Import revised translations.

Change-Id: I20dc393d0567de43b34caf9556eba6e862ac617b

2 files changed, 128 insertions, 98 deletions

diff --git a/res/values-vi/arrays.xml b/res/values-vi/arrays.xml
index a78487c..578333d 100644
--- a/res/values-vi/arrays.xml
+++ b/res/values-vi/arrays.xml
@@ -29,16 +29,6 @@
     <item msgid="5345178126174698955">"Thái Bình Dương"</item>
     <item msgid="8392017019801393511">"Tất cả"</item>
   </string-array>
-  <string-array name="animations_entries">
-    <item msgid="207790005475613429">"Không có hoạt ảnh nào"</item>
-    <item msgid="6291186755504776720">"Một số hoạt ảnh"</item>
-    <item msgid="3856065399819979491">"Tất cả các hoạt ảnh"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="animations_summaries">
-    <item msgid="4569165952409350897">"Không hoạt ảnh trên cửa sổ nào được hiển thị"</item>
-    <item msgid="4460915688877708508">"Một số hoạt ảnh trên cửa sổ được hiển thị"</item>
-    <item msgid="488968798204105119">"Tất cả hoạt ảnh trên cửa sổ được hiển thị"</item>
-  </string-array>
   <string-array name="screen_timeout_entries">
     <item msgid="3342301044271143016">"15 giây"</item>
     <item msgid="8881760709354815449">"30 giây"</item>
@@ -240,24 +230,30 @@
     <item msgid="3878793616631049349">"Chỉ sử dụng kiểm tra HDCP cho nội dung DRM"</item>
     <item msgid="45075631231212732">"Luôn sử dụng kiểm tra HDCP"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:0 (8134156599370824081) -->
-    <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:1 (6624864048416710414) -->
-    <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:2 (2219332261255416635) -->
-    <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:3 (3544428804137048509) -->
-    <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:4 (3110710404225974514) -->
-    <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:5 (4402738611528318731) -->
-    <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:6 (6189539267968330656) -->
-    <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:0 (8464255836173039442) -->
-    <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:1 (3375781541913316411) -->
-    <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:2 (1991041427801869945) -->
-    <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:3 (4012689927622382874) -->
-    <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:4 (3289156759925947169) -->
-    <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:5 (7705857441213621835) -->
-    <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:6 (6660750935954853365) -->
-    <!-- no translation found for app_process_limit_entries:0 (6799596560242275471) -->
-    <!-- no translation found for app_process_limit_entries:1 (2412794376818632575) -->
-    <!-- no translation found for app_process_limit_entries:2 (1578904888612645001) -->
-    <!-- no translation found for app_process_limit_entries:3 (8819235336299873577) -->
+  <string-array name="window_animation_scale_entries">
+    <item msgid="8134156599370824081">"Tắt hình động"</item>
+    <item msgid="6624864048416710414">"Tỷ lệ hình động .5x"</item>
+    <item msgid="2219332261255416635">"Tỷ lệ hình động 1x"</item>
+    <item msgid="3544428804137048509">"Tỷ lệ hình động 1,5x"</item>
+    <item msgid="3110710404225974514">"Tỷ lệ hình động 2x"</item>
+    <item msgid="4402738611528318731">"Tỷ lệ hình động 5x"</item>
+    <item msgid="6189539267968330656">"Tỷ lệ hình động 10x"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="transition_animation_scale_entries">
+    <item msgid="8464255836173039442">"Tắt hình động"</item>
+    <item msgid="3375781541913316411">"Tỷ lệ hình động .5x"</item>
+    <item msgid="1991041427801869945">"Tỷ lệ hình động 1x"</item>
+    <item msgid="4012689927622382874">"Tỷ lệ hình động 1,5x"</item>
+    <item msgid="3289156759925947169">"Tỷ lệ hình động 2x"</item>
+    <item msgid="7705857441213621835">"Tỷ lệ hình động 5x"</item>
+    <item msgid="6660750935954853365">"Tỷ lệ hình động 10x"</item>
+  </string-array>
+    <!-- no translation found for app_process_limit_entries:0 (3401625457385943795) -->
+    <!-- no translation found for app_process_limit_entries:1 (4071574792028999443) -->
+    <!-- no translation found for app_process_limit_entries:2 (4810006996171705398) -->
+    <!-- no translation found for app_process_limit_entries:3 (8586370216857360863) -->
