diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ru')
| -rw-r--r-- | res/values-ru/arrays.xml | 63 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-ru/strings.xml | 618 |
2 files changed, 680 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-ru/arrays.xml b/res/values-ru/arrays.xml index c025ed0..0eca78b 100644 --- a/res/values-ru/arrays.xml +++ b/res/values-ru/arrays.xml @@ -295,4 +295,67 @@ <item msgid="5077768429488260031">"Не разрешать"</item> <item msgid="1417929597727989746">"Разрешать всегда"</item> </string-array> + + <!-- **** CYANOGENMOD EDITS START **** --> + + <string-array name="volume_overlay_entries"> + <item>Одиночная</item> + <item>Расширяемая</item> + <item>Расширенная</item> + <item>Нет</item> + </string-array> + + <string-array name="silent_mode_entries"> + <item>Выкл.</item> + <item>Вибросигнал</item> + <item>Вкл.</item> + </string-array> + + <string-array name="pref_zram_size_entries"> + <item>Выкл.</item> + <item>10%</item> + <item>18% (по умолчанию)</item> + <item>26%</item> + </string-array> + + <string-array name="profile_entries"> + <item>Вкл.</item> + <item>Выкл.</item> + <item>Не определено</item> + </string-array> + + <string-array name="profile_connection_entries"> + <item>Выкл.</item> + <item>Вкл.</item> + </string-array> + + <string-array name="entries_network_widget"> + <item>2G/3G+2G</item> + <item>Только 2G/3G</item> + <item>2G/Только 3G/3G+2G</item> + </string-array> + + <string-array name="entries_screentimeout_widget"> + <item>15 сек./1 мин./5 мин.</item> + <item>30 сек./2 мин./5 мин.</item> + </string-array> + + <string-array name="entries_flash_widget"> + <item>Обычный</item> + <item>Полная яркость</item> + </string-array> + + <string-array name="haptic_feedback_entries"> + <item>Настройки системы</item> + <item>Вкл.</item> + <item>Выкл.</item> + </string-array> + + <string-array name="entries_status_bar_am_pm"> + <item>Нормальный</item> + <item>Маленький</item> + <item>Нет (по умолчанию)</item> + </string-array> + + <!-- **** CYANOGENMOD EDITS END **** --> </resources> diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 11da9fa..e4b690c 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -664,7 +664,6 @@ <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Громкость звонка"</string> <string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Виброзвонок без звука"</string> <string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Уведомление по умолчанию"</string> - <string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Индикатор событий"</string> <string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Мелодия"</string> <string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Уведомление"</string> <string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Использовать этот уровень громкости также для уведомлений"</string> @@ -1836,4 +1835,621 @@ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Документ с фото"</string> <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8415582011920085222">"Широковещательная передача сообщений"</string> <string name="cell_broadcast_settings_summary" msgid="3301339398950905913">"Выберите типы экстренных оповещений на экране."</string> + + <!-- CYANOGENMOD EDITS START --> + + <!-- Quiet hours --> + <string name="quiet_hours_title">Тихие часы</string> + <string name="quiet_hours_summary">Настройка часов, когда устройство должно быть тихим</string> + <string name="quiet_hours_note_title">Примечание</string> + <string name="quiet_hours_note_summary">Входящие звонки будут вести себя как обычно во время тихих часов</string> + <string name="quiet_hours_enabled">Включить тихие часы</string> + <string name="quiet_hours_enabled_on">Тихие часы активированы</string> + <string name="quiet_hours_enabled_off">Уведомления будут вести себя как обычно</string> + <string name="quiet_hours_start">Начало тихих часов</string> + <string name="quiet_hours_start_summary">Когда начинаются тихие часы</string> + <string name="quiet_hours_end">Конец тихих часов</string> + <string name="quiet_hours_end_summary">Когда заканчиваются тихие часы</string> + <string name="quiet_hours_mute">Отключить звук уведомлений</string> + <string name="quiet_hours_mute_on">Звуки уведомлений не проигрываются</string> + <string name="quiet_hours_mute_off">Звуки проигрываются нормально</string> + <string name="quiet_hours_still">Отключить вибрацию</string> + <string name="quiet_hours_still_on">Устройство не будет вибрировать</string> + <string name="quiet_hours_still_off">Устройство вибрирует нормально</string> + <string name="quiet_hours_dim">Отключить световое уведомление</string> + <string name="quiet_hours_dim_on">Световое уведомление отключено</string> + <string name="quiet_hours_dim_off">Световое уведомление функционирует нормально</string> + <string name="quiet_hours_haptic">Отключить отклик на нажатие</string> + <string name="quiet_hours_haptic_on">Отклик на нажатие выключен</string> + <string name="quiet_hours_haptic_off">Отклик на нажатие включен</string> + <string name="quiet_hours_active_from">Активно с</string> + <string name="quiet_hours_active_to">по</string> + + <!