summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-tr
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2012-09-22 14:20:39 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2012-09-22 14:20:39 -0700
commit9307c8e9f968ea15c3d0b03bd5a4db0f11a9d9d5 (patch)
tree2bf96b6fc615cb378fc67419f4cf8066c38a8822 /res/values-tr
parent70edd393bf6590647c12808e20efa928eba96705 (diff)
downloadpackages_apps_settings-9307c8e9f968ea15c3d0b03bd5a4db0f11a9d9d5.zip
packages_apps_settings-9307c8e9f968ea15c3d0b03bd5a4db0f11a9d9d5.tar.gz
packages_apps_settings-9307c8e9f968ea15c3d0b03bd5a4db0f11a9d9d5.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ie4f6419929f793550859314eb624135452f845f4 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-tr')
-rw-r--r--res/values-tr/arrays.xml12
-rw-r--r--res/values-tr/strings.xml176
2 files changed, 145 insertions, 43 deletions
diff --git a/res/values-tr/arrays.xml b/res/values-tr/arrays.xml
index 29978e7..8f1ba6a 100644
--- a/res/values-tr/arrays.xml
+++ b/res/values-tr/arrays.xml
@@ -253,6 +253,13 @@
<item msgid="3170120558236848008">"Animasyon ölçeği 5x"</item>
<item msgid="1069584980746680398">"Animasyon ölçeği 10x"</item>
</string-array>
+ <string-array name="overlay_display_devices_entries">
+ <item msgid="1606809880904982133">"Yok"</item>
+ <item msgid="688482401508173818">"720x480 mdpi"</item>
+ <item msgid="1725473474827398815">"1280x720 tvdpi"</item>
+ <item msgid="6813511923592083251">"1920x1080 xhdpi"</item>
+ <item msgid="3646519549495410112">"1280x720 tvdpi ve 1920x1080 xhdpi"</item>
+ </string-array>
<string-array name="app_process_limit_entries">
<item msgid="3401625457385943795">"Standart sınır"</item>
<item msgid="4071574792028999443">"Arka planda işlem yok"</item>
@@ -277,4 +284,9 @@
<item msgid="4042143101664725090">"Zaman aşımı"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Başarısız"</item>
</string-array>
+ <string-array name="security_settings_premium_sms_values">
+ <item msgid="7389829271787670252">"Sor"</item>
+ <item msgid="5077768429488260031">"Asla izin verme"</item>
+ <item msgid="1417929597727989746">"Her zaman izin ver"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 4237c81..bd17aa5 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -334,6 +334,13 @@
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Ekran kilidini seçin"</string>
<string name="backup_lock_settings_picker_title" msgid="8530380598637963916">"Yedek kilidi seçin"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Ekran kilidi"</string>
+ <!-- no translation found for choose_lockscreen_status_widget_picker_title (441723074728339356) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for choose_user_selected_lockscreen_widget_picker_title (8722165189176138931) -->
+ <skip />
+ <string name="widget_none" msgid="2708702293215501854">"Hiçbiri"</string>
+ <!-- no translation found for widget_default (2618592917854865370) -->
+ <skip />
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Ekrn kilidini değştr"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Şekil, PIN veya şifre güvenliğini değiştir veya devre dışı bırak"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Ekranı kilitlemek için bir yöntem seçin"</string>
@@ -483,6 +490,48 @@
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Telefon hoparlörü olarak"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Müzik ve medya için"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Ayarları anımsa"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_display_settings_title (564299108014609382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_display_settings_empty_list_wifi_display_off (1225626898926363100) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_display_settings_empty_list_wifi_display_disabled (7363832031876872257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_display_search_for_devices (5065526281193354502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_display_searching_for_devices (5172373825348672137) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_display_no_devices_found (8180582698282377626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_display_paired_devices (7395326840730024303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_display_available_devices (4558314642853513487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_display_status_connecting (5688608834000748607) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_display_status_connected (8364125226376985558) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_display_status_available (1924167525172207067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_display_details (7791118209992162698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_display_disconnect_title (1543715924639003599) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_display_disconnect_text (4824860802264489088) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_display_options_title (5740656401635054838) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_display_options_forget (9119048225398894580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_display_options_done (5703116500357822557) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_display_options_name (4756080222307467898) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_display_summary_on (3695429596604962531) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_display_summary_off (2445210133184740611) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_display_summary_disabled (5318394806146587849) -->
+ <skip />
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Telefon başka cihaza dokunduğunda veri alışverişine izin ver"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Telefon başka cihaza dokunduğunda veri alışverişine izin ver"</string>
@@ -512,8 +561,10 @@
<string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"İnternet bağlantısı iyi olmadıkça Kablosuz ağı kullanma"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Uykudayken Kablosuz bağlantıyı açık tut"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Ayarı değiştirirken bir sorun oluştu"</string>
- <string name="wifi_suspend_optimizations" msgid="7104856682836591734">"Güç tasarrufu"</string>
- <string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="2696244454434564259">"Ekran kapatıldığında güç tasarrufu yap"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations (387215679583759376) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_suspend_optimizations_summary (7774946457510541054) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Ağ ekle"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Kablosuz ağlar"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS Düğmesi"</string>
@@ -600,6 +651,7 @@
<string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Aranıyor…"</string>
<string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Cihazı yeniden adlandır"</string>
<string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Cihazları eşle"</string>
+ <string name="wifi_p2p_remembered_groups" msgid="3847022927914068230">"Hatırlanan gruplar"</string>
<string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Bağlantı kurulamadı."</string>
<string name="wifi_p2p_failed_rename_message" msgid="2562182284946936380">"Cihaz yeniden adlandırılamadı."</string>
<string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Bağlantı kesilsin mi?"</string>
@@ -607,6 +659,8 @@
<string name="wifi_p2p_disconnect_multiple_message" msgid="3283805371034883105">"Bağlantıyı keserseniz, <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> ve diğer <xliff:g id="PEER_COUNT">%2$s</xliff:g> cihazla bağlantınız sonlandırılır."</string>
<string name="wifi_p2p_cancel_connect_title" msgid="255267538099324413">"Davetiye iptal edilsin mi?"</string>
<string name="wifi_p2p_cancel_connect_message" msgid="7477756213423749402">"<xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> cihazına bağlanma davetiyesini iptal etmek istiyor musunuz?"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_p2p_delete_group_message (834559380069647086) -->
+ <skip />
<string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Taşınabilir kablosuz ortak erişim noktası"</string>
<string name="wifi_tether_starting" msgid="1322237938998639724">"Hotspot açılıyor…"</string>
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4835852171686388107">"Hotspot kapatılıyor…"</string>
@@ -679,17 +733,15 @@
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Duvar Kağıdı"</string>
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Şuradan duvar kağıdı seçin:"</string>
<string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Rüya"</string>
- <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"Yuvasına yerleştirildiğinde veya uyku modunda ve şarj edilirken"</string>
- <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"Uyku modunda ve şarj edilirken"</string>
- <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"Yuvasına yerleştirildiğinde"</string>
+ <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"Yuvadayken veya uyku modunda ve şarj edilirken"</string>
+ <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"İkisinden biri"</string>
+ <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="3642352561593337637">"Uyku durumunda veya şarj olurken"</string>
+ <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Yuvadayken"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Devre dışı"</string>