+    <!-- no translation found for app_process_limit_entries:4 (836593137872605381) -->
+    <!-- no translation found for app_process_limit_entries:5 (7899496259191969307) -->
   <string-array name="vpn_types_long">
     <item msgid="2732002039459078847">"PPTP VPN"</item>
     <item msgid="3799752201662127867">"L2TP/IPSec VPN có khóa chia sẻ trước"</item>
@@ -266,10 +262,12 @@
     <item msgid="8064740940687465039">"IPSec VPN có chứng chỉ và xác thực Xauth"</item>
     <item msgid="4946199982372391490">"IPSec VPN có chứng chỉ và xác thực kết hợp"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for vpn_states:0 (8621078286418985762) -->
-    <!-- no translation found for vpn_states:1 (6692305604213080515) -->
-    <!-- no translation found for vpn_states:2 (8001704909356800092) -->
-    <!-- no translation found for vpn_states:3 (4039737283841672166) -->
-    <!-- no translation found for vpn_states:4 (4042143101664725090) -->
-    <!-- no translation found for vpn_states:5 (2690164254699635531) -->
+  <string-array name="vpn_states">
+    <item msgid="8621078286418985762">"Đã ngắt kết nối"</item>
+    <item msgid="6692305604213080515">"Đang khởi chạy..."</item>
+    <item msgid="8001704909356800092">"Đang kết nối…"</item>
+    <item msgid="4039737283841672166">"Đã kết nối"</item>
+    <item msgid="4042143101664725090">"Thời gian chờ"</item>
+    <item msgid="2690164254699635531">"Không thành công"</item>
+  </string-array>
 </resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 4eac6a3..e16273f 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -115,11 +115,9 @@
     <string name="bluetooth_pairing" msgid="1426882272690346242">"Đang ghép nối…"</string>
     <string name="bluetooth_paired" msgid="1247541089000057726">"Ghép nối nhưng không kết nối"</string>
     <string name="bluetooth_device" msgid="6873461446424952003">"thiết bị rảnh tay/tai nghe"</string>
-    <!-- outdated translation 3760897655335759141 -->     <string name="progress_scanning" msgid="192587958424295789">"Đang quét"</string>
-    <!-- no translation found for progress_tap_to_pair (4192342336107106334) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bluetooth_no_devices_found (2412462335116297668) -->
-    <skip />
+    <string name="progress_scanning" msgid="192587958424295789">"Đang tìm kiếm"</string>
+    <string name="progress_tap_to_pair" msgid="4192342336107106334">"Chạm để đồng bộ"</string>
+    <string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="2412462335116297668">"Không tìm thấy thiết bị Bluetooth nào gần đó."</string>
     <string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="4726721390078512173">"Yêu cầu ghép nối Bluetooth"</string>
     <string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"Yêu cầu ghép nối"</string>
     <string name="bluetooth_notif_message" msgid="618099089987569242">"Chọn để ghép nối với <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -136,11 +134,15 @@
     <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="7220210326619399542">"Ứng dụng trên điện thoại của bạn đang yêu cầu quyền bật Bluetooth và đặt điện thoại của bạn ở chế độ có thể phát hiện bởi các thiết bị khác trong <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> giây. Bạn có muốn thực hiện thao tác này không?"</string>
     <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="6132824454823539873">"Một ứng dụng trên máy tính bảng của bạn đang yêu cầu cho phép bật Bluetooth và đặt máy tính bảng của bạn ở chế độ có thể phát hiện được bởi các thiết bị. Bạn có muốn thực hiện điều này không?"</string>
     <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="7471195931669103553">"Một ứng dụng trên điện thoại của bạn đang yêu cầu cho phép bật Bluetooth và đặt điện thoại của bạn ở chế độ có thể phát hiện được bởi các thiết bị khác. Bạn có muốn thực hiện điều này không?"</string>
-    <string name="bluetooth_turning_on" msgid="3107102168379705771">"Đang bật Bluetooth…"</string>
+    <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Đang bật Bluetooth???"</string>
     <string name="bluetooth_auto_connect" msgid="8013003320667198460">"Kết nối tự động"</string>
     <string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="4747918249032890077">"Yêu cầu kết nối Bluetooth"</string>
     <string name="bluetooth_connection_notif_message" msgid="1833221950512058309">"Chạm để kết nối với \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