-- time range preference --> + <string name="start_time_title">Начало</string> + <string name="end_time_title">Конец</string> + + <!-- Hostname setting --> + <string name="device_hostname">Имя хоста</string> + + <!-- About phone screen, setting option name--> + <string name="mod_version">Версия CyanogenMod</string> + <string name="mod_version_default">Неизвестно</string> + + <!-- About phone screen, build date of ROM --> + <string name="build_date">Дата сборки</string> + + <!-- About device screen, Cpu info. --> + <string name="cpu_info">Процессор</string> + <!-- About phone screen, Free memory info --> + <string name="mem_info">Память</string> + <!-- About phone screen, status item label --> + + <!-- Anonymous Statistics #CM --> + <!-- About device screen, list item title. Takes the user to the screen about opting in or out of anonymous statistics. --> + <string name="anonymous_statistics_title">Статистика CyanogenMod</string> + <string name="anonymous_statistics_summary">Помогите сделать CM лучше, включив отправку анонимных отчётов</string> + <string name="anonymous_statistics_warning_title">Информация об использовании</string> + <string name="anonymous_statistics_warning">Анонимные отчёты позволяют разработчикам CyanogenMod отслеживать установки на различные устройства. Отсылаемая информацию включает в себя тип устройства, версию прошивки и уникальный идентификатор, отправка которого никаким образом не вредит Вашей конфиденциальности. Отчёт отсылается при каждой загрузке устройства.\n\nЧтобы посмотреть, какие данные отсылаются, нажмите \"Предпросмотр\".</string> + <string name="enable_reporting_title">Включить отправку отчётов</string> + <string name="preview_data_title">Предпросмотр</string> + <string name="preview_data_summary">%s</string> + <string name="view_stats_title">Статистика</string> + <string name="anonymous_learn_more">Подробнее</string> + + <!-- Anonymous Statistics - Notification --> + <string name="anonymous_notification_desc">Анонимная статистика CyanogenMod</string> + + <!-- Anonymous Statistics - Preview --> + <string name="preview_id_title">Уникальный идентификатор</string> + <string name="preview_device_title">Устройство</string> + <string name="preview_version_title">Версия</string> + <string name="preview_country_title">Страна</string> + <string name="preview_carrier_title">Оператор</string> + + <!-- INTERFACE Settings --> + <!-- Settings main menu category heading. Interface (Launcher, Themes, System). [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="header_category_interface">ИНТЕРФЕЙС</string> + + <!-- Launcher settings #CM --> + <string name="launcher_settings_title">Рабочий стол</string> + + <!-- Themes settings #CM --> + <string name="themes_settings_title">Темы</string> + + <!-- System Interface settings #CM --> + <string name="system_settings_title">Система</string> + <string name="system_interface_title">Системный интерфейс</string> + + <!-- Notification Drawer #CM --> + <string name="notification_drawer_title">Панель уведомлений</string> + + <string name="lock_screen_title">Экран блокировки</string> + + <!-- Lock Screen Shortcuts --> + <string name="lockscreen_target_info">Потяните ползунок к цели, чтобы назначить ярлык</string> + <string name="lockscreen_target_title">Ярлыки экрана блокировки</string> + <string name="lockscreen_target_summary">Установка или настройка ярлыков экрана блокировки</string> + <string name="lockscreen_target_reset">Ярлыки экрана блокировки сброшены по умолчанию</string> + <string name="lockscreen_target_save">Ярлыки экрана блокировки сохранены</string> + <string name="lockscreen_target_reset_title">Сброс</string> + <string name="lockscreen_target_reset_message">Удалить все созданные ярлыки экрана блокировки и восстановить значения по умолчанию?</string> + <string name="lockscreen_target_empty">Пусто</string> + <string name="lockscreen_target_edit_title">Изменить ярлык и иконку</string> + <string name="lockscreen_target_edit_msg">Выберите или измените нужные приложения или действие и иконку</string> + + <!-- Lock screen vibrate settings --> + <string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">Вибрация</string> + <string name="lockscreen_vibrate_enabled_head">Вибрировать при разблокировке</string> + + <!-- Lock screen misc. settings --> + <string name="lockscreen_battery_status_title">Состояние батареи</string> + <string name="lockscreen_battery_status_charging">Показывать во время зарядки</string> + <string name="lockscreen_battery_status_alwayson">Показывать всегда</string> + + <!-- Profiles settings --> + <string name="profiles_settings_title">Профили</string> + <string name="profiles_general_title">Основные</string> + <string name="profiles_add">Добавить</string> + <string name="profile_menu_delete">Удалить</string> + <string name="profile_settings_title">Профиль</string> + <string name="profile_empty_list_profiles_off">Для того, чтобы настроить и использовать системные профили, включите \"Профили\".</string> + + <!