diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ko/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ko/strings.xml | 20 |
1 files changed, 12 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 0595de6..0884c30 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -20,12 +20,9 @@ <string name="no" msgid="6731231425810196216">"아니요"</string> <string name="create" msgid="3578857613172647409">"만들기"</string> <string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"알 수 없음"</string> - <!-- no translation found for show_dev_countdown (5521163114237004821) --> - <skip /> - <!-- no translation found for show_dev_on (1110711554982716293) --> - <skip /> - <!-- no translation found for show_dev_already (2151632240145446227) --> - <skip /> + <string name="show_dev_countdown" msgid="5521163114237004821">"개발자가 되려면 <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g>단계가 남았습니다."</string> + <string name="show_dev_on" msgid="1110711554982716293">"개발자가 되셨습니다."</string> + <string name="show_dev_already" msgid="2151632240145446227">"남은 단계가 없습니다. 개발자가 되셨습니다."</string> <string name="header_category_wireless_networks" msgid="4944823405420438623">"무선 및 네트워크"</string> <string name="header_category_device" msgid="5781174212691167553">"기기"</string> <string name="header_category_personal" msgid="6225932173498802187">"개인 설정"</string> @@ -1145,6 +1142,10 @@ <string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"새 앱의 기본 설치 위치를 변경합니다."</string> <string name="app_disable_dlg_title" msgid="3916469657537695436">"내장 앱을 사용중지하시겠습니까?"</string> <string name="app_disable_dlg_text" msgid="3562567756362627323">"내장 앱을 사용중지하면 다른 앱에 예기치 않은 오류가 발생할 수 있습니다."</string> + <!-- no translation found for app_special_disable_dlg_title (2690148680327142674) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_special_disable_dlg_text (3447657419284854195) --> + <skip /> <string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"알림을 사용 중지하시겠습니까?"</string> <string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"이 앱에서 알림을 사용하도록 설정하지 않으면 중요한 알리미와 업데이트를 놓칠 수 있습니다."</string> <string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"저장공간 사용량"</string> @@ -1311,8 +1312,7 @@ <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7001782548715744981">"확대 동작"</string> <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2380627654189671754">"이 기능을 사용하면 화면을 3번 탭하여 확대 및 축소할 수 있습니다."\n\n"화면을 확대한 상태에서 다음 작업을 수행할 수 있습니다."\n<ul><li>"이동: 화면에서 두 개 이상의 손가락을 드래그"</li>\n<li>"확대/축소 수준 조정: 두 개 이상의 손가락을 오므리거나 벌림"</li></ul>\n\n"또한 3번 탭한 상태를 유지하여 손가락 아래에 있는 항목을 일시적으로 확대할 수 있습니다. 확대한 상태에서 손가락을 드래그하여 화면의 다른 부분을 탐색할 수 있습니다. 손가락을 떼면 이전 상태로 돌아갑니다."\n\n"참고: 세 번 탭하여 확대 기능은 키보드와 탐색 바에서는 작동하지 않습니다."</string> <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"접근성 단축키"</string> - <!-- no translation found for accessibility_global_gesture_preference_summary_on (6180927399052022181) --> - <skip /> + <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="6180927399052022181">"켜기"</string> <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"사용 안함"</string> <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="750438015254396963">"이 기능을 사용하면 다음 두 단계를 통해 접근성 기능을 빠르게 사용하도록 설정할 수 있습니다."\n\n"1단계: 소리가 나거나 진동이 느껴질 때까지 전원 버튼을 길게 누릅니다."\n\n"2단계: 확인음이 들릴 때까지 두 손가락으로 길게 터치합니다."\n\n"기기를 여러 사용자가 사용하는 경우 잠금 화면에 있는 바로가기를 사용하여 기기가 잠길 때까지 임시적으로 접근성 기능을 사용하도록 설정할 수 있습니다."</string> <string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"큰 텍스트"</string> @@ -1661,6 +1661,10 @@ <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"현재 CPU 사용량 오버레이 표시"</string> <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"GPU 렌더링 강제 설정"</string> <string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"2D 드로잉용으로 GPU 강제 사용"</string> + <!-- no translation found for force_msaa (7920323238677284387) --> + <skip /> + <!-- no translation found for force_msaa_summary (9123553203895817537) --> + <skip /> <string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"프로필 GPU 렌더링"</string> <string name="track_frame_time_summary" msgid="447577515813970287">"adb shell dumpsys gfxinfo에서 렌더링 시간 측정"</string> <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"창 애니메이션 배율"</string> |