     <string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"Bạn có muốn kết nối với \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" không?"</string>
+    <string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"Yêu cầu danh bạ"</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_pb_acceptance_dialog_text (5203107624986011263) -->
+    <skip />
+    <string name="bluetooth_pb_alwaysallowed" msgid="3953839482721299910">"Luôn cho phép?"</string>
     <string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Cài đặt ngày &amp; giờ"</string>
     <string name="date_time_12_hour_sample" msgid="3259617262618020574">"1:00 chiều"</string>
     <string name="date_time_24_hour_sample" msgid="8916857570746212357">"13:00"</string>
@@ -405,13 +407,11 @@
     <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"Ghép nối bị <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> từ chối."</string>
     <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1779660510084746802">"Đã xảy ra sự cố khi kết nối tới <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Quét tìm thiết bị"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_search_for_devices (5957007154213560390) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bluetooth_searching_for_devices (9203739709307871727) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_search_for_devices" msgid="5957007154213560390">"Tìm kiếm thiết bị"</string>
+    <string name="bluetooth_searching_for_devices" msgid="9203739709307871727">"Đang tìm kiếm…"</string>
     <string name="bluetooth_preference_device_settings" msgid="907776049862799122">"Cài đặt thiết bị"</string>
     <string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"Thiết bị được ghép nối"</string>
-    <string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="3133019331974936204">"Đã tìm thấy điện thoại"</string>
+    <string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="1647983835063249680">"Thiết bị có sẵn"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="3997659895003244941">"Kết nối"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="8220072022970148683">"Ngắt kết nối"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="7611522504813927727">"Ghép nối &amp; kết nối"</string>
@@ -421,7 +421,7 @@
     <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"Nâng cao"</string>
     <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Bluetooth nâng cao"</string>
     <string name="bluetooth_advanced_settings_label" msgid="8659717781212434173">"Bluetooth nâng cao"</string>
-    <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="3631028334811113629">"Bật bluetooth để xem các thiết bị khả dụng"</string>
+    <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="4793562956642282639">"Để xem các thiết bị, hãy bật Bluetooth."</string>
     <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Kết nối với…"</string>
     <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="3259633293424539529">"Phương tiện"</string>
     <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="81844079120986198">"Thiết bị rảnh tay"</string>
@@ -467,7 +467,7 @@
     <string name="wifi_settings_category" msgid="2810363951104753710">"Cài đặt Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_settings_title" msgid="4351120897298124250">"Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"Thiết lập &amp; quản lý điểm truy cập mạng"</string>
-    <string name="wifi_starting" msgid="7732330327758522943">"Đang bật Wi-Fi…"</string>
+    <string name="wifi_starting" msgid="6716593470710880000">"Đang bật Wi-Fi???"</string>
     <string name="wifi_stopping" msgid="244864762599017659">"Đang tắt Wi-Fi…"</string>
     <string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"Lỗi"</string>
     <string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="7618393787965366655">"Ở chế độ trên máy bay"</string>
@@ -487,7 +487,7 @@
     <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Kết nối tới mạng"</string>
     <string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Quên mạng"</string>
     <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Sửa đổi mạng"</string>
-    <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="3682507011071029311">"Bật wifi để xem các mạng khả dụng"</string>
+    <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="4722299515264875943">"Để xem các mạng có sẵn, hãy bật Wi-Fi."</string>
     <string name="wifi_network_setup" msgid="7974851890019344870">"Thiết lập mạng"</string>