-- Add Profile --> + <string name="add_profile_dialog_title">Создать новый профиль</string> + <string name="profile_name_title">Имя</string> + <string name="profile_profile_name_prompt">Введите имя для нового профиля</string> + <string name="menu_new_profile">Новый профиль</string> + <string name="menu_new_profile_summary">Добавить и настроить новый профиль</string> + <string name="new_profile_name"><новый профиль></string> + + <!-- Rename Dialog --> + <string name="rename_dialog_title">Переименовать</string> + <string name="rename_dialog_message">Введите новое имя</string> + <string name="duplicate_profile_name">Повторяющееся имя профиля!</string> + <string name="duplicate_appgroup_name">Повторяющееся имя группы приложений!</string> + + <!-- Reset Profiles --> + <string name="profile_reset_title">Сбросить</string> + <string name="profile_reset_message">Вы действительно хотите удалить все профили, группы приложений и восстановить их по умолчанию?</string> + + <!-- Delete confimation messages --> + <string name="profile_delete_confirm">Вы действительно хотите удалить этот профиль?</string> + <string name="profile_app_delete_confirm">Вы уверены, что хотите удалить это приложение?</string> + <string name="profile_cannot_delete">Вы не можете удалить активный профиль</string> + + <!-- Profile Config screen PreferenceGroup titles --> + <string name="profile_connectionoverrides_title">Сетевые подключения</string> + <string name="profile_volumeoverrides_title">Переопределение громкости</string> + <string name="profile_vibratoroverrides_title">Переопределение вибро</string> + <string name="connection_state_disabled">Выключено</string> + <string name="connection_state_enabled">Включено</string> + <string name="volume_override_summary">Установить</string> + <string name="vibrator_state_disabled">Выключено</string> + <string name="vibrator_state_enabled">Включено</string> + <string name="vibrator_state_silent">Только при беззвуч. режиме</string> + + <!-- Menu item for managing profiles --> + <string name="profile_profiles_manage">Профили</string> + <string name="profile_profile_manage">Управление профилями</string> + <string name="profile_applist_manage">Список приложений</string> + <string name="profile_appgroups_manage">Группы приложений</string> + <string name="profile_appgroup_manage">Группы приложений</string> + + <!-- Profile settings screen, section header for settings related to notification profiles --> + <string name="profile_settings">Настройки профиля</string> + <string name="profile_name">Имя</string> + + <!-- Profile Settings sound modes labels --> + <string name="sound_mode">Режим уведомления</string> + <string name="ringer_mode">Режим звонка</string> + <string name="lights_mode">Облегчённый режим</string> + <string name="vibrate_mode">Режим вибрации</string> + <string name="choose_soundtone">Звук уведомления</string> + <string name="choose_ringtone">Мелодия телефона</string> + + <!-- Sound settings screen, setting option name to pick ringtone (a list dialog comes up)--> + <string name="soundtone_title">Звук уведомления</string> + <string name="soundtone_summary">""</string> + + <!-- Title for application group setting screen --> + <string name="profile_appgroups_title">Группы приложений</string> + <string name="profile_applist_title">Приложения</string> + <string name="profile_new_appgroup">Новая группа приложений</string> + <string name="profile_delete_appgroup">Удалить эту группу приложений</string> + <string name="profile_appgroup_name_prompt">Введите имя для новой группы приложений</string> + <string name="profile_appgroup_name_title">Имя</string> + <string name="profile_add_app">Добавить приложение</string> + <string name="profile_delete_app">Удалить приложение</string> + + <!-- Add application dialog box title --> + <string name="profile_choose_app">Выбрать приложение</string> + <string name="profile_settings_header">Настройки профиля</string> + + <!-- Profiles - system settings --> + <string name="profile_system_settings_title">Настройки системы</string> + <string name="profile_lockmode_title">Режим блок. экрана</string> + <string name="profile_lockmode_default">По умолчанию</string> + <string name="profile_lockmode_insecure">Ненадёжный</string> + <string name="profile_lockmode_disabled">Выключен</string> + <string name="profile_lockmode_default_summary">Использовать значение \"По умолчанию\"</string> + <string name="profile_lockmode_insecure_summary">Использовать ненадёжную блокировку экрана</string> + <string name="profile_lockmode_disabled_summary">Блокировка экрана выключена</string> + <string name="profile_airplanemode_title">Режим полёта</string> + <string name="profile_disable_screen_lock_summary">Отключать блокировку экрана когда этот профиль активен</string> + + <string name="vibrator_type_ringer">Вызовы</string> + <string name="vibrator_type_notification">Уведомления</string> + + <!-- Connection override toggles (not all are used at this time ) --> + <string name="possibleButtons">Доступные кнопки</string> + <string name="toggleWifiAp">Точка доступа Wi-Fi</string> + <string name="toggleData">Передача данных</string> + <string name="toggleSync">Синхронизация</string> + <string name="toggleSound">Режим звонка</string> + <string name="toggleBrightness">Подсветка</string> + <string name="toggleAutoRotate">Поворот экрана</string> + <string name="toggleScreenTimeout">Задержка выкл. экрана</string> + <string name="toggleAirplane">Режим полёта</string> + <string name="toggleFlashlight">Фонарь</string> + <string name="toggleLockScreen">Блокировка</string> + + <!