- <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"Seçili rüya"</string>
- <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"Etkinleştirme zamanı"</string>
- <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> boşta kaldıktan sonra"</string>
- <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Hiçbir zaman"</string>
- <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Deneyin!"</string>
- <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Uyku modunda başlat"</string>
- <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"Yuvasına yerleştirildiğinde başlat"</string>
+ <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="2060724968623677666">"Telefon yuvaya yerleştirildiğinde ve/veya uyku durumunda iken ne olacağını kontrol etmek için Rüyalar işlevini etkinleştirin."</string>
+ <string name="screensaver_settings_start_dreaming" msgid="1695787491111862810">"Rüyaya şimdi başla"</string>
+ <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="9110320844270942351">"Rüya moduna geçme zamanı"</string>
+ <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="1265346994126658796">"Başlat"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Otomatik parlaklık"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Yazı tipi boyutu"</string>
<string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Yazı tipi boyutu"</string>
@@ -759,6 +811,7 @@
<string name="sd_memory" product="nosdcard" msgid="2510246194083052841">"USB bellek"</string>
<string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"SD kart"</string>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Kullanılabilir"</string>
+ <string name="memory_available_read_only" msgid="6497534390167920206">"Kullanılabilir (salt okunur)"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Toplam alan"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Hesaplanıyor..."</string>
<string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Uygulamalar (uygulama verileri ve medya içeriği)"</string>
@@ -782,7 +835,6 @@
<string name="sd_format_summary" product="nosdcard" msgid="6331905044907914603">"Dahili USB bellekteki müzik ve fotoğraf gibi tüm verileri siler"</string>
<string name="sd_format_summary" product="default" msgid="212703692181793109">"SD karttaki müzik ve fotoğraf gibi tüm verileri siler"</string>
<string name="mtp_ptp_mode_summary" msgid="3710436114807789270">"MTP veya PTP işlevi etkin"</string>
- <string name="read_only" msgid="6702420168629076340">" (Salt okunur)"</string>
<string name="dlg_confirm_unmount_title" product="nosdcard" msgid="3077285629197874055">"USB belleğin bağlantısı kesilsin mi?"</string>
<string name="dlg_confirm_unmount_title" product="default" msgid="3634502237262534381">"SD kartının bağlantısı kesilsin mi?"</string>
<string name="dlg_confirm_unmount_text" product="nosdcard" msgid="4322636662873269018">"USB belleğin bağlantısını keserseniz, kullanmakta olduğunuz bazı uygulamalar durur ve USB bellek yeniden bağlanıncaya kadar kullanılamayabilir."</string>
@@ -805,6 +857,7 @@
<string name="usb_ptp_title" msgid="3852760810622389620">"Kamera (PTP)"</string>
<string name="usb_ptp_summary" msgid="7673397474756664929">"Kamera yazılımını kullanarak fotoğrafları ve MTP\'yi desteklemeyen bilgisayarlardaki her türlü dosyayı aktarmanıza olanak sağlar."</string>
<string name="usb_label_installer_cd" msgid="4331173824920630215">"Dosya aktarma araçlarını yükle"</string>
+ <string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"Diğer kullanıcılar"</string>
<string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Pil durumu"</string>
<string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Pil düzeyi"</string>
<string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN\'ler"</string>
@@ -929,6 +982,7 @@
<string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"Yasal bilgileri, durumu, yazılım sürümünü görüntüle"</string>
<string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Yasal bilgiler"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Katkıda bulunanlar"</string>
+ <string name="regulatory_information" msgid="5695464367088752150">"Düzenleme bilgileri"</string>
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Telif Hakkı"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Lisans"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Şartlar ve koşullar"</string>
@@ -978,6 +1032,7 @@
<string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"Kilit açma deseni çizme yöntemi"</string>
<string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header" msgid="819903817323783498">"Çok fazla sayıda yanlış deneme yapıldı!"</string>
