summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res
diff options
context:
space:
mode:
authortompopielarczyk <popielarczyktomasz@gmail.com>2013-07-02 14:23:44 +0200
committerTomasz Popielarczyk <popielarczyktomasz@gmail.com>2013-07-14 00:09:08 +0200
commit8f1a8f58803d1d27d90341a7b0b8419f16b7c8a5 (patch)
treec9928ab5cf1a697aef6bd5d6f5e41eb0dd590a68 /res
parent5aacfcbbe55f638d1f69933acb0821492c354b48 (diff)
downloadpackages_apps_settings-8f1a8f58803d1d27d90341a7b0b8419f16b7c8a5.zip
packages_apps_settings-8f1a8f58803d1d27d90341a7b0b8419f16b7c8a5.tar.gz
packages_apps_settings-8f1a8f58803d1d27d90341a7b0b8419f16b7c8a5.tar.bz2
Settings: Update Polish translation
PS2: Added missing strings and latest updates PS5: Minor fix and latest updates Change-Id: Ie339402f41a31a7d3823bd8f86d4c0ded6b7d250
Diffstat (limited to 'res')
-rw-r--r--res/values-pl/cm_strings.xml67
-rw-r--r--res/values-pl/strings.xml2
2 files changed, 63 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-pl/cm_strings.xml b/res/values-pl/cm_strings.xml
index 0e29b48..eabc4ea 100644
--- a/res/values-pl/cm_strings.xml
+++ b/res/values-pl/cm_strings.xml
@@ -225,6 +225,7 @@
<string name="display_rotation_title">Autoobracanie ekranu</string>
<string name="display_rotation_disabled">Wyłączony</string>
<string name="display_rotation_unit">stopni</string>
+ <string name="display_lockscreen_rotation_title">Autoobracanie ekranu blokady</string>
<string name="display_rotation_category_title">Tryby autoobracania</string>
<string name="display_rotation_0_title">0 stopni</string>
<string name="display_rotation_90_title">90 stopni</string>
@@ -448,6 +449,8 @@
<string name="status_bar_notif_count_title">Pokaż liczbę powiadomień</string>
<string name="status_bar_notif_count_summary">Wyświetla licznik oczekujących powiadomień</string>
<string name="display_category_wakeup_options_title">Opcje wybudzania</string>
+ <string name="pref_home_wake_title">Przycisk home</string>
+ <string name="pref_home_wake_summary">Przycisk home będzie wybudzał urządzenie</string>
<string name="pref_volume_wake_title">Wybudzaj przyciskami głośności</string>
<string name="pref_volume_wake_summary">Przyciski głośności będą wybudzały urządzenie</string>
<string name="adb_notify">Powiadomienie trybu debugowania</string>
@@ -479,6 +482,7 @@
<string name="title_tile_battery">Statystyki baterii</string>
<string name="title_tile_bluetooth">Bluetooth</string>
<string name="title_tile_brightness">Jasność</string>
+ <string name="title_tile_camera">Kamera</string>
<string name="title_tile_sleep">Usypianie</string>
<string name="title_tile_gps">GPS</string>
<string name="title_tile_torch">Latarka</string>
@@ -645,14 +649,16 @@ dwa nowe, odpowiadające kolejnym punktom kontrolnym. \'Usuń\' kasuje wybrany p
<string name="pie_control_trigger_top_summary">Przy górnej krawędzi będzie wyświetlana jedynie nawigacja</string>
<string name="volume_adjust_sounds_enable_title">Dźwięk regulacji głośności</string>
<string name="volume_adjust_sounds_enable_summary">Odtwarzaj dźwięk podczas regulacji głośności za pomocą przycisków</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Pokazuj błędny wzór</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Pokazuj punkty wzoru</string>
<string name="accessibility_home_button_answers_call_prerefence_title">Odbieraj połączenia przyciskiem home</string>
<string name="wifi_ibss_freq_title">Kanał / Częstotliwość</string>
<string name="wifi_channel">Kanał</string>
<string name="gestures_settings_title">Gesty rysika</string>
- <string name="category_spen_title">Gesty rysika</string>
+ <string name="category_spen_title">Aktywuj gesty</string>
<string name="enable_subcat_title">Rysik</string>
<string name="enable_spen_title_head">Aktywuj gesty rysika</string>
- <string name="enable_spen_summary_head">Uruchamiaj własne akcje za pomocą gestów rysika z wciśniętym przyciskiem. Uwaga: Aplikacje nie będą mogły otrzymywać poleceń aktywowanych przez przytrzymanie przycisku rysika</string>