-- Screen security - Screen security --> + <string name="screen_security_category">Безопасность экрана</string> + <string name="screen_security_title">Экран блокировки</string> + <string name="screen_security_summary">Просмотр и изменение безопасности экрана блокировки, задержки и тайм-аута</string> + <string name="additional_options_title">Дополнительные опции</string> + <string name="unlock_menu_unlock_title">Разблок. по кнопке \"Меню\"</string> + <string name="unlock_menu_unlock_summary">Нажатие кнопки \"Меню\" разблокирует устройство</string> + <string name="unlock_home_unlock_title">Разблок. по кнопке \"Домой\"</string> + <string name="unlock_home_unlock_summary">Нажатие кнопки \"Домой\" разблокирует устройство</string> + <string name="unlock_quick_unlock_control_title">Быстрая разблокировка</string> + <string name="unlock_quick_unlock_control_summary">Не требуется нажимать \"ОК\" после ввода пароля или PIN. Стирание засчитывается как неудачная попытка</string> + + <!-- Slide lock delay --> + <string name="delay_and_timeout_title">Задержка при блокировке</string> + <string name="slide_lock_delay_title">Задержка блокировки экрана</string> + <string name="slide_lock_timeout_delay_title">Задержка после тайм-аута</string> + <string name="slide_lock_screenoff_delay_title">Задержка после выключения экрана</string> + <string name="slide_lock_delay_none">Нет</string> + <string name="slide_lock_delay_1s">1 секунда</string> + <string name="slide_lock_delay_5s">5 секунд</string> + <string name="slide_lock_delay_10s">10 секунд</string> + <string name="slide_lock_delay_15s">15 секунд</string> + <string name="slide_lock_delay_30s">30 секунд</string> + <string name="slide_lock_delay_1m">1 минута</string> + <string name="slide_lock_delay_5m">5 минут</string> + <string name="slide_lock_delay_10m">10 минут</string> + <string name="slide_lock_delay_30m">30 минут</string> + + <!-- Performance settings --> + <string name="performance_settings_title">Производительность</string> + + <!-- Performance Settings : Warning dialog #CM --> + <string name="performance_settings_warning_title">Соблюдайте осторожность</string> + <string name="performance_settings_warning">Эти настройки включены для экспериментов и любые внесённые изменения могут вызвать нестабильную работу, сбои, потерю данных или аппаратные сбои.\n\nМы просим не слать баг-репорты, если Вы что-то меняли в этих настройках.</string> + + <!-- Performance Settings : Processor Settings --> + <!-- Performance Settings : Processor settings title --> + <string name="processor_title">Процессор</string> + <!-- Performance Settings : Processor settings summary. --> + <string name="processor_summary">Изменение режимов и частот ЦП</string> + + <!-- Performance Settings : Processor settings sub items --> + <string name="cpu_cur_freq_title">Текущая частота ЦП</string> + <string name="cpu_governors_title">Режим ЦП</string> + <string name="cpu_min_freq_title">Минимальная частота ЦП</string> + <string name="cpu_max_freq_title">Максимальная частота ЦП</string> + <string name="cpu_set_on_boot">Выставлять при загрузке</string> + <string name="cpu_set_on_boot_summary">Применить текущие настройки ЦП при загрузке</string> + + <!-- Performance Settings : I/O scheduler settings title --> + <string name="io_scheds_title">Планировщик I/O</string> + <!-- Performance Settings : I/O scheduler settings summary. --> + <string name="io_scheds_summary">Изменить режим планировщика I/O (ввода/вывода)</string> + + <!-- Memory Management --> + <string name="memory_management_title">Управление памятью</string> + <string name="memory_management_summary">Настройка использования памяти для изменения производительности системы</string> + <!-- zRam --> + <string name="pref_zram_title">zRam</string> + <string name="pref_zram_summary">Сжатие памяти для увеличения виртуальной ёмкости (требуется перезагрузка)</string> + <!-- KSM --> + <string name="pref_ksm_summary">KSM снижает физические требования к памяти и увеличивает производительность</string> + <!-- Purgeable Assets --> + <string name="pref_purgeable_assets_title">Разрешить сброс активов</string> + <string name="pref_purgeable_assets_summary">Освободить больше памяти, когда это необходимо, если память активов битмапов разрешено освобождать (требуется перезагрузка)</string> + + <!-- Performance Settings : Dithering --> + <string name="pref_use_dithering_title">Поверхностное сглаживание</string> + <string name="dithering_no_dither">Сглаживание выключено</string> + <string name="dithering_color_banding">Удаление цветных полос (по умолчанию)</string> + <string name="dithering_blur_effect">Удаление цветных полос и размытого эффекта</string> + + <!