     <string name="wifi_wps_pin" msgid="5471842298708321115">"Nhập pin từ điểm truy cập"</string>
     <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="150518971269252336">"Thiết lập WPS"</string>
@@ -523,7 +523,7 @@
     <string name="wifi_save" msgid="3331121567988522826">"Lưu"</string>
     <string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"Hủy"</string>
     <string name="wifi_wps_overlap_error" msgid="6820987241637459748">"Đã phát hiện một phiên WPS khác, vui lòng thử lại sau vài phút"</string>
-    <!-- outdated translation 5419052271935350999 -->     <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="1627063574532930090">"Nâng cao"</string>
+    <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="1627063574532930090">"Wi-Fi nâng cao"</string>
     <string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="7493768705046080060">"Dải tần số Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"Chỉ định dải tần số hoạt động"</string>
     <string name="wifi_setting_frequency_band_error" msgid="837281974489794378">"Đã xảy ra sự cố khi thiết đặt dải tần số."</string>
@@ -608,9 +608,6 @@
     <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Tìm kiếm"</string>
     <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Quản lý cài đặt và lịch sử tìm kiếm"</string>
     <string name="display_settings" msgid="5947830029420609057">"Cài đặt màn hình"</string>
-    <string name="animations_title" msgid="1062189037402346023">"Hoạt ảnh"</string>
-    <string name="animations_summary_on" msgid="8843613112130484436">"Hiển thị hoạt ảnh khi mở &amp; đóng cửa sổ"</string>
-    <string name="animations_summary_off" msgid="2777026828025551983">"Hiển thị hoạt ảnh khi mở &amp; đóng cửa sổ"</string>
     <string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Tự động xoay màn hình"</string>
     <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Tự động chuyển hướng khi xoay máy tính bảng"</string>
     <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Tự động chuyển hướng khi xoay điện thoại"</string>
@@ -678,7 +675,9 @@
     <string name="status_min_number" msgid="3519504522179420597">"TỐI THIỂU"</string>
     <string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string>
     <string name="status_prl_version" msgid="8499039751817386529">"Phiên bản PRL"</string>
-    <string name="status_meid_number" msgid="2037549729230058915">"IMEI / MEID"</string>
+    <string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string>
+    <!-- no translation found for status_icc_id (943368755577172747) -->
+    <skip />
     <string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"Loại mạng di động"</string>
     <string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"Trạng thái mạng di động"</string>
     <string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"Tình trạng sử dụng"</string>
@@ -730,16 +729,11 @@
     <string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"Thẻ SD sẽ được ngắt kết nối."</string>
     <string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Đang tháo"</string>
     <string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Đang tháo thẻ"</string>
-    <!-- no translation found for storage_menu_usb (1580545228584324704) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for storage_title_usb (5775322159427546546) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for usb_label_mtp (4157227401755543412) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for usb_label_ptp (7417254019489575819) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for usb_label_installer_cd (7438467574756086977) -->
-    <skip />
+    <string name="storage_menu_usb" msgid="1580545228584324704">"Cài đặt chuyển USB"</string>
+    <string name="storage_title_usb" msgid="5775322159427546546">"Cài đặt chuyển USB"</string>
+    <string name="usb_label_mtp" msgid="4157227401755543412">"Kết nối như thiết bị truyền thông (MTP)"</string>
+    <string name="usb_label_ptp" msgid="7417254019489575819">"Kết nối như máy ảnh (PTP)"</string>
+    <string name="usb_label_installer_cd" msgid="7438467574756086977">"Cài đặt công cụ truyền tệp"</string>
     <string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Tình trạng pin"</string>
     <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Mức pin"</string>
     <string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN"</string>
@@ -929,7 +923,7 @@
