Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ifc3aa0738b4f2beccdc05c1c225ff60308def5d4
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 12 insertions, 8 deletions

diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index c183246..5dcf045 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -302,6 +302,10 @@
     <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"Imininingwane yomnikazi"</string>
     <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string>
     <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="4608681417960923911">"Faka umbhalo wokubonisa kwisikrini sokuvala"</string>
+    <!-- no translation found for show_user_info_on_lockscreen_label (8408914624925608365) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_info_settings_title (1195015434996724736) -->
+    <skip />
     <string name="location_settings_title" msgid="4483843407328665068">"Ukufinyelela kwendawo"</string>
     <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Ukuphepha"</string>
     <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Setha Indawo Yami, ukuvula isikrini, ukuvala ikhadi le-SIM, ukuvala isitoreji sokuqinisekisa"</string>
@@ -339,8 +343,7 @@
     <string name="choose_lockscreen_status_widget_picker_title" msgid="441723074728339356">"Iwijethi yesimo"</string>
     <string name="choose_user_selected_lockscreen_widget_picker_title" msgid="8722165189176138931">"Enye iwijethi"</string>
     <string name="widget_none" msgid="2708702293215501854">"Akunalutho"</string>
-    <!-- no translation found for widget_default (8269383575996003796) -->
-    <skip />
+    <string name="widget_default" msgid="8269383575996003796">"Iwashi"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Shintsha ukuvala isikrini"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Shintsha noma vimbela iphathini, i-PIN, noma ukuphepha kwephasiwedi"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Khetha indlela yokuvula isikrini"</string>
@@ -1564,6 +1567,10 @@
     <string name="background_data_dialog_title" msgid="6059217698124786537">"Yekisa ukusebenza kwimininingo yemininingo egciniwe?"</string>
     <string name="background_data_dialog_message" msgid="6981661606680941633">"Ukuvimbela idatha yasemuva kwandisa ukuphila kwebhetri futhi kwehlisa ukusebenzisa idatha. Ezinye izinhlelo zokusebenza zingase zisebenzise idatha yasemuva."</string>
     <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"I-data yonkwenza kuvumelaniseke ngokuzenzakalelayo"</string>
+    <!-- no translation found for add_account_shared_system_warning (3385757125975372772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for add_account_shared_system_warning (2481548364278168869) -->
+    <skip />
     <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Ukuvumelanisa KUVULIWE"</string>
     <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Ukuvumelanisa KUVALIWE"</string>
     <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Iphutha lokuvumelanisa"</string>
@@ -1782,8 +1789,7 @@
     <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Kunemvume"</string>
     <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Ukuphoqelela"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="6151874007858148344">"Abasebenzisi"</string>
-    <!-- no translation found for user_you_section (6247838798859425408) -->
-    <skip />
+    <string name="user_you_section" msgid="6247838798859425408">"Wena"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="8866161687358773982">"Abanye abasebenzisi"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Engeza umsebenzisi"</string>
     <string name="user_summary_active" msgid="4740649452346004418">"Kuyasebenza"</string>
@@ -1792,10 +1798,8 @@
     <string name="user_owner" msgid="3879126011135546571">"Umnikazi"</string>
     <string name="user_nickname" msgid="5148818000228994488">"Isidlaliso"</string>
     <string name="user_add_user_title" msgid="3961861593718285403">"Engeza umsebenzisi omusha"</string>
-    <!-- no translation found for user_add_user_message_long (2278524063301283723) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for user_add_user_message_short (3310933423737035428) -->
-    <skip />
+    <string name="user_add_user_message_long" msgid="2278524063301283723">"Ungaba le divayisi nabanye abantu ngokudala abasebenzisi abangeziwe. Umsebenzisi ngamunye unesikhala sakhe, lapha angenza khona ngezifiso izinhlelo zakhe zokusebenza, isithombe sangemuva, nokunye. Abasebenzisi futhi balungisa izilungiselelo ze-tablet njenge-Wi-Fi ethinta wonke umuntu."\n\n"Ngemva kokudala umsebenzisi omusha, loyo muntu udinga ukwenza inqubo yokusetha."\n\n"Noma imuphi umsebenzisi angabuyekeza izimvume zohlelo lokusebenza engxenyeni yabo bonke abanye abasebenzisi."</string>
+    <string name="user_add_user_message_short" msgid="3310933423737035428">"Ngemva kokudala umsebenzisi omusha, loyo muntu udinga ukwenza inqubo yokusetha."\n\n"Noma imuphi umsebenzisi angamukela izimvume zohlelo lokusebenza ezibuyekeziwe engxenyeni yabo bonke abanye abasebenzisi."</string>
     <string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"Setha umsebenzisi manje?"</string>
     <string name="user_setup_dialog_message" msgid="614037943337008555">"Qiniseka ukuthi umuntu uyatholakala ukuthatha ithebulethi futhi asethe isikhala sakhe"</string>
     <string name="user_setup_button_setup_now" msgid="3391388430158437629">"Setha manje"</string>