diff options
| author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2012-05-30 13:37:01 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2012-05-30 13:37:01 -0700 |
| commit | 1b2e4b8e14aac8a12966ad4fb1d5bd49bee1b61c (patch) | |
| tree | 6116e5558f0d07f5b35c16b2b360423116046de6 /res/values-th/strings.xml | |
| parent | a99d1125e2ede99391e8cff6c4bee179fdc81d06 (diff) | |
| download | packages_apps_settings-1b2e4b8e14aac8a12966ad4fb1d5bd49bee1b61c.zip packages_apps_settings-1b2e4b8e14aac8a12966ad4fb1d5bd49bee1b61c.tar.gz packages_apps_settings-1b2e4b8e14aac8a12966ad4fb1d5bd49bee1b61c.tar.bz2 | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I45c903dfad7e0b599f9b29b3c4f472d3daf9b25d
Diffstat (limited to 'res/values-th/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-th/strings.xml | 18 |
1 files changed, 12 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 592896f..06c1108 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -1557,7 +1557,8 @@ <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"แยกการใช้งาน 4G"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"แสดงการใช้ Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"แสดงการใช้งานอีเทอร์เน็ต"</string> - <string name="data_usage_menu_metered" msgid="8386567111915152271">"เครือข่ายที่ีมีการตรวจวัด"</string> + <!-- no translation found for data_usage_menu_metered (5056695223222541863) --> + <skip /> <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"เปลี่ยนรอบ..."</string> <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"วันที่ของเดือนในการรีเซ็ตรอบการใช้ข้อมูล:"</string> <string name="data_usage_empty" msgid="8621855507876539282">"ไม่มีข้อมูลการใช้แอปพลิเคชันในช่วงเวลานี้"</string> @@ -1581,10 +1582,12 @@ <string name="data_usage_enable_4g" msgid="3635854097335036738">"ข้อมูล 4G"</string> <string name="data_usage_app_settings" msgid="8430240158135453271">"ดูการตั้งค่าของแอปพลิเคชัน"</string> <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="9149728936265100841">"จำกัดข้อมูลแบ็กกราวด์"</string> - <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="7414394653383835260">"ปิดใช้งานข้อมูลแบ็กกราวด์บนเครือข่ายที่มีการตรวจวัด เครือข่ายที่ไม่มีการตรวจวัดจะถูกใช้งานหากมี"</string> + <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_background_summary (518658001418490405) --> + <skip /> <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="7401927377070755054">"ในการจำกัดข้อมูลแบ็กกราวด์ในแอปฯ ให้ตั้งขีดจำกัดข้อมูลมือถือก่อน"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"ต้องการจำกัดข้อมูลแบ็กกราวด์หรือไม่"</string> - <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1551946513417839948">"คุณลักษณะนี้อาจทำให้แอปที่ต้องอาศัยข้อมูลแบ็กกราวด์หยุดทำงานเมื่อมีแต่เครือข่ายที่มีการตรวจวัดเท่านั้นที่ใช้งานได้"\n\n"คุณสามารถดูการควบคุมการใช้งานข้อมูลที่เหมาะสมกว่านี้ได้ในการตั้งค่าที่มีอยู่ภายในแอป"</string> + <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_dialog (1466689968707308512) --> + <skip /> <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="7086969103661420799">"การจำกัดข้อมูลแบ็กกราวด์ทำได้เมื่อคุณได้ตั้งค่าขีดจำกัดข้อมูลมือถือไว้เท่านั้น"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"วันที่รีเซ็ตรอบการใช้"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"วันที่ของแต่ละเดือน:"</string> @@ -1603,11 +1606,14 @@ <string name="data_usage_total_during_range" msgid="4091294280619255237">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ใช้แล้วประมาณ <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ใช้แล้วประมาณ <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> ตามที่แท็บเล็ตวัดได้ ผู้ให้บริการอาจมีรายละเอียดการใช้ต่างจากนี้"</string> <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="1625833170144610767">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ใช้แล้วประมาณ <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> ตามที่โทรศัพท์วัดได้ ผู้ให้บริการอาจมีรายละเอียดการใช้ต่างจากนี้"</string> - <string name="data_usage_metered_title" msgid="311250454694217878">"เครือข่ายที่ีมีการตรวจวัด"</string> - <string name="data_usage_metered_body" msgid="1616820728096597564">"เลือกเครือข่ายที่มีการตรวจวัดการใช้งานข้อมูล อาจมีการจำกัดแอปไม่ให้ใช้งานเครือข่ายเหล่านี้เมื่อทำงานในพื้นหลัง แอปอาจแจ้งเตือนก่อนที่จะใช้เครือข่ายเหล่านี้ในการดาวน์โหลดไฟล์ที่มีขนาดใหญ่ด้วย"</string> + <!-- no translation found for data_usage_metered_title (6204750602856383278) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_metered_body (2446827764036316131) --> + <skip /> <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="5423305619126978393">"เครือข่ายมือถือ"</string> <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="4151511616349458705">"เครือข่าย WiFi"</string> - <string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="3656830919281429036">"หากต้องการเลือกเครือข่าย WiFi ที่มีการตรวจวัด ให้เปิด WiFi"</string> + <!-- no translation found for data_usage_metered_wifi_disabled (7566012564261138417) --> + <skip /> <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"หมายเลขฉุกเฉิน"</string> <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"กลับสู่การโทร"</string> <string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"ชื่อ"</string> |