<string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer" msgid="6759029360597122873">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> saniye içinde yeniden deneyin."</string>
+ <string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Uygulama, telefonunuzda yüklü değil."</string>
<string name="skip_button_label" msgid="8680422740354436943">"İptal"</string>
<string name="next_button_label" msgid="8890792540116568321">"İleri"</string>
<string name="lock_title" product="tablet" msgid="2909697418179419990">"Tabletinizin güvenliğini sağlama"</string>
@@ -993,6 +1048,8 @@
<string name="install_unknown_applications" msgid="176855644862942064">"Bilinmeyen kaynaklardan uygulama yüklemeye izin ver"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"Tabletiniz ve kişisel verileriniz, bilinmeyen kaynaklardan gelen uygulamaların saldırılarına karşı daha savunmasızdır. Bu uygulamaları kullanmanız sonucunda tabletinizin başına gelebilecek her tür hasardan ve veri kaybından yalnızca kendinizin sorumlu olduğunu kabul edersiniz."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"Telefonunuz ve kişisel verileriniz, bilinmeyen kaynaklardan gelen uygulamaların saldırılarına karşı daha savunmasızdır. Bu uygulamaları kullanmanız sonucunda telefonunuzun başına gelebilecek her tür hasardan ve veri kaybından yalnızca kendinizin sorumlu olduğunu kabul edersiniz."</string>
+ <string name="verify_applications" msgid="2959359554974828518">"Uygulamaları doğrula"</string>
+ <string name="verify_applications_summary" msgid="6737505521913263792">"Zararlı olabilecek uygulamaların yüklenmesine izin verme veya uyar"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Gelişmiş ayarlar"</string>
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"Diğer ayar seçeneklerini etkinleştirin."</string>
<string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"Uygulama bilgileri"</string>
@@ -1013,8 +1070,8 @@
<string name="external_data_size_label" product="nosdcard" msgid="7533821466482000453">"USB bellek verileri"</string>
<string name="external_data_size_label" product="default" msgid="626414192825329708">"SD kart"</string>
<string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"Kaldır"</string>
- <!-- no translation found for install_text (884360662922471113) -->
- <skip />
+ <string name="uninstall_all_users_text" msgid="851857393177950340">"Yüklemeyi tüm kullanıcılar için kaldır"</string>
+ <string name="install_text" msgid="884360662922471113">"Yükle"</string>
<string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"Devre dışı bırak"</string>
<string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"Etkinleştir"</string>
<string name="clear_user_data_text" msgid="5597622864770098388">"Verileri temizle"</string>
@@ -1044,6 +1101,7 @@
<string name="filter_apps_onsdcard" product="nosdcard" msgid="4843063154701023349">"USB bellek"</string>
<string name="filter_apps_onsdcard" product="default" msgid="1477351142334784771">"SD kartta"</string>
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Devre dışı"</string>
+ <string name="not_installed" msgid="1475144352069281880">"Yüklü değil"</string>
<string name="no_applications" msgid="7336588977497084921">"Uygulama yok"</string>
<string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"Dahili Bellek"</string>
<string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"USB bellek"</string>
@@ -1068,6 +1126,8 @@
<string name="join_many_items_last" msgid="5925635036718502724">"<xliff:g id="ALL_BUT_LAST_ITEM">%1$s</xliff:g> ve <xliff:g id="LAST_ITEM_0">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="join_many_items_first" msgid="4333907712038448660">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ALL_BUT_FIRST_AND_LAST_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="join_many_items_middle" msgid="7556692394478220814">"<xliff:g id="ADDED_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="REST_OF_ITEMS">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="security_settings_billing_desc" msgid="8061019011821282358">"Bu uygulama sizden ödeme alabilir:"</string>
+ <string name="security_settings_premium_sms_desc" msgid="8734171334263713717">"Premium SMS gönder"</string>
<string name="computing_size" msgid="1599186977475211186">"Hesaplanıyor…"</string>
<string name="invalid_size_value" msgid="7563537715280712285">"Paket boyutu hesaplanamadı."</string>
<string name="empty_list_msg" msgid="5993162337235907160">"Yüklü üçüncü taraf uygulamanız yok."</string>
@@ -1109,6 +1169,8 @@
<!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
<skip />
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Kullanıcı: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for running_process_item_removed_user_label (8250168004291472959) -->
+ <skip />
