diff options
Diffstat (limited to 'res/values-sk')
| -rw-r--r-- | res/values-sk/strings.xml | 18 |
1 files changed, 12 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index b688b83..5c17f83 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -1579,7 +1579,8 @@ <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Samostatné použitie 4G"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Zobraziť využitie siete Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Zobraziť využitie siete Ethernet"</string> - <string name="data_usage_menu_metered" msgid="8386567111915152271">"Siete s mer. dát. prenosmi"</string> + <!-- no translation found for data_usage_menu_metered (5056695223222541863) --> + <skip /> <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"Zmeniť cyklus..."</string> <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"Deň v mesiaci, kedy sa má obnoviť počítanie dátových prenosov:"</string> <string name="data_usage_empty" msgid="8621855507876539282">"V tomto období nevyužili dáta žiadne aplikácie."</string> @@ -1603,10 +1604,12 @@ <string name="data_usage_enable_4g" msgid="3635854097335036738">"Dátové prenosy 4G"</string> <string name="data_usage_app_settings" msgid="8430240158135453271">"Zobraziť nastavenia aplikácie"</string> <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="9149728936265100841">"Obmedzenie dátových prenosov na pozadí"</string> - <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="7414394653383835260">"Zakázať údaje na pozadí v sieťach s meranými dátovými prenosmi. V prípade dostupnosti budú použité siete bez meraných prenosov."</string> + <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_background_summary (518658001418490405) --> + <skip /> <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="7401927377070755054">"Nastav. dát. limitu mob. siete obmedzíte údaje na poz. pre apl."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Obmedziť údaje na pozadí?"</string> - <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1551946513417839948">"Ak budú k dispozícií len siete s meranými dátovými prenosmi, môže táto funkcia spôsobiť, že aplikácia, ktorá závisí od využívania údajov na pozadí, prestane fungovať."\n\n"Vhodnejšie spôsoby ovládania dátových prenosov nájdete v nastaveniach aplikácie."</string> + <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_dialog (1466689968707308512) --> + <skip /> <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="7086969103661420799">"Obmedzenie údajov na pozadí je možné len v prípade, že ste nastavili dátový limit pre mobilnú sieť."</string> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Dátum obnovenia cyklu sledovania prenesených dát"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Dátum v každom mesiaci:"</string> @@ -1625,11 +1628,14 @@ <string name="data_usage_total_during_range" msgid="4091294280619255237">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: využitých približne <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: podľa meraní tabletu využitých asi <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>. Operátor môže využitie dát účtovať inak."</string> <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="1625833170144610767">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: podľa meraní telefónu využitých asi <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>. Operátor môže využitie dát účtovať inak."</string> - <string name="data_usage_metered_title" msgid="311250454694217878">"Siete s mer. dát. prenos."</string> - <string name="data_usage_metered_body" msgid="1616820728096597564">"Vyberte siete, v ktorých sa merajú dátové prenosy. Aplikáciám na pozadí môžete využívanie týchto sietí zakázať. Aplikácie môžu tiež pred prevzatím veľkých súborov pomocou týchto sietí zobraziť upozornenie."</string> + <!-- no translation found for data_usage_metered_title (6204750602856383278) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_metered_body (2446827764036316131) --> + <skip /> <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="5423305619126978393">"Mobilné siete"</string> <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="4151511616349458705">"Siete Wi-Fi"</string> - <string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="3656830919281429036">"Ak chcete vybrať merané siete Wi-Fi, zapnite pripojenie Wi-Fi."</string> + <!-- no translation found for data_usage_metered_wifi_disabled (7566012564261138417) --> + <skip /> <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"Tiesňové volanie"</string> <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"Späť na hovor"</string> <string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"Názov"</string> |