."</string>
+    <!-- no translation found for verify_apps_over_usb_title (4177086489869041953) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for verify_apps_over_usb_summary (9164096969924529200) -->
+    <skip />
     <string name="enforce_read_external_title" product="nosdcard" msgid="7733257271454664956">"Linda hifadhi ya USB"</string>
     <string name="enforce_read_external_summary" product="nosdcard" msgid="1798088409346660567">"Sharti programu iombe ruhusa ili kusoma hifadhi ya USB"</string>
     <string name="enforce_read_external_confirm_title" product="nosdcard" msgid="2112813067171502209">"Linda hifadhi ya USB?"</string>
@@ -1552,10 +1556,8 @@
     <string name="background_data_dialog_title" msgid="6059217698124786537">"Lemaza data ya usuli?"</string>
     <string name="background_data_dialog_message" msgid="6981661606680941633">"Kulemaza data za usuli huongeza maisha ya betri na hupunguza utumiaji wa data. Programu zingine za kompyuta huenda bado zikatumia muunganisho wa data za usuli."</string>
     <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Oto-landanisha programu ya  data"</string>
-    <!-- no translation found for add_account_shared_system_warning (3385757125975372772) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for add_account_shared_system_warning (2481548364278168869) -->
-    <skip />
+    <string name="add_account_shared_system_warning" product="tablet" msgid="3385757125975372772">"Kumbusho: Katika kompyuta yoyote iliyoshirikiwa, kuna hatari fulani ambayo watumiaji wengine wanaweza kupata njia ya kufikia data yako kwenye kompyuta hii ndogo."</string>
+    <string name="add_account_shared_system_warning" product="default" msgid="2481548364278168869">"Kumbusho: Katika kompyuta yoyote iliyoshirikiwa, kuna hatari fulani ambayo watumiaji wengine wanaweza kupata njia ya kufikia data yako kwenye simu hii."</string>
     <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Kusawazishwa Kumewezeshwa"</string>
     <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Sawazisha Kumezimwa"</string>
     <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Hitilafu ya usawazishaji"</string>
@@ -1789,20 +1791,33 @@
     <string name="user_setup_dialog_message" msgid="614037943337008555">"Hakikisha kuwa mtu wa kuchukua kompyuta ndogo na kusanidi nafasi yake yupo"</string>
     <string name="user_setup_button_setup_now" msgid="3391388430158437629">"Sanidi sasa"</string>
     <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"Siyo sasa"</string>
-    <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Ondoa mtumiaji"</string>
+    <!-- no translation found for user_cannot_manage_message (8440449301994432789) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_cannot_manage_message (1133251987818014757) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_remove_user_menu (6897150520686691355) -->
+    <skip />
     <string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"Mtumiaji mpya"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"Futa mwenyewe?"</string>
     <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Je, mtumiaji aondolewe?"</string>
-    <string name="user_confirm_remove_self_message" msgid="9068129506438051992">"Utapoteza nafasi na data yako kwenye ufutaji huu. Je, una uhakika unataka kuondoa mtumiaji na data zote husiani kutoka kwenye kifaa?"</string>
-    <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Je, una uhakika unataka kuondoa mtumiaji na data zote zinazohusika kutoka kwenye kifaa?"</string>
+    <!-- no translation found for user_confirm_remove_self_message (8167855311779740207) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_confirm_remove_self_message (5391888073786090274) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (4610106937214870034) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (8130264611683731142) -->
+    <skip />
     <string name="user_adding_new_user" msgid="1521674650874241407">"Inaongeza mtumiaji mpya..."</string>
     <string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"Futa mtumiaji"</string>
+    <!-- no translation found for user_delete_button (5131259553799403201) -->
+    <skip />
     <string name="global_change_warning" product="tablet" msgid="8045013389464294039">"Mpangilio huu unaathiri watumiaji wote kwenye kompyuta hii ndogo."</string>
     <string name="global_change_warning" product="default" msgid="2461264421590324675">"Mpangilio huu unaathiri watumiaji wote kwenye simu hii."</string>
     <string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"Badilisha lugha"</string>
     <string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"Badilisha ukubwa wa fonti"</string>
     <string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Onyesha arifa"</string>
-    <string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Msaada"</string>
+    <string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Usaidizi"</string>
     <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Akaunti ya maudhui"</string>
     <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Kitambulisho cha Picha"</string>
     <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8415582011920085222">"Matangazo ya simu"</string>