<string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> işlem ve <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> hizmet"</string>
<string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> işlem ve <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> hizmet"</string>
<string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> işlem ve<xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> hizmet"</string>
@@ -1251,14 +1313,19 @@
<string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Erişebilirlik ayarları"</string>
<string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Hizmetler"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistem"</string>
- <string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Büyük metin"</string>
- <string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Güç düğmesi çağrıyı sonlandırır"</string>
- <string name="accessibility_speak_password_title" msgid="3344423945644925355">"Şifreleri sesli olarak oku"</string>
- <string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Dokunma ve tutma bekleme süresi"</string>
- <string name="accessibility_script_injection_title" msgid="7921388904564822855">"Web erişilebilirliğini artır"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="159538947700130120">"Ekran büyütme"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7705945119921468241">"Ekran büyütme açıkken şunları yapabilirsiniz:"\n\n" Zum: Üç kere hafifçe vurun ve basılı tutun."\n" Zum ve kaydırma: Üç kere hafifçe vurup basılı tutun ve parmağınızı sürükleyin."\n" Yakınlaştırma ve uzaklaştırma arasında geçiş yapma: Üç kere hafifçe vurun ve bırakın."\n\n" Yakınlaştırmış durumdayken, şunları yapabilirsiniz:"\n" Kaydırma: İki veya daha fazla parmağınızı ekranın üzerinde sürükleyin."\n" Zum seviyesini ayarlama: İki veya daha fazla parmağınızla sıkıştırın veya parmaklarınızı açın."</string>
+ <string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"Büyük metin"</string>
+ <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"Ekran büyütme"</string>
+ <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Ekran büyütmeyi otomatik güncelle"</string>
+ <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"Uygulama geçişlerinde ekran büyütmeyi güncelle"</string>
+ <string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="6673851944175874235">"Güç düğmesi çağrıyı sonlandırır"</string>
+ <string name="accessibility_toggle_speak_password_preference_title" msgid="5986628515113204844">"Şifreleri sesli olarak oku"</string>
+ <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Dokunma ve basılı tutma süresi"</string>
+ <string name="accessibility_toggle_script_injection_preference_title" msgid="7950932054266694403">"Web erişilebilirliğini geliştir"</string>
<string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"Ayarlar"</string>
- <string name="accessibility_service_state_on" msgid="8791337599927106344">"Açık"</string>
- <string name="accessibility_service_state_off" msgid="2458594460762620776">"Kapalı"</string>
+ <string name="accessibility_feature_state_on" msgid="2864292320042673806">"Açık"</string>
+ <string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"Kapalı"</string>
<string name="accessibility_script_injection_allowed" msgid="7624804397748427621">"İzin Verildi"</string>
<string name="accessibility_script_injection_disallowed" msgid="8639525487720429182">"İzin verilmiyor"</string>
<string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"İzin ver"</string>
@@ -1341,6 +1408,7 @@
<string name="battery_sugg_apps_info" msgid="6907588126789841231">"Uygulamayı durdur veya yüklemesini kaldır"</string>
<string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="7287643439298561315">"Uygulamanın kullanmasını önlemek için GPS\'yi el ile denetle"</string>
<string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="3974902365643634514">"Uygulama, pil kullanımını azaltmak için ayarlar önerebilir"</string>
+ <string name="battery_desc_users" msgid="7682989161885027823">"Kullanıcı tarafından harcanan pil miktarı"</string>
<string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"Fişten çekildikten itibaren <xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="menu_stats_last_unplugged" msgid="5922246077592434526">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> için fişten son çekildikten itibaren"</string>
<string name="menu_stats_total" msgid="8973377864854807854">"Kullanım toplamı"</string>
@@ -1397,6 +1465,20 @@
<string name="gadget_title" msgid="5519037532720577836">"Güç denetimi"</string>
<string name="gadget_toggle_wifi" msgid="2382963973155082629">"Kablosuz ayarı güncelleniyor"</string>
<string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"Bluetooth ayarları güncelleniyor"</string>