     <string name="lock_title" product="tablet" msgid="2909697418179419990">"Đang bảo vệ máy tính bảng của bạn"</string>
     <string name="lock_title" product="default" msgid="4059246467204273930">"Đang bảo vệ điện thoại của bạn"</string>
     <string name="lock_intro_message" product="tablet" msgid="3692151094288835065">"Bảo vệ máy tính bảng của bạn khỏi việc sử dụng trái phép bằng cách tạo hình mở khóa màn hình cá nhân. Sử dụng ngón tay để kết nối các điểm theo bất kỳ thứ tự nào trên màn hình. Bạn phải kết nối ít nhất bốn điểm. "\n\n"Bạn đã sẵn sàng bắt đầu? Chạm vào \"Tiếp theo\"."</string>
-    <!-- outdated translation 3692151094288835065 -->     <string name="lock_intro_message" product="default" msgid="5796785892741212873">"Bảo vệ máy tính bảng của bạn khỏi việc sử dụng trái phép bằng cách tạo hình mở khóa màn hình cá nhân. Sử dụng ngón tay để kết nối các điểm theo bất kỳ thứ tự nào trên màn hình. Bạn phải kết nối ít nhất bốn điểm. "\n\n"Bạn đã sẵn sàng bắt đầu? Chạm vào \"Tiếp theo\"."</string>
+    <string name="lock_intro_message" product="default" msgid="5796785892741212873">"Bảo vệ điện thoại của bạn khỏi việc sử dụng trái phép bằng cách tạo hình mở khóa màn hình cá nhân. Sử dụng ngón tay để kết nối ít nhất bốn điểm theo thứ tự bất kỳ trên màn hình tiếp theo. "\n\n"Bạn đã sẵn sàng để bắt đầu chưa? Chạm vào “Tiếp theo”."</string>
     <string name="manageapplications_settings_title" msgid="5712405848153426706">"Quản lý ứng dụng"</string>
     <string name="manageapplications_settings_summary" msgid="6097117021500651232">"Quản lý và xoá ứng dụng đã cài đặt"</string>
     <string name="applications_settings" msgid="3736173521008476946">"Ứng dụng"</string>
@@ -1117,7 +1111,7 @@
     <string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Cài đặt bàn phím ảo"</string>
     <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"Bàn phím thực"</string>
     <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Cài đặt bàn phím thực"</string>
-    <string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Tùy chọn Nhà phát triển"</string>
+    <string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Tùy chọn nhà phát triển"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="2151320488701538355">"Đặt tùy chọn cho phát triển ứng dụng"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Gỡ lỗi USB"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Chế độ gỡ lỗi khi USB được kết nối"</string>
@@ -1145,6 +1139,12 @@
     <string name="toggle_large_text_title" msgid="42259643359869436">"Văn bản lớn"</string>
     <string name="accessibility_services_category" msgid="8127851026323672607">"Dịch vụ hỗ trợ truy cập"</string>
     <string name="toggle_accessibility_title" msgid="7338739354952553958">"Cho phép dịch vụ hỗ trợ truy cập"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_touch_exploration_title (8051665745907100462) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_touch_exploration_summary (2240315325033987563) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_touch_exploration_warning (3757888126817237932) -->
+    <skip />
     <string name="no_accessibility_services_summary" msgid="694578333333808159">"Không có dịch vụ hỗ trợ truy cập được cài đặt nào."</string>
     <string name="accessibility_service_security_warning" msgid="4066258132331302670">"Dịch vụ hỗ trợ truy cập này có thể thu thập tất cả văn bản bạn nhập, bao gồm dữ liệu cá nhân, số thẻ tín dụng ngoại trừ mật khẩu. Dịch vụ cũng có thể ghi các tương tác giao diện người dùng của bạn. Dịch vụ xuất phát từ ứng dụng <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Sử dụng dịch vụ hỗ trợ truy cập này?"</string>
     <string name="accessibility_service_disable_warning" msgid="8930591383312775132">"Vô hiệu hoá khả năng truy cập?"</string>
@@ -1413,46 +1413,39 @@
     <string name="select_all" msgid="6783085295161532497">"Chọn tất cả"</string>
     <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Kiểm tra HDCP"</string>
     <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Đặt hành vi kiểm tra HDCP"</string>
