diff options
Diffstat (limited to 'res/values-es-rUS/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-es-rUS/strings.xml | 18 |
1 files changed, 7 insertions, 11 deletions
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 479d2a0..91104df 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -20,9 +20,9 @@ <string name="no" msgid="6731231425810196216">"No"</string> <string name="create" msgid="3578857613172647409">"Crear"</string> <string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"Desconocido"</string> - <string name="show_dev_countdown" msgid="5521163114237004821">"Ahora estás a <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> pasos de ser un desarrollador."</string> - <string name="show_dev_on" msgid="1110711554982716293">"Ahora eres un desarrollador."</string> - <string name="show_dev_already" msgid="2151632240145446227">"No es necesario, ya eres un desarrollador."</string> + <string name="show_dev_countdown" msgid="5521163114237004821">"Ahora estás a <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> pasos de ser un programador."</string> + <string name="show_dev_on" msgid="1110711554982716293">"Ahora eres un programador."</string> + <string name="show_dev_already" msgid="2151632240145446227">"No es necesario, ya eres un programador."</string> <string name="header_category_wireless_networks" msgid="4944823405420438623">"CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES"</string> <string name="header_category_device" msgid="5781174212691167553">"DISPOSITIVO"</string> <string name="header_category_personal" msgid="6225932173498802187">"PERSONAL"</string> @@ -1142,10 +1142,8 @@ <string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"Cambiar la ubicación de instalación preferida para nuevas aplicaciones"</string> <string name="app_disable_dlg_title" msgid="3916469657537695436">"¿Inhabilitar aplic. incorp.?"</string> <string name="app_disable_dlg_text" msgid="3562567756362627323">"Si inhabilitas una aplicación incorporada, otras aplicaciones podrían funcionar incorrectamente."</string> - <!-- no translation found for app_special_disable_dlg_title (2690148680327142674) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_special_disable_dlg_text (3447657419284854195) --> - <skip /> + <string name="app_special_disable_dlg_title" msgid="2690148680327142674">"¿Deseas eliminar los datos e inhabilitar la aplicación?"</string> + <string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="3447657419284854195">"Si inhabilitas una aplicación integrada, las otras aplicaciones podrían presentar un mal funcionamiento. También se eliminarán tus datos."</string> <string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"¿Desactivar notificaciones?"</string> <string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"Si desactivas las notificaciones de esta aplicación, es posible que no recibas actualizaciones y alertas importantes."</string> <string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"Uso del almacenamiento"</string> @@ -1661,10 +1659,8 @@ <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Superposición de pantalla que muestre el uso actual de la CPU"</string> <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Forzar representación GPU"</string> <string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Forzar uso de GPU para dibujar en 2d"</string> - <!-- no translation found for force_msaa (7920323238677284387) --> - <skip /> - <!-- no translation found for force_msaa_summary (9123553203895817537) --> - <skip /> + <string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Force MSAA 4x"</string> + <string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Habilitar MSAA 4x en aplicaciones OpenGL ES 2.0"</string> <string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Represent. GPU del perfil"</string> <string name="track_frame_time_summary" msgid="447577515813970287">"Medir tiempo de repr. en adb shell dumpsys gfxinfo"</string> <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Ventana de escala de animación"</string> |