diff options
Diffstat (limited to 'res/values-pl')
| -rw-r--r-- | res/values-pl/strings.xml | 8 |
1 files changed, 3 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 056247e..d2e9c6b 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -1303,12 +1303,12 @@ <string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Ustawienia ułatwień dostępu"</string> <string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Usługi"</string> <string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"System"</string> - <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="159538947700130120">"Powiększenie ekranu"</string> - <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7705945119921468241">"Przy włączonym powiększeniu ekranu możesz:"\n\n" Powiększać: kliknij trzykrotnie i przytrzymaj."\n" Powiększać i przesuwać: kliknij trzykrotnie i przytrzymaj, a następnie przesuń palcem."\n" Przełączać między powiększeniem i pomniejszeniem: kliknij trzykrotnie, a następnie puść."\n\n" Gdy powiększenie jest aktywne, możesz:"\n" Przesuwać: przeciągnij co najmniej dwoma placami po ekranie."\n" Dostosować stopień powiększenia: ściągnij do siebie co najmniej dwa palce lub oddal je od siebie."</string> + <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7001782548715744981">"Gesty powiększenia"</string> + <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2380627654189671754">"Kiedy ta funkcja jest włączona, możesz powiększyć i pomniejszyć obraz, trzykrotnie klikając ekran."\n\n"W trybie powiększenia możesz:"\n<ul><li>"Przesuwać: przeciągnij palcami po ekranie."</li>\n<li>"Wyregulować powiększenie: ściągnij lub rozsuń palce."</li></ul>\n\n"Możesz też tymczasowo powiększyć miejsce pod palcem, klikając trzykrotnie i przytrzymując palec na ekranie. W takim widoku „lupy” możesz przesuwać palcem po ekranie i powiększać różne miejsca. Podniesienie palca spowoduje powrót do poprzedniego widoku."\n\n"Uwaga: trzykrotnie kliknięcie powiększające działa wszędzie poza klawiaturą i paskiem nawigacji."</string> <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"Skrót ułatwień dostępu"</string> <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="5107177518892413423">"Naciśnij i przytrzymaj zasilanie, potem dotknij i przytrzymaj dwoma palcami"</string> <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"Wył."</string> - <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="7636553304145674166">"Gdy ta funkcja jest włączona, możesz szybko włączać funkcje ułatwień dostępu w dwóch krokach:"\n\n"Krok 1: naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go, aż usłyszysz dźwięk lub poczujesz wibrację."\n"Krok 2: dotknij ekranu dwoma palcami i przytrzymaj je, aż usłyszysz potwierdzenie dźwiękowe."\n\n"Jeśli z urządzenia korzysta wielu użytkowników, użycie tego skrótu na ekranie blokady tymczasowo włącza ułatwienia dostępu do momentu odblokowania urządzenia lub zmiany użytkownika."</string> + <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="750438015254396963">"Kiedy ta funkcja jest aktywna, możesz szybko włączyć ułatwienia dostępu w dwóch krokach:"\n\n"Krok 1: naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aż usłyszysz sygnał lub poczujesz wibracje."\n\n"Krok 2: naciśnij i przytrzymaj ekran dwoma palcami, aż usłyszysz potwierdzenie dźwiękowe."\n\n"Jeśli z tego urządzenia korzysta kilka osób, użycie tego skrótu na zablokowanym ekranie spowoduje tymczasowe włączenie ułatwień dostępu do momentu zablokowania urządzenia."</string> <string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"Duży tekst"</string> <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"Powiększenie ekranu"</string> <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Automatyczna aktualizacja powiększenia ekranu"</string> @@ -1573,8 +1573,6 @@ <string name="background_data_dialog_title" msgid="6059217698124786537">"Wyłączyć dane w tle?"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="6981661606680941633">"Wyłączenie obsługi danych w tle wydłuża czas pracy baterii i ogranicza transmisję danych. Niektóre aplikacje mogą nadal używać połączenia transmisji danych w tle."</string> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Autosynch. dane aplikacji"</string> - <string name="add_account_shared_system_warning" product="tablet" msgid="3385757125975372772">"Przypomnienie: tak jak w przypadku komputerów, z których korzysta wiele osób, zawsze istnieje pewne ryzyko, że inni użytkownicy mogą znaleźć sposób na dotarcie do Twoich danych na tym tablecie."</string> - <string name="add_account_shared_system_warning" product="default" msgid="2481548364278168869">"Przypomnienie: tak jak w przypadku komputerów, z których korzysta wiele osób, zawsze istnieje pewne ryzyko, że inni użytkownicy mogą znaleźć sposób na dotarcie do Twoich danych na tym telefonie."</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Synchronizacja włączona"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Synchronizacja jest wyłączona"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Błąd synchronizacji"</string> |