-    <!-- no translation found for debug_ui_category (9023948280291055349) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for strict_mode (1938795874357830695) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for strict_mode_summary (142834318897332338) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pointer_location (6084434787496938001) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pointer_location_summary (840819275172753713) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_screen_updates (8282711794220426931) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_screen_updates_summary (1716122382094924596) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_cpu_usage (2389212910758076024) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_cpu_usage_summary (2113341923988958266) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for window_animation_scale_title (6162587588166114700) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for transition_animation_scale_title (387527540523595875) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for debug_applications_category (6221644998451283813) -->
+    <string name="debug_ui_category" msgid="9023948280291055349">"Giao diện người dùng"</string>
+    <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Đã bật chế độ nghiêm ngặt"</string>
+    <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Màn hình flash khi ứng dụng thực hiện các hoạt động dài trên chuỗi chính"</string>
+    <string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Vị trí con trỏ"</string>
+    <string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Lớp phủ màn hình hiển thị dữ liệu chạm hiện tại"</string>
+    <string name="show_screen_updates" msgid="8282711794220426931">"H.thị t.tin cập nhật màn hình"</string>
+    <string name="show_screen_updates_summary" msgid="1716122382094924596">"Vùng flash của màn hình khi chúng cập nhật"</string>
+    <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Hiển thị mức sử dụng CPU"</string>
+    <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Lớp phủ màn hình hiển thị mức sử dụng CPU hiện tại"</string>
+    <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Tỷ lệ hình động của cửa sổ"</string>
+    <string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Tỷ lệ hình động chuyển đổi"</string>
+    <string name="debug_applications_category" msgid="6221644998451283813">"Ứng dụng"</string>
+    <!-- no translation found for immediately_destroy_activities (8366775083630234121) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for immediately_destroy_activities (3622005081180597749) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for immediately_destroy_activities_summary (3592221124808773368) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for app_process_limit_title (4121324758038197598) -->
+    <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Hủy mọi hoạt động ngay khi người dùng rời khỏi"</string>
+    <!-- no translation found for app_process_limit_title (4280600650253107163) -->
     <skip />
     <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Sử dụng dữ liệu"</string>
     <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Chu kỳ sử dụng dữ liệu"</string>
+    <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Chuyển vùng dữ liệu"</string>
+    <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="1989394568592253331">"Hạn chế dữ liệu nền"</string>
     <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="7417435609285381968">"Tách sử dụng 4G"</string>
     <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Hiển thị sử dụng Wi-Fi"</string>
+    <!-- no translation found for data_usage_menu_show_ethernet (5181361208532314097) -->
+    <skip />
     <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"Thay đổi chu kỳ..."</string>
     <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"Ngày trong tháng để đặt lại chu kỳ sử dụng dữ liệu:"</string>
     <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"Tắt d.liệu d.động khi đạt g.hạn"</string>
     <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"Tắt dữ liệu 4G khi đạt giới hạn"</string>
     <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"Tắt d.liệu 2G-3G khi đạt g.hạn"</string>
     <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string>
+    <!-- no translation found for data_usage_tab_ethernet (7298064366282319911) -->
+    <skip />
     <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Di động"</string>
     <string name="data_usage_tab_4g" msgid="1301978716067512235">"4G"</string>
     <string name="data_usage_tab_3g" msgid="6092169523081538718">"2G-3G"</string>
@@ -1476,7 +1469,12 @@
     <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="209516216265000221">"Dữ liệu di động bị vô hiệu hóa"</string>