-- Performance Settings : 16bpp Alpha --> + <string name="pref_use_16bpp_alpha_title">16-битная прозрачность</string> + <string name="pref_use_16bpp_alpha_summary">Лучшая производительность графической системы, но возможно снижение качества и появление визуальных артефактов (требуется перезагрузка)</string> + + <!-- Display : Rotation --> + <string name="display_rotation_title">Поворот экрана</string> + <string name="display_rotation_enabled">Включено.</string> + <string name="display_rotation_disabled">Выключено.</string> + <string name="display_rotation_unit">градусов</string> + <string name="display_lockscreen_rotation_title">Включая экран блокировки</string> + <string name="display_rotation_category_title">Режимы вращения</string> + <string name="display_rotation_0_title">0 градусов</string> + <string name="display_rotation_90_title">90 градусов</string> + <string name="display_rotation_180_title">180 градусов</string> + <string name="display_rotation_270_title">270 градусов</string> + + <!-- String for ShortcutPickHelper --> + <string name="picker_activities">Действия</string> + <string name="select_custom_app_title">Выбрать собственное приложение</string> + <string name="select_custom_activity_title">Выбрать собственное действие</string> + <string name="icon_picker_choose_icon_title">Выбрать иконку</string> + <string name="icon_picker_browser">Браузер</string> + <string name="icon_picker_movie">Видео</string> + <string name="icon_picker_gallery">Галерея</string> + <string name="icon_picker_calendar">Календарь</string> + <string name="icon_picker_camera">Камера</string> + <string name="icon_picker_maps">Карты</string> + <string name="icon_picker_music">Музыка</string> + <string name="icon_picker_nav_normal">Навигация</string> + <string name="icon_picker_podcast">Подкасты</string> + <string name="icon_picker_sms">Сообщения</string> + <string name="icon_picker_phone">Телефон</string> + <string name="icon_picker_alarm">Часы</string> + <string name="icon_picker_email2">Email (Holo)</string> + <string name="icon_picker_google_small">Google (малый)</string> + <string name="icon_picker_rss">RSS</string> + <string name="icon_picker_twitter">Твиттер</string> + + <!-- String for IconPicker --> + <string name="icon_picker_title">Выберите источник иконок</string> + <string name="icon_picker_system_icons_title">Системные иконки</string> + <string name="icon_picker_gallery_title">Галерея</string> + <string name="icon_picker_pack_title">Набор иконок</string> + + <string name="increasing_ring_title">Возрастающая громкость звонка</string> + <!-- Sound settings screen, the caption of the checkbox for making incoming calls increase in volume --> + <string name="checkbox_increasing_ring">Включить</string> + <!-- Sound settings screen, the title of the volume bar to adjust the minimum increasing ring volume --> + <string name="increasing_ring_min_volume_title">Начальная громкость звонка</string> + <string name="increasing_ring_volume_notice">Примечание:\nЕсли стартовая громкость рингтона выше установленной громкости звонка, рингтон будет воспроизведён на громкости, установленной в системе.</string> + <string name="increasing_ring_interval_title">Интервал увеличения</string> + <string name="increasing_ring_interval_eachring">При каждом гудке</string> + <string name="increasing_ring_interval_half_second">0.5 секунды</string> + <string name="increasing_ring_interval_1second">1 секунда</string> + <string name="increasing_ring_interval_2seconds">2 секунды</string> + <string name="increasing_ring_interval_3seconds">3 секунды</string> + <string name="increasing_ring_interval_5seconds">5 секунд</string> + <string name="increasing_ring_interval_10seconds">10 секунд</string> + + <string name="profile_write_nfc_tag">Записать тег NFC</string> + <string name="profile_write_touch_tag">Нажмите для записи тега</string> + <string name="profile_write_success">Тег успешно записан</string> + <string name="profile_write_failed">Записать тег не удалось!</string> + <string name="profile_selected">Выбран профиль: %1$s</string> + <string name="profile_nfc_text">Запись NFC тега для профиля позволит прикосновением к тегу выбрать нужный профиль. При повторном нажатии будет выбран ранее используемый профиль.</string> + <string name="profile_unknown_nfc_tag">Неизвестный профиль</string> + <string name="profile_add_nfc_text">Этот NFC тег присвоен неизвестному профилю. Назначение этого NFC тега к существующему профилю позволит использовать его в будущем.</string> + <string name="profile_select">Выберите профиль</string> + + <string name="link_volume_ringtones">Связать громкость</string> + <string name="link_volume_mutes">Беззвучный режим влияет на уведомления</string> + + <!-- Display settings screen, notification light settings --> + <string name="notification_pulse_title">Индикатор событий</string> + <string name="notification_light_general_title">Основные</string> + <string name="notification_light_applist_title">Приложения</string> + <string name="notification_light_phonelist_title">Телефон</string> + <string name="notification_light_use_custom">Собственные значения</string> + <string name="notification_light_enabled">Включено</string> + <string name="notification_light_disabled">Выключено</string> + <string name="notification_light_default_value">По умолчанию</string> + <string name="notification_light_missed_call_title">Пропущенный вызов</string> + <string name="notification_light_voicemail_title">Голосовая почта</string> + + <!