Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I835b15b3d3081d5d9010ff91eb54b9cd6e6316bb

1 files changed, 11 insertions, 22 deletions

diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 73560cb..7fe3ee2 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -658,8 +658,7 @@
     <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="default" msgid="8491180514199743771">"Mag-play ng tunog kapag inilalagay o inaalis ang telepono mula sa dock"</string>
     <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Huwag mag-play ng tunog kapag ipinapasok o inaalis ang tablet mula sa dock"</string>
     <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Huwag mag-play ng tunog kapag inilalagay o inaalis ang telepono mula sa dock"</string>
-    <!-- no translation found for account_settings (6403589284618783461) -->
-    <skip />
+    <string name="account_settings" msgid="6403589284618783461">"Mga Account"</string>
     <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Paghahanap"</string>
     <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Pamahalaan ang mga setting at kasaysayan ng paghahanap"</string>
     <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Pagpapakita"</string>
@@ -1459,8 +1458,7 @@
     <string name="accessibility_sync_error" msgid="8703299118794272041">"Error sa pag-sync."</string>
     <string name="sync_failed" msgid="1696499856374109647">"Nabigo ang pag-sync"</string>
     <string name="sync_active" msgid="8476943765960863040">"Aktibo ang pag-sync"</string>
-    <!-- no translation found for account_sync_settings_title (5131314922423053588) -->
-    <skip />
+    <string name="account_sync_settings_title" msgid="5131314922423053588">"I-sync"</string>
     <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Kasalukuyang nakakaranas ng mga problema ang pag-sync. Babalik ito sa ilang saglit."</string>
     <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Magdagdag ng account"</string>
     <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Data sa background"</string>
@@ -1471,10 +1469,8 @@
     <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"NAKA-ON ang pag-sync"</string>
     <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"NAKA-OFF pag-sync"</string>
     <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Error sa pag-sync"</string>
-    <!-- no translation found for last_synced (4242919465367022234) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for sync_in_progress (5151314196536070569) -->
-    <skip />
+    <string name="last_synced" msgid="4242919465367022234">"Huling na-sync noong <xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="sync_in_progress" msgid="5151314196536070569">"Sini-sync ngayon…"</string>
     <string name="settings_backup" msgid="2274732978260797031">"Mga setting ng back up"</string>
     <string name="settings_backup_summary" msgid="7916877705938054035">"I-back up ang aking mga setting"</string>
     <string name="sync_menu_sync_now" msgid="6154608350395805683">"I-sync ngayon"</string>
@@ -1543,8 +1539,7 @@
     <string name="enable_traces_summary_num" msgid="8978230237777454269">"<xliff:g id="NUM">%1$d</xliff:g> (na) trace ang kasalukuyang pinapagana"</string>
     <string name="enable_traces_summary_all" msgid="3950139649125158247">"Kasalukuyang pinapagana ang lahat ng trace"</string>
     <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Ipakita mga layout bound"</string>
-    <!-- no translation found for debug_layout_summary (2001775315258637682) -->
-    <skip />
+    <string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Ipakita ang mga hangganan ng clip, margin, atbp."</string>
     <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Ipakita paggamit ng CPU"</string>
     <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Overlay ng screen pakita paggamit ngayon ng CPU"</string>
     <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Ipilit ang pag-render ng GPU"</string>
@@ -1568,8 +1563,7 @@
     <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Ipakita ang paggamit ng Wi-Fi"</string>
     <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Ipakita ang paggamit ng Ethernet"</string>
     <string name="data_usage_menu_metered" msgid="5056695223222541863">"Mga mobile hotspot"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_menu_auto_sync (8203999775948778560) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_menu_auto_sync" msgid="8203999775948778560">"I-auto-sync ang data"</string>
     <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"Baguhin ang cycle…"</string>
     <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"Araw ng buwan pang i-reset ang ikot ng paggamit ng data:"</string>
     <string name="data_usage_empty" msgid="8621855507876539282">"Walang apps ang gumamit ng data sa panahong ito."</string>
@@ -1598,16 +1592,11 @@
     <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Paghigpitan ang data ng background?"</string>
     <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1466689968707308512">"Ang tampok na ito ay maaaring maging sanhi ng pagtigil ng app na nakadepende sa data ng background kapag mga mobile network lang ang available."\n\n"Maaari kang makahanap ng higit pang naaangkop na mga kontrol sa paggamit ng data sa mga setting na available sa loob ng app."</string>
     <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="7086969103661420799">"Posible lamang ang paghihigpit sa data ng background kapag nagtakda ka ng isang limitasyon sa mobile data."</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_on_dialog_title (2438617846762244389) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_on_dialog (7312283529426636845) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_on_dialog (2374996799819303283) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_off_dialog_title (9013139130490125793) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_off_dialog (4744145757533455623) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"I-on ang pag-auto-sync ng data?"</string>
+    <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="7312283529426636845">"Awtomatikong makokopya sa iyong tablet ang anumang pagbabagong ginawa mo sa iyong mga account sa web."\n\n"Awtomatiko ring kinokopya ng ilang account ang anumang pagbabagong ginawa mo sa tablet sa web. Gumagana sa ganitong paraan ang isang Google Account."\n\n"Upang piliin kung aling uri ng impormasyon ang isi-snyc sa loob ng bawat account, pumunta sa Mga Setting at Account."</string>
+    <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="2374996799819303283">"Awtomatikong makokopya sa iyong telepono ang anumang mga pagbabagong gagawin mo sa iyong mga account sa web."\n\n"Maaaring awtomatiko ring kopyahin ng ilang account ang anumang mga pagbabagong gagawin mo sa telepono sa web. Gumagana sa ganitong paraan ang isang Google Account."\n\n"Upang piliin kung aling mga uri ng impormasyon ang isi-snyc sa loob ng bawat account, pumunta sa Mga Setting at Account."</string>
+    <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"I-off ang pag-auto-sync ng data?"</string>
+    <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4744145757533455623">"Mababawasan nito ang paggamit ng data at baterya, ngunit kakailanganin mong manu-manong i-sync ang bawat account upang kumolekta ng kamakailang impormasyon. At hindi ka makakatanggap ng mga notification kapag naganap ang mga pag-update."</string>
     <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Petsa ng pag-reset ng cycle sa paggamit"</string>
     <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Petsa ng bawat buwan:"</string>
     <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Itakda"</string>