Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I58fdf383ccd986cb56187d098365dab7b1ec4462

1 files changed, 21 insertions, 6 deletions

diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index a221110..b55f3b2 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -516,6 +516,8 @@
     <string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"清除網路"</string>
     <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"修改網路"</string>
     <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="4722299515264875943">"如要查看可用的網路，請開啟 Wi-Fi。"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_empty_list_wifi_on (8154957451723367795) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"顯示進階選項"</string>
     <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="6034518116333042484">"WiFi 保護設定"</string>
     <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"正在啟動 WPS…"</string>
@@ -592,7 +594,7 @@
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"如果您中斷連線，即會結束您與「<xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>」的連線。"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_multiple_message" msgid="3283805371034883105">"如果您中斷連線，即會結束您與「<xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>」和其他 <xliff:g id="PEER_COUNT">%2$s</xliff:g> 個裝置的連線。"</string>
     <string name="wifi_p2p_cancel_connect_title" msgid="255267538099324413">"取消邀請？"</string>
-    <string name="wifi_p2p_cancel_connect_message" msgid="7477756213423749402">"您要取消連線至 <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> 的邀請？"</string>
+    <string name="wifi_p2p_cancel_connect_message" msgid="7477756213423749402">"您要取消 <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> 的連線邀請？"</string>
     <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"可攜式 Wi-Fi 無線基地台"</string>
     <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"可攜式無線基地台 <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> 已啟用"</string>
     <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"可攜式 Wi-Fi 無線基地台發生錯誤"</string>
@@ -1100,6 +1102,12 @@
     <string name="spellchecker_security_warning" msgid="9060897418527708922">"這個拼字檢查程式可能會收集您輸入的所有文字，包括密碼和信用卡號等個人資料。該程式是由應用程式「<xliff:g id="SPELLCHECKER_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>」所提供，要使用這個拼字檢查程式嗎？"</string>
     <string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"滑鼠/觸控板"</string>
     <string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"指標速度"</string>
+    <!-- no translation found for game_controller_settings_category (8794508575329923718) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for vibrate_input_devices (2599591466928793082) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for vibrate_input_devices_summary (4595570516865299153) -->
+    <skip />
     <string name="keyboard_layout_picker_title" msgid="2980668240678577691">"選擇鍵盤版面配置"</string>
     <string name="keyboard_layout_picker_empty_text" msgid="3104781634456597547">"沒有可用的鍵盤版面配置。"</string>
     <string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"使用者字典"</string>
@@ -1511,8 +1519,8 @@
     <string name="data_usage_empty" msgid="8621855507876539282">"這段期間沒有應用程式使用數據。"</string>
     <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"前景"</string>
     <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"背景"</string>
-    <string name="data_usage_disclaimer" product="tablet" msgid="2591250607795265503">"依您的平板電腦來計算。行動通訊業者資料用量計費方式可能會有所不同。"</string>
-    <string name="data_usage_disclaimer" product="default" msgid="4735170480663491977">"依您的手機來計算。行動通訊業者資料用量計費方式可能會有所不同。"</string>
+    <!-- no translation found for data_usage_app_restricted (3568465218866589705) -->
+    <skip />
     <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"停用行動數據？"</string>
     <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"設定行動數據上限"</string>
     <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"設定 4G 數據上限"</string>
@@ -1541,15 +1549,22 @@
     <string name="data_usage_warning_editor_title" msgid="3704136912240060339">"設定數據用量警告"</string>
     <string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="9153595142385030015">"設定數據用量上限"</string>
     <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"限制資料用量"</string>
-    <string name="data_usage_limit_dialog" product="tablet" msgid="6401600837858297985">"達到指定的流量上限時，系統會停用您的 <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> 數據連線。"\n\n"由於資料用量需依您的平板電腦來計算，而您的行動通訊業者計費方式可能有所不同，請考慮使用保守估計的上限值。"</string>
-    <string name="data_usage_limit_dialog" product="default" msgid="5996407024898469862">"達到指定的流量上限時，系統會停用您的 <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> 數據連線。"\n\n"由於資料用量需依您的手機來計算，而您的行動通訊業者計費方式可能有所不同，請考慮使用保守估計的上限值。"</string>
+    <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_mobile (3893348029612821262) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_mobile (7962145861903746827) -->
+    <skip />
     <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"限制背景資料？"</string>
     <string name="data_usage_restrict_background" msgid="6387252645350792955">"如果您限制背景行動數據傳輸，則必須連線至 Wi-Fi 網路，否則部分應用程式和服務無法運作。"</string>
     <string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"警告"</font></string>
     <string name="data_usage_sweep_limit" msgid="860566507375933039"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font><font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"限制"</font></string>
     <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"移除的應用程式"</string>
     <string name="data_usage_received_sent" msgid="5039699009276621757">"已接收 <xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g>，已傳送 <xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="data_usage_total_during_range" msgid="441648308264260691">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>：已使用約 <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for data_usage_total_during_range (4091294280619255237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for data_usage_total_during_range_mobile (5961720793603268572) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for data_usage_total_during_range_mobile (1625833170144610767) -->
+    <skip />
     <string name="data_usage_metered_title" msgid="7521278446526606838">"高額付費網路"</string>
     <string name="data_usage_metered_body" msgid="1805251707096571387">"請選取數據用量需高額費用的網路。系統可能會在背景限制應用程式使用這些網路，應用程式也可能會在透過這些網路下載大量資料之前顯示警告。"</string>
     <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="5423305619126978393">"行動網路"</string>