diff options
Diffstat (limited to 'res/values-iw/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-iw/strings.xml | 67 |
1 files changed, 39 insertions, 28 deletions
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 7c8d979..d8068e7 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -504,6 +504,10 @@ <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"אירעה בעיה בשינוי ההגדרה"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"הוסף רשת"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"רשתות Wi-Fi"</string> + <!-- no translation found for wifi_menu_wps_pbc (2668564692207863017) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wifi_menu_wps_pin (6426448256268695933) --> + <skip /> <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"סרוק"</string> <string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"מתקדם"</string> <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"התחבר לרשת"</string> @@ -511,12 +515,30 @@ <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"שנה רשת"</string> <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="4722299515264875943">"כדי לראות רשתות זמינות, הפעל את ה-Wi-Fi."</string> <string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"הצג אפשרויות מתקדמות"</string> - <string name="wifi_network_setup" msgid="2243277654809358812">"WPS"</string> - <string name="wifi_wps_pin" msgid="8242979682530043184">"הקלד קוד PIN מנקודת גישה"</string> - <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="2301524571580808871">"הגדרת WPS"</string> - <string name="wifi_wps_pin_output" msgid="7773693032190962123">"הזן את קוד ה-PIN <xliff:g id="WPS_PIN">%1$s</xliff:g> בנקודת הגישה"</string> - <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="2776555137392461525">"תהליך ה-WPS כבר מתבצע ועשוי להימשך כמה עשרות שניות"</string> - <string name="wifi_wps_failed" msgid="1034868466481449492">"לא הייתה אפשרות להפעיל WPS. נסה שוב."</string> + <!-- no translation found for wifi_wps_setup_title (6034518116333042484) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wifi_wps_setup_msg (315174329121275092) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pbc (1054681318528153733) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pin (8177854490806936836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wifi_wps_complete (2388138550456729134) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wifi_wps_connected (5754399645462924103) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wifi_wps_in_progress (2944576520214787628) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wifi_wps_failed_generic (5668775022238832527) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wifi_wps_failed_wep (2702820087105284461) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wifi_wps_failed_tkip (4282401586860713349) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wifi_wps_failed_auth (1174614355181181958) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wifi_wps_failed_overlap (5159533685596844778) --> + <skip /> <string name="wifi_ssid" msgid="641393708309146745">"של הרשת SSID"</string> <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"אבטחה"</string> <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"עוצמת אות"</string> @@ -541,22 +563,18 @@ <string name="wifi_disabled_help" msgid="5416325603334140666">"נמנע חיבור לרשת עקב איכות חיבור ירודה. כבה התנהגות זו דרך המסך \'הגדרות\' > \'Wi-Fi\', פריט התפריט \'מתקדם\'."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"בעיית אימות"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"מחוץ לטווח"</string> - <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="3538912605343585226">"רשת מוגנת זמינה"</string> + <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS זמין"</string> <string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="6121307881706347616">" (רשת מוגנת זמינה)"</string> <string name="wifi_secured_first_item" msgid="4072076186051083451">"מאובטח באמצעות <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="wifi_secured_second_item" msgid="1326000076939056265">", מאובטח באמצעות <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"ללא"</string> <string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"התחבר"</string> - <!-- no translation found for wifi_failed_connect_message (8491902558970292871) --> - <skip /> + <string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"נכשל הניסיון להתחבר לרשת"</string> <string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"שכח"</string> - <!-- no translation found for wifi_failed_forget_message (1348172929201654986) --> - <skip /> + <string name="wifi_failed_forget_message" msgid="1348172929201654986">"נכשל הניסיון לשכוח את הרשת"</string> <string name="wifi_save" msgid="3331121567988522826">"שמור"</string> - <!-- no translation found for wifi_failed_save_message (6650004874143815692) --> - <skip /> + <string name="wifi_failed_save_message" msgid="6650004874143815692">"נכשל הניסיון לשמור את הרשת"</string> <string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"ביטול"</string> - <string name="wifi_wps_overlap_error" msgid="3352261777053283320">"זוהתה הפעלה מוגנת נוספת של Wi-Fi. נסה שוב בעוד מספר דקות."</string> <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="1627063574532930090">"Wi-Fi מתקדם"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="7493768705046080060">"תדר Wi-Fi"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"ציין את טווח התדר של הפעולה"</string> @@ -1563,21 +1581,14 @@ <string name="vpn_cancel" msgid="1979937976123659332">"בטל"</string> <string name="vpn_save" msgid="4233484051644764510">"שמור"</string> <string name="vpn_connect" msgid="8469608541746132301">"התחבר"</string> - <!-- no translation found for vpn_edit (8647191407179996943) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_connect_to (5965299358485793260) --> - <skip /> + <string name="vpn_edit" msgid="8647191407179996943">"עריכת פרופיל VPN"</string> + <string name="vpn_connect_to" msgid="5965299358485793260">"התחברות אל <xliff:g id="PROFILE">%s</xliff:g>"</string> <string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string> - <!-- no translation found for vpn_create (5628219087569761496) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_menu_edit (408275284159243490) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_menu_delete (8098021690546891414) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_no_network (3050233675132726155) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_missing_cert (7972907102570411501) --> - <skip /> + <string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"הוספת פרופיל VPN"</string> + <string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"ערוך פרופיל"</string> + <string name="vpn_menu_delete" msgid="8098021690546891414">"מחק פרופיל"</string> + <string name="vpn_no_network" msgid="3050233675132726155">"אין חיבור לרשת. נסה שוב מאוחר יותר."</string> + <string name="vpn_missing_cert" msgid="7972907102570411501">"חסר אישור. ערוך את הפרופיל."</string> <string name="trusted_credentials_system_tab" msgid="3984284264816924534">"מערכת"</string> <string name="trusted_credentials_user_tab" msgid="2244732111398939475">"משתמש"</string> <string name="trusted_credentials_disable_label" msgid="3864493185845818506">"השבת"</string> |