     <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="2874031671067845964">"Đã đạt tới giới hạn sử dụng dữ liệu được chỉ định."\n\n"Nhà cung cấp có thể tính phí cho việc sử dụng thêm dữ liệu."</string>
     <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="2441219164620753329">"Bật lại dữ liệu"</string>
-    <string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="32">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</font>" "<font size="12">"<xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"cảnh báo"</font></string>
+    <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="8698943580968040399">"Hạn chế dữ liệu nền"</string>
+    <string name="data_usage_restrict_background" msgid="8423203957506810725">"Tính năng này sẽ tắt đồng bộ hóa tự động và có thể ảnh hưởng xấu đến các ứng dụng phụ thuộc vào việc sử dụng dữ liệu nền."</string>
+    <string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"cảnh báo"</font></string>
+    <string name="data_usage_sweep_limit" msgid="860566507375933039"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"giới hạn"</font></string>
+    <!-- no translation found for data_usage_uninstalled_apps (614263770923231598) -->
+    <skip />
     <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"Cuộc gọi khẩn cấp"</string>
     <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"Quay lại cuộc gọi"</string>
     <string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"Tên"</string>
@@ -1488,14 +1486,12 @@
     <string name="vpn_ipsec_secret" msgid="4526453255704888704">"Khóa chia sẻ trước IPSec"</string>
     <string name="vpn_ipsec_user_cert" msgid="6880651510020187230">"Chứng chỉ người dùng IPSec"</string>
     <string name="vpn_ipsec_ca_cert" msgid="91338213449148229">"Chứng chỉ IPSec CA"</string>
-    <!-- no translation found for vpn_search_domains (5391995501541199624) -->
-    <skip />
+    <string name="vpn_search_domains" msgid="5391995501541199624">"Tên miền tìm kiếm DNS"</string>
     <!-- no translation found for vpn_routes (8556236801755260073) -->
     <skip />
     <string name="vpn_username" msgid="1863901629860867849">"Tên người dùng"</string>
     <string name="vpn_password" msgid="6756043647233596772">"Mật khẩu"</string>
-    <!-- no translation found for vpn_save_login (6350322456427484881) -->
-    <skip />
+    <string name="vpn_save_login" msgid="6350322456427484881">"Lưu thông tin tài khoản"</string>
     <!-- no translation found for vpn_not_used (9094191054524660891) -->
     <skip />
     <string name="vpn_no_ca_cert" msgid="7820884983947090538">"(không xác minh máy chủ)"</string>
@@ -1516,4 +1512,40 @@
     <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="83215982842660869">"Bật chứng chỉ CA hệ thống?"</string>
     <string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="8199697813361646792">"Tắt chứng chỉ CA hệ thống?"</string>
     <string name="trusted_credentials_remove_confirmation" msgid="443561923016852941">"Xóa vĩnh viễn chứng chỉ CA người dùng?"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_tutorial_title (3926765293260792376) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_tutorial_next (5079911515520801099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_tutorial_back (2583933084111712540) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_tutorial_finish (3964330895719289570) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_tutorial_skip (3635250542851027317) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_title (3873621900803351663) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_1 (760431092060077556) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_2_more (8660172173481222391) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_3 (3194180028342431396) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_4 (4599587752899003671) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_4_exited (5998233832613317990) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_5 (2794415091544942274) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_title (5433835224510038931) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_1 (4995371521679893271) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_2_more (4911096540770139540) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_3 (3296298872582868831) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_3_more (8104405316747426728) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_4 (4722003802780348144) -->
+    <skip />
 </resources>