+ <string name="enable_spen_summary_head">Używaj własnych akcji za pomocą gestów rysika z wciśniętym przyciskiem.</string>
<string name="gestures_subcat_title">Gesty</string>
<string name="gestures_left_spen_title_head">Przeciągnięcie w lewo</string>
<string name="gestures_left_spen_summary_head">Uruchom własną akcję po przeciągnięciu w lewo</string>
@@ -667,15 +673,66 @@ dwa nowe, odpowiadające kolejnym punktom kontrolnym. \'Usuń\' kasuje wybrany p
<string name="gestures_double_spen_title_head">Podwójne naciśnięcie</string>
<string name="gestures_double_spen_summary_head">Uruchom własną akcję po dwukrotnym naciśnięciu przycisku</string>
<string name="gestures_action_empty">Brak akcji</string>
- <string name="gestures_action_home">Emuluj przycisk home</string>
- <string name="gestures_action_back">Emuluj przycisk back</string>
- <string name="gestures_action_menu">Emuluj przycisk menu</string>
+ <string name="gestures_action_home">Przycisk home</string>
+ <string name="gestures_action_back">Przycisk wstecz</string>
+ <string name="gestures_action_menu">Przycisk menu</string>
<string name="gestures_action_search">Wywołaj wyszukiwarkę</string>
<string name="gestures_action_recent">Ostatnie aplikacje</string>
<string name="stylus_app_not_installed">Nie zainstalowano aplikacji %s</string>
<string name="power_notifications_category_title">Dźwięki ładowania</string>
<string name="power_notifications_enable_title">Aktywuj</string>
+ <string name="power_notifications_enable_summary">Odtwarzaj dźwięk w trakcie podłączania i odłączania ładowarki</string>
<string name="power_notifications_vibrate_title">Wibracje</string>
<string name="power_notifications_ringtone_title">Dźwięk powiadomienia</string>
<string name="power_notifications_ringtone_silent">Wyciszone</string>
+ <string name="pie_control_sensitivity_title">Responsywność</string>
+ <string name="pie_control_sensitivity_low">Niska</string>
+ <string name="pie_control_sensitivity_medium">Średnia</string>
+ <string name="pie_control_sensitivity_high">Wysoka</string>
+ <string name="pie_control_sensitivity_very_high">Bardzo wysoka</string>
+ <string name="auto_brightness_sensitivity_title">Dostosowanie czułości</string>
+ <string name="auto_brightness_sensitivity_verylow">Bardzo niska</string>
+ <string name="auto_brightness_sensitivity_low">Niska</string>
+ <string name="auto_brightness_sensitivity_medium">Średnia</string>
+ <string name="auto_brightness_sensitivity_high">Wysoka</string>
+ <string name="auto_brightness_sensitivity_veryhigh">Bardzo wysoka</string>
+ <string name="screen_off_animation_title">Animacja wygaszania ekranu</string>
+ <string name="screen_off_animation_summary">Wyświetlaj animację w stylu starego telewizora podczas wygaszania ekranu</string>
+ <string name="headset_category_title">Zestaw słuchawkowy</string>
+ <string name="privacy_guard_switch_label">Aktywuj ochronę prywatności</string>
+ <string name="privacy_guard_dlg_title">Aktywować ochronę prywatności?</string>
+ <string name="privacy_guard_dlg_text">Kiedy ochrona prywatności jest aktywna, aplikacja nie będzie miała dostępu do osobistych danych, takich jak kontakty, wiadomości czy historia połączeń.</string>
+ <string name="privacy_guard_dlg_system_app_text">Kiedy ochrona prywatności jest aktywna dla aplikacji wbudowanej w system, nie będzie ona miała dostępu do osobistych danych, takich jak kontakty, wiadomości czy historia połączeń. Może to sprawić, że inne aplikacje będą działać niepoprawnie.</string>
+ <string name="privacy_guard_default_title">Aktywuj domyślnie</string>
+ <string name="privacy_guard_default_summary">Aktywuj domyślnie dla wszystkich nowo zainstalowanych aplikacji</string>
+ <string name="privacy_guard_manager_title">Ochrona prywatności</string>
+ <string name="privacy_guard_manager_summary">Wskaż, które aplikacje otrzymają dostęp do osobistych danych</string>
+ <string name="privacy_guard_no_user_apps">Brak zainstalowanych aplikacji</string>
+ <string name="privacy_guard_filter_does_not_match">Brak zainstalowanych aplikacji z odpowiednimi uprawnieniami</string>
+ <string name="privacy_guard_help_title">Pomoc</string>