-- Notification light dialogs --> + <string name="edit_light_settings">Изменить настройки индикатора</string> + <string name="pulse_speed_title">Длительность и скорость мигания</string> + <string name="picker_arrow">→</string> + <string name="default_time">Нормально</string> + <string name="custom_time">Пользовательский</string> + <string name="dialog_test">Тест</string> + <string name="dialog_delete_title">Удалить</string> + <string name="dialog_delete_message">Удалить выбранные элементы?</string> + <string name="dialog_test_message">Выключите экран, чтобы увидеть выбранные настройки индикатора в действии или закройте этот диалог для остановки теста</string> + <string name="dialog_test_button">Отклонить</string> + + <!-- Values for the notification light pulse spinners --> + <string name="pulse_length_always_on">Всегда вкл.</string> + <string name="pulse_length_very_short">Очень коротко</string> + <string name="pulse_length_short">Коротко</string> + <string name="pulse_length_normal">Нормально</string> + <string name="pulse_length_long">Долго</string> + <string name="pulse_length_very_long">Очень долго</string> + <string name="pulse_speed_very_fast">Очень быстро</string> + <string name="pulse_speed_fast">Быстро</string> + <string name="pulse_speed_normal">Нормально</string> + <string name="pulse_speed_slow">Медленно</string> + <string name="pulse_speed_very_slow">Очень медленно</string> + + <!-- Battery light settings --> + <string name="battery_light_title">Индикация батареи</string> + <string name="battery_low_pulse_title">Индикация разрядки батареи</string> + <string name="battery_light_list_title">Цвета</string> + <string name="battery_light_low_color_title">Батарея разряжена</string> + <string name="battery_light_medium_color_title">Заряжается</string> + <string name="battery_light_full_color_title">Полностью заряжена</string> + + <!-- Sound settings screen --> + <string name="volume_overlay_title">Панель громкости</string> + <string name="silent_mode_title">"Режим без звука"</string> + <string name="volbtn_music_controls_title">Управление музыкой кнопками громкости</string> + <string name="volbtn_music_controls_summary">Когда экран выключен, долгое нажатие кнопок громкости переключает музыкальные треки</string> + <string name="volume_ring_only_description">Рингтон</string> + + <!-- Hardware keys --> + <string name="hardware_keys_title">Аппаратные кнопки</string> + <string name="hardware_keys_bindings_title">Действия кнопок</string> + <string name="hardware_keys_enable_custom_title">Вкл. пользовательские действия</string> + <string name="hardware_keys_home_long_press_title">Кнопка \"Домой\" (долгое нажатие)</string> + <string name="hardware_keys_menu_press_title">Кнопка \"Меню\"</string> + <string name="hardware_keys_menu_long_press_title">Кнопка \"Меню\" (долгое нажатие)</string> + <string name="hardware_keys_assist_press_title">Кнопка \"Поиск\"</string> + <string name="hardware_keys_assist_long_press_title">Кнопка \"Поиск\" (долгое нажатие)</string> + <string name="hardware_keys_app_switch_press_title">Переключение приложений</string> + <string name="hardware_keys_app_switch_long_press_title">Переключение приложений (долгое нажатие)</string> + <string name="hardware_keys_show_overflow_title">Показывать кнопку меню</string> + <string name="hardware_keys_show_overflow_summary">Показывать кнопку меню (вертикальное троеточие) в приложениях</string> + <string name="hardware_keys_show_overflow_toast_enable">Кнопка меню может не отображаться до перезапуска приложений</string> + <string name="hardware_keys_show_overflow_toast_disable">Кнопка меню может отображаться до перезапуска приложений</string> + <string name="hardware_keys_action_nothing">Нет действия</string> + <string name="hardware_keys_action_menu">Открыть/закрыть меню</string> + <string name="hardware_keys_action_app_switch">Запущенные приложения</string> + <string name="hardware_keys_action_search">Поисковый помощник</string> + <string name="hardware_keys_action_voice_search">Голосовой поиск</string> + <string name="hardware_keys_action_in_app_search">Поиск в приложении</string> + + <!-- Power Widget #CM --> + <string name="power_widget_title">Кнопки в панели уведомлений</string> + <string name="title_expanded_widget">Кнопки в панели уведомлений</string> + <string name="power_widget_behavior">Поведение виджета</string> + <string name="title_expanded_hide_onchange">Скрывать при изменении</string> + <string name="title_expanded_hide_indicator">Скрывать индикаторы</string> + <string name="title_expanded_hide_scrollbar">Скрывать полосу прокрутки</string> + <string name="title_widget_picker">Кнопки виджета</string> + <string name="summary_widget_picker">Выберите кнопки, которые будут отображаться на этом виджете</string> + <string name="title_widget_order">Упорядочить кнопки виджета</string> + <string name="summary_widget_order">Упорядочить кнопки на виджете</string> + <string