diff options
Diffstat (limited to 'res/values-es-rUS-xlarge/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-es-rUS-xlarge/strings.xml | 34 |
1 files changed, 13 insertions, 21 deletions
diff --git a/res/values-es-rUS-xlarge/strings.xml b/res/values-es-rUS-xlarge/strings.xml index 6bee12a..b1b3568 100644 --- a/res/values-es-rUS-xlarge/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS-xlarge/strings.xml @@ -62,6 +62,8 @@ <!-- XL --> <string name="date_time_date_format" msgid="7461449249664299378">"Seleccionar formato de fecha"</string> <!-- XL --> + <string name="time_picker_title" msgid="4696843998853074855">"Hora"</string> + <!-- XL --> <!-- outdated translation 8167667824619597923 --> <string name="lock_after_timeout" msgid="7600891513842005">"Bloquear el dispositivo después del tiempo de espera"</string> <!-- XL --> <string name="owner_info_settings_title" msgid="5868468517033834142">"Datos de propietario"</string> @@ -272,6 +274,10 @@ <string name="system_tutorial_list_item_summary" product="tablet" msgid="176391697191022240">"Aprende cómo utilizar tu tableta"</string> <string name="system_tutorial_list_item_summary" product="default" msgid="696702567266318374">"Aprende cómo utilizar tu teléfono"</string> <!-- XL --> + <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="1478083096563754867">"Escoge tu patrón"</string> + <!-- XL --> + <string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="205113288645586976">"Desbloquear selección"</string> + <!-- XL --> <!-- outdated translation 1032594113258846963 --> <string name="lock_settings_title" msgid="9000564553472290676">"Desbloqueo de pantalla"</string> <!-- XL --> <string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="4234350892820550249">"Cambiar gráfico de desbloqueo"</string> @@ -413,14 +419,20 @@ <!-- XL --> <string name="backup_data_summary" msgid="1336378642693518890">"Copias de seguridad de los datos de la aplicación, de las contraseñas de Wi-Fi y otra configuración en los servidores de Google"</string> <!-- XL --> + <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="6098490331238505056">"No existe una cuenta que esté almacenando datos con copia de seguridad."</string> + <!-- XL --> <string name="auto_restore_title" msgid="6131625376900473183">"Restauración automática"</string> <!-- XL --> <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="420760487469699485">"¿Estás seguro de que deseas dejar de hacer copias de seguridad de tus contraseñas de Wi-Fi, favoritos y otros datos de configuración y aplicaciones, y borrar todas las copias de los servidores de Google?"</string> <!-- XL --> - <string name="wifi_setup_title" msgid="459632371726748549">"Configuración de Wi-Fi"</string> + <!-- outdated translation 459632371726748549 --> <string name="wifi_setup_title" msgid="7213494455033152368">"Configuración de Wi-Fi"</string> <!-- XL --> <string name="wifi_setup_status_select_network" msgid="2849893362484510765">"Toca una red para conectarte a ella"</string> <!-- XL --> + <string name="wifi_setup_status_eap_not_supported" msgid="2580119613877986130">"EAP no admitido"</string> + <!-- XL --> + <string name="wifi_setup_eap_not_supported" msgid="518966154814708106">"No puedes configurar la conexión Wi-Fi de EAP durante la instalación. Después de la configuración, puedes hacerlo en Configuraciones, en Redes inalámbricas & redes."</string> + <!-- XL --> <string name="background_data_summary" msgid="1261820775251511583">"Las aplic. pueden sinc., env. y recibir datos en cualq. mom."</string> <!-- XL --> <string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="812472619471595089">"¿Realmente deseas eliminar·esta cuenta? Si lo haces, también suprimirás todos sus mensajes, contactos y otros datos de la tableta. "\n"¿Deseas continuar?"</string> @@ -430,10 +442,6 @@ <!-- XL --> <string name="bluetooth_auto_connect" msgid="5635834571497957651">"Conectar automáticamente"</string> <!-- XL --> - <string name="date_picker_title" msgid="6146612274280931937">"Fecha"</string> - <!-- XL --> - <string name="time_picker_title" msgid="4696843998853074855">"Hora"</string> - <!-- XL --> <string name="lockpattern_tutorial_cancel_label" msgid="8891383231976441554">"Cancelar"</string> <!-- XL --> <string name="lockpattern_tutorial_continue_label" msgid="607092788342282292">"Siguiente"</string> @@ -454,12 +462,6 @@ <!-- XL --> <string name="memory_calculating_size" msgid="4994844259856032553">"Calculando…"</string> <!-- XL --> - <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="1478083096563754867">"Escoge tu patrón"</string> - <!-- XL --> - <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="4173481161015502997">"Confirma tu patrón"</string> - <!-- XL --> - <string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="205113288645586976">"Desbloquear selección"</string> - <!-- XL --> <string name="current_input_method" msgid="1106006204280275670">"Método de entrada actual"</string> <!-- XL --> <string name="input_method_selector" msgid="4603564747071938112">"Selector de método de entrada"</string> @@ -484,16 +486,6 @@ <!-- XL --> <string name="vpn_details_title" msgid="2756802240544287896">"Detalles de VPN"</string> <!-- XL --> - <string name="backup_configure_account_title" msgid="6107984855232950940">"Cuenta de copia de seguridad"</string> - <!-- XL --> - <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="6098490331238505056">"No existe una cuenta que esté almacenando datos con copia de seguridad."</string> - <!-- XL --> - <string name="wifi_setup_status_unsecured_network" msgid="7810086760396572436">"Conectar a la red no segura"</string> - <!-- XL --> - <string name="wifi_setup_status_eap_not_supported" msgid="2580119613877986130">"EAP no admitido"</string> - <!-- XL --> - <string name="wifi_setup_eap_not_supported" msgid="518966154814708106">"No puedes configurar la conexión Wi-Fi de EAP durante la instalación. Después de la configuración, puedes hacerlo en Configuraciones, en Redes inalámbricas & redes."</string> - <!-- XL --> <string name="settings_backup_summary" msgid="111187787880535545">"Realizar copia de seguridad de mi configuración"</string> <!-- XL --> <string name="sync_one_time_sync" msgid="7494419538560558301">"Tocar para sincronizar ahora<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME"> |