+ <string name="privacy_guard_reset_title">Resetuj</string>
+ <string name="privacy_guard_help_text">Na tym ekranie możesz wskazać aplikacje, dla których ochrona prywatności ma być aktywna. Zaznaczone aplikacje nie będą miały dostępu do osobistych danych, takich jak kontakty, wiadomości czy historia połączeń. Dłuższe przytrzymanie palcem na wybranej pozycji otworzy ekran ze szczegółowymi informacjami.\n\nAplikacje wbudowane w system nie są domyślnie wyświetlane. Jeżeli chcesz je zobaczyć lub zawęzić listę do aplikacji uzyskujących dostęp do danych osobistych, wybierz odpowiednią opcję z menu.</string>
+ <string name="privacy_guard_manager_show_system_apps">Pokaż aplikacje wbudowane w system</string>
+ <string name="privacy_guard_manager_filter_permissions">Filtr wg uprawnień</string>
+ <string name="profile_trigger_configure">Skonfiguruj wyzwalacz</string>
+ <string name="profile_triggers">Wyzwalacze</string>
+ <string name="profile_trigger_filter_all">Wszystkie wyzwalacze</string>
+ <string name="profile_trigger_filter_wifi">Wyzwalacze WiFi</string>
+ <string name="profile_trigger_filter_bluetooth">Wyzwalacze Bluetooth</string>
+ <string name="profile_trigger_connect">Przy połączeniu</string>
+ <string name="profile_trigger_disconnect">Przy rozłączeniu</string>
+ <string name="profile_trigger_notrigger">Brak wyzwalacza</string>
+ <string name="confirm_delete_apn">APN zostanie usunięty...</string>
+ <string name="notification_vibrate_during_calls_title">Wibruj w trakcie rozmowy</string>
+ <string name="notification_vibrate_during_calls_summary">Wibruj po otrzymaniu powiadomienia w trakcie rozmowy telefonicznej</string>
+ <string name="lockscreen_widgets_category_title">Widżety</string>
+ <string name="lockscreen_other_category_title">Inne</string>
+ <string name="lockscreen_enable_widgets_title">Strony ekranu blokady</string>
+ <string name="lockscreen_enable_widgets_summary">Pozwól na wyświetlanie wielu stron na ekranie blokady</string>
+ <string name="lockscreen_enable_camera_title">Widżet kamery</string>
+ <string name="lockscreen_enable_camera_summary">Wyświetlaj widżet kamery na prawej stronie ekranu blokady</string>
+ <string name="lockscreen_music_controls_title">Sterowanie odtwarzaczem</string>
+ <string name="lockscreen_music_controls_summary">Wyświetlaj przyciski sterowania, kiedy odtwarzacz jest aktywny</string>
+ <string name="storage_rescan_media">Ponownie skanuj zawartość pamięci</string>
+ <string name="storage_rescan_media_complete">Skanowanie zakończone</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 6db0d54..16b4fb6 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -1076,7 +1076,7 @@
<string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Pokaż procesy z pamięci podręcznej"</string>
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Resetuj opcje aplikacji"</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Zresetować opcje aplikacji?"</string>
- <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="1118129530999596317">"Wszystkie te ustawienia zostaną zresetowane:"\n\n" "<li>"wyłączone aplikacje,"</li>\n" "<li>"wyłączone powiadomienia aplikacji,"</li>\n" "<li>"aplikacje używane domyślnie do wykonania czynności,"</li>\n" "<li>"ograniczenia użycia danych w tle w aplikacjach."</li>\n\n" Nie utracisz żadnych danych aplikacji."</string>
+ <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="1118129530999596317">"Wszystkie te ustawienia zostaną zresetowane:"\n\n" "<li>"wyłączone aplikacje,"</li>\n" "<li>"wyłączone powiadomienia aplikacji,"</li>\n" "<li>"aplikacje używane domyślnie do wykonania czynności,"</li>\n" "<li>"ograniczenia użycia danych w tle w aplikacjach."</li>\n" "<li>"ustawienia ochrony prywatności"</li>\n\n" Nie utracisz żadnych danych aplikacji."</string>
<string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"Resetuj aplikacje"</string>
<string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Zarządzaj rozmiarem"</string>
<string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Filtr"</string>