am 9fef437e: am b3c872bf: Merge "Import revised translations" into froyo

Merge commit '9fef437e04edd18f6406a49095403a1b71becf58' into kraken

* commit '9fef437e04edd18f6406a49095403a1b71becf58':
  Import revised translations

1 files changed, 17 insertions, 7 deletions

diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 4988980..4a483db 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -423,8 +423,10 @@
     <skip />
     <string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Sessizken titret"</string>
     <string name="vibrate_in_silent_summary" msgid="3312600513070076281">"Sessiz modda titreşimli geri bildirime izin ver"</string>
-    <string name="vibrate_title" msgid="5408984084125311526">"Telefon titreşimi"</string>
-    <string name="vibrate_summary" msgid="5224303668448643275">"Gelen çağrılarda telefonu titreştir"</string>
+    <!-- no translation found for vibrate_title (6045820877942801599) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for vibrate_summary (7378130397830790458) -->
+    <skip />
     <string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"Bildirim zil sesi"</string>
     <!-- no translation found for notification_sound_summary (2953599929394109819) -->
     <skip />
@@ -668,8 +670,8 @@
     <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="2223856038485537716">"Yeni kilit açma deseniniz:"</string>
     <string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"Onayla"</string>
     <string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"Yeniden çiz"</string>
-    <string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"Yeniden dene"</string>
-    <string name="lockpattern_continue_button_text" msgid="4723771754714471410">"Devam"</string>
+    <string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"Tekrar Dene"</string>
+    <string name="lockpattern_continue_button_text" msgid="4723771754714471410">"Devam Et"</string>
     <string name="lockpattern_settings_title" msgid="3207750489460466680">"Kilit açma deseni"</string>
     <string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="6920616873671115281">"Desen gerektir"</string>
     <string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1165707416664252167">"Ekran kilidini açmak için desen çizmek gerekir"</string>
@@ -765,8 +767,8 @@
     <string name="confirm_stop_cancel" msgid="206495326622692381">"İptal"</string>
     <string name="service_started_by_app" msgid="8432097226392386802">"Uygulama tarafından başlatıldı: durdurmak için dokunun"</string>
     <string name="service_client_name" msgid="2337664610975074717">"<xliff:g id="CLIENT_NAME">%1$s</xliff:g>: yönetmek için dokunun"</string>
-    <string name="service_background_processes" msgid="5158600475629177758">"Kull.: <xliff:g id="FREE">%2$s</xliff:g>+<xliff:g id="MEMORY">%3$s</xliff:g>/<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
-    <string name="service_foreground_processes" msgid="4013890350284680796">"Diğer: <xliff:g id="MEMORY">%2$s</xliff:g>/<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="service_background_processes" msgid="5158600475629177758">"Kullanılabilir: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> hesabında <xliff:g id="FREE">%2$s</xliff:g>+<xliff:g id="MEMORY">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="service_foreground_processes" msgid="4013890350284680796">"Diğer: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> hesabında <xliff:g id="MEMORY">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="service_process_name" msgid="8630408984456958400">"İşlem: <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="language_settings" msgid="502219872342167227">"Dil ve klavye"</string>
     <string name="language_keyboard_settings_title" msgid="3455826933385341107">"Dil ve klavye ayarları"</string>
@@ -931,7 +933,7 @@
     <string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="4145005297393800223">"Kullanmadığınız zamanlarda GPS\'yi kapatın"</string>
     <string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="8021302847272481168">"Uygulama, pil kullanımını azaltmak için ayarlar önerebilir"</string>
     <string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"Fişten çekildikten itibaren <xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="menu_stats_last_unplugged" msgid="5922246077592434526">"Fişten son çekildikten sonra <xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> boyunca"</string>
+    <string name="menu_stats_last_unplugged" msgid="5922246077592434526">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> için fişten son çekildikten itibaren"</string>
     <string name="menu_stats_total" msgid="8973377864854807854">"Kullanım toplamı"</string>
     <string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"Yenile"</string>
     <string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android İS"</string>
@@ -1117,4 +1119,12 @@
     <string name="device_admin_warning" msgid="1149471041373876923">"Bu yöneticinin etkinleştirilmesi, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasının şu işlemleri gerçekleştirilmesine izin verecektir:"</string>
     <string name="device_admin_status" msgid="7169948053970923035">"Bu yönetici etkin ve <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasının şu işlemleri gerçekleştirmesine izin veriyor:"</string>
     <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"Başlıksız"</string>
+    <!-- no translation found for sound_category_sound_title (1488759370067953996) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sound_category_calls_title (3688531959256239012) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sound_category_notification_title (3502115998790286943) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sound_category_feedback_title (4399742321363475393) -->
+    <skip />
 </resources>