+ <string name="gadget_state_template" msgid="5156935629902649932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="gadget_state_on" msgid="6909119593004937688">"açık"</string>
+ <string name="gadget_state_off" msgid="5220212352953066317">"kapalı"</string>
+ <string name="gadget_state_turning_on" msgid="3395992057029439039">"açılıyor"</string>
+ <string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"kapatılıyor"</string>
+ <string name="gadget_wifi" msgid="5960290421313061434">"Kablosuz"</string>
+ <string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"Bluetooth"</string>
+ <string name="gadget_gps" msgid="1558173602059236567">"GPS"</string>
+ <string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"Senkronizasyon"</string>
+ <string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"Parlaklık <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"otomatik"</string>
+ <string name="gadget_brightness_state_full" msgid="6814570109772137631">"tam"</string>
+ <string name="gadget_brightness_state_half" msgid="3696671957608774204">"yarım"</string>
+ <string name="gadget_brightness_state_off" msgid="946382262872753084">"kapalı"</string>
<string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"VPN"</string>
<string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"Kimlik bilgileri deposu"</string>
<string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Depolama biriminden yükle"</string>
@@ -1564,6 +1646,10 @@
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"GPU ile çizim yapılırken pencerelerdeki görünümleri çiz"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Donanım katmanı güncellemelerini göster"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Flash donanım katmanları güncellendiğinde yeşildir"</string>
+ <!-- no translation found for show_hw_overdraw (1136884304711318251) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for show_hw_overdraw_summary (4295714000923082647) -->
+ <skip />
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HW katmanlarını devre dışı bırak"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Ekran oluştururken her zaman GPU\'yu kullan"</string>
<string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"İzleri etkinleştir"</string>
@@ -1582,6 +1668,7 @@
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Pencere animasyonu ölçeği"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Geçiş animasyonu ölçeği"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Animatör süre ölçeği"</string>
+ <string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"İkincil ekranları simule et"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Uygulamalar"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"Etkinlikleri saklama"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Kullanıcının ayrıldığı her etkinliği hemen yok et"</string>
@@ -1643,6 +1730,8 @@
<string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"uyarı"</font></string>
<string name="data_usage_sweep_limit" msgid="860566507375933039"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"sınır"</font></string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Kaldırılan uygulamalar"</string>
+ <!-- no translation found for data_usage_uninstalled_apps_users (7986294489899813194) -->
+ <skip />
<string name="data_usage_received_sent" msgid="5039699009276621757">"<xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g> alındı, <xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g> gönderildi"</string>
<string name="data_usage_total_during_range" msgid="4091294280619255237">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: yaklaşık <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> kullanıldı."</string>
<string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: yaklaşık <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> kullanıldı (tabletinizin ölçümü). Operatörünüzün veri kullanımı hesaplaması farklı olabilir."</string>
@@ -1683,14 +1772,10 @@
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN profili ekle"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Profili düzenle"</string>
<string name="vpn_menu_delete" msgid="8098021690546891414">"Profili sil"</string>
- <!-- no translation found for vpn_menu_lockdown (7863024538064268139) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vpn_lockdown_summary (2200032066376720339) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vpn_lockdown_none (9214462857336483711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vpn_lockdown_config_error (3898576754914217248) -->
- <skip />
+ <string name="vpn_menu_lockdown" msgid="7863024538064268139">"Her zaman açık VPN"</string>