name="title_buttons">Кнопки</string> + <string name="title_toggle_wifi">Wi-Fi</string> + <string name="title_toggle_bluetooth">Bluetooth</string> + <string name="title_toggle_gps">GPS</string> + <string name="title_toggle_sound">Звук</string> + <string name="title_toggle_brightness">Подсветка</string> + <string name="title_toggle_sync">Синхронизация</string> + <string name="title_toggle_wifiap">Точка доступа Wi-Fi</string> + <string name="title_toggle_screentimeout">Задержка выкл. экрана</string> + <string name="title_toggle_mobiledata">Передача данных</string> + <string name="title_toggle_lockscreen">Блокировка</string> + <string name="title_toggle_networkmode">2G/3G</string> + <string name="title_toggle_autorotate">Автоповорот</string> + <string name="title_toggle_airplane">Режим полёта</string> + <string name="title_toggle_flashlight">Фонарик</string> + <string name="title_toggle_sleep">Выключить экран</string> + <string name="title_toggle_media_play_pause">Плеер: Воспр./Пауза</string> + <string name="title_toggle_media_previous">Плеер: Пред. трек</string> + <string name="title_toggle_media_next">Плеер: След. трек</string> + <string name="title_toggle_lte">LTE</string> + <string name="title_toggle_wimax">WiMAX</string> + <string name="title_button_modes">Режимы кнопок</string> + <string name="pref_brightness_mode_title">Режимы подсветки</string> + <string name="pref_brightness_mode_summary">Укажите, какие режимы будут меняться кнопкой "Подсветка"</string> + <string name="cm_brightness_mode_auto">Авто</string> + <string name="cm_brightness_mode_dim">Тусклый</string> + <string name="pref_network_mode_title">Режимы сети (2G/3G)</string> + <string name="pref_screentimeout_mode_title">Режимы откл. экрана</string> + <string name="pref_ring_mode_title">Режимы звука</string> + <string name="pref_ring_mode_summary">Укажите, какие режимы будут меняться кнопкой "Звук"</string> + <string name="cm_sound_mode_silent">Беззвучный</string> + <string name="cm_sound_mode_vibrate">Вибро</string> + <string name="cm_sound_mode_sound">Звук</string> + <string name="cm_sound_mode_soundVibrate">Звук+Вибро</string> + <string name="pref_flash_mode_title">Режимы фонарика</string> + <string name="expanded_haptic_feedback_title">Отклик на нажатие</string> + + <!-- Kill app long-press back --> + <string name="kill_app_longpress_back">Закрытие приложения</string> + <string name="kill_app_longpress_back_summary">Долгое нажатие кнопки Назад закроет запущенное приложение</string> + + <!-- Change Log strings --> + <string name="changelog_title">Посмотреть список изменений</string> + <string name="changelog_dialog">Список изменений</string> + <string name="changelog_loading">Загрузка списка изменений...</string> + <string name="changelog_error">Ошибка загрузки списка изменений...</string> + <string name="changelog_unknown">Неизвестно</string> + <string name="changelog_version">Версия</string> + + <!-- Power menu enable disable --> + <string name="power_menu_title">Меню \"Параметры устройства\"</string> + <string name="power_menu_reboot_title">Перезагрузка</string> + <string name="power_menu_screenshot_title">Скриншот</string> + <string name="power_menu_expanded_desktop">Расширенный рабочий стол</string> + <string name="power_menu_profiles_title">Выбор профиля</string> + <string name="power_menu_airplane_title">Режим полёта</string> + <string name="power_menu_user_title">Переключение пользователей</string> + <string name="power_menu_silent_title">Звуковая панель</string> + + <!-- CM Updater --> + <string name="cmupdate_settings_title">Обновление CyanogenMod</string> + <string name="cmupdate_settings_summary">Проверка и установка доступных обновлений</string> + + <!-- Advanced, Device specific (DeviceParts) settings --> + <string name="advanced_settings_title">Расширенные настройки</string> + + <!-- Whether to display IME switcher notifcation --> + <string name="ime_switcher_notify">Уведомление о выборе</string> + <string name="ime_switcher_notify_summary">Показывать уведомление выбора способа ввода</string> + + <!-- Status bar #CM --> + <string name="status_bar_title">Строка состояния</string> + <string name="status_bar_clock_title">Часы</string> + <string name="status_bar_general_title">Основные</string> + <string name="status_bar_show_clock_title">Показывать часы</string> + <string name="status_bar_am_pm_title">Стиль AM/PM</string> + <string name="status_bar_am_pm_info">Включен 24-часовой формат</string> + <string name="status_bar_battery_title">Стиль батареи</string> + <string name="status_bar_signal_text_title">Стиль сигнала</string> + <string name="status_bar_style_icon">Иконка</string> + <string name="status_bar_style_hidden">Скрытый</string> + <string name="status_bar_signal_text_show_text">Текст</string> + <string name="status_bar_battery_status_percentage">Процентный</string> + <string name="status_bar_battery_status_circle">Круг</string> + <string name="status_bar_battery_status_circle_percentage">Круг с процентами</string> + + <!-- Status bar notification count --> + <string name="status_bar_notif_count_title">Счётчик уведомлений</string> + <string name="status_bar_notif_count_summary">Показывать количество новых уведомлений в строке состояния</string> + + <!