diff options
author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2012-09-27 23:40:16 -0700 |
---|---|---|
committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2012-09-27 23:40:16 -0700 |
commit | 284dce73aebd780e4b5f644a4e7b7596808b063c (patch) | |
tree | 3597666e8d39dce55a267c91166c757b2b85ddc0 /res/values-tl/strings.xml | |
parent | cc24aa2b1f58236867a4e0c326e5ce4197df55d8 (diff) | |
download | packages_apps_settings-284dce73aebd780e4b5f644a4e7b7596808b063c.zip packages_apps_settings-284dce73aebd780e4b5f644a4e7b7596808b063c.tar.gz packages_apps_settings-284dce73aebd780e4b5f644a4e7b7596808b063c.tar.bz2 |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ifc3aa0738b4f2beccdc05c1c225ff60308def5d4
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-tl/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-tl/strings.xml | 20 |
1 files changed, 12 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 0cd9c67..0d7d1db 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"Impo ng may-ari"</string> <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string> <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="4608681417960923911">"Mag-type ng teksto upang maipakita sa lock screen"</string> + <!-- no translation found for show_user_info_on_lockscreen_label (8408914624925608365) --> + <skip /> + <!-- no translation found for user_info_settings_title (1195015434996724736) --> + <skip /> <string name="location_settings_title" msgid="4483843407328665068">"Access sa lokasyon"</string> <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Seguridad"</string> <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Itakda ang Aking Lokasyon, pag-unlock ng screen, lock ng SIM card, lock ng imbakan ng kredensyal"</string> @@ -339,8 +343,7 @@ <string name="choose_lockscreen_status_widget_picker_title" msgid="441723074728339356">"Widget ng katayuan"</string> <string name="choose_user_selected_lockscreen_widget_picker_title" msgid="8722165189176138931">"Iba pang widget"</string> <string name="widget_none" msgid="2708702293215501854">"Wala"</string> - <!-- no translation found for widget_default (8269383575996003796) --> - <skip /> + <string name="widget_default" msgid="8269383575996003796">"Orasan"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Baguhin ang lock ng screen"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Baguhin o huwag paganahin ang pattern, PIN, o seguridad ng password"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Pumili ng paraan ng pag-lock ng screen"</string> @@ -1557,6 +1560,10 @@ <string name="background_data_dialog_title" msgid="6059217698124786537">"Di gana bckgrnd dta?"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="6981661606680941633">"Pinapahaba ng hindi pagpapagana ng data ng background ang tagal ng baterya at pinapababa ang paggamit ng data. Maaari pa ring gamitin ng ilang apps ang koneksyon ng data ng background."</string> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Awtomatikong i-sync ang data ng app"</string> + <!-- no translation found for add_account_shared_system_warning (3385757125975372772) --> + <skip /> + <!-- no translation found for add_account_shared_system_warning (2481548364278168869) --> + <skip /> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"NAKA-ON ang pag-sync"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"NAKA-OFF pag-sync"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Error sa pag-sync"</string> @@ -1775,8 +1782,7 @@ <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Nagpapahintulot"</string> <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Nagpapatupad"</string> <string name="user_settings_title" msgid="6151874007858148344">"Mga User"</string> - <!-- no translation found for user_you_section (6247838798859425408) --> - <skip /> + <string name="user_you_section" msgid="6247838798859425408">"Ikaw"</string> <string name="user_list_title" msgid="8866161687358773982">"Iba pang mga user"</string> <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Idagdag ang user"</string> <string name="user_summary_active" msgid="4740649452346004418">"Aktibo"</string> @@ -1785,10 +1791,8 @@ <string name="user_owner" msgid="3879126011135546571">"May-ari"</string> <string name="user_nickname" msgid="5148818000228994488">"Palayaw"</string> <string name="user_add_user_title" msgid="3961861593718285403">"Idagdag ang bagong user"</string> - <!-- no translation found for user_add_user_message_long (2278524063301283723) --> - <skip /> - <!-- no translation found for user_add_user_message_short (3310933423737035428) --> - <skip /> + <string name="user_add_user_message_long" msgid="2278524063301283723">"Maibabahagi mo ang device na ito sa iba pang mga tao sa pamamagitan ng paglikha ng mga karagdagang user. May sariling espasyo ang bawat user, na maaari nilang i-customize gamit ang kanilang sariling apps, wallpaper, at marami pa. Maaari ring ayusin ng mga user ang mga setting ng tablet tulad ng Wi-Fi na makakaapekto sa lahat."\n\n"Pagkatapos mong lumikha ng bagong user, kailangang sumailalim ng taong iyon sa proseso ng pag-setup."\n\n"Ang sinumang user ay maaaring tumanggap ng na-update na mga pagpapahintulot sa app sa ngalan ng lahat ng iba pang user."</string> + <string name="user_add_user_message_short" msgid="3310933423737035428">"Pagkatapos mong lumikha ng bagong user, kailangang sumailalim ng taong iyon sa proseso ng pag-setup."\n\n"Ang sinumang user ay maaaring tumanggap ng na-update na mga pagpapahintulot sa app sa ngalan ng lahat ng iba pang user."</string> <string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"I-set up ang user ngayon?"</string> <string name="user_setup_dialog_message" msgid="614037943337008555">"Tiyaking available ang tao na kunin ang tablet at i-set up ang kanyang espasyo"</string> <string name="user_setup_button_setup_now" msgid="3391388430158437629">"I-set up ngayon"</string> |