+ <string name="vpn_lockdown_summary" msgid="2200032066376720339">"Her zaman bağlı kalacak bir VPN profili seçin. Ağ trafiğine yalnızca bu VPN\'ye bağlanıldığında izin verilir."</string>
+ <string name="vpn_lockdown_none" msgid="9214462857336483711">"Yok"</string>
+ <string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="3898576754914217248">"Her zaman açık VPN seçeneğinde hem sunucu hem de DNS için bir IP adresi gerekir."</string>
<string name="vpn_no_network" msgid="3050233675132726155">"Ağ bağlantısı yok. Lütfen daha sonra tekrar deneyin."</string>
<string name="vpn_missing_cert" msgid="7972907102570411501">"Bir sertifika eksik. Lütfen profili düzenleyin."</string>
<string name="trusted_credentials_system_tab" msgid="3984284264816924534">"Sistem"</string>
@@ -1712,23 +1797,28 @@
<string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Disabled (Devre dışı)"</string>
<string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Permissive (Serbest)"</string>
<string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Enforcing (Zorunlu)"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (6151874007858148344) -->
- <skip />
- <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Kullanıcılar"</string>
+ <string name="user_settings_title" msgid="6151874007858148344">"Kullanıcılar"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="8866161687358773982">"Diğer kullanıcılar"</string>
<string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Kullanıcı ekle"</string>
- <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Ayrıntıları düzenle"</string>
- <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Kullanıcı bilgileri"</string>
- <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Ad"</string>
- <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"İçerik kısıtlamaları"</string>
- <string name="user_market_requires_pin" msgid="3260702297207279414">"PIN gerektir"</string>
- <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"İçerik oylama"</string>
- <string name="user_system_apps_heading" msgid="2408331798732183682">"Sistem uygulaması"</string>
- <string name="user_market_apps_heading" msgid="4657387297168308251">"Yüklü uygulamalar"</string>
- <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Sil"</string>
+ <string name="user_summary_active" msgid="4740649452346004418">"Etkin"</string>
+ <string name="user_summary_inactive" msgid="3758296246095054572">"Etkin değil"</string>
+ <string name="user_summary_not_set_up" msgid="8778205026866794909">"Yapılandırılmadı"</string>
+ <string name="user_owner" msgid="3879126011135546571">"Sahibi"</string>
+ <string name="user_nickname" msgid="5148818000228994488">"Takma Ad"</string>
+ <string name="user_add_user_title" msgid="3961861593718285403">"Yeni kullanıcı ekle"</string>
+ <string name="user_add_user_message" msgid="3377558288873957951">"Eklediğiniz her kullanıcı, kilit ekranından kendi alanına gidebilir ve uygulama yükleme, güncelleme veya yüklemeleri kaldırma gibi en rutin görevleri gerçekleştirebilir. Yeni bir kullanıcı oluşturduktan sonra, o kişinin bir kurulum işlemini tamamlaması gerekir."</string>
+ <string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"Kullanıcı şimdi yapılandırılsın mı?"</string>
+ <string name="user_setup_dialog_message" msgid="614037943337008555">"İlgili kişinin tableti almak ve kendi alanının kurulumunu yapmak için müsait olduğundan emin olun"</string>
+ <string name="user_setup_button_setup_now" msgid="3391388430158437629">"Şimdi yapılandır"</string>
+ <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"Şimdi değil"</string>
<string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Kullanıcıyı kaldır"</string>
- <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Yaramaz çocuk"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"Yeni kullanıcı"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"Kendinizi silmek istiyor musunuz?"</string>
<string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Kullanıcı kaldırılsın mı?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_self_message" msgid="9068129506438051992">"Bu silme işlemi neticesinde alanınız ve verileriniz kaybolacaktır. Kullanıcıyı ve onunla ilişkili tüm verileri cihazdan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Kullanıcıyı ve onunla ilişkili tüm verileri cihazdan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"</string>
+ <string name="user_adding_new_user" msgid="1521674650874241407">"Yeni kullanıcı ekleniyor..."</string>
+ <string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"Kullanıcıyı sil"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Bildirimleri göster"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Yardım"</string>
<string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"İçerik için kullanılan hesap"</string>