-- Wakeup options --> + <string name="display_category_wakeup_options_title">Настройки пробуждения</string> + <string name="pref_volume_wake_title">Пробуждение громкостью</string> + <string name="pref_volume_wake_summary">Нажатие кнопок громче/тише пробуждает устройство. Предназначено для устройств с труднонажимаемой кнопкой питания</string> + + <!-- Setting checkbox summary for displaying USB debugging notification --> + <string name="adb_notify">Уведомление об отладке по USB</string> + <string name="adb_notify_summary">Показывать уведомление о включённом режиме отладки по USB</string> + + <!-- Launches Dev Tools --> + <string name="development_tools_title">Запуск утилиты разработчика</string> + + <!-- Android debugging over WiFi --> + <string name="adb_over_network">ADB по сети</string> + <string name="adb_over_network_summary">Включить отладку TCP/IP через сетевые интерфейсы (Wi-Fi, USB сети). Эта установка сбрасывается при перезагрузке</string> + <!-- Warning for Adb over Network --> + <string name="adb_over_network_warning">ВНИМАНИЕ: когда включен ADB по сети, телефон открыт для доступа из всех подключенных сетей, включая передачу данных GSM!\n\nИспользуйте эту функцию только тогда, когда Вы подключены к доверенным сетям.\n\nВы действительно хотите включить эту функцию?</string> + + <string name="lockscreen_buttons_title">Действия кнопок</string> + <string name="lockscreen_buttons_summary">Просмотр или изменение действий кнопок экрана блокировки</string> + <string name="lockscreen_long_press_back_title">Долгое нажатие кнопки \"Назад\"</string> + <string name="lockscreen_long_press_home_title">Долгое нажатие кнопки \"Домой\"</string> + <string name="lockscreen_long_press_menu_title">Долгое нажатие кнопки \"Меню\"</string> + <string name="lockscreen_buttons_no_action">Нет действия</string> + <string name="lockscreen_buttons_flashlight">Фонарик</string> + <string name="lockscreen_buttons_next">Следующий трек</string> + <string name="lockscreen_buttons_previous">Предыдущий трек</string> + <string name="lockscreen_buttons_playpause">Воспр./Пауза</string> + <string name="lockscreen_buttons_toggle_sound">Режимы звука</string> + + <!-- Quick settings panel --> + <string name="quick_settings_panel_title">Панель быстрых настроек</string> + <string name="quick_settings_title">Быстрые настройки</string> + <string name="title_static_tiles">Статические плитки</string> + <string name="tile_picker_title">Плитки и размещение</string> + <string name="tile_picker_summary">Просмотр, выбор или изменение размещения отображаемых плиток</string> + <string name="tile_choose_title">Выбор плитки</string> + + <string name="title_tile_airplane">Режим полёта</string> + <string name="title_tile_battery">Батарея</string> + <string name="title_tile_brightness">Подсветка</string> + <string name="title_tile_sleep">Сон</string> + <string name="title_tile_flashlight">Фонарь</string> + <string name="title_tile_lockscreen">Экран блокировки</string> + <string name="title_tile_media_play_pause">Плеер: Воспр./Пауза</string> + <string name="title_tile_media_next">Плеер: След. трек</string> + <string name="title_tile_media_previous">Плеер: Пред. трек</string> + <string name="title_tile_mobiledata">Передача данных</string> + <string name="title_tile_autorotate">Автоповорот</string> + <string name="title_tile_settings">Настройки</string> + <string name="title_tile_screentimeout">Задержка выкл. экрана</string> + <string name="title_tile_sound">Звук</string> + <string name="title_tile_sync">Синхронизация</string> + <string name="title_tile_wifiap">Точка доступа Wi-Fi</string> + <string name="title_tile_user">Переключение пользователей</string> + + <string name="title_dynamic_tiles">Динамические плитки</string> + <string name="dynamic_tiles_note_title">Примечание</string> + <string name="dynamic_tiles_note_summary">Динамические плитки видны только при выполнении системного задания</string> + <string name="title_dynamic_alarm">Часы</string> + <string name="title_dynamic_bugreport">Отчёт об ошибке</string> + <string name="title_dynamic_ime">Выбор способа ввода</string> + <string name="title_dynamic_wifi">Подключение к Wi-Fi</string> + + <string name="title_general">Основные</string> + <string name="title_quick_pulldown">Быстрый доступ</string> + <string name="summary_quick_pulldown">Показывать \"Быстрые настройки\" потянув строку уведомлений вниз по правому краю экрана</string> + + <!-- Reset tiles --> + <string name="tiles_reset_title">Сброс</string> + <string name="tiles_reset_message">Восстановить плитки и их расположение по умолчанию?</string> + + <!--- Volume key cursor control --> + <string name="volume_key_cursor_control_title">Перемещение курсора</string> + <string name="volume_key_cursor_control_off">Выключено</string> + <string name="volume_key_cursor_control_on">Кнопка громкости +/- двигает курсор влево/вправо</string> + <string name="volume_key_cursor_control_on_reverse">Кнопка громкости +/- двигает курсор вправо/влево</string> + + <!-- **** CYANOGENMOD ADDITIONS END **** --> </resources> |